Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 3: El Comienzo de una Vida Errante.



Fecha de Publicación: 2016-03-24 17:11:26

Fecha de Actualización: 2016-03-24 17:11:26

Publicado por: drakaurs



Hola, aquí Suzuki. Mi nombre de personaje es Satou, pero me llamo Suzuki.



¡Quisiera hablar con alguien en lugar de hacer este monólogo!

Ya que este sueño continua sin ninguna señal de vaya a terminar, me di a la tarea de buscar vida humana.
Afortunadamente en el borde del mapa, hay algo que parece ser algún tipo de carretera.

Tres días desde entonces he estado caminando por día y noche, sin embargo, todavía estoy a la mitad de camino a la carretera.
Mi resistencia disminuye gradualmente, pero sigue siendo 2800/3100. Se reduce alrededor de 100 puntos por cada día.
Si se trata de un juego, debería de estar bien durante otros 28 días más, pero ya estoy en mi límite.

No estoy seguro de si es debido a mis estadísticas o a que esto es un sueño, pero no me siento cansado. Tengo algo de sueño, pero lo puedo soportar.
En este momento estoy caminando, pero incluso si corro la tasa de disminución del parámetro de RES no es realmente muy diferente. Si me muevo saltando la resistencia disminuye más rápido que corriendo, pero honestamente, eso está todavía dentro de margen de error.
Entonces ¿por qué estoy caminando ahora? Esto se debe a que tengo tiempo libre.

¿Lo entienden?

Sí.
Al principio estaba cantando en un Karaoke de un solo hombre mientras corría.
Mi repertorio es pequeño originalmente por lo que me quede sin canciones inmediatamente.
El paisaje circundante es magnífico, pero por desgracia, no cambia.

Entonces, decidí leer el largo Log.

No soy un maniático de los textos, pero ya que es doloroso caminar en silencio en un camino sin rumbo empecé a leer el Log desde la primera entrada.
Por supuesto, es difícil leer el texto mientras se está corriendo, por lo que empecé a caminar. Absorbido con la lectura del registro, se me olvidó mi propósito original de llegar a la carretera.

El registro comenzó con [Arte Mágica: Exploración de Todo el Mapa], después, aparecieron mensajes para las derrotas de los Hombres lagarto y Dragones hasta la del dios dragón.
Posteriormente, hay un [Derrota de Todos los enemigos en el Mapa] y por último [Fuente: Conquista del Valle del Dios Dragón]. ¿Fuente? ¿Qué es eso? palabras confusas aparecieron…

A continuación, el registro continuaba con el botín y los registros de aumento de nivel.
Los registros del botín ocupan el 80% del registro. Oro, objetos y equipamiento. A continuación, diversos materiales de dragón tales como cuernos, colmillos y escamas. Hasta aquí puedo entender las cantidades y calidad del botín, pero a diferencia de estos, los restantes son extraños.

Cadáveres de Hombres lagarto y Dragones se guardan en el almacenamiento. ¿Serán para el uso de la Necromancia?

El resto son probablemente los objetos de uso diario de la tribu Scale, como comida y combustible. No puedo depender de este tipo de artículos sin embargo ... Por otra parte, todos están nombrados con el prefijo [Roto ~], ¿que acaso no son basura?

Como es de esperar, la lectura a través de decenas de miles de registros sería problemática.
Afortunadamente, la ventana de almacenamiento de WW permite buscar y clasificar los objetos por tipo de objeto y etiquetas establecidas por el usuario.

Lo he diseñado con una interfaz común para disminuir el trabajo necesario. Estoy un poco orgulloso de ello ya que esta al mismo nivel que los últimos gestores de archivos de los SO.

Por supuesto también está la funcionalidad para crear carpetas opcionales, pero cuando tocas el objeto almacenado dentro de la bolsa, la carpeta de los sub-tipos se amplia y se puede seleccionar sin necesidad de confirmar.

Por supuesto, también se puede sacar el objeto arrastrándolo. Además, también se pueden poner los elementos registrados en una ficha personalizada por el usuario. Esto se añadió porque la entrada de palabras para la búsqueda en los teléfonos inteligentes es molesta.

Bueno, la historia se desvío un poco. No puedo chismear del esquema del programa por demasiado tiempo.

Abrí dos ventanas del almacenamiento para comenzar a organizar los elementos. En primer lugar, cree una carpeta para cada tipo en general. A continuación, voy a crear sub-carpetas dentro para los sub-tipos.
En la pantalla de ajustes deshabilite la opción [Agrupar Objetos Idénticos Automáticamente por Tipo de artículo].

