Capítulo 1: The New Gate Capítulo 35 (parte 1).

Fecha de Publicación: 2018-03-03 18:31:47

Fecha de Actualización: 2018-03-03 18:31:47

Publicado por: drakaurs

Después de su viaje para recuperar las Cinco Espadas Supremas en el país de la isla de Hinomoto, el grupo de Shin regresó a la casa del gremio de ‘Black Priestess Shrine’.



Shin y Tiera compartieron parte de sus recuerdos cuando purificaron una de las Cinco Espadas Supremas, ‘Dojigiri Yasutsuna’; esto impulso a Shin para que decidiera hablar sobre su pasado con ella.



Tiera habló mientras miraba directamente a los ojos de Shin.



Tiera: “…Dime. Quiero saber más sobre ti.”

Shin: “Entendido. Tomará un tiempo, pero por favor escúchame; en ese momento, todavía no sabía lo malas que podían ser las personas. No sabía que podría perder algo muy importante de repente.”



Shin continuó hablando mientras miraba directamente a los ojos de Tiera.



Shin: “Lo que voy a contarte ocurrió antes de ‘Dusk of the Majesty’. Cuando solíamos llamar a este mundo un ‘Juego’.”



•••••••••••••••



Ha pasado un año desde que el MMORPG “THE NEW GATE” se transfirió de la realidad virtual.



Lo que se suponía era un juego se había convertido en realidad. Hubo dos grandes cambios que afectaron el juego.



Cerrar sesión era imposible y la muerte en el juego significaba la muerte en la vida real.



Muy pocos podrían manejar esta situación absurda con la cabeza fría.



Se dijo que el caos y la confusión causaron más de 500 víctimas, pero nadie podía entender si esa cifra era alta o baja.



Todo sucedió de repente, pero afortunadamente, si se podía decir, las estadísticas de los jugadores no se habían reiniciado.



Las estadísticas y los niveles que los jugadores pasaron horas levantando, los equipos poderosos y objetos raros, casas de los gremios, métodos de contacto con amigos, todos quedaron sin cambios.



Con la esperanza de poner fin al juego de la muerte, un hombre estaba, hoy también, desafiando una mazmorra.



“¡¡¡Rrrraaahhh !!!”



Un destello carmesí iluminó la oscuridad de la mazmorra, siguiendo el grito de guerra del hombre. Había sido creado por el balanceo de su espada.



La hoja perforó el vacío, cortando la pierna derecha del monstruo de tipo gigante; ‘Gigantes Moss’.



Habiendo perdido todo por debajo del muslo derecho, el gigantesco monstruo cayó al suelo. Su cuerpo se extendía por más de 5 metros y estaba formado de rocas y escombros, lo que causó un pequeño temblor cuando el monstruo se desplomó.



Ese temblor de la tierra limitaba la acción del jugador y le impedía continuar el ataque.



“Queda un 30% de HP. Debe de estar por cambia sus patrones de ataque.”



El hombre murmuró para sí mismo mientras mantenía al monstruo colapsado dentro de su campo de visión.



Su nombre era Shin.



Su oponente era el monstruo jefe que esperaba a los jugadores en los confines más profundos de la mazmorra.



Como Shin había predicho, el medidor de HP del monstruo había caído en la zona roja por detrás del 30%, causando ciertos cambios en el cuerpo del ‘Gigantes Moss’.



Desde la base de sus 2 brazos que parecían hachas de batalla, surgió un nuevo conjunto de brazos. Al mismo tiempo, el techo de la cámara del jefe se derrumbó, llevando una espada larga y una lanza al suelo de la habitación.



Shin: “Así que ese es tu juego”.



Después de concluir con calma que el cambio era físico, Shin activó una habilidad mágica.



Shin: “Por si las dudas, será mejor que compruebe si tus puntos débiles han cambiado.”



Habilidades mágicas de los siete elementos golpearon al monstruo después de que Shin hablara.



Balas de fuego y agua, lanzas de luz y trueno, y garras y colmillos de viento y tierra.



Siete hechizos que solían ser lanzados por sí solos golpearon todos a la vez. Demasiado para que incluso el ‘Gigantes Moss’ de cuatro brazos puedan manejarlo.



Shin había activado la habilidad [Magic Boost], para aumentar el poder ofensivo de su magia, y la combinación de 7 habilidades mágicas [Elemental Blast].



