Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 1: Ayuda en el desastre y la sacerdotisa.



Fecha de Publicación: 2016-04-11 17:07:34

Fecha de Actualización: 2016-04-11 17:07:34

Publicado por: drakaurs



Aquí Satou. Me siento como un guerrero veterano, pero después de todo tan sólo soy un ciudadano promedio, Satou.
Aunque es difícil llamar a esto una victoria, por esta vez, la batalla ha terminado.
De aquí en adelante la batalla será de salvamento y reconstrucción.
Ya es cuestión de tiempo para que un candidato para el harem aparezca, ¿Cierto?



Me quite la túnica y el manto en un callejón desolado. Utilice la magia [Exploración de todo el mapa ] para comprobar si hay rastros de algún humano, también me quité el disfraz.
Aunque se trata tan sólo de una peluca y una máscara...
Puse el disfraz y el manto en la carpeta prohibida dentro del almacenamiento.
¿Qué traje debo de usar ahora?
Saque una túnica inútilmente llamativa.
Esto debería de estar bien.
Decidí volver a la calle después de cambiar mi ropa. Por supuesto, usando una ruta diferente.
El cadáver de un soldado estaba atrapado en la rama de un árbol a lo largo del camino. Como demonios llego a este lugar?... Junte mis manos para orar por él.
Por ahora y después de realizar una oración obligatoria vamos a volver a la plaza.

Soldado: “Err ... Hey la persona llamativa por allí”

... De alguna manera una voz salió del árbol.
Al confirmar en el radar me doy cuenta de que el cadáver anterior no es un cadáver en realidad, de alguna manera está bastante vivo.
Mire hacia arriba.

Soldado : “Lo siento, ¿podrías llamar a algunos soldados? Está bien, hazlo después de que la batalla en la plaza haya terminado.”

La primera impresión fue muy favorable debido a la ausencia del "ayúdame".
Sin embargo a pesar de que el soldado está atrapado en las ramas del árbol... sus manos y pies no están en posiciones extrañas.
Ahora bien, ¿hay algún andamio para ayudar al soldado?
... Supongo que voy a subir por esa ventana y aterrizar en la otra rama.
Salte hasta la rama que está cerca del soldado. Pensando en una posible fractura aterrice tratando de no mover la rama.

Satou: “Pues bien, te llevaré abajo así que no te muevas.”
Soldado: “Eh, ¿cómo has llegado hasta aquí? Por favor, no te esfuerces de más y simplemente llama a los otros soldados!”

En silencio, llevo a el soldado en mis brazos.
Si el soldado se ha fracturado los huesos el aterrizar en el suelo podría ser peligroso... Ya que hay por lo menos 4 metros hasta el suelo.
Por lo que salte a el techo al lado de la rama.

Satou: “Trate de saltar teniendo cuidado de no sacudirlo tanto como sea posible, ¿estás bien?”
Soldado: “Sí, eso me sorprendió un poco, pero estoy bien.”

Voy de un tejado a otro en busca de alguna casa que tenga alguna salida desde lo alto del techo.
Hay una gran cantidad de ropa tendida, es probable que la hayan dejado atrás después de que ataco el demonio.
Después de comprobar a la gente en el radar, salí de una casa por un callejón.
Lleve al soldado en posición “abrazo de la princesa” hasta la plaza.

Satou: “Hey, tengo una pregunta ...”
Soldado: “¿Si, de que que se trata?”
Satou: “Incluso si el demonio te mando a volar, ¿no es esto demasiado?”

Esto no es un manga gag. Desde la plaza hasta aquí hay más de 10 metros de distancia.

Soldado: “Salí volando por el ataque de ese demonio, como habría muerto si caía tal y como iba utilice magia para desacelerar la velocidad de mi caída, a pesar de que ya me estaba quedando sin poder mágico. Yo perdí el conocimiento cuando quede atrapado en esa rama.”

La magia parece ser utilizable incluso si uno no se es un mago...
Hay una estación de tratamiento temporal en la plaza.
Un poco lejos de la estación de tratamiento, se colocaron esteras y hay varias personas alineadas allí... No es para los lesionados sino para los cadáveres eh ...

Mujer “Las personas que fueron rescatadas de los escombros, por favor reúnanse aquí.”

Una mujer en bata blanca grito para que los heridos se reunieran, así que me dirigí allí.

Mujer: “Las personas que están sosteniendo a los pacientes, por favor, tomen un poco de distancia de su cuerpo.”

