The New Gate


Capítulo 11: The New Gate Extra 1 (2/3).



Fecha de Publicación: 2016-11-13 15:26:21

Fecha de Actualización: 2016-11-13 15:26:21

Publicado por: drakaurs


Shin: “(¿Formaremos un quipo e iremos a una mazmorra?)”



Cuatro días más tarde, después de ir a B & W, Shin recibió un correo de invitación.

Aunque Shin se sorprendió por el correo que vino abruptamente. No tenía ningún problema con su horario o una razón para declinar, así que respondió “De acuerdo”.



Marino: “(Entonces, somos cinco, tú y yo, Hibineko-san, Shadow-san y Holly-san, prepararé una porción de comida para Shin.)”

Shin: “(Estoy agradecido por eso. Entonces, ¿qué tal si preparo su equipo?)”

Marino: “(Um, eso sería útil ... creo.)”



El chat de voz podía ser utilizado entre los jugadores. Usando esa función, Shin confirmó los miembros y la ubicación. Shin oyó hablar a Marino con una voz insegura.



Shin se enteró de los detalles de la ubicación de la mazmorra del alter ego de Marino en el juego. Era consciente de que la mazmorra estaba mucho más allá de lo que el avatar de Marino podía manejar.



El avatar actual de Marino acababa de realizar su primera reencarnación. Con el nivel actual de Marino, teniendo en cuenta la calidad de su equipo y el bajo bono de la reencarnación, los monstruos de nivel 300 serían los más adecuados para ella.



El problema era que la mazmorra que fue seleccionada como destino tenía monstruos que estaba en promedio en el nivel 400. El nivel actual de Marino significaba que ella podría ser asesinada instantáneamente por estos monstruos incluso en la entrada de la mazmorra. Estaba claro que ella carecía de habilidad.



Shin sólo conocía la habilidad de Shadow. Confirmó que Holly y Hibineko no tenían ningún problema con ella.

En otras palabras, Marino era simplemente una carga. Si ella cometía un solo error, la posibilidad de morir y regresar solos era alta.



Marino: “(Pero nunca pensé que era una mazmorra de alto nivel ...)”

Shin: “(Debido a que siempre estás conmigo, probablemente pensaron que eras un jugador de alto nivel, a menudo te reúnes con Hibineko-san y Holly-san, ¿no han hablado de eso?”)

Marino: “(Casi no hablamos de capturar mazmorras y por lo general pido consejo a Holly-san, ya que ambos somos mujeres.)”

Shin: “(Oh, bueno, así es como es.)”



No era inusual para ellos charlar sin sentido de esta manera de avatar a avatar. La mayoría de la gente parecía divertirse discutiendo cosas así en los MMOs.



Shin: “(Bueno, eso está bien, supongo, aunque estaría enojado si alguien que no lo sabía repentinamente propusiera todo esto. Marino no es el tipo de persona que piensa de esa manera.)”

Marino: “(¡Mu! Siento que me te estas burlando de mi de alguna manera.)”

Shin. “Definitivamente no. ¿No hay algo más razonable que el ‘power-leveling’, Marino?”



En el caso del personaje de Marino, ¿estaba siendo modesta? Iba a hablar de cambiar el destino con Shadow y Holly. Ellos no se sentirían ofendidos por la solicitud.



No estaba seguro acerca de Hibineko, pero después de hablar con él, Shin sintió que era del mismo tipo persona de buena personalidad que Shadow y Holly. No podía dejar de pensar que había algún tipo de significado detrás del deseo de Marino de ir intencionalmente a una mazmorra de alto nivel.



Marino: “(En realidad, la razón es que se puede ver un increíblemente hermoso paisaje en esa mazmorra)”



Según Marino, había un lugar donde se podían ver gráficos muy bien elaborados. Las imágenes de las capturas de pantalla de lo que los jugadores vieron allí se habían subido a un tablón de anuncios. Parecía que Marino realmente quiere verlo por sí misma.



Shin: “(¿Es eso así? Bien, entiendo. Entonces, estoy dispuesto a cooperar.)”



Mientras charlaban, el rostro del avatar de Shin expresó una amplia sonrisa para demostrarle a Marino que estaba de acuerdo.



