The New Gate


Capítulo 4: The New Gate Capitulo 8



Fecha de Publicación: 2016-02-03 15:17:09

Fecha de Actualización: 2016-02-03 15:17:09

Publicado por: drakaurs



Era la mañana siguiente después de que Shin pasara la noche en Tsuki no Hokora.

Shin: “...Demasiada luz”

Fue la primera cosa que él pensó cuando se despertó.
La luz del sol ya había llegado hasta su cama ya que el no cerro las cortinas. Ahora estaba directamente golpeando en la cara de Shin.

Shin: “Que hora es?”

Él no sabia que hora era ya que se había ido a dormir sin colocar la alarma. Cuando vio la pantalla del menú el reloj mostraba que ya pasaban de las 6:30.

Shin: “Schnee no esta aquí...”

Schnee, la cual había estado usando su brazo derecho como alomada no estaba a la vista. Parecía que ella ya se había levantado. El olor el desayuno confirmo la predicción de Shin.
Mientras él pensaba en eso, una sensación de incomodidad se sentía en su brazo izquierdo. El giro su cabeza con un pensamiento de “No es posible!”, y vio un cabello plateado esparcido sobre la cama. Si él no estuviera solo, hubiera pensado que se trataba de Schnee, pero su fisco era distinto en muchas maneras.
La figura que estaba completamente desnuda mientras dormía tranquilamente, era la de una niña de alrededor de 10 años de edad.
Su identidad era – –

Shin: “Yuzuha?”

[Analyze] Mostró el nombre de la pequeña niña. Dejando de lado el que Yuzuha había mencionado el día anterior el asunto de que su cabeza fuera limpiada , tal vez después de todo un sello debió de haberse retirado. Si eso fuera correcto entonces el repentino aumento de nivel, su capacidad para hablar y ahora la figura que había adoptado, todo tendría sentido de ser así.
Como sea, cuando un Cola Elemental alcanza el máximo nivel; 1000 correspondiente a la mas alta clase de monstruos durante el juego, eran capaces de hablar y adoptar forma humana.
El ver esta figura en lugar de su habitual forma de zorro, se sentía bastante antinatural.
Dejando de lado la cola y las orejas de zorro, era un aspecto irresistible para las personas que les gustan ese tipo de cosas.(Lolicon jaja)

Shin: (Esta es una desarrollo bastante peligroso, en mas de un sentido)

Era un patrón bastante común: alguien va a despertar a otra persona, acompañada de una mala sincronización ye entonces esta recibía un enorme shock gracias al mal entendido. No había ninguna presencia del otro lado de la puerta, pero Shin no podía permitirse el ser descuidado.

Shin: “Hey, Yuzuha, levántate ya amaneció”.

El sostuvo a Yuzuha por los hombros y empezó despertarla. Mientras mantenía su atención hacia la puerta de la habitación el la agito un poco mas fuerte.

Yuzuha: “Unyu.. Si?'”
Shin: “Lo diré nuevamente, ya amaneció”
Yuzuha: “Pero todavía tengo sueño”

Al parecer su apariencia concordaba bastante bien con su personalidad. Según Shin recordaba los Cola Elemental hablaban con un acento bastante antiguo, pero Yuzuha estaba hablando tal y como lo hace una niña.

Shin: “Vamos, despierta, pronto”
Yuzuha: “Nh? ho... Shin... Buenos días...”
Shin: “Si buenos días, por favor vístete tan pronto como termines de despertar completamente”

Aunque Yuzuha solamente estaba medio dormida, cuando se dio cuenta que era Shin quien la despertó, ella mostró una sonrisa torpemente forzada en su cara. Dependiendo de la persona que viera esa sonrisa, ellos podrían empezar a revolcarse en la agonía. Por supuesto, no había tal característica en Shin por lo que él lo ignoró e apresuro a Yuzuha para que se pusiera la ropa.

Yuzuha: “Shin es cálido.”
Shin: “No te me pegues así, un chica no debería de hacer algo tan vulgar, no es bueno”
Yuzuha: “He~”

Shin le advirtió ha Yuzuha, mientras se soltaba por si mismo. Ya que todo terminaría para él si alguien lo viera siendo abrazado por un pequeña niña desnuda. A pesar de que probablemente solo parecería que estuviera jugando con una hermana mas joven, el necesitaba mantener su distancia por si las dudas.

Yuzuha: “Esta mal si soy una chica?”
Shin.: “Si, esta mal”
Yuzuha: “Entonces solamente me transformare, así!”

Yuzuha quien pregunto eso, por alguna razón enfatizo la palabra chica. Entonces ella adopto una inesperada acción para Shin el cual estaba en posición de “No esta bien!”.
Repentinamente todo el cuerpo de Yuzuha comenzó a emitir una tenue luz, y el ligeramente abultado pecho que tenia, desapareció, seguido de eso su largo cabello so volvió muy corto y en la región baja, había una cosa que una chica no debería de tener.
Los pensamientos de Shin se detuvieron completamente en ese momento, el fenómeno que acababa de presenciar fue demasiado impactante.

Shin: “….Oi... porque hiciste eso?”
Yuzuha: “Si esta mal si soy una chica entonces me convertiré en un chico.*”
*(Nota: en realidad lo que Yuzuha dice es Otoko no ko – おとおこのこ... otoko es la palabra para designar a el genero masculino en las personas, 'no' es un paricula que significa 'de' y 'ko' se utiliza para para referirse a los niños [No en el sentido de genero, en el sentido de ser hijo de alguien]. Ahora bien, a primera vista no parece haber nada mal, pero la palabra 'ko' en este contexto es utilizada mayor mente en femenino, por ejemplo a una niña se le llama 'onna no ko', pero al niño se le llama normalmente 'otoko no hito', 'otoko no ko' tiene una connotación afeminada en su concepción, no a tal grado de la homosexualidad pero si al nivel de “Niño bonito” en el sentido machista de la frase.)

