Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 32: ¿Combate a muerte con el demonio?



Fecha de Publicación: 2016-08-29 17:13:34

Fecha de Actualización: 2016-08-29 17:13:34

Publicado por: drakaurs


Aquí Satou. En mi trabajo, a menudo construía secuencias de código desechables, una vez que me acostumbre a ello, podría armar una en tan solo 10 segundos.

Los nuevos empleados se sorprendieron cuando lo vieron, pero ellos se hicieron capaces de hacerlo por sí mismos 1 año después. Esto es, solo si todavía trabajaban en ese lugar después de un año.





••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••



Arisa: “¿Dónde están las chicas ahora?”

Satou: “Están fuera de las murallas de la ciudad. Parece que están rodeadas de zombis.”

Arisa: “¿En serio? ¡Tenemos que ayudarlas!”

Satou: “Ah, no vamos a llegar a tiempo aún si corremos. Voy a apoyarlas con [Flecha Remota]”.



Le dije a Arisa y salí al balcón que da a la ciudad para usar magia. También me puse el disfraz de la máscara de plata como medida de precaución, por si hay testigos.



Arisa: “Uwah, se Transformó? ¿Es una habilidad de transformación?”

Satou: “Es sólo una habilidad para cambiarse rápidamente de ropa.”



¿Me pregunto si la habilidad para cambiar rápidamente de ropa es rara?

Mientras me sentía un poco extraño con la rara tensión de Arisa, saque un bastón corto. Estoy bien, incluso si no utilizo uno, pero probablemente así me parezco más a un mago.

Dispare 3 ráfagas sucesivas de 50 flechas cada una.

Por alguna razón, mi cabeza fue golpeada desde atrás.



Satou: “¿Qué pasa Arisa?”

Arisa: “Esa magia no es algo que se pueda disparar rápidamente. Cuando estés delante de la gente, mantén una brecha de alrededor de 10 segundos entre cada disparo.”



Ya veo, he aprendido algo nuevo de Arisa-sensei.



Por ahora, tengo que sacar a Liza y a las demás de las dificultades. Voy a dejar que Liza y las otras acaben con los monstruos que estén por debajo del nivel 20 para que puedan adquirir experiencia, pero su seguridad es lo primero.

Estoy preocupado de que el caballero del Duke Oyugock quien está cerca de ella sea testigo de lo que hago, pero probablemente no pensara que la magia fue lanzada desde aquí, así que está bien, probablemente.



No parece haber nadie que esté haciendo un alboroto alrededor de la ciudad. Aunque, parece que hay ladrones en los alrededores, solo los marcare por ahora. Voy a dejarlos solos, incluso si están en peligro.

Parecía que las personas que no corrieron a la puerta del castillo están tomando refugio en sus casas.



Los Zombis que se encuentren en la ciudad se dirigen directamente a la puerta del castillo.

Parece que el barón y los otros fueron capaces de alguna forma de refugiarse en la fortaleza del castillo. A pesar de que el héroe falso y el señor parecen estar heridos, ya que están vivos, no hay problema.



Arisa: “Hey hey, ¿qué es esa ropa? ¿Cosplay? ¡Si me hubieras dicho, podría haber hecho trajes más cool que ese tan pasado de moda! Algo así como un cosplay del cometa rojo, o la tropa de nobles de negro, quiero hacerte vestir muchas cosas ~ “.



Estoy bien, siempre y cuando mi identidad quede oculta, pero no quiero llegar a ser el juguete de Arisa. Ella está diciendo algo como, “Las Máscaras son románticas, después de todo cierto.”, Pero la ignore.



Pochi: “El bosque es extraño nanodesu.”



Pochi me jalo del dobladillo de la ropa.



Así es, yo los había ignorado ya que estaba preocupado por la seguridad de Liza y las demás, pero los gigantes en el bosque estaban en un apuro.

Afortunadamente, ya que los gigantes que se ven afectados por la confusión son pocos, no parece haber terminado con fuego amigo. Como era de esperar, probablemente es más fácil para los de alto nivel resistir a la magia.



Ahora bien, mientras acabo con los enemigos que la ocasionaban dificultades a Liza y a las demás con la [Flecha Remota], saco la espada sagrada de madera de la caja de objetos.

Me gustaría probar esto en contra del demonio en un combate real. En verdad, yo quería intentarlo contra el pequeño clon del demonio, pero ya que esta arma es demasiado llamativa y con tanta gente mirando, me di por vencido.