Desde el principio, no pensaba que Marino estuviera interesada en el ‘power-leveling’. Shin se concentró principalmente en reforzar sus armas y en aumentar sus habilidades. Su estilo de juego era completamente diferente. Por supuesto, a Shin no le disgustaba la manera en que Marino disfrutaba de las cosas.




••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••






Shin: “Entonces, vamos a elegir tu equipo en este momento. Con tus estadísticas, el mejor equipo a utilizar es ‘Poisonous Viper’s Skin Mantle’, ‘Dagger of Decomposition’ y ‘Black Lily Boots’.



Cuando terminaron de charlar, Shin se encontró con Marino en Alloride y entregó el equipo que había elegido y trajo del almacén.



Marino: “T-Tienen buen desempeño, ¡pero lucen extraños y sus nombres son aterradores! ¡Nadie usaría este equipo!”



La mayoría de los equipos con nombres siniestros también dan una impresión siniestra. Marino los usaba mientras mostraba una cara dudosa, gritó ante el diseño.



Shin: “Jajaja. Sólo bromeo.”



Mientras se reía de forma poco natural, Shin recogió los artículos de Marino.

Los objetos que Shin retiro sin duda mejorar la capacidad de Marino como un domador. El problema era que parecían algo que usaría un malvado mago o un domador terrible que abusaba de un monstruo.



Shin: “Entonces, aquí está mi equipo favorito.”

Marino: “Mou! …eres cruel.”



Marino lo fulminó con una cara de mal humor. Shin la miró con una sonrisa, mientras reía con un “nyonyo”.



Marino: “Muu”

Shin: “¡Oye! ¡Lo siento lo siento!”



Marino, que estaba haciendo pucheros por la expresión de Shin, atacó a Shin con el equipo que acababa de recibir. Aunque no hubo daño, Shin rápidamente admitió la derrota.



Marino: “¡Eso está prohibido!”

Shin: “Bueno, ya ves, es verdad que a los chicos les gusta molestar a la chica que les gusta”.

Marino: “... No voy a ser engañada.”

Shin: “Marino-san, ¿te has sacudido ahora mismo, ¿verdad?”



Shin notó que el movimiento de Marino se había vuelto torpe.



Marino: “Mou! ¡Está prohibido después de todo! ¡Prohibido!”



Shin burló a Marino quien agitó el puño mientras se sentía avergonzada.



El sonido de las dos personas discutiendo sonaba agradable y cálido, miradas cálidas fueron enviadas desde sus alrededores.




••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••






El día después de que el equipo de Marino fue decidido. Shin y su grupo viajaron a través de una zona montañosa y forestal cuando llegaron a la mazmorra de campo; “Akeboshi no Reihou*”.

*(Nota: Akeboshi no Reihou-明星の霊峰, traducido al inglés Como “Sacred Mountain of the Morning Star”, podría traducirse de otras maneras ya que la primer apalabra formada por los Kanji: 明星-akeboshi- Myōjō puede usarse para referirse a la primera estrella de la mañana “Venus”, a Lucifer o a una simple estrella, lo deje con la pronunciación en japonés ya que se trata de un nombre propio)



El grupo consistía de 5 personas; Shin, Marino, Hibineko, Sombra y Holly. A los pies de Marino había un joven monstruo de tipo lobo o “Mini-Rufu”, que era su compañero. Estaba sentado en modo de espera. Su nombre era “Pochitama”. Aunque su aspecto era el de un cachorro, Marino dijo que tenía una personalidad parecida a la de un gato.



Con un prototipo de Katana [Gengetsu*] sacada de su cintura, Shin dijo.

*(Nota: Gengetsu-玄月, Se trata de un nombre así que el significado de los kanji no debería de tomarse de manera literal, pero sería algo así como luna oculta o luna obscura)



Shin: “Bueno, ¿nos vamos?”

Marion: “¡Haré lo mejor que pueda!”



Marino, quien estaba preocupada por su nivel, gritó como si no quisiera convertirse en una carga.



Holly: “Espero con impaciencia ver el paisaje desde la cima de la montaña.”

Shadow: “Una aventura así tampoco está mal.”

Holly: “Sólo te interesa poner tus habilidades en uso.”