No eran las palabras que un niño debería de estar diciendo mientras sacaba su pecho con orgullo. Enfrente de Shin ya no estaba el codiciado titulo de 'loli*' de las niñas bonitas, lo que estaba ahora era el anhelado 'Shota*' de los niños bonitos.
*(Nota: Loli y Shota: Mmmm es una larga explicación, pero estas palabras son utilizadas en algunos ámbitos dentro de la cultura japonesa, y creo que mas concretamente en la cultura del manga, anime, novelas ligeras y cualquier cosa Friki. Loli es una forma abreviada de la palabra 'Lolita', en Japón es utilizada para referirse a niñas o mujeres con la apariencia de niña[Características femeninas poco desarrolladas y rostro infantil], cabe aclarar que el termino proviene originalmente del nombre de un película occidental y en occidente el termino lolita, a diferencia del loli japonés, es utilizado completamente con una connotación erótica, en cuanto a 'Shota', ese es un termino enteramente Japonés y representa el contrario de loli, es decir, lo mismo pero para los varones. Por cierto a las personas [Ya sean hombres o mujeres] que tienen cierta fijación [Ya sea afectiva, sexual o enfermiza] por estas entidades se les llama Lolicon y Shotacon, el 'con' al final viene de la palabra conplex, o complejo)

En ese momento a Shin le quedo bastante claro que para los Cola Elemental no había ningún genero preestablecido y absoluto.

Shin: “No importa si se trata de una chica o un chico, no se debe abrazar a alguien cuando se esta completamente desnudo”
Yuzuha: “A Shin no le gustan los 'chicos' ?”
Shin: “Porque me da la impresión de que la forma en la que dijo 'Chico' tiene un significado distinto para ella”

Había cierta sensación de incongruencia de sus palabras. No se supone que Yuzuha debería de entender el significado de lo que ella decía al pronunciar esas palabras.

Shin: “Yuzuha, necesito hacerte una pregunta, cuando tu dices 'Chico' quieres decir 'Hombre', cierto?”
Yuzuha: “Kuu? ¿No significa un chico lindo? Pero, me pregunto si este chico es un chico genial”
Shin: “.....”

Aunque parecía estar bien por el momento, Shin no pudo evitar sentir un escalofrió.

Yuzuha: “Shin'”
Shin: “Bueno, supongo que así esta bien por ahora”

Y entonces, Shin paso por alto la cuestión.

Shin: “O mas bien, en donde precisamente escuchaste eso (Refiriéndose a otoko no ko)?”
Yuzuha: “Las personas que acudían al templo sintoísta a menudo lo decían. Además , la palabra BL* también parecía interesante”
*(Nota: “Se refiere a Boys Love, un genero... pues no se si llamarlo literario... pero bueno que mas da se refiere a las creaciones [mangas, juegos, etc, ...] que se enfocan en la relación amorosa entre hombres con hombres”)
Shin: “Quien demo... – – Pero que tontería sacar un tema de conversación como ese mientras se esta enfrente de un Cola Elemental de Rango Jefe !!– – “

Mientras Shin mandaba una maldición a quienes quiera que fuesen los jugadores que hicieron eso, el le ordeno a Yuzuha regresar al modo chica. No era tan malo cuando se trataba del 'Loli', pero el sospechoso 'Shota' era un golpe mental demasiado duro para el.

Shin: “Vamos por ahora ponte esto.”
Yuzuha: “Esta muy acolchado, que es?”
Shin: “Esta hecho a base de un material que elabore anteriormente. Si no recuerdo mal, tu antes solías vestir ropas como esta cierto?”

Shin le entrego a Yuzuha, una bata de color blanco, un largo Juban* y un Hakama** de color escarlata. Se trataba de la vestimenta tradicional de una sacerdotisa sintoísta. Ciertamente no eran ropas ordinarias, considerando que habían salido de la Caja de Objetos de Shin.
*(Nota. Juban – 襦袢: Es una vestimenta tradicional japonesa, es parecida a una bata, es un tipo de Kimono. [No voy a explicar que es un Kimono])
**(Nota. Hakama – 袴: Es por una especie de pantalón largo, forma parte de un conjunto de Kimono, actualmente es mas visto en la vestimenta formal de los practicantes de Kendo, Iaido y Aikido, el conjunto de Juban y Hakama rojo es el atuendo tradicional de una sacerdotisa de un templo sintoísta)

A pesar de que era una ropa adecuada para un santuario sintoísta, era también la ropa que llevaba el Cola Elemental durante el juego, cuando estaba en su forma humana.

Yuzuha: “Hoo – ”
Shin: “Por favor dime si quieres que les cambie el color. Si no me equivoco eran azul marino?”
Yuzuha: “Así esta bien.”

Yuzuha dijo alegremente, mientras se ponía la ropa de doncella. Gracias a que la tralla podía ajustarse, no había ningún problema, incluso si Yuzuha era pequeña. Sin embargo, habrá sido porque su memoria era vaga? Minutos después de que Yuzuha comenzara a vestirse, sus ropas habían perdido completamente su forma.

Yuzuha: “Shin~...”

Yuzuha llamo a Shin con una débil voz.

Shin. “Si no sabes como ponerte esa ropa, deberías de decirlo desde un principio.”

El respondió mientras arreglaba sus desordenadas ropas. Y hablando de como es posible que Shin sepa como se usan las ropas de una sacerdotisa, eso se debe a que las instrucciones de uso estaban en la columna adjunta de los objetos. Ese tipo de características era algo propio de los Objetos que se usan como vestimenta.
Y ya con los calcetines de estilo japonés que Shin había sacado adicionalmente puestos, Yuzuha se puso a dar vueltas por todos lados encima de la cama.

Yuzuha: “Kuu~”
Shin: “Deja de moverte tanto. Tus ropas van a desacomodarse”
Yuzuha: “Entonces. Shin se encargara de vestime de nuevo”
Shin: “Detente.”

