Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 20: La noche de la que nadie supo (2)



Fecha de Publicación: 2016-10-07 11:46:37

Fecha de Actualización: 2016-10-07 11:46:37

Publicado por: drakaurs



Aquí Satou. Había una gran cantidad de novelas ligeras y juegos que habían tenido a grupos religiosos como villanos durante el final del siglo XX, pero ciento como que no le he visto mucho recientemente.



••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••



“Oi, llegas tarde, el ritual ya ha comenzado. Voy a abrir la puerta, así que toma tu posición en voz baja.”



Una persona que parece ser algún tipo de líder nos regaña con voz áspera en frente de la puerta que conduce a la sala del ritual. La reprimenda termina rápidamente y me deslizo con los miembros de la sociedad para entrar en la puerta.



He pensado en esto desde que me infiltre hace un rato, pero están llenos de aberturas.

Ellos no se ven como un grupo que aria alguna cosa tan escandalosa como convocar cosas del infierno. Hay algo en todo esto que no cuadra. ¿Me pregunto si hay alguien que está tirando de las cuerdas detrás de escenas?



Bueno como sea.

Probablemente hay sólo unos pocos lugares donde se puede llevar a cabo el ritual, así que, si destruyo este lugar, las personas que están pensando en hacer malas acciones serán abatidas.



La habitación del ritual es muy amplia. Tiene 200 metros de ancho, 20 metros de altura, la profundidad es de cerca de 1 kilómetro de longitud. Por supuesto hay una gran cantidad de pilares, pero seguro que son bastante fuertes para soportar el enorme peso del techo. ¿Será por la [Magia de fijación]?



Mi pensamiento divago un poco.

Cerca de 200 hombres y mujeres dentro de la habitación están recitando palabras como de poesía en repetidas ocasiones. No parece ser el canto para un hechizo.

Hay tres lechos de piedra alineados en el altar, y tres chicas están durmiendo allí. Dibujos de círculos mágicos están pintados en la piel desnuda de las chicas. No parece ser un vestido.



“Invocar a las reliquias sagradas como compensaciones por estas inmaculadas jóvenes!”

“““¡Convocar!”””



Parece que he llegado un poco tarde. Tras el grito del hombre que luce más importante y las respuestas consecutivas, tres personas junto a las chicas levantan dagas ceremoniales sobre sus cabezas, y las balancean hacia abajo, hacia los corazones de las chicas.



Tal vez no es habitual en mí.



En el momento en que vi a los miembros balancear las dagas, salí corriendo al instante.

Sentí que los miembros detrás de mi fueron mandados a volar hacia la pared. Parece que fueron expuestos a la reacción de mi repentina aceleración.

Corrí a la velocidad de una flecha, pero no voy a hacerlo de esta manera.



El [Aturdidor corto] sería excelente para un caso como este, pero [Caminata aérea] es más rápida. El alcance del arma mágica es de 200 metros. Es todavía muy lejos.



Satou: “¡HAZLO!”



Trate de convencerme a mí mismo al gritar.

El momento que le toma a la daga de los seguidores llegar hacia abajo es sólo un instante, en realidad, ni siquiera se puede llamar [Ahora], pero parece que esto no es inútil.

En el momento siguiente, sentí como si estuviera corriendo en el agua, y cuando me di cuenta, he pateado las dagas de las manos de los seguidores.



> [Contraer el Suelo: Habilidad adquirida]



“¡Quién eres tú!”



El hombre que dijo eso debe ser el líder de la sociedad, sin duda.

Pero hice que todo el mundo se desmaya antes de que puedan decir nada. Como hago uso de la habilidad [Contraer el Suelo] que he adquirido, debo lucir como si me estuviera multiplicando desde su punto de vista.



Gracias a eso, no necesite mucho tiempo para dejar fuera de combate a los 200 miembros.

Me gustaría recoger los cuernos cortos, pero supongo que voy a hacer algo sobre la gente con la posesión demoníaca en primer lugar.