Holly y Shadow también prepararon sus armas. Shadow parecía un Ninja. Al usar el ‘Ninja outfit of the Twilight’ realmente quedaba en el papel. Llevaba ‘Dagger of Twilight’ en su cintura. Holly estaba de pie junto a él con el esponjoso ‘Robe of Soul Cloth’. El ‘Short Stick of Ligh’ salía de la bata.



Hibineko, que lucía como un camarero, vestía con el traje ‘Cat of Wonder’. Sus brazos estaban equipados con los guanteletes de garras de dragón, llamados ‘Misty Hound’. Aunque parecían iguales, ambos eran un arma y una guardia que fueron clasificados como objetos de rango medio del grado [Mitológico].



En cuanto a Shin, llevaba equipo de grado [Antiguo] además de su arma de grado [Antiguo], [Gengetsu].



Marino sólo estaba equipada con equipo de grado [Único] así que, ella estaba fuera de lugar.



Shadow: “... Sin embargo, creo que es mejor para usted pasar más tiempo en elevar su nivel un poco más.”

Shin: “Ella puede hacer lo que quiera. Yo soy particular en esto, pero no pude rechazarlo porque Marino estaba esperando por esto.”

Holly: “Está bien. Shin-kun y Marino-chan parecían esperar esto. Digo esto por si acaso, pero no debes descuidar el mundo real.”

Shin: “Lo sé. Si me hago dicto al juego y me descuido a mí mismo, seré golpeado por mis padres”.



Una vez cuando sus calificaciones cayeron, Shin casi consigue que su internet fuera cancelado. Recordando eso, mostró una expresión “Denme un descanso”.



Shadow: “Tu no lo entiendes. Eso es a lo que se llama amor paternal.”

Hibineko: “En efecto. Abusar de las cosas no es bueno.”

Shin: “Ugh ... Eso hace que mis oídos se quemen.”



Shin que había entrado en el territorio de una persona adicta, no podía discutir contra Hibineko y Shadow.

De todos modos, después de ser regañado por sus padres, Shin jugó haciendo énfasis en la eficiencia. Fue una historia irónica, ya que eso impulsó la fuerza de Shin de una manera extraña.



Hibineko: “Vamos, vamos a hablar de esto más tarde. ¡El enemigo está aquí!

Shin: “Woops! Así parece.”



Con una sola frase de Hibineko, todos volvieron su atención hacia el entorno.

El camino por el que Shin y su grupo caminaban, estaba rodeado de un denso bosque. La visibilidad era pobre debido al bosque es oscuro y no podían comprobar del otro lado de los árboles.



Normalmente, esta no era una situación donde podían hablar cómodamente mientras observaban un ataque sorpresa. Sin embargo, con Shin, quien podría llamarse un tipo jugador multi propósito, Hibineko, quien era bueno en peleas en solitario, y Shadow cuyo trabajo principal era Shinobi, en el puesto de observación, no permitirían que un enemigo se acercara tan fácilmente.



Shadow: “Tres a la derecha, dos a la izquierda.”



Después de informar eso, Shadow desapareció. La fuerza principal de un Shinobi es básicamente el ataque sorpresa. Aunque ocasionalmente se mostraba en batallas moviéndose por todos lados rápidamente, Shadow era mejor en los ataques sorpresa.



En cuanto a los otros y porque sólo Shin y Hibineko eran adecuados para sus niveles, sirvieron como respaldo en caso de que llegaran más monstruos.



Shin: “Entendido. Hibineko-san, voy a ir por la derecha. “

Hibineko: “Umu, entonces me haré cargo de la izquierda.”



Dijo Shin, mientras observaba las presencias que se acercaban. Detrás de donde Shin y Hibineko prepararon sus armas, Holly también se preparó para invocar una habilidad mágica inmediatamente.



Marino: “Cuento contigo, Pochitama”

Pochitama: “¡Woff!”



Aunque comprendió que no iba a tener oportunidad de actuar, Marino sostuvo su látigo, e incitó a su compañero, Pochitama, a ser cauteloso. Parecía haber sentido que el enemigo estaba cerca. Pochitama soltó un pequeño ladrido y se agachó para poder atacar al enemigo en cualquier momento.