Incluso si no funciona, tan sólo puedo utilizar otra espada sagrada.



Arisa: “Usted, ¿no me diga que va a usar esa espada de madera?”

Satou: “¿Así es?”



Respondí a la cara de resignación de Arisa con una expresión seria.

Si le digo que tengo otra carta de triunfo, seguramente regañara diciendo, “Lucha con la más fuerte desde el principio.”



He usado la segunda espada sagrada más fuerte, cuando estaba luchando contra demonio-kun, sin embargo, ya que el enemigo de esta vez no es del tipo que lucha directamente, sino uno que juega sucio, me da miedo pensar en el contrataque si ataco con algo que es demasiado fuerte.



Le pedí a Pochi que vigilara las áreas urbanas y la puerta del castillo, mientras yo iba al balcón que da al bosque.

Arisa también iba a ir, pero la detuve.



Arisa: “¿Qué?”

Satou: “Hay alguien que tiene la habilidad [Ver a través] en el bosque. No sé lo poderosa que es esa habilidad, por lo que quiero evitar una situación en la que se pueda ser visto.”

Arisa: “¿No está bien por sí mismo?”

Satou: “Sí, escondí mi nombre así que está bien.”

Arisa: “Ha?”



Después del incidente con Zen comprobé mis habilidades y tomé la oportunidad para investigar el menú más, entonces me di cuenta de que también soy capaz de cambiar mi nombre en la columna de datos.



No podía hacerlo libremente y sin restricciones, sin embargo, al igual que con el título, puedo cambiarlo con los nombres que obtuve. En mi caso son, [Satou], [Ichirou], [Ichirou Suzuki], [(Namae Nashi)], una entre esos cuatro. He decidido utilizar, [(Namae Nashi)], cuando me ponga la máscara de plata.



Arisa: “Su menú es realmente una trampa eh.”

Satou: “De verdad?”



A pesar de que ella había dicho que era normal, parece que su evaluación es cada vez mejor.

Creo que se podría hacerlo con un arte mágico todos modos, y probablemente hay habilidades como, [Dar Nombre], o [Alias] por ahí también.

Reflejados en el radar, los indicadores que representan a los demonios de repente se precipitan fuera del bosque rápidamente.

No me digan, ¿un ataque por sorpresa?

Inmediatamente pongo una flecha remota en espera.



Arisa: “Q, que.”

Satou: “Son los demonios, están saltando fuera del bosque.”



Al oír esa palabra, Arisa preparo su bastón desde el centro de la habitación.

No, parece que eso no es todo. Los demonios no saltaron, fueron arrojados por alguien. Como prueba, los cuerpos divididos fueron aniquilados en el momento en que salieron del bosque.



El cuerpo real del demonio que fue lanzado fuera del bosque está flotando en el aire mientras se voltea hacia al bosque.

No puedo verlo, ya que está demasiado lejos, pero probablemente está flotando con su poder mágico. Cuando observe forzando mi mirada, algunas habilidades se hicieron disponibles. También se pueden activar a la fuerza.



> [Vista Lejana, Habilidad Adquirida]

> [Ojo de Pájaro, Habilidad Adquirida]

> [Ver a la Distancia, Habilidad Adquirida]



¿Cuál es la diferencia entre [Vista Lejana] y [Ver a la Distancia]? Más tarde, cuando le pregunte a Arisa, parece que [Vista Lejana] permite ver las cosas lejanas, mientras lucen pequeñas por la distancia, y [Ver a la Distancia] permite que las cosas que están a lo lejos se vean más cercanas. Parece que la primera expande su punto de visión, mientras que la segundo permiten ver detalles en las cosas lejanas.



Arisa: “Uh, mi magia podría llegar si estuviera más cerca.”



Creo que hay aproximadamente 2 kilómetros de distancia.



Satou: “¿No la puedes alcanzarla si utilizas [Sobre empuje]?”

Arisa: “No, No, si alcanzaría, pero a esa distancia, el poder se debilitaría demasiado.”



Una pequeña idea me golpeó, saque una flecha y una ballesta de la caja de objetos. Acerca de la ballesta, traté de desmantelarla una vez para entender cómo funcionaba y ya que era aburrido volverla a armar de nuevo la remodelé. Liza no era capaz de tirar de la cuerda del arco ya que fui demasiado lejos con la remodelación.



