Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 18: Intruso en la fiesta del té



Fecha de Publicación: 2018-02-10 17:00:34

Fecha de Actualización: 2018-02-10 17:00:34

Publicado por: drakaurs


Aquí Satou. Parece que las personas no invitadas existen sin importar el mundo. Estaría bien si hubiera una manera indirecta de decirles que se vayan como aquella historia de broma de la era Edo, Bubuzuke de Kyoto.



•••••••••••••••



“Bienvenido Chevalier Pendragon-sama”.



Desplazo la mirada de la formación de jinetes wyvern volando en el cielo hacia un caballero anciano que ha venido a saludarme.



Esta es la mansión del noble que me invitó a una fiesta del té.

La noble es amiga de la marquesa Ashinen, parece que su familia ha sido una distinguida casa de Condes desde la fundación de la nación.



Con una casa tan distinguida, incluso los empleados deben menospreciar a un caballero honorario advenedizo como yo, pero al menos, este caballero anciano no parece ser así en absoluto.



Dejo que los sirvientes lleven los dulces y regalos para la condesa.



Estoy en deuda con ella por recopilar información sobre los nobles que están interesados ​​en orbes en la subasta, así que traje un accesorio hecho a mano del pelaje e hilo de la araña del laberinto que es muy apreciado en la Capital Real.



Usé un diseño de la gran marca Nifati de mi mundo como referencia para el accesorio, y su precio subió de 3 monedas de oro a diez veces más, ajustado debido a la opinión de Arisa.

Por supuesto que utilicé uno entre muchos nombres que tenía como creador.



El anciano caballero me guía fuera del edificio principal hacia el lugar de la fiesta del té en el jardín.



Hay un líder de caballeros de nivel 35 y 12 caballeros de nivel 20 y superior que custodian el lugar.

Todos están equipados con brillantes armaduras de uso ornamental.

El caballero líder es un hombre apuesto, y junto con las bellas caballeros femeninas, parecen más adecuados para estar en un escenario que en una sala de entrenamiento.



Hay muchas mesas en el lugar, y hay unas treintena mujeres de la nobleza que disfrutan de la fiesta del té. Hay algunos nobles varones también, pero son pocos.



Es una reunión más grande de lo que pensaba.



“Bienvenido, Sir Pendragon. Ya había tenido noticias de Retel, pero realmente es joven”.

Satou: “Por favor, permítame participar en su invitación--”



Después de intercambiar el saludo estándar, la condesa me guío a mi silla en la fiesta del té.

Todos llaman a la marquesa Ashinen por su nombre ya que son amigos cercanos.



Al observar a las mujeres de cuarenta y tantos años reunidas en esta mesa que llevan vestidos y accesorios de aspecto caro, entiendo que todas son esposas de nobles de alto rango.



“Atención todos, este año Retel no pudo venir debido a su obligación como virrey, pero en cambio, su amigo ha venido en su lugar”.



Doy mi nombre con la presentación de la condesa, y como un regalo por conocernos, les distribuyo cajas pequeñas que traje aparte de la condesa.

Por supuesto, los regalos son inferiores en un grado en comparación con los de la condesa.



“Oh, ¿son estos regalos para nosotros? Eres generoso como se esperaba del favorito de Retel, ¿no?”

“Ara ara, mi cielo, qué maravilloso”.

“¿Qué es esta joya, me pregunto? El color es más profundo que el rubí, ¿es esto quizás un fragmento de ‘Blood Bead’?”



Confirme a la Vizcondesa que lo vio mientras lucia sorprendida.



Era uno de los materiales que el Verdadero Ancestro Ban me había dado, pero ‘Blood Bead’ tiene poco uso en comparación con ‘Blood Sphere’, así que los he convertido en herramientas mágicas con forma de pendiente que tienen el efecto de preservar un cuerpo saludable.

De acuerdo con el documento de referencia, parece tener también el efecto de aliviar los hombros rígidos para las mujeres.



- ¿Ah?

Los precios de mercado de los artículos presentados están aumentando.



Solo valían 10 monedas de oro cuando los hice en la Ciudad Laberinto, pero los precios aumentan cada vez que las esposas muestran el pendiente con un diseño diferente, ahora su precio se ha diferenciado por un dígito.



Ahora que lo pienso, el precio de los accesorios que le di a la pareja Ashinen también aumentaron su valor extrañamente.

Sus valores se han vuelto demasiado altos como para una fiesta del té, pero vamos a pasarlo por alto como si fuera la primera vez.



“Como se espera de un Explorador de Mithril, no es así. Incluso en nuestra esfera, este tipo de artículos solo se puede ver cuando alguien pide la mano de alguien en matrimonio, sabe.”

Satou: “Debido a mi ignorancia, parece que me he excedido un poco”.