Era un ataque combinado utilizado para determinar la debilidad del monstruo mientras infligía un cierto grado de daño al mismo tiempo.



Dependiendo de las propiedades elementales del monstruo en el que se usa el hechizo, podía terminar sanándolo, pero ‘Gigantes Moss’ sufrió daños. Basado en las diferencias de daño infligido, estaba claro que el monstruo era fuerte contra el fuego y el viento, pero débil contra el trueno y la oscuridad.



El problema era que el daño en sí mismo era infinitesimal.



Shin: “No hay cambios en los puntos débiles, ya veo. Sin embargo, la defensa mágica se disparó.”



‘Gigantes Moss’ era originalmente un monstruo fuerte contra los ataques mágicos.



Para Shin, continuar con este ataque unilateral desde la distancia no era imposible, pero debido al aumento del poder defensivo del monstruo, provocado por la pérdida de HP, incluso los hechizos de Shin no podían infligir un daño decisivo.



El único método que quedaba era el combate cuerpo a cuerpo.



Shin: “Bueno, que así sea. ¡De todos modos, no estaba pensando atacar a distancia!”



Mientras mantenía al monstruo ocupado con hechizos mágicos de múltiples golpes, Shin tomo su arma de confianza, la Katana Shingetsu. La activación de la habilidad hizo que la cuchilla emitiera ondulaciones cada vez más brillantes, antes de cubrirse en la oscuridad. Al momento siguiente, un rayo rojo se disparó hacia adelante.



Habilidad de combinación triple [Black Flower Flash].



Usando el bombardeo mágico como cobertura, Shin se acercó al monstruo en un instante y rodeó su espalda.



Gracias al movimiento de alta velocidad posibilitado por la combinación de habilidades de tipo Movimiento [Ground Shrink] y [Mirage Dance], el ‘Gigantes Moss’ perdió de vista a Shin.



Otra causa probable era que sus movimientos eran limitados, como consecuencia ​​de la pérdida de su pierna derecha. El monstruo, ignorando los hechizos que golpeaban su cuerpo, buscó a Shin con sus ojos.



Shin: “¡¡¡!!!”



Shin se concentró sin decir una palabra, luego giró a Shingetsu hacia abajo en la espalda del ‘Gigantes Moss’.



La espada, envuelta en una ardiente oscuridad abrasadora, rasgó la dura piel del monstruo. Inmediatamente después del corte, un trueno golpeó el mismo punto.



El ‘Gigantes Moss’ perdió el equilibrio y cayó hacia adelante por el golpe.



El monstruo intentó contraatacar, gritando de dolor, pero sus movimientos eran aún más rígidos debido a la parálisis a corto plazo causada por el elemento trueno del ataque. El intento desesperado de atacar hizo que el monstruo cayera al suelo otra vez.



Shin no dejaría pasar esa oportunidad. En cambio, había predicho la situación y golpeó al monstruo desde atrás otra vez.



No le tomaría mucho tiempo al ‘Gigantes Moss’ volver a ponerse de pie. Pero Shin se movió detrás del monstruo y activó otra habilidad mucho más rápido.



Shin: “¡Esto es el fin!”



Un aura de color naranja ahora envuelta Shingetsu; era la habilidad del Sistema de Artes Marciales para espadas [Tyrant Beat].



Se pueden usar muchas habilidades de tipo Katana y de tipo Espada, siempre y cuando se maneje un arma que tenga una cuchilla. Usar habilidades tipo espada con una Katana haría que su poder ofensivo cayera un poco, pero Shin se centró más en los efectos de la habilidad, por lo que había dejado de usar solo habilidades tipo Katana incluso cuando empuñaba una Katana.



El golpe, dirigido al punto débil del monstruo, la parte posterior de su cuello, vio que su daño aumentaba gracias a un golpe crítico. Los efectos de la habilidad también le permitieron a Shin continuar una ofensiva unilateral.



Era solo cuestión de tiempo hasta que HP del ‘Gigantes Moss’ llegara a cero.







Shin: “¡Ngh! No debería estar tan cansado, pero mis hombros se sienten rígidos.”



Con un bostezo, la tensión abandonó el cuerpo de Shin.



Después de derrotar al jefe y limpiar el calabozo, Shin regresó a la entrada. Había estado luchando en el calabozo desde la mañana, y cuando salió, se dio cuenta de que el sol ya se estaba poniendo.