Sin esta activada, el número total de elementos sería demasiado.

A propósito, llamamos a las posiciones agrupadas como estas como Pilas en FFW y WW. El término existe en la mayoría delos RPG así que voy a omitir la explicación. ¿Me pregunto si la etimología proviene de apilar piezas en el juego de mesa de simulación?

De todos modos
El botín de minerales es sobre todo dinero.

La denominación más numerosa es, [ Moneda de oro del Viejo Imperio]. Es un total de 101,200. Wow. Traté de sacar una moneda, la cual es bastante grande y pesada. Es casi tan grande como una moneda de 500 yenes y tan pesada como cinco monedas de 100 yenes. Si mal no recuerdo, es de unos 30 gramos. Las monedas en el mundo real son de entre 4 y 7 gramos, estas monedas son demasiado grandes y pesadas. Si calculamos, el total es de 303 toneladas ... absurdo. En el mundo real, en todo el planeta se extraen cerca de 2500 toneladas de oro en un año. Acaparar tanto oro como este, parece algo típico de un dragón.

La siguiente es una numerosa cantidad de [Moneda de oro del Imperio de Saga], aproximadamente 40,000. Me pregunto si hay muchos imperios o si se trata de un nuevo imperio construido después del anterior que fue destruido por el dragón. Saque una de esas monedas también, la cual es un poco más pequeña que la moneda de 500 yenes, pero el peso es de alrededor de unos 7 gramos.

Y la tercera, [Moneda Carmesí] 30,000. ¡Por fin aparece el dinero sacado de una historia de fantasía! Al sacarlo, vi que es aproximadamente la mitad de pesada de una moneda de oro antigua con una apariencia similar a un rubí. A veces suelta un destello de luz desde el interior, parecida a una luz que recorre una línea de un circuito eléctrico. Un poco misterioso.

El resto son 10,000 monedas de plata y cobre de [Ancient Empire]. Moneda pequeña de plata, moneda de cobre grande, moneda de cobre, monedas de un centavo de [Saga Empire] y [Shiga Kingdom]. De [Drag Holy Kingdom]; moneda grande de plata, moneda de plata, moneda de cobre y varias denominaciones con el sufijo [~ Kingdom]. Todas estas son en total 7000. Por ahora, puedo ordenarlas según el país.

Aun así, en WW y APT no existían este tipo de monedas... En WW el dinero era llamado Wol, y en FFW es Kaane, no hay otro tipo de moneda además de esas.
Estas diversas monedas pudieron haber sido creadas gracias al concurso de televisión que vi durante mi descanso, que sueño tan impactante.

También hay joyas, adornos y obras de arte, además de dinero. Un anillo de plata simple, guante de esmeralda, corona ornamental, una figura de oro de tamaño real, espada corta decorativa, y muchas cosas valiosas, en total sumaban alrededor de 300,000.
La mayoría eran son sólo objetos caros más que objetos normales, sin embargo, hay objetos mágicos mezclados, esto son alrededor del 5% del total.

La información detallada de los objetos mágicos es larga, así que evite leerla. Piensen en ello como la jerga de Internet en un Blog cuyo significado no entienden. No había joyera montada en objetos ni en FFW o en WW.

Al comprender algunas de las explicaciones de los objetos, hay algunas cosas que llaman mi atención. Capaz de producir 100 litros de agua al día, [Hell Water Jug (botella de agua)].
Saqué el [Hell Water Jug (Botella de agua)] cuando lo encontré y bebí el agua que tenía. Quería lavarme la cara y el pelo con él, pero me di por vencido ya que el polvo de la lluvia de meteoritos todavía está flotando alrededor.

Otras cosas son; [Magic Wallet] capaz de almacenar 1.000 piezas de oro, [30 Holding Bag] 30 pilas de objetos de hasta 30 elementos, puse esas 3 cosas en los favoritos.
Ya que tengo almacenamiento infinito, una bolsa mágica no tiene sentido, pero me gustaría ver una espada larga entrar y salir de la bolsa.

El segundo día terminó con tales sentimientos después la organización del botín.

Moviendo esto y aquello llego el tercer día. El reloj ha cruzado las 0 horas. No estoy seguro de si realmente es el tercer día ya que muestro el reloj cada 4 horas.
Como me canso más si duermo sobre este desierto con el terreno tan accidentado, sigo caminando sin detenerme. Hay luna llena esta noche así que no hay problema con la visibilidad.
Con el principio de dejar el mejor platillo par el final, es el momento de comprobar las armas y armaduras.