Honestamente, me disculpé por mi error juvenil hacia la condesa, quien mostró su preocupación por mi presentación de regalos que no se ajustaban a la TPO.



Gracias a ese fracaso y apoyado de los dulces (castellas), la fiesta del té continúa sin problemas, y me he mezclado con éxito en la charla ociosa.



“- My, tienes oídos agudos. Ya sabías sobre la rebelión del ducado, ¿verdad?”



No lo sabía cómo Satou, pero incluso yo estoy sorprendido con la condesa que sabe lo que acaba de suceder ayer a pesar de no tener ninguna relación con el ejército.

Realmente no se puede subestimar la red de información de las mujeres.



“Hablando del Duque Bishtal, también está esta historia--”



La charla de las mujeres vuela, por lo que es difícil seguirla.

Resumiendo la larga conversación de las mujeres, parece que la madre de la princesa a quien conocí en la Biblioteca Prohibida en ese momento es la hija del duque Bishtal.

Fui a la Biblioteca Prohibida de nuevo después de reunirme con el rey anoche, pero no me encontré con la princesa. Probablemente no se quede en la Biblioteca Prohibida todos los días.



“Kyaa, increíble-desuwa!”

“Ufufufu, se mueve de manera linda-kashira”.



Chicas Jóvenes de la nobleza a varias mesas de distancia dejan salir chillidos estridentes.

Cuando miro hacia allí, una serpiente con una cabeza forma de gema y una serpiente cubierta con un largo pelaje blanco se mueven divertidamente mientras hacen juego con la flauta del encantador de serpientes, entreteniendo a las chicas.



Probablemente sea un animador llamado para el entretenimiento.

Lo he visto antes en la fuente de agua, pero el encantador de serpientes que se llamó aquí parece más competente, ¿qué pasa con esas serpientes que nunca he visto antes y todo eso?



“Qué vulgar”.



Las esposas que están en la misma mesa que yo levantan sus cejas hacia las chicas que con voces fuertes.

La condesa cambia el tema hacia mí para cambiar ese estado de ánimo.



“¿Es esta la primera vez que ve a un encantador de serpientes Satou-sama?”

Satou: “Sí, es espléndido”.



El objetivo de la condesa va bien, las otras esposas se olvidaron de las chicas y se montaron sobre el tema.



“Creo que el Marquis Kelten comenzó a invitar a artistas extranjeros desde el año pasado”.

“Eso es correcto. Era raro que esa persona tuviera interés en algo diferente de lo militar, incluso en el salón se habló mucho de eso”.



Ahora que lo pienso, durante el incidente con las drogas, Sir Sokel también testificó que ‘tiene una gran influencia en el ejército’, ¿no?



“Ahora que lo menciona, hablando de Marquis Kelten, lo del mes pasado fue sorprendente”.

“Nunca hubiera imaginado que el patriótico Marqués Kelten sería sospechoso de traición ...”

“Me pregunto si fue el plan del Duque Oyugock quien quería ser el dueño del ejército después de todo”.

“My, no puedes hacer eso. Decir tales cosas como especulación ...”



Hmmm, entonces es conocido como alguien patriótico eh.



“Le regaló un raro pájaro cantor a la princesa como regalo en aquel entonces, ¿no?”

“Sí, dijo que como había causado problemas al duque Bishtal, le dio un regalo a la amada nieta del duque”.



La nieta del duque Bishtal, hablan de la princesa de la Biblioteca Prohibida ¿eh?

Parece que a esa chica le gustará ría más un libro raro que un pájaro raro.



Cuando se lo pregunté a las mujeres absortas en el rumor: “¿Es la princesa a la que le gustan los libros?”, Dijeron que no.

Según ellas, parece ser para la pequeña hermana biológica de princesa de la Biblioteca Prohibida.



“Era un pájaro parecido al Martín pescador”.

“Me pregunto si fue enviado desde el Reino Yowok, donde el hermano menor del Marqués Kelten fue invitado como príncipe consorte”.



Yowok, siento que lo escuché en alguna parte.

--¿Dónde estaba?



“Eso no es cierto. Parece ser un tipo raro de ave que solo existe en la parte oriental del continente”.

“My, me pregunto si lo obtuvo del Reino de las Comadrejas”.



Un intruso impertinente vino en medio de tales conversaciones triviales.



•••••••••••••••



Un punto luminoso rojo apareció en el radar.

Ha estado ajetreado desde que llegué a la Capital Real. Esta ciudad es más peligrosa que la Ciudad Laberinto.



Con un rugido, apareció un monstruo con un diseño de cuerda roja que se estrelló contra un estanque en la esquina del lugar.

Parece un sapo gigante. Por alguna razón, su cola es como la de un renacuajo.



--Es extraño.



Paso a la voluminosa esposa que me grita y me abraza a un criado cercano, y me levanto.



