Capítulo 16: La guerra del imperio subterráneo

Fecha de Publicación: 2017-10-22 17:36:00

Fecha de Actualización: 2017-10-22 17:36:00

Publicado por: drakaurs

Aquí Satou. Cualquiera podría imaginar personas subterráneas si hablamos de un imperio subterráneo, pero gracias a cierta película occidental que representaba a Egipto, recientemente no pude evitar la extraña sensación de vincularlo con los no-muertos.



•••••••••••••••••••



- Llegamos a un campo de batalla justo después de que salimos de una cueva.



Semeri: “Parece que acaban de comenzar.”



Tanques de acero avanzan sobre dos zanjas en el suelo mientras las ruedas de tipo oruga producen un sonido distintivo.

Cuatro tanques grandes que se alinean juntos dejan de moverse, y luego comenzaron a girar sus torretas armadas.

Un momento después, el humo negro comenzó a salir de la boca en la punta de la torreta.

- No es pólvora sin humo eh.



Las cuatro balas de cañón disparadas desde el tanque revolotearon en el campo de batalla, perforando un golem de acero que acaba de trepar por las trincheras.

Las balas de cañón penetraron a través de la gruesa armadura del golem, generando nubes de polvo detrás de él y excavando en el suelo.

El cuerpo del golem que ha sido destruido por el golpe está disperso en los alrededores.



Semeri: “Oh, viene el grito de victoria de Cadáver.”

Satou: “¿Grito de victoria?”



Como si estuviese respondiendo a mi pregunta, una fuerte voz que sonó como si estuviera siendo amplificada por un megáfono resuena en el espacio subterráneo.



“DROP DEAP! ¡FANTASYYYYYY!”



- Oy, oy.



“¡Eso de nuevo! ¡Muéstrame tus propias palabras para anunciar tu victoria algunas veces!”



Un oponente invisible lo abucheó con una voz sintética.

Ese fue probablemente el [Acosador de Hierro].



Cuando miro más de cerca, hay una delgada torre de acero rojo y blanco de pie en el campo de batalla con algo similar a un altavoz instalada encima.

El sonido de antes probablemente provenga de eso.



Mirando el mapa, parece que el lado defensor es el [Rey Momia].

El lado defensor desplegó los cuatro tanques grandes de antes, cuatro vehículos blindados y 56 soldados esqueletos.

El lado atacante parece tener siete golems de acero y 56 soldados de barro.

Los soldados de ambos lados no usan espadas ni escudos como equipo, sino fusiles equipados con bayonetas.



Si incluimos el golem que acaba de ser destruido, parece que es una batalla firme de 64 contra 64.

Esto es más como un juego de guerra, en lugar de una guerra.



•••••••••••••••••••



Semeri me guio a la torre de espectadores para ver la batalla, y tal como lo sugirió mi primera impresión, era más un juego de guerra que una verdadera guerra, o tal vez era mejor llamarlo un experimento de prueba de armas.



Los del lado del tanque que se dedicaron a la táctica de emboscada se mantuvieron en ventaja hasta su victoria.



En una ocasión, el golem se acercó y destruyó con éxito dos tanques, pero algunas tropas de emboscada destruyeron las piernas del golem con bazucas desechables, y luego, al perder su movilidad, el golem fue destruido por fuego concentrado desde lejos.



Las armas modernas ganan si solo miramos esta batalla, pero el movimiento de los golems fue claramente lento.



Se parecían a los gólems que custodiaban la entrada del castillo del Verdadero Ancestro, pero se mueven [lentamente] como si les faltara energía.

Deberían haber podido ganar contra todos los tanques si hubiera golems como los golems que protegían las puertas.

Puede haber alguna limitación, o más bien, regulación al respecto.



Semeri: “Bien, vayamos al lugar de Cadáver.”



Siguiendo a Semeri que saltó por la torre energéticamente, yo también baje.

Tal vez sea porque acabo de ver algunas armas modernas en acción, después de todo este tiempo, me siento extraño para saltar 50 metros de alto sin una cuerda de salvamento.