Que la había puesto de tan buen humor? Ella estaba moviéndose de una lado a otro, haciendo juego con su cola, la cual salía por fuera del Hakama. Como resultado las ropas de doncella que llevaba de alguna manera se habían expandido a la altura del musculo de la espina. Shin se pregunto si seria algo parecido el usar un Doji*, el tenia la sensación de la columna se había expandido solo por eso.
*(Nota. Doji – 道着: Es la vestimenta que se utiliza en la practicar de algunas artes marciales, por ejemplo el Karate.)

Shin: “Hey, no estés dando vueltas por todos lado, ya casi es ora del desayuno”
Yuzuha: “Desayuno!”
Shin : “Supongo que Yuzuha también tiene hambre, no?”
Yuzuha: “Si!”
Shin: “Entonces vayamos. Hum? Alguien viene. Esta presencia es de... Tiera?... Ha!?”

Shin detecto que Tiera se dirigía hacia su habitación. A diferencia de Schnee el no le había explicado a Tiera en detalle a cerca de Yuzuha.

Tiera: “Shin, estas despierto?. El desayuno estará listo pronto.”

Tiera toco a la puerta mientras hablaba sobre el desayuno.

Shin: “E, si estaré listo un momento – – ”

La puerta no se abrió de forma imprudente tal y como sucedía en los mangas y novelas ligeras. Pero, Yuzuha seria capas de resistir?. Yuzuha al darse cuenta de la voz de Tiera, empujo la puerta con todas sus fuerzas

Yuzuha: “Desayuno!!”
Shin: “¿Que haces? Par..!!”
Yuzuha: “¿He?”

El sonido de la puerta chocando con Tiera sonó al mismo tiempo que su grito de sorpresa

Tiera:“Auch~”
Yuzuha: “E, esto... au”

Shin quien apareció del otro lado de la puerta vio a Tiera, la cual se frotaba su nariz la cual estaba completamente roja y la figura de Yuzuha. Parecía que ella había recibido un buen golpe mientras estaba en cuclillas del otro lado de la puerta.

Shin: “Estas bien?”
Tiera: “Uu – esta niña es?”
Shin: “Es Yuzuha. Tiene esta forma gracias a u habilidad de transformación. Hey disculpate con Tiera.”
Yuzuha: “Lo siento mucho...”
Tiera: “Ya veo. Hahaha, esta bien no hay problema Yuzuha-chan. El golpe no fue tan fuerte como parece. Pero ten cuidado al abrir la puerta la próxima vez, de acuerdo? Ha y um, buenos días.”
Yuzuha: “De acuerdo, Hum, Buenos días”

Gracias a las risas de Tiera, Yuzuha , quien había entrado en pánico, se relajo. En cuanto a la actual Yuzuha, una persona podría pensar que se trataba tan solo de un niño ya que sus forma de pensar y comportamiento eran apropiadas para la edad que aparentaba.
Shin pensaba en ello, mientras que veía la situación a la que llegaron las dos. Si se observaba la forma de Yuzuha, este podría ser el límite máximo de crecimiento en las presentes condiciones. Yuzuha no había subido de nivel desde entonces, y el sabía que su estado de mental no había regresado por completo a su estado original, tampoco.

Porque su poder abra sido sellado? A pesar de que Shin no había entendido mucho de la situación por las palabras de Yuzuha, el tendrá que investigarlo. Era algo obvio para el, que algo mas que no conocían había sucedido.

Shin: “Bueno, ahora que ya se reconciliaron, podemos y ir a desayunar?”
Tiera: “Si, ya solo falta acomodar la mesa, la Maestra nos esta esperando”
Yuzuha: “Desayuno ~, desayuno ~”
Tiera: “Hum, antes se supone que eras un pequeño zorro cierto? A Yuzuha-chan, le gusta el Aburaage*”
Yuzuha: “M gusta!!”
Tiera: “Entonces, Me pregunto si tendremos Inari Sushi** para el desayuno”
Yuzuha: “En serio!?”
*(Nota. Aburaage – 油揚げ: El Aburaage es un componente fundamental de los platillos orientales, y es básicamente Tofu frito, el Tofu – 豆腐 es un ingrediente de cocina, elaborado a partir de leche de soja, por fuera se parece al queso panela [Sin las marcas del recipiente en el que fue hecho.], Y del porque Aburaage, pues se dice que es la comida favorita de los zorros, los cuales, en Japón, son considerados como mensajeros de los dioses)
**(Nota: Inari Sushi – いなり寿司: Es una especie de Sushi elaborado a partir del Aburaage, por cierto 'Inari' viene de la Diosa Sintoísta Oinari, la cual es entre otras cosas la Diosa de los Zorros)

Yuzuha se alegro bastante al escuchar acerca del Inari Sushi. La escena entre ambas era difícil de ver incluso entre hermanas que se llevan muy bien.

Schnee: “Buenos días. Ara, Yuzuha-chan era capas de tomar forma humana?”

Cuando las tres personas llegaron a la sala de estar, Schnee quien colocaba la mesa los saludó. Ya que ella sabía que Yuzuha era un Cola Elemental no parecía estar muy sorprendida. Y Shin decidió no mencionar lo que pasó anoche.

Yuzuha: “Bue, buenos días.”
Schnee: “Sí, buenos días. Entonces, debo servir la comida para otra persona?”

¿Habrá sido por lo sucedido con Tiera? Yuzuha se mostró un poco de retraída al saludar Schnee.
Pero al ver Schnee regresar el saludo mientras sonreía amablemente, Yuzuha se separado de los pantalones de Shin. En cuanto a la mesa, incluso con las cuatro personas sentadas, todavía sobraba mucho de espacio. Mientras Schnee sirvió el desayuno para Yuzuha, Shin trajo una silla libre.