Por lo tanto, estire mi brazo para hacer un hueco en el pecho.

Mujer: “Yo limpiaré las suciedades, puede sorprenderse un poco pero por favor no deje caer al herido.”
Mujer: “■■■ ■■■■ ■■■■■ [Soft Wash].”

Me ha empapado junto con el soldado. Ciertamente, el polvo y la sangre (del soldado que murió antes) en el manto se han ido.

> [Magia de Uso Cotidiano*, adquirida]
*(Nota: en realidad aparece como 生活 – Seikatsu: que es un término que utilizan los Japoneses para referirse al transcurso de la vida diaria o cotidiana)

Es ciertamente una magia muy útil. Si existe este tipo de magia entonces me pregunto si no será necesario bañarse?

Mujer: “Los voy a secar de inmediato.”
Mujer: “■■■ ■■■■■ [Secado].”
Mujer: “Listo. Pues bien, por favor espere dentro del círculo dibujado con tizas de allí. Ese es el lugar en donde reunimos a las personas heridas.”

La mujer de la bata blanca se dirigió hacia la siguiente persona.
Esta es la primera vez que escucho un canto mágico en las proximidades, pero en lugar de palabras, escuche un sonido irregular. Creo que se siente como las notas musicales de un software DTM*.
*(Es un tipo de software que emula la voz humana, algo así como un vocaloid)
Las personas cuya vida no corre peligro y las personas que se han roto algún hueso están reunidas allí. Se llenó justo después de que entre. Yo no tengo ninguna lesión, estoy aquí con el fin de aprender nuevas habilidades.
Dos chicas con ropa similar a una sacerdotisa y una atmosfera amable se aproximan a mí en silencio, acompañadas cada una con sus asistentes.

Asistente: “Ahora la sacerdotisa del santuario de Parion les otorgara sus bendiciones. Todo el mundo, por favor guarde silencio.”

El asistente gritó fuertemente hacia todos los heridos. Y de la nada, el asistente dijo a las personas tensas, "Por favor, relajen su cuerpo ~".
Después de que las personas heridas se calmaron, la doncella del santuario comenzó el canto mágico.

Sacerdotisa: (■■■■■ ■■■■ ■■■)
Sacerdotisa: (■■■■ ■■■■ ■■■ ■■■)

(Se omitió ... Eso demasiado largo, sacerdotisa-san.)

Sacerdotisa: (■■■■■ ■■■■ ■■■ [Area Heal].)

> [Magia Sagrada: Creyente de Parion, Adquirida]

La mayoría de la gente pareció ser curada por la magia en este momento.
Los dos asistentes van y vienen por ahí para dar tratamiento adicional para las personas que lo necesitan.

El gran asistente dijo: “Ya que se trata de una fractura ósea, debes de permanecer en reposo”, al tiempo que daba los primeros auxilios al soldado que ayude.
Oh, sí, esto no es algo como el BL (Boys Love)? A pesar de que el soldado sigue creciendo físicamente, ella es una mujer.

Ahora bien, he aprendido algunos hechizos, pero no conozco los cantos, hay una tienda de magia y una librería que vende libros de magia en la plaza, pero las tiendas fueron destruidas por lo que es probable que estén cerradas ahora ...

Satou: “El bien que haces por los demás es el bien que haces por ti mismo.”

Bueno, voy a hacerme popular en la librería y la tienda de magia, ayudándoles con motivos egoístas en mente.
Un carro está medio enterrado bajo la tienda de magia.
Después de confirmar que no hay ningún sobreviviente cerca del carro, lo saco.
... Ahora que pienso en ello, estoy sobresaliendo demasiado con esto, verdad?

Hay un cadáver en mal estado atrapado en el carro, las náuseas aparecen dentro de mí ... Soy débil con la sangre derramada así que por favor perdónenme.
El interior de la tienda de magia ha sido destruido, pero parece que las personas en su interior están bien a causa de una puerta trasera. Ya que veo la figura de la gente en el radar más allá de la puerta, juzgo que están bien y me dirijo hacia la librería.
La pared frontal de la librería está destruida, todo apunta a que va a colapsar en cualquier momento. Cuando doy un vistazo al interior, numerosos estantes han sido derribados y los libros están dispersos por todos lados.