•••••••••••••••••••



Hay un edificio con una pared blanca que parece una instalación de investigación al otro lado del campo de batalla.

En la parte superior de la valla de dos metros de altura, se ha colocado un alambre de púas que habría llevado a Arisa a decir: “Estoy perdiendo el sentimiento de estar en un mundo de fantasía”, si ella estuviera aquí.

Parecía que Semeri tenía pase libre, saludamos a las momias que estaban protegiendo la puerta sin ser detenidos y entramos al edificio.

Pensé que el edificio estaba hecho de mármol cuando lo vi desde lejos, pero veo que está hecho de hormigón cuando miro de cerca.



Avanzamos en el edificio mientras somos guiados por el esqueleto que nos recibió.

Decidí actuar como si nunca hubiera visto al esqueleto que vestía uniforme de sirvienta.



Nos condujeron a una habitación amplia de alrededor de 50 tatamis que está iluminada con luz fluorescente similar a una lámpara.

Hay una gran mesa en el centro, y tanques y golems en miniatura han sido colocados en el diorama que se modeló después del campo de batalla.



Hay una momia y una armadura de cuerpo completo haciendo algún tipo de guerra verbal entre esa mesa.

Entiendo que esos dos son el [Rey Momia] Tetsuo, y el [Acosador de Hierro] Takeru por el indicador del AR.



“Muu, Semeri, eh. ¿Viniste aquí para pedir un tanque para pelear contra Ban?”

“Diseñaré especialmente uno reforzado si me permites masajear ese inútil trozo de grasa durante una hora, ¿qué tal?”

Semeri: “¡U-ustedes, viejos pervertidos! ¿Cómo van a asumir la responsabilidad si Ban-sama comienza a odiarme por traer una cosa tan grosera como un tanque?”



Cadáver y armadura están a punto de escapar de Semeri, que levantó los brazos con una cara enrojecida por sus comentarios de acoso sexual.

No es mi imaginación, parecen ser personas divertidas. Sin embargo, su mente parece ser como la de un alumno de secundari.



Después de molestar a Semeri, los dos que finalmente se dieron cuenta de mi presencia preguntaron mi identidad.



Cadáver: “Por cierto, ¿quién es el chico de allí?”

Armadura: “¿Es él ‘eso’ de Semeri?”



Armadura hizo un signo indecente con su dedo, y luego su casco cayó al suelo después de ser golpeado por Semeri.

El interior está realmente hueco, eh.



Satou: “Encantado de conocerlos, mi nombre es Kuro. Vengo desde el mismo lugar que Ban-dono – soy un ‘Nihonjin’, ¿con eso es suficiente verdad?”

Armadura: “¿Nuu? ¿Un ‘Nihonjin’ de cabello negro? ¿A pesar de no ser un héroe?”

Cadáver: “¿Viniste buscando un cuerpo inmortal a esa edad? Ve a disfrutar tu vida por otros 30 años primero.”

Armadura: “Así es, no seas como este cuerpo de máquina. Con este cuerpo de armadura de metal, incluso frotar los senos de Semeri no te parecerá divertido, ¿sabes?”

Semeri: “¡Mis pechos pertenecen a Ban-sama!”

*(Nihonjin->Japonés)



Incluso son ruidosos mientras saludan a la gente.



Sin embargo, al igual que Ban, no siento ninguna malicia de ellos a pesar de que parecen dignos de convertirse en un jefe final.

Particularmente Cadáver, habría pensado que era un monstruo y lo habría exterminado si no hubiera conocido antes a Zen, el Rey de no los no muertos.

--Pero bien, habrían sido derrotados hace mucho tiempo o se habrían convertido en señores demonio y serian asesinados por el héroe si tuvieran un temperamento explosivo o fueran personas que pudieran crear enemigos fácilmente.



Cadáver: “Entonces, ¿Qué asunto tienes aquí? ¿O realmente deseas un cuerpo inmortal?”