Schnee: “Entonces comamos.”
Shin: “Itadakimasu”

Ellos aplaudieron con sus manos y comenzaron a comer. El menú era arroz banco, algas y tofu con Aburaage y sopa de miso*, y como entrada había caballa(Una especie de pescado) seca. Shin se preguntaba en si los alimentos japoneses serian adecuados o no para los Elfos, pero no había ningún sentimiento fuera de lugar viniendo de las figuras que sostenían los palillos de madera y cortaban el pescado en trozos más pequeños. Yuzuha estaba usando una cuchara, ya que no podía utilizar los palillos correctamente.
*(Nota: El miso – 味噌, es un condimento concentrado de sabor fuerte, si mal no recuerdo hecho a partir de soja u otros cereales.)

Yuzuha: “Delicioso”
Tiera: “Tal y como se esperaba de la Maestra.”
Shin: “Esto esta muy bueno.”

Solo palabras de alago salían de sus bocas. Aun en el mundo real, Shin no había comido algo tan delicioso.

Schnee: “La verdad no puedo sentirme muy orgullosa, ya que el impulso del Sabor viene de la Habilidad”

Shin: “Entonces no es la gran cosa?”
Schnee: “No, gracias a la Habilidad, el sabor aumenta cuando menos dos niveles.”
Shin: “En serio? Pero aun así no debería de ser posible preparar algo tan delicioso sin practicar. Yo después de todo aun pienso que es increíble”
Tiera: “Yo también lo creo, es que a caso la Maestra no se mantuvo practicando mucho?”

Tiera habló de cómo la humilde Schnee puso un gran esfuerzo en la cocina. En cuanto a la Habilidad para cocinar, esta sin duda podría compensar el sabor del plato de diversas maneras, pero aun así no era posible mejorar los alimentos que sabían mal. Debido a que una mala comida cosa sería siempre una mala cosa comida. Incluso si se compensaba con la Habilidad, no había ninguna diferencia en el hecho que su capacidad para cocinar era muy buena.

Shin: “Gracias por la comida”
Schnee: “De nada, me alegro mucho de que les aya gustado”

Después del desayuno, Schnee y Tiera se quedaron encargadas de la limpieza y Shin se dirijo hacia el taller de herrería en la parte interna de Tsuki no Hokora. Yuzuha, quien probablemente tenia curiosidad se fue junto con Shin.

Yuzuha: “Que es este lugar?”
Shin: “Es mi taller y almacén personal, y este taller es algo especial. Tiene muchas mas capacidad de la que se puede observar.”

El almacén de Tsuki no Hokora no era tan grande como el de un Gremio, pero un buen numero de artículos se almacenaban dentro. Ya que era el almacén personal de Shin, su contenido se componía principalmente de armas y armaduras. Estaba haciendo un pequeño desvío en respuesta al comentario de Yuzuha, "Quiero verlo". La apariencia del almacén era una puerta normal con una cerradura colgante. Sin embargo, la cerradura era tan dura que incluso ni el ataque más fuerte de Shin en la era del juego podía romperlo. Se decía que era imposible romperla con medios físicos.

Shin: “Solo hay que poner un poco de magia, y listo”

Cuando Shin puso un poco de poder mágico en la cerradura, un ligero “click” sonó y el candado fue retirado. Este tipo de cerradura se abría gracias al sistema de reconocimiento de poder mágico. La cerradura no se abriría sin importar que tanto poder mágico pusiera cualquier otra persona.
El empujo la puerta y entraron a la habitación. El lugar estaba a reventar, por líneas de armas y armaduras puestas lado a lado.

Había espadas, Katanas, lanzas, arcos, dagas, grandes martillos, alabardas, mayales (También se conoce como maza) y todo tipo de armas. En una ubicación diferente, había armaduras de cuerpo completo para los guerreros, guanteletes que se habían elaborado sobre encargo, y escudos. Naturalmente, todo era valioso, pasando del grado "Único", "Legendario", "Mitológico" y por último, "Antiguo".
Una persona normal sentiría una enorme cantidad de presión en el momento de entrar en la habitación, incluso si esta persona no fuera sensible a poder mágico. Aunque la cantidad y la calidad de cada era diferente, el poder mágico que emitía era tan abrumador que para un habitante de este mundo seria similar a la sensación de estar sumergido en agua tibia.
Si incluso uno de ellos se pusiera a la venta, muchos países tendrían a montones de sus armas perdiendo su valor cuando se comparan con estas. Un almacén que tuviera una gran cantidad de objetos de este tipo a la venta se sentiría como una "liquidación de almacén".

Yuzuha: “Increíble, pero se de alguna forma se siente muy caliente aquí adentro”
Shin: “Se debe a que este lugar esta repleto de poder mágico. Sera mejor que te quedes afuera si no tienes una mente fuerte.”
Yuzuha: “Si se trata solo de esto Yuzuha estará bien!”

Ciertamente los Cola Elemental eran de las especies de monstruos mas fuertes, aun siendo muy jóvenes.
En lugar de estar abrumada por la presión del poder mágico emitido por las armas, Yuzuha estaba mirando con curiosidad alrededor del almacén. Aunque ay algunas cosas que es mejor no mencionar, como el echo de que el pelaje de su cola se encrespó completamente.

Shin: “Esta bien si solo observas, pero ni se te ocurra tocar nada sin mi permiso, ya que en este lugar hay algunas armas malditas.”
Yuzuha: “Es peligroso?”
Shin: “Ha, es solo que no quiero que te lastimes. Los contendedores tienen un sello, pero es probable que seas capas de romper varios de ellos. ”
Yuzuha: “Muu, Yuzuha nunca aria nada como eso”

Mientras se disculpaba con Yuzuha, quien hinchó sus mejillas, ellos se dirigieron al taller de herrería. Incluso ahora, el taller estaba en perfecto estado y sin ningún cambio, en espera de que su amo regresar.