En el mapa, parece que hay dos personas aplastadas bajo las estanterías.
Las estanterías se alinean borde a borde, gracias a ellos se formó un denso ébano, por lo que son muy pesados.
Alce las estanterías, coloque los libros entre los estantes cada vez que subo una estantería con los libros sobrantes en el camino y entonces no puedo elevar la siguiente estantería por lo que el trabajo toma bastante tiempo. También en parte porque tengo miedo de que la estantería se romperá si trato de aumentar la fuerza.

1 hora después de comenzar el trabajo, por fin soy capaz de rescatar a una persona.
Es un chico de unos 10 años de edad. Está inconsciente pero aun respira. Su HP esta aproximadamente a la mitad, dejo de trabajar y lo llevo a la estación de tratamiento. No me olvidé de decirles que el niño fue rescatado de la librería.
No es la sacerdotisa de antes, pero una persona que parece ser un mago cura a la gente con magia de agua. Eh, la magia curativa se puede hacer con varios elementos.
Hay más sacerdotes ahora, pero todas ellas están vestidas de manera diferente, me pregunto si hay diferentes sectas.

Ahora bien vamos a dejar de perder el tiempo y volver al trabajo. Debido a que el resta y que necesitan ser rescatado es sin duda el tendero!
Continúo con el trabajo rutinario de elevar las estanterías y apilar los libros, hasta que finalmente pude sacar al viejo tendero enterrado en los libros.
Él no quedo aplastado bajo las estanterías pero parecía estar aplastado por los libros caídos, su HP es bastante bajo. Aunque está consciente sin embargo.

Tendero: “Muchas gracias por ayudarme.”

Tiene una voz austera bastante acorde como para ser un Seiyuu (Actor de doblaje). Es un hombre viejo de pelo gris y de aspecto agradable, él debe haber sido bastante popular en sus días de juventud.
Fuera de la tienda, una mujer vieja y la hija han regresado. Parece ser que fueron de compras a la puerta del oeste, que había estado cerrada hasta ahora.

Lleve al viejo a la estación de tratamiento, la anciana también nos sigue. La hija permaneció en el almacén para limpiar la tienda.
En la estación de socorro, las personas heridas han aumentado aún más. Como era de esperarse los sanadores no puede ponerse al día. Los dos asistentes de la sacerdotisa anterior se quedaron sin MP y están sentados en el sofá.
Busque en el almacenamiento ... allí.

Saque 3 pociones de recuperación de MP del bolsillo y se las doy a los dos asistentes. Es un servicio extra por las habilidad que obtuve anteriormente.
En un primer momento el encargado parecía sospechar un poco, pero después de que supo que eran pociones de recuperación de MP me dio las gracias.
... Pero, por favor, deja de beber de un trago mientras que pones una mano en tu cintura. Te ves como un anciano.
Una sacerdotisa está en silencio con la cara pálida mirando hacia abajo. Me pregunto si ella está cansada por usar demasiada magia.
Deje a los tenderos en la estación de tratamiento y regreso a la tienda para ayudar con la limpieza.

Me había olvidado el asunto más importante.
La hija de la librería. Su nombre es Semone-san. Ella es en realidad la nieta de los tenderos, y tiene unos grandes pechos! Están escondidos por la ropa, pero sin lugar a dudas es copa E! Con un largo cabello rubio y un par de ojos azules, tiene la misma edad que Nadi-san!
Estoy corrigiendo la posición de las estanterías mientras tengo una ociosa y calmada charla con ella, estoy disfrutando del trabajo, mientras que la coloco los libros que perdieron su unión en una caja.

Me encanta organizar libros ~
Marque todos los libros interesantes durante la organización.
Marcas de flechas se pueden ver a través del AR.
Cuando el día está a punto de terminar los comerciantes regresan.

Yo amablemente rechace la invitación para la cena, compre 3 libros que me llamarón la atención y regresa a casa. Querían darme algo como agradecimiento, pero les dije que me conformaba con tener ligeros descuentos.

“Guía Turística de la Capital Real”, “Libro Introductorio a la Magia de Uso Cotidiano”, y “Libro de Magia de Uso Cotidiano”, que debieron de haber costado 2 monedas de oro y 3 monedas de plata se convirtieron en 2 monedas de oro con el descuento.
... Por desgracia, la chica de la librería está casada. El marido es un mago ...

> Título [El que ora por los muertos] Adquirido.
> Título [Rescatista] Adquirido.
> Título [Aquel que Protege los Libros] Adquirido.




1925 Lecturas