Shin: “¡Aquí vienen!”



Varios segundos después de que Shin gritó, los monstruos saltaron uno tras otro de la brecha entre los árboles.

Los primeros en aparecer fueron tres monstruos que salieron desde el lado derecho de su vista.



Eran [Red Boartaurus]. Estos monstruos tenían la cabeza de un jabalí combinada con la parte inferior del cuerpo de un humano. Aunque sólo llevaban un taparrabos, sus cuerpos estaban enteramente cubiertos de cerdas carmesíes. Sus brazos, que eran tan gruesos como troncos, sostenían enormes hachas de batalla de más de 2 mels de alto. Sus ojos, que miraban entre espesos y afilados colmillos, miraban directamente a Shin ya los demás.



Varios segundos después de que apareciera los [Red Boartaurus], dos monstruos tipo hormiga llamados [Mana-Ant Searchers] salieron del lado izquierdo. Con cáscaras de color blanco azulado, tenían tres pares de brillantes ojos compuestos que estaban espaciados uniformemente en sus caras.

Haciendo un ruido de “Kacha Kacha” con sus colmillos, los [Red Boartaurus] giraban la cabeza hacia la izquierda y hacia la derecha mientras comparaban a Shin ya los otros con la vista.



Shadow: “¡Uh, un Buscador!”

Holly: “No hay tiempo que perder. Hibineko-san. Yo te apoyaré, así que, por favor, termínalo rápidamente. “

Hibineko: “¡Entendido!”



Los monstruos que se habían ganado el nombre de “buscador”, podían llamar a un gran número de compañeros si no eran derrotados rápidamente. Cualquier jugador que se había hecho fuerte dentro de The New Gate, lo sabía por experiencia.



Holly esperó a que Hibineko atacara a los [Mana-Ant Searchers] para atraer su atención, antes de invocar su habilidad mágica.



Holly: “[Thunder Arrow] en tres segundos!”



Después de escuchar la voz de Holly, Hibineko atacó mientras calculaba el tiempo. En dos segundos, Hibineko saltó, al mismo tiempo que escapó de la línea de fuego de [Thunder Arrow], y desapareció de la visión de los [Mana-Ant Searchers].



Al dar a los dos monstruos el mismo daño, la atención de los [Mana-Ant Searchers] se dirigió completamente a Hibineko. Mientras los dos [Mana-Ant Searchers] miraban a Hibineko que saltaba, Holly disparó la Técnica de Sistema de Magia de tipo relámpago [Thunder Arrow] tres veces.



Las Técnicas del Sistema de Magia de tipo relámpago ocasionaban el estado anormal ‘Parálisis’ que restringe el movimiento de los oponentes. Su efecto se demostró plenamente en esta ocasión, a medida que el movimiento de los [Mana-Ant Searchers] se volvió rígido.



En ese momento, Hibineko que había saltado, extendió ambos brazos antes de aterrizar. Debido a que saltó antes de que las cabezas de los [Mana-Ant Searchers] fueran golpeadas por los rayos, Hibineko aplastó las dos cabezas en un ataque.



La zambullida después del gran salto era una técnica del Sistema de Artes Marciales a manos desnudas [High & Low]. Era un salto usado junto con otros jugadores que atacan con magia o arcos, además de ser una técnica usada para la persecución. Entre los jugadores, esta era una de las combinaciones más ortodoxas del juego.



El HP de los [Mana-Ant Searchers], cuyas cabezas fueron destruidas, se convirtieron en 0, se convirtieron en polígonos y se dispersaron.



Antes de confirmar los objetos soltados y la EXP conseguida, Hibineko volvió su rostro hacia Shin. Mientras Hibineko y Holly mantenían ocupados a los [Mana-Ant Searchers] Shin se enfrentaba a los [Red Boartaurus]. Como también estaba tratando de poner el prototipo de Katana a prueba, esquivó el hacha de batalla del enemigo con un paso lateral, y comenzó a atacar.



Shin había invertido principalmente en el aumento del rango de ataque de [Gengetsu], una hoja translúcida de color rojo se extendida desde la punta de la Katana, y su rango se elevó alrededor de 3 veces de su original.