Shin: “No hay ningún problema, lo puedo usar inmediatamente así como esta.”
Yuzuha: “Que vas ha hacer?”
Shin: “Fabrico armas y armaduras en este lugar, pero antes de empezar, tengo que preguntarle algo a Yuzuha”
Yuzuha: “Quieres preguntarme algo?”
Shin: “Hay muchas cosas que me gustaría preguntarte. Bueno regresemos a la sala de estar por ahora. Después de eso hablaremos. En cuanto a la forja de alguna espada, lo dejare para después.”
Yuzuha: “Entonces demonios prisa. Quiero ver a Shin forjar una espada.”

Cuando regresaron a la sala de estar, Yuzuha tenía los ojos brillantes, llenos de expectación. A pesar de que Shin no sabía porqué Yuzuha estaba tan emocionada, pero el comprobó las herramientas muy a la ligera y siguió a Yuzuha.
El se dio prisas ya que Schnee y Tiera, quienes se ocupaban de la limpieza después del desayuno terminarían pronto. Cuando regresó a la sala de estar, los tres ya rodeaban la mesa. El se sentó en su asiento mientras sonreía irónicamente a Yuzuha, quien le instó a continuar con una expresión que decía "rápido! “date prisa!".

Yuzuha: “Que es lo que Shin quiere preguntar?”
Shin. “Primero que nada, me gustaría saber porque estabas en ese estado tan deplorable dentro del Templo Sintoísta. Y también me gustaría que me dijeras si sabes algo acerca de un gran numero de personas que desparecieron hace alrededor de 500 años.”

Después de escuchar las palabras de Shin, Yuzuha cerro los ojos y cruzo su brazos, parecía que estaba pensando en algo. Después de unos segundos en ese estado Yuzuha comenzó a hablar.

Yuzuha: “Bueno, err ... Cuando Yuzuha estaba allí, estaba teniendo la experiencia más dolorosa desde el interior. Fue muy doloroso, tanto que me desmayé ”
Shin: “En serio?, y entiendes el significado del dibujo que estaba en el piso? ”
Yuzuha: “No, no lo se”

Shin creía que era algún tipo de hechizo que contenía un poco los estados alterados que tenia, pero Yuzuha parecía no recordarlo.

Shin: “Entiendo, Y que hay acerca de la gente que desapareció?”
Yuzuha: “No lo se, la gente no iba mucho a ese lugar”
Shin: “Ahora que lo recuerdo, había una berrera que mantenía a la gente alejada de ese lugar”

Shin recordó que una barrera que afecta a la mente se había erigido alrededor del santuario sintoísta. Una persona no podría acercarse debido a eso.

Shin: “Y que es lo que Yuzuha estaba haciendo en ese lugar?”
Yuzuha: “Yuzuha estaba recostada bajo el sol, cuando de repente el suelo hizo 'bam', el viento soplaba 'byu byu' y la montaña sonó 'clang'. Yuzuha se sorprendió y saltó. Después de eso, hice mi mejor esfuerzo para que el suelo no se rompiera”
Shin: “En otras palabras, en ese momento se produjo el desastre natural y trataste de suprimirlo”
Schnee: “Parece que así fue, no tengo dudas si se trata de Yuzuha.”
Tiera: “He, en serio?”

Cuando Schnee intervino con una agradable respuesta, Tiera se sorprendido a tal grado que tenía los ojos muy abiertos. Aunque Shin no sabía qué tipo de técnica había utilizado Yuzuha, los Cola Elemental eran monstruos que podían utilizar todos los atributos. Las posibilidades de que por algún método especial, alguno de ellos pudiera interferir con el desastre natural era alta.

Yuzuha: “Utilice una gran cantidad de energía, mientras me mantenía en ello, después tome un descanso en el santuario sintoísta. Debido a que mi poder no podría sostener mi cuerpo. Estaba pensando que moriría cuando llego Shin.”
Shin: “Entonces llegue justo en el ultimo minuto, he?”
Yuzuha: “Estaba muy asustada cuando el viento soplo de forma tan desagradable”

Cuando Shin escucho la palabra “viento desagradable”, el se acordó del miasma. Quizás tanto [Curse X] como [Poison X] de ese momento, fueron causados ​​por el miasma. Durante el juego, en la zonas en donde había miasma, la cantidad de monstruos y su nivel aumentaba bastante. Por otra parte, para un jugador era muy problemático el tener puesto un estado anormal deteriorando su condición a intervalos regulares. Además de encargarse de los monstruos, ellos tenían que beber pociones regularmente debido al estado anormal, aunque no afectaba demasiado a los jugadores de alto rango.

Shin: “Fue gracias a Millie que Yuzuha fue salvada, si no fuera por lo que me dijo, nunca hirviera ido a ese lugar.”
Yuzuha: “Me asegurare de darle las gracias a Mi-chan cuando la vea de nuevo.”
Shin: “De acuerdo, llevemos le algún regalo”

El no dijo claramente que fue gracias a la Habilidad Hoshiyomi. Shin no sabia si las palabras de Yuzuha se debían a que comprendía lo que sucedió o si solo era para seguir la corriente.

Tiera: “Ne ne, quien es Millie?”

Tiera parecía confundida

Shin: “Es una niña quien vive en el orfanato del reino. Me encontré con ella por pura casualidad. Si conoces a Wilhelm quien protege el orfanato entonces entenderás”
Tiera: “Ha, esa persona!”
Shin: “Conoces a Wilhelm?”
Tiera: “Si, él viene de ves en cuando a reunirse con la Maestra. Pero rara vez me encuentro con él. Sin embargo, una vez él compro algunos dulces que hice mientras estuvo aquí en alguna ocasión y pensé que era extraño. Me pregunto si habrán sido para el orfanato, de ser así, es comprensible”

Parecía que Wilhelm compro los pasteles que Tiera hizo.