Satou: “No, le pedí a Semeri que me diera una visita guiada a la capa inferior, así que me trajeron aquí porque esto era lo más interesante.”

Cadáver: “¿Ha? ¿Visita guiada?”

Armadura: “Uhyo hyo hyo, es la primera vez que me encuentro con alguien lo suficientemente caprichoso como para venir al infierno por esa razón.”



Se rieron muchísimo cuando les conté mi asunto.



Cadáver: “Bien, bien. Durante los últimos mil años, aquí solo hubo hombres con deseos deslumbrantes como querer un cuerpo inmortal o el conocimiento perdido.”

Armadura: “Y el resto fueron ‘Héroes’ que nos confundieron con señores demonio, viniendo aquí para subyugarnos, pero se mataron ellos mismos en su lugar.”



No puedo leer su expresión en absoluto, pero puedo sentir que están hartos.



Por el momento, dado que me han recibido, les presenté cañones y mosquetes de pólvora, que solo servían como fertilizante para mi almacenamiento.

Me preocupaba si la Caja de Artículos podía sacar los cañones, pero la entrada de la Caja de Artículos cambió por un instante cuando traté de sacarla, y pude sacarla.



Cadáver: “Oh, eso es raro.”

Armadura: “Este es un cañón que diseñé cuando estaba en el imperio de Furu. Los Slimes que podían absorber magia se multiplicaban mucho, así que diseñé esto para exterminarlos”.



Entonces Armadura-san era un ingeniero del imperio de Furu eh.

Era el imperio que el Rey Jabalí destruyó si no me equivoco.



Los recuerdos fueron más populares de lo que pensé que serían, así que me van a dejar visitar los museos que se encuentran en el espacio cerrado.



•••••••••••••••••••



Cadáver se sumergió en una puerta dorada que flota en el aire sin ningún soporte.

Parece ser una puerta de tele transporte, el punto luminoso de Cadáver en el mapa y el radar ha desaparecido.



Cuando lo busque en la lista de marcadores, su ubicación se mostró como [DESCONOCIDO].

Intenté utilizar la magia [Clarividencia], pero no hay respuesta, tal y como cuando traté de mirar el castillo del Verdadero Ancestro.



Siguiendo a Armadura y Semeri, me sumergí en la puerta dorada.

Cuando revise el mapa, solo mostro, [Área sin mapa].

He visto esto antes, claro, era así también cuando estaba atrapado dentro de la sombra de Zen.



El interior es un vasto mundo blanco que continúa para siempre.

Numerosos edificios de 50 metros de altura en forma de cuboides se encuentran a intervalos fijos.



Satou: “¿Este lugar fue creado con magia espacial?”

Cadáver: “No, este espacio ha sido creado por la habilidad única de Yuika para mí. No tenemos que preocuparnos de que los dioses nos espíen aquí.”



Me imagino que Dios tiene la tarea de mirar el mundo inferior desde arriba de las nubes.

Vaya, tengo algo más que confirmar antes de eso.



Satou: “Por cierto, ¿esta persona llamada Yuika también es una persona reencarnada?”

Cadáver: “Sí, eso es correcto. Sin embargo, a diferencia de mí, Yuika no es un ser humano, nació como [Pequeño Oni (Goblin)]. Es una persona que siente mucho miedo de otras personas, al parecer paso a través de algunas cosas terribles, Yuika se ocultó completamente en el dominio que ha creado.”



Goblin eh. Este es el primer Goblin sin el 'Semi' del que he escuchado.

Sin embargo, una mujer que reencarno como un Goblin... Es muy lamentable. Tengo ganas de llorar. Aunque Yuika podría ser un hombre.



Semeri: “Yuika es dócil, pero es una buena chica, ¿sabes? Ella incluso ha escuchado mis consultas en temas de amor.”



Semeri agrego. Como ella es estúpidamente linda, debe haber insistido incluso después de ser rechazada y luego se hicieron buenas amigas.