Las armas de una sola mano que tenían este tipo de rango, sin usar una habilidad, eran bastante raras. Sin embargo, cada vez que atacaba con [Gengetsu], el MP de Shin disminuía un poco. Debido a que el MP estaba siendo utilizado en un ataque normal, la reducción de MP disminuye el número de veces que las habilidades pueden ser usadas, y el uso de cosas como artículos de recuperación aumentaría. Esto se convertiría en una carga en una batalla.



Sin embargo, si nos fijamos en el poder y la fuerza de supresión que dividió a dos de los [Red Boartaurus] que estaban en línea con la barra, fue una compensación insignificante.



Marino: “¡Por aquí!”



Justo cuando Shin estaba a punto de atacar al último Boartaurus Rojo, el látigo de Marino apareció. Y entonces, el ataque que Shin fue desatado, cortó el cuerpo en dos. Con la habilidad que fue fortalecida por la habilidad [Gengetsu], incluso los objetos detrás del [Red Boartaurus] fueron destruidos.



Shin: “¡Buena sincronización! ¡Buena asistencia!”



Aunque el ataque de Marino no parecía tener algún efecto, Shin evaluó los puntos de su movimiento y seguimiento. Shin dio un pulgar hacia arriba y alabó a Marino.



Marino: “Uu, no fue efectivo en absoluto.”

Shin: “Fue así considerando las estadísticas de Marino. Además, los oponentes de hoy son monstruos de combate mano a mano. Son fuertes a los ataques físicos.”



Shin habló para alegrar a Marino quien estaba desanimada.



El nivel del [Red Boartaurus] era más alto que el promedio de los monstruos que aparecen en ‘Akeboshi no Reihou’, era superior a 501. Además, como un tipo de monstruo de combate cuerpo a cuerpo, su movimiento no se detendría con poco daño. Era natural que el ataque de Marino carezca de poder.



Shin: “¿Se acabó por ahora?”

Shadow: “Es seguro ahora, ningún enemigo se acerca.”



Shadow, quien había revisado el entorno, apareció y respondió a la pregunta de Shin. Después de que los artículos fueron recogidos, el grupo decidió avanzar.



Marino: “Mi nivel aumentó 5 niveles!”

Shin: “Hay una enorme brecha para el nivel y las estadísticas. Ya que estamos en un grupo, incluso si los puntos de experiencia se distribuyen en cierta medida, tu recibirás puntos de experiencia de manera justa como compensación.”



Ante Marino, quien se sorprendió al ver su pantalla de estado, Shin dijo que era natural. Ya que ella no sólo estaba buscando, y atacado de verdad, la compensación se aplica a la cantidad de experiencia que recibió.



Shin: “Entonces, vamos hacia adelante.”



Con Shin y Hibineko a la cabeza, el grupo avanzó. Cuando habían caminado unos 30 minutos y unas pocas batallas después, el camino empezó a inclinarse.



Shin: “Creo que hemos entrado en las montañas.”

Hibineko: “De hecho, según la información que recopilé, el tipo de monstruos que aparecen cambiará”.



Mientras caminaba por el estrecho camino de la montaña, Hibineko compartió información con Shin.

Había dos tipos de los que deben ser cautelosos.



El monstruo tipo serpiente que es bueno en ataques de sorpresa, [Stare Viper], y el monstruo de tipo pájaro que ataca en medio del aire usando los árboles como puntos ciegos, [Farlop].



Después de comparar la información que tenían entre sí, Shin murmuró con un rostro aturdido.



Shin: “Pero esto es demasiado ...”

Hibineko: “Bueno, la cifra es considerablemente diferente de la historia que escuché.”



Como pudo sentir muchas reacciones de [Sign Perception], Hibineko estuvo de acuerdo mientras jugueteaba con sus bigotes.

Mientras que el rango que [Sign Perception] podía detectar era amplio, también podría detectar animales salvajes y jugadores además de los monstruos. Pero Shin y los demás, sólo necesitan ver los marcadores mostrados en el mapa, para saber si se trataba de un monstruo o no.