Schnee: “Eso se debe a que los pasteles que Tiera haces son deliciosos.”
Tiera: “No, se debe a que son baratos. Los pasteles de la Maestra saben mejor. Incluso hasta los mensajeros del reí han venido a comprarlos. Yo aprendí ha hacerlos en mi villa así que están bien.”

Ambas se alagaban la una a la otra, pero parecía que ambos pasteles estaba buenos.

Shin: “Cuando dices que aprendiste ha hacerlos en la aldea de los Elfos, ¿que tipo de dulce era?”
Tiera: “Uhm, se trata de un dulce horneado llamado Cayfal, ¿has oído hablar de él?”
Shin: “No, nunca he oído hablar de él.”

Para empezar, el no recordaba nada acerca de una aldea la característica de un hábil repostero. Debido a que la cocina no era su especialidad, había muchos platillos que el no podía cocinar, aun si tuviera la receta.

Shin: “Así que lo mas cercano será un Finansier*. Ya que es un dulce que se puede comer de un solo bocado es un dulce apto para los niños.”
*(Nota: Finansier, es un pequeño dulce horneado de origen francés, aunque existen varias presentaciones por lo general parece un pequeño pan)
Tiera: “Según recuerdo lo puse en el mostrador solo por capricho, ya que es necesario tener uno o dos productos mas para competir en la actualidad. Y ya que crecí en el bosque mi punto fuerte es hacer pasteles con miel.”
Shin: “En serio? Pero espera, Tsuki no Hokora no es una tienda que venda principalmente comida, hay algún otro tipo de productos en venta?”

Shin miro a Schnee mientras preguntaba.

Schnee: “Debido a que Shin estaba ausente, se tuvieron que utilizar algunos otros artículos para la venta. Soy una aficionado con la herrería, y sólo Shin puede abrir el almacén en donde se guardaban las armas por lo que no podía resurtir los productos”

Pero de alguna manera Schnee se había encargado de resurtir los productos de algún lugar. Además parecía difícil de reponer los productos debido a la competencia. Era natural que si el fabricante no estaba, habría una escasez de inventario.

Shin: “He, como debería decirlo... Lo siento mucho. Schnee hizo un gran trabajo al mantener la tienda abierta”
Schnee: “Pero aun si el almacén estuviera abierto, no hay muchas que puedan ser puestas a la venta”
Shin: “... Si tienes razón, el que este abierto no resuelve nada ”

No era de extrañar. Aun durante la era del juego, la tienda apenas podía continuar sus actividades.

Shin: “Cuando tenga tiempo me encargare de reabastecer los productos para reemplazara a los que guarde”
Schnee: “Entiendo. Por cierto nos hemos desviado del tema principal. Yuzuha podemos continuar?”
Yuzuha: “Sip. Pero la verdad no conozco mas que ustedes acerca de la razón por la cual estuve en el templo sintoísta todo este tiempo”

Detener el desastre natural parecía ser una tarea imposible, incluso para un Cola Elemental. Ella había dicho que no sabía nada de la situación del mundo, porque se hizo un gran esfuerzo para disminuir los daños del fenómeno natural en el momento de The Dusk of Magesty, por lo que no había motivo para culpar.

Shin: “De acuerdo, dime si llegas a recordar algo, solo por si acaso”
Yuzuha: “Sí, entiendo ~ Umm, Tiera-onee-chan, ese Cayfal del que estaban hablando ahora mismo, hay alguno hecho?”

Cuando la conversación se termino, Yuzuha preguntó inmediatamente sobre el asunto de los pasteles a Tiera. ¿era tanto su interés? Incluso las cosas acerca de la herrería fueron olvidadas. Mientras Yuzuha se acercó a Tiera, su cola se sacudía de un lado a otro como si estuviera aleteando.

En este aspecto también se adaptaba a su edad.

Schnee: “Disculpen, pero hay algo de lo que me gustaría hablar con Shin”
Shin: “...Que?”

El ambiente cambio de repente, la actitud seria de Schnee había cambiado por completo la atmósfera que circulaba en la habitación. Parecía que ella estaba esperando el momento adecuado para comenzar ha hablar.

Schnee: “A decir verdad hay alguien a con quien me gustaría que te encontraras. Se que tienes muchas cosas que quieres investigar, pero me gustaría que tomaras esto como algo prioritario.”
Shin: “Y quien es la persona con la que quieres que me encuentre”

Por el todo de Schnee, Shin pensó que se trataría de algo urgente. Era una sensación de impaciencia, como si el tiempo se estuviera acabando.
Él enderezo su postura ye se mantuvo a la expectativa de las palabras de Schnee.

Schnee: “No creí que fuera una buena idea encontrase con el de nuevo de forma inmediata, por lo que no lo mencione el día de ayer, pero la persona que quiere encontrarse contigo es Girard.”
Shin: “Así que Girard?... No, espera, de verdad te refieres a ese Girard?”

Girard era el personaje de apoyo numero 3 de Shin. Una Bestia Superior. Pero ya habían pasado mas de 500 años desde “the Dusk of the Majesty” ,por lo que debería de ser imposible encontrarse con Girard.

Shin: “… El aun esta vivo?”

Lo miembros de las raza de Bestias Superiores no tenían una alta expectativa de vida, Se decía que tanto Bestias, Humanos y Enanos habían tenido una larga viva si llegaban a lo 100 años. En contraste con las otras las otras 3 razas, Elfos, Hadas y Dragniles las cuales son especies que tienen una larga vida, ellos tenían un corto periodo de vida.
Aun cuando las Bestias Superiores y Enanos Superiores eran razas superiores, ellos vivían cuando mucho alrededor de 150 años. A parte de eso, la esperanza de vida de las bestias dependía del tipo de animal del que tenían como modelo, El modelo de Girad era parecido a un lobo, un opción relativamente ortodoxa. No era un modelo que tuviera especialmente una larga esperanza de vida.
Ciertamente Shin había escuchado que Girad se había convertido en un Rey. Sin embargo, debido a que era una historia bastante antigua, Shin nunca pensó que Girard todavía estuviera vivo.