Ordene la visualización por el tipo de material y los cuerpos. De acuerdo con el registro, hay sólo unos pocos cadáveres de hombres lagarto y dragón. Esto es probablemente debido a que después de haber recibido el golpe completo del meteorito, no habrán quedado muchos restos. Sin embargo, hay una gran cantidad de cadáveres de dragón. El registro de derrotados muestra que hay entre 2 y 3 veces más. Este lugar se convierta en una versión dragónica del cementerio de elefantes.

La mayoría son materiales de las partes del cuerpo, pero también hay lingotes de hierro, plantas medicinales, madera y piedra. Son probablemente de las cosas aplastadas por los meteoritos. Partes del cuerpo al azar y muchas escamas. Sin importar el tipo, hay 79,600,000 de ellos. Existen incluso una cascara vieja de piel de dragón y el molde.

Suzuki: “Es enorme!, si la escama es así de grande, me pregunto qué tan grane será el cuerpo.”

Cediendo a la curiosidad, saqué una escama de un dragón adulto, la cual es de unos 50 cm. Mientras estoy en ello, saqué la escama del dragón más pequeño para comparar, la cual es del tamaño de la palma de mi mano.
Los objetos con el prefijo [Roto] se colocaron en una carpeta específica. Estaba pensando en tirarlo a la basura, pero me detuve ya que literalmente podría convertirse en una montaña de basura.

Por último, el equipo.

Hay alrededor de 30 mil piezas. Las lanzas de [Tribu Scale] son especialmente abundantes, las cosas que comienzan con el prefijo [Tribu Scale] son alrededor de unas 20,000. Tampoco son objetos mágicos, todos los objetos son normales, hechos de cobre o hierro. Hay sólo unas pocas armaduras extrañas.

Intente sacar una lanza de [Tribu Scale Tribe]. Lo que salió fue una lanza de 2 metros de longitud, con el mango de madera y la punta hecha de hueso afilado. No pude perforar nada cuando la probé por lo que probablemente no es una lanza de guerra.

Los objetos mágicos son coas como [Dragon Skin Armor] o [Dragon Scale Armor], parece que los objetos bendecidos por la tribu dominante son alrededor de 100. Aquellos son probablemente armaduras de la [Tribu Scale].

Los restantes 10,000 de la mitad en delante son grandes espadas, lanzas y arcos con el prefijo [Dragón]. Estos son probablemente el legado de las personas que pelean en contra de los dragones.

Los objetos que tienen algún efecto especial son joyas, pero no entiendo los efectos que tienen así que vamos a dejarlo de lado por ahora.
Hay varias cosas interesantes, especialmente [Holy Sword] y [Divine Sword]
Mi corazón Chuuni perdido hace mucho tiempo ha despertado.
*(Nota: Chuuni, viene de Chuunibyo, o enfermedad del grado medio, es una... mmm popularmente denominada enfermedad que presentan algunos jóvenes y que consta de delirios fantásticos acompañado de un comportamiento mm pues extraño)
¿Por qué estas [Holy Sword] son sombradas como [Excalibur], [Durandal] y ese tipo de cosas?

También hay de nombres como [Muramasa] y [Kotetsu] para las Katana.

Suzuki: “La tensión sube --”.

Disfruto empuñando Excalibur. Debe ser bastante pesada, pero la balanceo sin problemas. A su paso deja hermosas huellas de luz. Sin embargo, ¿en cuanto a las armas físicas no es una desventajosa espada? Pero es muy popular en los juegos llamativos.

Oh, sí, no hay un nombre en particular para la [Divine Sword].

Esperaba obtener alguna habilidad cuando estaba empuñando la espada, pero no fue así. Es probable que fuera a salir si derroto a algún enemigo usando una espada.

También algunas cosas algo inusuales. Cañones y ballestas que se suelen colocar en las fortalezas para derribar a enemigos que vuelan por el cielo. Revisando entre las descripciones, parece ser que no utilizan pólvora, sino poder mágico en su lugar.

¡Otra más, esto es una pistola!

Pistolas de mano 100, Rifles 50. Pistola accionada con magia 12. Sólo para que conste, no hay armas de fuego en FFW, aunque si hay cañones en WW creo.
Saque la pistola mágica más pequeña

Es una pistola del tamaño de una Derringer (Una pistola pequeña) con unos adornos excesivos. La funda estaba incluida.