Sin embargo, ese no fue el caso esta ocasión. En el terreno accidentado de la montaña, los marcadores que se mostraron no se ralentizaron como normalmente se movían en el campo a una velocidad fija. Su movimiento no fue afectado por el terreno. Para que esto sea posible, sólo los monstruos de vuelo podrían permitir tales movimientos.



Como Shin estaba prestando atención, confirmó con [Search] que los marcadores eran monstruos a medida que se acercaban.



Shin: “Um, ¿qué quieres decir?”

Hibineko: “El número de monstruos es un poco más alto del que he oído. No deberían ser los monstruos que están saliendo en un grupo.”



¿Oyó hablar? Shin le explicó la situación a Marino que parecía perpleja.



Marino: “¿Esto no haría imposible subir?”

Shin: “No, está bien. Si sucede lo peor, voy a derribarlos y limpiar todo. Y ver si podemos ir alrededor.”



A Marino que tenía una cara de preocupación, Shin respondió con una actitud indiferente. Esto no era una exageración o un farol, era posible al hacer pleno uso de las habilidades y estadísticas de Shin. Era un hecho simple.



Holly: “Si Shin-kun está aquí, no habrá ningún problema en esa área. Marino-chan, ¿no te sientes aliviada?

Marino: “Ah, sí.”



Holly, quien no mostraba mucho entusiasmo, sonrió mientras Marino se sentía a gusto.



Shin: “Por cierto, Hibineko-san. ¿No se siente como que se generó una ‘Búsqueda’ oculta?”



Por el estallido masivo de los monstruos, Shin planteó la posibilidad que le vino a la mente.



Hibineko: “Bueno, existe esa posibilidad. Pero no he oído ese tipo de búsqueda en este barrio.”

Shin: “Entonces, es una búsqueda no descubierta, ¿eh?”

Hibineko: “Tal vez, pero nuestra meta es diferente esta vez. Deja de hacer esa expresión tan excitada.”

Shin: “Nope, * tehee *”



En The New Gate, había un montón de misiones ocultas que aún eran desconocidas para los jugadores.

Descubrirlas era uno de los placeres de los jugadores, para Shin también, sin excepción, él tuvo una gran sonrisa en su rostro debido a la situación inesperada.



Shadow: “Hay muchos en el cielo, pero sólo unos pocos monstruos en el suelo. ¿Te gustaría ir al lugar que observé?”



Shadow que había desaparecido para explorar la zona, apareció desde el interior del bosque para preguntar a Shin.



Shin: “¿Es eso así? Creo que podemos ir si la cueva a la que debemos entrar no se encuentra en el camino. Y tengo la sensación de que los vi volar por debajo de la cima de la montaña. Creo que la idea de Shadow es buena, ¿no crees?”



Mientras veía a [Farlops] volando por el bosque, Shin sugirió.



Hibineko: “Fumu, parece que es como Shin lo dice. Mari-nyaa, ¿qué hay de ti?

Marino: “Um, también creo que el plan de Shadow es bueno. Si no resulta bien, habrá otro día. Dejaré el juicio a todos.”



Marino, a quien Hibineko le preguntó, asintió mientras decía eso.



Shadow: “Está decidido. ¿Entonces nos moveremos?”



Cuando se decidió el plan, Shadow desapareció de nuevo, y se adelantó para investigar la situación.

Shin y el resto también estaban observando el entorno, y avanzó por el camino de la montaña.

En menos de 20 minutos. El número de árboles disminuyó gradualmente y se volvió imposible ocultarse.



Shadow: “Vi la entrada. Estaba en el otro lado.”



Shadow quien se adelantó se reveló, y le dijo a Shin y a los demás que había descubierto la entrada de la cueva.

Mientras seguía a Shadow, a 30 mels antes del final del bosque, la entrada de la cueva era visible.



Shin: “El enemigo nos encontraría así. ¿Deberíamos usar [Hiding]?”

Shadow: “Eso sería bueno. Los monstruos del tipo de vuelo tienen buena vista.



Shadow aceptó la propuesta de Shin. Cuando Shin miró hacia atrás, Hibineko y Holly también asintieron.



Marino: “¿Eh? Pochitama no está aquí”



La voz de Marino llegó a los oídos de Shin justo cuando estaba a punto de activar la habilidad.



Marino: “Hm? ¡Hey Mira! ¡Ese!”