Schnee: “Si… Aunque solamente le quedan algunos días de vida, no creo que dure mucho tiempo mas.”

Ella en lo personal no sabia la forma en la que Girard había estado viviendo hasta ahora.
Pero ella sabia con certeza un cosa.

Schnee: “El también ha estado esperando por Shin.”

Al igual que Schnee, Girard también se había mantenido esperando por Shin.

Schnee: “Asi que tampoco sabes como es que ha llegado a vivir tanto. Probablemente el que el aun siga con vida tiene algún significado.”

El no parecía sentir ningún miedo al hecho de que su muerte se aproximaba, debido a que se supone que el ya debería de estar muerto.

Schnee: “Aun sin Girard, la alianza puede continuar funcionando. El actual Rey de las Bestias es la octava generación, el no solo tiene una gran capacidad militar, si no que también pose habilidad como gobernante”

La alianza de Bestias de Falindo fue formada al reunir a todas las tribus de hombres bestia. Fue construida por Girard, durante la confusión que sacudió al mundo. Y entonces, el personaje de apoyo numero 3 de Shin, cuyo origen es una Bestia Superior, se convirtió en rey.
Su apariencia, según recordaba Shin, cuando estaba en su forma humana, era la de un hombre de unos 40 años, caracterizado por una descuidad barba y pelo corto color marrón. La apariencia de un Hombre apuestos o una hermosa mujer fueron rechazadas en su lugar, debido a que su apariencia de un salvaje hombre de mediana edad era buena. Cuando Girard estaba completamente armado, el carisma que se sentía en su figura era le de un veterano guerrero, Shin se enorgullecía de su mismo en ese momento ya que que no había hecho una elección equivocada.
Cuando Girard estaba en combate, el pasaba a su modo de hombre lobo, una figura la cual se abalanzaba sobre su presa, exactamente con un cazador.
Se especializaba en combate a corta distocia, y rivalizaba con el personaje de apoyo numero 4 de Shin, Shibaid, un Dragnil Superior, él cual serbia en la vanguardia del equipo. Aunque su poder mágico ofensivo era bajo, esto era compensado con movimientos ágiles y con el perfeccionadas de sus Técnicas de combate basadas en artes marciales mano a mano. Podía luchar parejamente en contra de Schnee, y salir victorioso bajo determinadas condiciones. La figura que rujía mientras golpeaba a los enemigos apareció instantáneamente en la cabeza de Shin, el se acordaba de el apropiadamente.

Shin: “No hay forma en la que no me encuentre con el después de haber escuchado eso. Y bien en donde vive Girard?”
Schnee: “Desde el lugar de donde salimos de [Wraith Plains] la vez pasada, yendo directamente hacia el norte. La alianza se extiende sobre las llanuras y el bosque, esta aun lado de la ciudad capital, la cual se dice es gobernada por un rey humano. Existen 4 grandes villas parecidas a la capital y Girard se encuentra en la villa del clan de los perros en donde se encuentra el actual Rey de las Bestias.”
Shin: “Ya veo. Creo ya entendí mas o menos en donde esta, no hay ningún peligro para llegar hay, verdad?”
Schnee: “Si, creo el camino estará a salvo por al menos algunos años mas. Ya que la persona en cuestión no esta tan debilitada.”
Shin: “Entonces deberíamos de ir con normalidad?”

El tenia pensado usar su carta del triunfo para transferencia de rango amplio si de verdad fuera tan urgente, pero de alguna manera perecía no ser necesario.

Shin: “Entonces, aun hay varias cosas que necesito revisar, nos iremos una ves que haya terminado. Una ves que es que todo este listo, esta bien para las dos si nos vamos mañana?”
Yuzuha: “Estoy lista en cualquier momento~”
Tiera: “Me pregunto si estaré bien ya que siempre he sido del tipo de ‘Quedarse a cuidar la casa’ ”

Shin le pregunto a Yuzuha y a Tiera, quienes habían tomado el rol de escuchas. Básicamente el cuidado de la casa se le había confiado a Tiera ya que Schnee siempre estaba fuera, y ella pensó que seria de la misma manera en esta ocasión.

Schnee: “Tiera, tu vendrás con nosotros en esta ocasión”
Tiera: “He! yo también?”

Ella se sorprendió al escuchar a Schnee decir que ella también iría.

Schnee: “Ahora que Shin regreso no es necesario el mantenerse pagados a este lugar”
Shin: “Si, es el punto fuerte de tener tu propia tienda.”
Tiera: “Esta bien si dejamos la tienda sola?”

Schnee sonrió juguetonamente a la pregunta de Tiera.

Shin: “No hay problema, ya que la llevaremos con nosotros.”
Schnee: “Llevarla… con nosotros?”

Qué es lo que ella había dicho?, Tierra tenía una expresión de no entender. Sin duda, había pocas personas que podían entender inmediatamente cuando Schnee dijo: "Llevar a la tienda."

Shin: “Yo puedo llevar con migo a esta tienda”
Tiera: “…Eto, que es lo que quieres decir con eso?”

Era comprensible que Tiera no pudiera entender lo que Shin trataba de decir. No importaba de que manera se le mirara, el cargar la tienda no era algo posible, eso es probablemente lo que ella estaba pensando.

Shin: “Llevar una casa o una tienda es algo raro en esta época?”
Schnee: “No es como si no existieran esos casos, pero sin no se fuera un experto en la materia semejante cosa no se conocería. Por lo que yo se, se necesita adjuntar una enorme suma de dinero tan solo para llevar un pequeña cabaña”

A pesar de que era una tecnología muy común en la época del juego, como es usual, Shin desconocía como funcionaban las cosas en la época actual. Cuando lo escucho de Schnee, el entendió cuando menos, que se trataba de una técnica especial.
Al ver la reaccione Tiera, parecía ser que también las Artes de construcción sufrieron un declive considerable.