Arisa: “Espera, si usted utiliza una flecha normal, ¿incluso si lo alcanza no va a hacer daño significativo sabes?”

Satou: “¿Sera?”



Corté la flecha a la mitad usando la daga [Troll Slayer]. Creo que Arisa me regañara si casualmente uso una espada sagrada para esto, así que utilizar esto en su lugar.



Grabé el mismo patrón que el de la espada sagrada en la mitad restante de la flecha y vertí el líquido azul que he utilizado para hacer la espada sagrada de madera. Ya que estaba guardado en el almacenamiento, todavía está fresco.

Después de terminar de verter el líquido azul, puse magia para otorgar soporte y completé el proceso. Puede ser el resultado de mí hacerlo una y otra vez en está ocasión ni siquiera me tomo 30 segundos.



Arisa: “Usted, lo estás haciendo como si tuviera una tramposa habilidad de producción eh.”



Puse pegamento en la flecha y fijé una pieza delgada de metal sobre la mismo.

Muy bien, la flecha sagrada ha sido completada.

El costo es de alrededor de un 20% de la espada sagrada. Esto podría ser más fácil de usar que eso.

Puse poder mágico en la flecha sagrada.

Ya que Arisa había puesto 100 MP en la espada sagrada, primero voy a poner alrededor de 50 MP.

Todavía está bien.

Continuando a 100 MP.

El demonio al parecer, ha notado la fuga de luz de la ventana, está volteando hacia aquí.

Con el fin de contenerlo, lance una lecha remota de restricción para rodearlo.



Arisa: “Los demonios no son algo que se pueda derrotar con magia de principiantes.”

Satou: “Es sólo una restricción.”



¿Oh?

A pesar de que he dicho que es solo una restricción a Arisa, la salud del demonio está disminuyendo gradualmente por las flechas remotas. Parece que no tiene recuperación instantánea como el Rey no muerto. Puede sea posible derrotarlo de forma inesperada con un solo disparó de la flecha remota.



Cuando puse 200 MP en la flecha sagrada, comenzó a temblar. Es el mismo patrón que con la lanza de Liza. Probablemente explotara si pongo más.



Ahora bien, ¿me pregunto cuánto daño podrá ocasionar?

Dado que las flechas remotas de restricción están rodeando al demonio como un capullo, el demonio ya está haciendo todo lo posible sólo para evitar las flechas mágicas.

Fije el objetivo y dispare la flecha sagrada.



Y entonces, a varios cientos de metros a la distancia después de los disparos, la flecha sagrada causo una pequeña explosión--



Arisa: “Aah”.

Satou: “Supongo que es imposible para una cosa hecha a toda prisa.”



Desde ahí, acelero rápidamente y voló.

Dibujo una pista azul, se estrelló con el demo--



Satou: “¿Eh?”



Voló a lo lejos más allá en cielo vacío, dejando varios círculos que lucen como niebla negra.

Era un final demasiado decepcionante, pero ya que está apareció en el registro, [Demonio de Cuerno Corto, Derrotado], al parecer lo derrote adecuadamente.

Mire a la niebla negro desaparecer mientras golpeaba a la espada sagrada de madera que no recibió su turno.



Arisa: “Hey, ¿qué pasa con el demonio? ¿Está viniendo?”



Desde el punto de vista de Arisa, sólo se vio como una pequeña explosión.



Satou: “Lo derrote.”



Hice de payaso un poco, pero no se ajusta a mi personaje. Arisa está aturdida. Bueno, fue muy bueno que no haya tenido que atacar directamente, “Tehee.”



Satou: “Las armas sagradas realmente funcionan bien contra los demonios eh.”



Yo la engañe con una cara seria.



Arisa: “¿Que!? Tu chico tramposo~~ ¿qué paso con mi turno? ~”.



Arisa se dejó caer sobre la alfombra agotada, pero no voy a decir nada, al ser una persona reencarnada con una habilidad única, somos de la misma especie.



Los gigantes están colocando fuera a una persona que parece ser una joven en la parte superior de la muralla de la ciudad. No puedo ver la herramienta mágica que tiene la habilidad [Ver a través] llamada Raka-san o algo así. Probablemente puede ya sea hacerse pequeña o transparente.



Me está dando el presentimiento de que esto va a ser molesto. Llevo Arisa y a pocho lejos de este lugar rápidamente.


2098 Lecturas