La voz elevada de Marino que señalaba delante de Shin, estaba la figura de Pochitama corriendo en dirección opuesta a la cueva.



Marino: “No le di instrucciones de hacer eso...”

Holly: “¡Oh querido! ¿Prestó demasiada atención al cielo?”



Al pasar a una mazmorra, uno debe ser consciente del enemigo después de todo. Los compañeros monstruos no deben actuar sin permiso, y como Pochitama era un aliado, Shin y sus compañeros no lo cubrían.



Shin: “Esto es malo, nos han encontrado. Voy a ser el señuelo, por favor, ve por el en ese momento.”



Shin vio varios marcadores dirigiéndose a Pochitama, y ​​saltó del bosque. Mientras Shin corría a la cueva, se enfrentaba a los [Farlops] que se sumergían desde el cielo.



Shin: “¡¡Comete esto!!”



Desde la punta de la mano, balas de luz salieron disparadas continuamente. Sin embargo, los Farlops evitaron las balas de luz que se dirigían en línea recta cambiando ligeramente su trayectoria descendente.



Shin: “Demasiado inocente.”



Las balas de luz que deberían haber perdido su objetivo, de repente cambiaron la dirección de su trayectoria en el aire. Las balas de luz que se dirigían hacia el cielo, atacaron la parte trasera de los Farlops mientras dibujaban el carácter [く].



Shin: “Técnica del Sistema de magia de tipo eléctrica [Ray Stinger]!”



Las bolas de luz que se salieron con la capacidad de seguir, demostraron plenamente el poder mágico mejorado de Shin. Las balas de luz se movían en el aire libremente, y penetraron varios [Farlops].

Con los polígonos cayendo del cielo, Shin dirigió su mirada a Marino y a los demás.



La habilidad que podía dirigir el odio del enemigo hacia uno mismo era ineficaz cuando los monstruos ya comenzaron a atacar. Algunos Farlops ya se dirigían hacia Marino y los demás.



Shin: “En este momento, no hay manera de conseguir todo el odio.”



Shin murmuró solo mientras giraba a [Gengetsu]. Con el sonido que cortaba el aire, invocó [Blade Pass]



Shin: “¡Golpéalos a todos!”



Por encima de Marino y los demás que corrieron hacia Pochitama, volaron varias líneas rojas. Para los ataques, fuera de la gama de percepción de Shin, los Farlops que se abalanzaban se dividieron en dos partes antes de que pudieran llegar a Marino y los demás.



Marino: “¡Lo atrapé!”



Mientras la lluvia de polígonos se derramaba, Marino atrapó a Pochitama. Marino sostuvo a Pochitama en sus brazos, pero eso no le impidió ladrar continuamente hacia el frente.



Marino: “¿Qué pasa, Pochitama?”

Shadow: “A juzgar por su reacción, probablemente trata de informarnos que hay algo en el otro lado, ¿no crees?”



Shadow dijo a Marino quien estaba perpleja ante el comportamiento de Pochitama. Mientras observaba los alrededores, Hibineko y Holly también transmitieron la misma opinión.



Hibineko: “Al parecer, hay algo en la sombra de esa roca.”



Hibineko, que estaba mirando la dirección donde Pochitama ladraba, notó que había una respuesta aparte de los [Farlops].



La intercepción de los [Farlops] fue dejada a Shin, Marino y los otros miraron furtivamente a la parte de atrás de la roca que bloqueaba su vista.



Shadow: “¿Es un [Stare Viper]?”



Escamas azules y verdes onduladas. Era una gran serpiente, [Stare Viper], tiene una longitud de 7 mels. Y algo estaba siendo rodeado por ese gigantesco cuerpo. Debido a que su cuerpo estaba en el camino, Marino y los demás no podía ver lo que estaba en el centro.



Shadow: “Eso parece ser la causa. Esta es una buena oportunidad, matémosla.”

Holly: “Pienso lo mismo. Será aburrido retirarme aquí.”

Hibineko: “Ho-nyaa y Shado-nyaa están realmente entusiasmados, ¿eh? Entonces, también ayudaré. Mari-nyaa, escóndete aquí.

Marino: “Lo tengo. Ten cuidado.”