Shin: “Comprendo. Entonces es natural que Tiera no sepa nada acerca de eso, uh? Entonces, aun en el caso de las Técnicas de producción las Artes son mas corrientes que la Técnicas de esta época”

Schnee: “Si. Las Técnicas del sistema de producción también están divididas entre Artes y Técnicas. Después de 'the Dusk of the Majesty', las personas trataron de restaurar las Técnicas, y mediante un proceso de prueba y error, nacieron las Artes. Es igual que el sistema de combate en donde las Artes tienen efectos mas débiles que las Técnicas”

Shin: “Ya me imaginaba”

Si tuviera que decirlo con palabras del juego, ellos estaba tratando de reproducir las Técnicas sin la ayuda del sistema, normalmente no pasaría nada, pero este era un mundo distinto. Tal vez, una porción del efecto de las Técnicas se había producido, y se le había nombrado como Arte. En cuando a el trabajo de herrero, había técnicas que nunca podrían ser producidas por el trabajo físico, por eso es que no era una conjetura tan fuera de lugar.

Tiera: “Para las personas como yo que pertenecemos a la nueva generación, quienes pensamos en las Artes como un estándar, el sentido común de Shin y la Maestra se desvía en todos los sentidos. Las personas como la Maestra eran comunes antes de 'the Dusk of the Majesty? Simplemente no puedo imaginar que clase de mundo seria.”
Shin: “Bueno se podía decir que de cierta manera así era, pero no había muchas personas que tuvieran la misma clase que Schnee, cierto?”
Tiera: “Aun así, de seguro no se podían contar con los dedos de ambas manos, no estas de acuerdo?, mas allá de estar asustada estoy muy sorprendida de ese mundo. Ese tipo de personas peleando por aquí y por allá y de cómo es posible que una sociedad como esa se mantuviera en pie.”
Shin: “Ese tipo de cosas se tenían muy bien controladas, y cuando una persona iba demasiado lejos, esa persona era exiliada.”

Los jugadores maliciosos eran reportados al los GM’s (Game Manager’s Administradores del juego) y su cuenta era borrada, pero debido a que el no podía decir algo como eso, el lo trato de ponerlo con palabras similares. Si realmente existiera un mundo como ese, este debió de haber perecido hace mucho tiempo.

Tiera: “Como controlaban eso?”
Shin: “Es que se había varias personas que cooperaban entre si en ese tipo de situaciones. Dejando eso de lado, a que te refieres con “nueva generación” de hace un momento?”

Tiera: “Ho, ese asunto. Es simple. A una persona se le conoce como alguien de la ‘Nueva generación’ si nació después de 'the Dusk of the Majesty', una persona que nació antes de eso es conocida como ‘vieja generación’. La primera ves que esa palabra se menciono fue en el momento de la fundación del reino y se ha mantenido hasta ahora. Aunque como parte de a nueva generación, obviamente me siento inferior a Shin y a la Maestra, quienes pertenecen a la vieja generación.”

Tal y como lo había dicho Tiera, la vieja generación era claramente superior en términos de habilidad. Shin y Schnee eran buenos ejemplos de ello. Sin embargo si se dejaban de lado las Técnicas, eso no significaba que las viejas generaciones tuvieran una alta habilidad.

Tiera: “Existe cierta brecha entre los miembros de diferentes generaciones, pero no estoy muy consiente de las diferencias entra las viejas y las nuevas generaciones. Sin embargo, puedo sentir claramente la diferencias generacionales si me pongo a pensar en Shin y la Maestra.”
Shin: “No hay diferencias generacionales.”

A decir verdad, algo como una brecha generacional no tenia sentido para Shin.

Schnee: “Ese reconocimiento esta bien, supongo”

Como ya estaba completamente establecido, no parecía dañara nada ni a nadie. Aunque parecían haber alguna excepciones.

Shin: “Regresemos a la conversación que teníamos hace un momento. Ya lo había dicho anteriormente, pero Tsuki no Hokora es una tienda que puede ser movida. Debido a eso tengo la intención de que ustedes dos vengan juntas. Además, Tiera es ahora capaz de ir afuera sin problemas, por lo que pensé que seria bueno salir de viaje. Por su puesto depende de ti si te quieres quedar aquí.”

Él no tenia la intención de hacerla ir con el contra de su voluntad. Y no había ninguna razón en especial para lleva r a Tsuki no Hokora con el.

Tiera: “Si ese el caso, entonces yo también iré con ustedes. Había querido salir en varias ocasiones, pero me daba un poco de miedo todavía entra al reino. Pero creo que estaré bien si voy junto con Shin y la Maestra.”
Shin: “Entonces esta decidido”
Yuzuha: “Todos iremos juntos ~!”

Todos asintieron a la respuesta de Yuzuha.

Shin: “Entonces comencemos con las preparaciones inmediatamente!”

Además de Tiera y Schnee, ellos tenían como objetivo el reunirse un viejo amigo en la Alianza de Hombres Bestia de Falindo.
La esperada reunión y la partida, Shin había decidido ya el destino.
Que es lo que les esperaba a ellos mas adelante, nadie los sabia.




2760 Lecturas

Notas

Tsuki no Hokora: Tienda de armas y objetos que Shin creo en la era del juego, así como la casa personal de Shin y sus personajes de apoyo, cuando sin desapareció fue administrada por Schnee y fue considerado un punto de referencia entre los pises.

Dusk of the Majesty: Respecto a este término así es como se le llamo en la traducción al inglés, en la novela en japonés es: 栄華の落...es algo difícil para un servidor encontrar el significado adecuado sin el yomi pero el primer Kanji simboliza la gloria o apogeo y el segundo hace referencia a la puesta del sol, por ahora y ante la falta de una traducción que me satisfaga lo dejare como se tradujo al inglés