“Perturbar el ritual de esta manera, que tipo tan aburrido, deojaru*.”

“Sí, sí, verdaderamente es propio de los humanos inferiores, nari*”.

*(Nota: “Deojaru” y “Nari” no tienen significado es solo una palabra que usan estos demonios para terminar todas sus frases)



Dos demonios salieron de los cuerpos de dos miembros que han caído en el suelo como si fueran ropa que ha sido retirada de ellos.

No son cuernos cortos.



Son demonios superiores tal y como Demonio-kun.

El que habla con 'Ojaru' tiene el cuerpo rojo con cuernos parecidos a los de un siervo, no tiene alas. El 'nari' tiene el cuerpo de bronce con cuernos como los de un búfalo, tiene dos pares de alas. Los dos son de nivel 63.



“Por Dios, él es un tonto sin remedio por perturbar nuestro ritual de resurrección, Nanoda*.”

*(Nota: La palabra “Nanoda” que usa el tercer demonio es lo mismo que los otros dos demonios)



La figura de una chica está sentada en la cama de piedra. La niña - no, el que posee la chica no muestra su verdadero cuerpo.

Dejando a un lado la vida de los miembros, quiero salvar a las chicas que fueron usadas como sacrificio.

Use la habilidad [Contraer el suelo], y lleve a las dos chicas a la salida.



Ojaru: “No te dejaré ir, deojaru.”



Como si el espacio se rompiera en frente de mis ojos, el demonio del cuerpo rojo se tele transporta. Dado que mis dos manos están ocupadas, lo detuve con [Flecha remota] y [Aturdidor corto], disparando con su potencia máxima.



Ojaru: “Voy a regresártelo, deojaru.”



La magia que dispare hacia el demonio regreso completamente contra mí.

¡Magia espacial eh!



Las [Flechas Remotas] cambiaron su trayectoria de nuevo al demonio, pero [Aturdidor corto] me va a golpear directamente. Coloque [Escudo] para detenerlo. [Escudo] se rompió en un instante, pero he llegado con éxito a la puerta.



Dejé a las chicas en el otro lado de la puerta y la cerré.



El demonio de cuerpo rojo detrás de mí está harto de las flechas remotas que giran alrededor de él.



Ojaru: “Irritante, deojaru.”



El demonio de cuerpo rojo ruge, generando grietas que corren por el espacio y destruyen las flechas remotas. Gracias a la percepción mágica, pude ver flujo de magia que funcionó como una alerta antes de que las grietas corrieran por el espacio.



Cambio a la máscara de plata y establecí el título de héroe antes de que sea demasiado tarde.

Mi espada Durandal fue equipada, no equipe a Excalibur, no es porque no esté dispuesto. He guardado una peligrosa cantidad de poder mágico dentro de Excalibur cuando estaba experimentando con el almacenamiento de energía mágica, así que me temo que la capital podría colapsar si soy descuidado con eso.

El rendimiento de Durandal es peor que el de Excalibur, pero es excepcionalmente fuerte en comparación con Gjallarhorn, por lo que es probable que no haya ningún problema.



Nari: “Houhou? Pensé que es una rata, pero en realidad eres un héroe, nari”.



El demonio de bronce se acerca, mientras que come algo. Los alrededores del altar se han convertido en un baño de sangre.

Los miembros de la sociedad se convirtieron en sacrificios para el demonio eh.

Este no es el momento de sentir lastima por ellos.

Pospuse tratar con el demonio de cuerpo rojo para después, y voy a deshacerse del demonio de bronce en primer lugar.



Me moví como si me tele transportara con [Contraer el suelo], y me deslicé por debajo del pecho del demonio de bronce, cortando--



Una presión tremenda me abruma.



> [Magia de Gravedad: Habilidad de Demonio Adquirida]

> [Resistencia a la Magia de Gravedad: Habilidad adquirida]



Aun así, soporte la alta gravedad a la fuerza, y moví la espada, pero justo antes de que la espada sagrada tocara al demonio, me detuve, y di un paso hacia atrás, mientras habría la distancia.