En el mundo real, las armas tienen candados de seguridad, aquí hay un interruptor con 0, 1, 3, 10 escala. Lo he establecido en 1.
Apunto a una roca cercana con una mano y aprieto el gatillo.
Un sonido psshh sale, sin embargo, ni rastro del disparo podía ser visto.

Cuando revisé la roca, me di cuenta de que esta tiene un pequeño agujero del tamaño de una moneda 10 yen. Es una roca gruesa y dura de unos 2 metros. El consumo de MP fue de 1. No hubo retroceso, tengo la sensación de que es una pistola láser. Esto pertenece totalmente a la Ciencia Ficción más que a la fantasía.

Con la escala puesta en el 10, la roca fue completamente pulverizada. Esto acabaría con los demonios de tipo ogro de un solo disparo. El consumo de MP fue de 10.

Suzuki: “Es demasiado eficiente.”

Es un objeto que rompería totalmente equilibrio de un juego. Con esto nadie querría usar la magia.
Después de eso, he jugado un poco con el arma mientras me movía durante 1 hora.



Finalizada la revisión de artículos en general, empecé a pensar en algo que me había molestado bastante antes.

Suzuki: “¿A qué se refieren con 'Fuente'?”

Murmure para mí mismo.
Se trata del mensaje [Fuente: Conquistada del Valle del Dios Dragón] del Log.

... Esto es, probablemente no está relacionado con la retención de impuestos*.
*(Nota: Fuente = Gensen, gensenchoushuu = retención de impuestos en la fuente. [Esta nota es del traductor al inglés, yo no sé a qué se refiere])

Además del registro, no hay mención a [Fuente: Conquistada del Valle del Dios Dragón] en cualquier otro lugar.
Por lo general, yo habría dicho "Esto es un sueño de todos modos", pero algo me está molestando.

Al tener un cambio de ritmo y pensar mientras corría, me sentí como si llegara a algo, estando inmerso mientras corro se siente bien, pero también siento como que algo no está bien.
Si tuviera que decirlo yo; estoy siendo incoherente.
Pasar muchos días sin ningún tipo de conversación no es bueno después de todo. No estoy hecho para eso.

He estado caminado durante 1 día antes de darme cuenta, y finalmente casi he llegado a la carretera.
No hay existencia humana según el mapa. Puedo ver la carretera que conduce del oeste a el noroeste.

Por cierto, no hay ni una sola presencia además de mí que se muestre en el mapa.
¿Me pregunto si se escaparon aterrorizados por los rugidos atronadores y los terremotos causados por la lluvia de meteoritos?
Dejé de trotar y comencé a caminar.

Suzuki: “Quiero tomar un baño --”

Como era de esperarse, al no tomar uno en 3 días había hecho que mi cabeza comenzara a picar.
No es posible calentar el agua, pero cuando menos tengo agua. Afortunadamente la nube de polvo ha disminuido, por lo que es posible lavar mi suciedad.
Guarde mi ropa y zapatos en el almacenamiento, después de encontrar una roca adecuada derramaré agua desde la parte superior de mi cabeza.

Suzuki: “Es un poco fría, pero he vuelto a la vida.”

Con la sensación de alivio, saqué ropa limpia del botín y guardé el agua.
Con el fin de tomar una siesta para descansar, saqué una cama cómoda y una tienda botín y la puse en el suelo.

Ese día dormí por primera vez después de 3 días.
A la mañana siguiente, me di cuenta de que podía colgar la ropa en la tienda, por lo que lavé mi ropa con el bote que estaba en el almacenamiento y la colgué de lado a lado.
Después de eso estuve holgazaneando en la cama mientras comía carne seca durante medio día.
Estuve esperando a que alguien pasara por la carretera, pero no hubo ningún cambio en el radar, incluso hasta la tarde.

Suzuki: “Si esto fuera un manga o una novela ligera, ya me hubiera encontrado con una princesa siendo atacado por ladrones --”

No agrada ese tipo de plantilla.

Suzuki: “El servicio en mi sueño es malo.”

Me cegué los ojos ante el hecho de que obtuve fácilmente muchos tesoros y mi nivel subió significativamente, maldigo mi suerte.
Una bandera se levantaría si esto fuera un sueño o un cuento, pero no pasó nada.
Después de ponerme la ropa seca, empecé a caminar hacia la carretera.


2080 Lecturas

Notas

Katana: Espada estilo japonés