Los caballeros que se precipitaron rápidamente fueron golpeados con [Respiración ácida] del monstruo sapo gigante, las mujeres caen al suelo con heridas de escaldaduras.



--El punto luminoso apareció como si hubiera sido tele transportado.



La mano del sapo gigante golpeará a una chica que está sentada cerca.

El capitán de la guardia valientemente ofreció su cuerpo para rescatar a la chica cuando yo iba a ir.



- Intenté buscar en el túnel subterráneo, pero no había nadie allí.



Parece que no pudo salvarla por completo, ambos fueron arrojados al borde del jardín.



--¿De dónde apareció?



Pospongo mi duda para más tarde, y tomo la espada del caballero femenino que ha caído al suelo para ayudar.

Atrapo a un caballero femenino que ha sido arrojada por el ataque de la cola y la dejo caer.

Capturar una belleza realmente no es agradable cuando usa una armadura de metal.



Satou: “Ganaré algo de tiempo hasta que venga Capitán-san”.



Lo llame así, y casualmente camino hacia el sapo.

Sus enormes ojos giran como los camaleones, y luego ataca con su lengua alargada.



Desvió el ataque de la lengua con la espada de acero.

La espada que bloqueó la lengua está perforada, probablemente porque no puedo revestirla con poder mágico.



Satou: “Parece que también tiene ácido en la lengua. Los portadores de escudos no deberían bloquearlo, sino esquivarlo”.

“““Sí”””



Ordeno a los caballeros que son terriblemente obedientes que saquen lanzas o hachas si las tienen, y se concentran en evitar los ataques del sapo.

Probablemente lo derrotaré de un solo golpe si soy descuidado, así que me concentro para contenerme lo más posible.



Satou: “¡Todos, retirada! ¡La cola viene!”

“““OUU”””



Las mujeres caballero esquivaron la cola del sapo con mis instrucciones.

Hay una chica solitaria que torció las piernas durante la retirada y cayó al suelo de una manera poco femenina, pero actúe como si no lo hubiera visto.



La espada se rompió cuando bloqueé la lengua por cuarta vez. Que espada frágil



“Chevalier-sama, por favor toma esto”.

Satou: “Ah gracias.”



Corté la mitad de la lengua con el hacha de dos manos que he recibido.

La sangre que brota cambia antes de que toque el suelo, cambia el color del césped por el ácido.



- Maldita criatura de fantasía.



Tomo una lanza corta para reemplazar el hacha y luego la utilizo para unir la lengua en el suelo.



“¡Has hecho bien en aguantar aquí! Chevalier-dono, agradezco su cooperación”.



Dejo que el capitán de la guardia que finalmente participa tome el crédito, mientras estoy esforzándome por distraer al sapo para que no hiera a las mujeres caballero.



Gracias a eso, finalmente pudimos vencer al sapo sin ninguna víctima a pesar de que llevó tiempo.

Por alguna razón, a veces después de que comenzó la batalla, el estado del sapo se convirtió en [Debilitado], y la defensa mágica que protegía el cuerpo del sapo desapareció.



Les conté esta información a los guardias que habían venido después de escuchar la perturbación.



•••••••••••••••



Como era de esperar, la fiesta del té tuvo que ser suspendida, pero los nobles que participaron me agradecieron y las jóvenes nobles con las que no tuve oportunidad de hablar durante la fiesta del té me invitaron a bailar con ellas en el baile.

La mayoría de las jóvenes nobles aquí eran hijas de vizcondes nobles superiores, así que probablemente solo podre bailar con algunas de las hijas de barones y el baronet, pero como un servicio de labios, respondí: “Es un honor para mí”.



Cuando estaba en el carruaje que regresa de la fiesta del té, vi el cuerpo de un monstruo con patrones en forma de cuerda roja en otro lugar.

Los niños inocentemente lanzan piedras al cuerpo, pero la mayoría de las personas se ven preocupadas.

Cuando no se sabe dónde aparecerán, la gente común seguramente estaría asustada de hecho



Ya veo, olvidé ese punto de vista.



Miedo ¿eh?



El propósito de la mente maestra invisible podría ser sembrar el miedo en la gente de la Capital Real.



¿Qué pasa si el alboroto de otro señor demonio vuelve a suceder?



¿Qué sucede si hordas de monstruos atacan?



Me pregunto si habrá más víctimas que la vez cuando apareció el Señor Demonios Cabeza de perro si la gente de la Capital Real está dominada por el miedo.



Sin embargo, aún no sé lo que viene después de eso.



Si solo quieren matar a la gente, no tiene sentido hacer tales rodeos y formas misteriosas como esta.

[Quiénes] y [¿Para qué?] Están sembrando el miedo en la gente del Real Capital, me pregunto.



- ¿Cuál es la última pieza?


2692 Lecturas