Le daré una espada mágica para que pelee contra Ban más tarde.



Cadáver: “Oy, he ido y te he traído aquí y todo, ¡guía la visita apropiadamente, no!”

Armadura: “Hyo hyo hyo, qué condescendiente. Aunque solo quieras presumir.”



Ignorando a los dos que han comenzado a pelear pacíficamente, observe los varios artículos en el museo.

Pistolas y rifles que he visto antes, ametralladoras, morteros y granadas de mano: todas son armas, oye.



Los edificios están decorados con aeronaves de motores recíprocos monoplanos y biplanos, y tanques. A diferencia del tanque que he visto en el suelo, por lo que puedo juzgar, tiene suficiente poder para hacer que Semeri tenga dificultades en una batalla entre ellos.



Mientras escucho a Cadáver, que está felizmente haciendo una explicación frente a un barco de guerra de 200 metros, veo algo interesante fuera de la ventana.



Satou: “¿Es eso quizás un ferrocarril?”

Cadáver: “Ou, eso es correcto. Fue la causa principal que me hizo ser perseguido por dios.”



Parece que Cadáver reencarnó como el príncipe de un pequeño país hace 3000 años. Él construyó uno del gran imperio en el continente en ese momento con las habilidades únicas y el conocimiento militar que tenía, pero--



Cadáver: “Por el bien de la circulación estable de mercancías y la red de información en el imperio, creé torres de radio y un sistema ferroviario, pero ... Parece que eso enfureció a los dioes, sabes.”



Las regiones productoras de arroz fueron consumidas por enjambres de langostas, ocurrió una sequía, desastres naturales como terremotos y volcanes hacían erupción como si estuvieran en una venta nocturna.



- Hay un límite incluso para lo absurdo.



El imperio soportó durante 10 años incluso en tales circunstancias, pero un oráculo transmitió que la causa era la tecnología que Cadáver había hecho, por lo que el imperio se dividió y fue asesinado.

Aunque, él ya lo había anticipad desde antes de que llegara el asesino, entonces se encargó de preparar el ritual para convertirse en el [Rey Momia] de antemano.



Cadáver: “Incluso con este cuerpo, los apóstoles de los dioses persistentemente me persiguieron. Pero al final se detuvieron cuando comencé a viví una vida aislada en lo profundo del laberinto como condición.”



Cuando Armadura escuchó eso, se rio como si estuviera bostezando.



Armadura: “Este tipo tenía a toda la humanidad como rehén, ¿sabes? Hizo un montón de armas nucleares en la montaña y dijo: ‘No me persigan si no quiere que destruya a la humanidad’”



Pensé que era una broma, pero como Cadáver resopló como si estuviera de mal humor, sin negarlo, probablemente sea una historia real.

Amenazar a los dioses suena absurdo. Como se esperaba del hombre que construyó un imperio en una generación.



Según él, desde esa vez los dioses usaron su milagro para transformar todos los materiales radiactivos que podrían convertirse en el principal componente de las armas nucleares en plomo, por lo que su extracción es imposible en este mundo.

Dado que incluso su habilidad única [Creación de Metal] no puede crear uranio ni plutonio, no existe un arma nuclear ahora.

Bien, no me gustaría que un mundo de fantasía tenga un invierno nuclear.



Quería hacer un reactor nuclear con herramientas mágicas, pero parece que será imposible.

El hidrógeno existe, entonces probablemente pueda emular la fusión nuclear al convertirlo en deuterio, pero los dioses también podrían perseguirme si lo hago.



Puse la prueba de la historia del señor demoníaco cabeza de perro en un lugar inesperado.

Parece que las interferencias vendrán si alguien intenta hacer avanzar en gran medida la civilización.



Fue peligroso ya que había planeado hacer un ferrocarril de piedra para mejorar la circulación de mercancías.

A cambio de darle a Cadáver todo el metal mágico que quería, obtuve varios planos y libros de él, y luego dejamos atrás sus museos.