Nari: “El héroe actual es débil, pero su intuición es fuerte, nari”.

Ojaru: “Si cortaba de esa manera, el cuerpo del héroe se habría dividido en dos, estuvo cerca, deojaru.”



Parece que ellos han puesto algún tipo de magia de trampa.

Si la percepción de crisis no me hubiera dado una advertencia, habría sido peligroso.

Puse a volar al azarar muchas flechas remotas, y golpeé al demonio de bronce con [Aturdidor corto], parece que la magia rompió la trampa eh.



Siento que mi cuerpo está siendo jalado ligeramente por el demonio de cuerpo rojo. Cuando vi el registro, parece que está usando la magia llamada [Atracción (Estallido maligno)].



> [Magia Espacial: Habilidad de Demonio Adquirida]

> [Resistencia a la Magia Espacial: Habilidad adquirida]



Active la habilidad de resistencia.



Ojaru: “La magia no es muy eficaz a pesar de que su nivel es bajo, deojaru.”

Nari: “Ushashashasha, ¿es una excusa para su senilidad nari?”



Desvían su atención entre sí.



Haciendo pleno uso de [Contraer el suelo] y [Caminata aérea], hice llover [Aturdidor corto] en 16 direcciones tridimensionales. Como era de esperar, [Aturdidor corto] comenzó a cambiar su curso, y regreso hacia atrás. Ahí está el demonio de bronce entre una de las direcciones.



Cuando golpeó al demonio de bronce, [Aturdidor corto] fue enviado al demonio rojo con la magia de trampa. Es diferente a lo planeado, pero el resultado es bueno.

Por supuesto, sólo han recibido pequeños daños.

Sin embargo, eso está bien.

Esa oportunidad que tengo es más que suficiente.



Cuando el resplandor azul de Durandal se fundió en la oscuridad, el demonio de cuerpo rojo se convirtió en pedazos de carne y cayó al suelo.

Lo rocié con las escamas de dragón que saqué del almacenamiento, y lo incinere para que no se regenere de nuevo.



[Corte Rápido: habilidad adquirida]



Nari: “Esto es extraño, nari”.



Tomando el momento en que el demonio de bronce está aturdido, saque el conjunto de bayoneta y flechas sagradas cargadas con poder mágico del almacenamiento, y dispare.

El demonio de bronce intento repelerlo con su mano que tiene una espiral negra saliendo de él.



Noda: “¡Esquívalo, Noda!”



Con las palabras de la niña poseída, el demonio de bronce inclino su cuerpo para evitar la flecha en un apuro, pero no pudo esquivar la flecha, y la parte superior de su cuerpo fue desgarrada en muchos pedazos. Fue Aniquilado.



Esperaba que las flechas fueran una mera diversión, pero es inesperadamente eficaz.

Corté al demonio de bronce, mientras lo usaba para probar la habilidad [Corte: Rápido].



Noda: “Esto es, espléndido Nanoda. ¿Tengo que disculparme por pensar que era un héroe debilucho, Nanoda? No, ¿debo darle las gracias por destruir a mis cortesanos, Nanoda?”



La chica que está sentada con una rodilla en el borde de la cama de piedra como si estuviera haciendo preguntas. Cuando la chica se puspo de pie, comenzó a girar palabras con una voz clara como si ella fuera una actriz de teatro.



Noda: “Ha llegado el momento de mi renacimiento. ¡O humanidad teman! ¡Hoy, en este momento, el mundo comenzará su paseo hacia las ruinas nanoda!”



Esta debe ser la escena en la que debería ponerme a temblar, pero tal vez gracias a la extraña palabra que está añadiendo al final de la frase, se siente como un espectáculo de comedia.



Ahora bien, parece la segunda ronda va a comenzar.


2046 Lecturas