Cuando el apoyo de Marino fue recibido, los tres saltaron a la sombra de la roca. Mientras Holly cantaba, la presencia de Shadow se borró y Hibineko voló directamente desde el frente.



Hibineko: “Es de nivel 500. Eso es un nivel bastante alto.”



[Analyze] reveló el nivel del [Stare Viper], Hibineko agito su puño por adelantado mientras lo admiraba.



Gracias a la Técnica del Sistema de Artes Marciales [Shukuchi], el [Stare Viper] no pudo reaccionar a Hibineko quien de repente apareció ante sus ojos. Sólo podía recibir los ataques.



Al mismo tiempo que el daño fue generado por sus garras, la superficie de la cara del [Stare Viper] empezó a llenarse de escarcha debido a que Hibineko uso la Técnica combinada del sistema de artes marciales y sistema de magia de tipo agua [Freezing Blow]. Con el rostro congelado, el movimiento del [Stare Viper] se volvió abrupto.



Al igual que una serpiente en el mundo real, un monstruo tipo serpiente tiene una debilidad común en el órgano del sensor térmico llamado ‘Pit Organ’.



“* Shoom! *”



En la apertura que fue causada por el ataque de Hibineko, Shadow atacó repetidamente. Cuando él [Stare Viper] recibió el combo crítico, su HP de repente entró en la zona roja.



Holly: “¡Lo acabaré!”



En contra de la vacilante serpiente, Holly desató su magia. Una lanza de tierra creció de la tierra, y atravesó al [Stare Viper].



Como Holly había declarado, se convirtió en el golpe final cuando él [Stare Viper] estalló y se dispersó. Cuando el cuerpo gigantesco desapareció, se reveló lo que él [Stare Viper] estaba rodeando.



Holly: “Marino-chan, es seguro. Ven a ver esto.”

Marino: “¡Sí, sí!”



Cuando Holly y Marino se acercaron, Shadow y Hibineko se dieron la vuelta abrirles el camino.



Hibineko: “Es una especie de huevo. El [Stare Viper] estaba apuntando a esto.”

Shadow: “Así parece. Pero Hibineko-san y yo no podíamos acercarnos.”



“Estamos siendo repelidos por una especie de barrera mágica”, informó Shadow.

El huevo estaba rodeado por una membrana transparente de aproximadamente 2 mels de radio; Incluso si Shadow y Hibineko la tocaban, no podían traspasarla.



Holly: “Me pregunto si hay alguna condición?”

Marino: “Es increíble, ¿verdad? ¡Hey, Pochitama!”



Junto a Holly que estaba perdida en sus pensamientos, Pochitama escapó de los brazos de Marino. Marino pensó que golpearía contra la barrera mágica, pero Pochitama se metió en la barrera sin ninguna resistencia.



Hibineko: “Hmm, tal vez Mari-nyaa es la clave esta vez?”

Marino: “¿Eh?”



Marino, quien se convirtió en el tema de su charla, dejó de moverse frente a la barrera. Su cara tiene la apariencia de alguien que hace la pregunta “¿Qué?”.



Holly: “Por ahora, ¿puedes mirarlo, Marino-chan? Si Pochitama puede entrar, Marino-chan probablemente también podría hacerlo.”

Marino: “Um, lo entiendo.”



Impulsada por Holly, Marino tímidamente trató de tocar la barrera mágica. Entonces, al igual que Pochitama, pasó a través de la barrera mágica como si no hubiera nada allí.



Holly: “¡Marino-chan, coge el huevo!”

Marino: “Eh, pero eso es ... robar ...”

Holly: “¡Está bien! Es un objeto de búsqueda según la evaluación. “



Marino no podía resistir contra la pose de victoria de Holly.

Sin embargo, también comprendió que el huevo no tiene padres, por lo que tocó el huevo. Y luego, se transformó en una carta de artículos a manos de Marino.


3640 Lecturas

Notas

mels: mels = metros. Al parecer es un sistema métrico que se inventó el autor para la ambientación del mundo

Katana: Espada estilo japonés

Shukuchi: Terreno que desaparece, Supongo que sería algo así como la habilidad de Soujiro de Rurouni kenshin.