El agotamiento físico existía como parte del sistema, pero ya estaba completamente recuperado.



En lugar de eso, se sentía más cansado mentalmente.



Incluso si el avatar se recuperaba por completo, la mente del jugador que lo controlaba no lo hacía.



La muerte en este mundo significaba la muerte en la vida real. “THE NEW GATE” era ahora un juego de la muerte, no había vuelta atrás después de morir.



No importa si el oponente era un monstruo jefe o algún pequeño monstruo de las áreas orientadas a los principiantes, la vida del jugador estaba en juego en cada pelea. Era obvio que los encuentros largos causarían angustia mental.



Shin: “Uf. Con esto, quedan aproximadamente la mitad de las mazmorras.”



La condición para despejar el juego de la muerte “THE NEW GATE” era derrotar al monstruo jefe en la última mazmorra, “Gate of the Otherworld”. No estaba seguro si ellos serían liberados del juego o no, pero todos los jugadores lo convirtieron en su objetivo por el momento.



Para entrar en la mazmorra final, primero se requería que se limpiara una serie de mazmorras. Limpiarlas desbloquearía áreas selladas, permitiendo al jugador acercarse gradualmente a la mazmorra final.



Al comienzo del juego de la muerte, todos los jugadores habían sido reunidos en “Kalkia”, uno de los lugares de origen, y solo podían moverse en sus alrededores.



El mapa de Shin ya había registrado la mayoría de los datos geográficos de las zonas. Mirar el mapa reveló que alrededor de la mitad se mostraban como transparentes, lo que significaba que era imposible viajar a ellas.



Las zonas desbloqueadas eran una prueba del coraje y el sacrificio de aquellos que, como Shin, habían completado las mazmorras. Ya habían tardado 4 meses llegar a este punto.



Shin: “Todavía puedo hacerlo solo. Pero la segunda mitad no será tan fácil ...”



Shin suspiró, luego revisó los objetos arrojados por el monstruo. En algunos casos, se pueden encontrar objetos útiles para completar el siguiente calabozo.



Los objetos arrojados eran raros, pero el equipo de Shin tenía especificaciones más altas, por lo que le servían de poco.



Shin: “... nada especial esta vez”.



Sus manos dejaron de desplazarse por la pantalla y cerraron la pantalla del menú. Los objetos, además del equipo, no parecían ser especialmente útiles en la próxima mazmorra.



Procediendo de la entrada de la mazmorra al punto de teletransporte, Shin manejó cualquier monstruo atacante con solo una mano, luego miró hacia el cielo. El cielo claro y despejado le iluminó el espíritu, aunque solo sea un poco.



“¡Oh! ¡Él está de vuelta! ¿Cómo te fue?”



Una vez que regresó a Kelgunsk, uno de los lugares de origen, Shin fue recibido por voces impacientes por verlo regresar. No había ocultado el hecho de que había salido a completar una mazmorra, por lo que probablemente habían obtenido la información de algún lado.



Shin: “Completado sin problemas. Podemos ir al siguiente campo ahora también. Estoy seguro de que ya lo sabes, pero ten mucho cuidado si continúas. El jefe de la mazmorra cambió de una manera que nunca había visto antes, después de todo.”



Shin respondió mientras miraba el emblema grabado en el guantelete usado por el joven hombre que partencia a las Bestias Superiores que había conocido hace mucho tiempo, Lao.



El emblema, que representa a un león aplastando una espada larga con sus dientes, simbolizaba al gremio con mayor influencia en ese momento, “Savage Lions”. Shin recordó que el maestro del gremio era una Bestia Superior de tipo León.



Lao: “Cosa segura. No formo parte del cuerpo de las tropas ‘Explosive Legs’ de ‘Savage Lions’ por nada. Si lo peor se presenta, simplemente puedo salir corriendo.”



Lao se rio de buena gana con sus orejas de gato apuntando hacia arriba, mientras hablaba, luego desapareció entre la bulliciosa multitud.



El gremio “Savage Lions” estaba compuesto por las tropas de “Explosive Legs”, que se encargaban de la exploración y la recopilación de información, y las tropas de “Explosive Fists” orientados al combate.



Como Shin sabía, Lao era un guerrero no inferior en modo alguno al capitán de “Explosive Legs”.



Sin embargo, Shin no tenía idea de por qué esa persona esperaba su regreso. Pensó que era un trabajo que uno de sus subordinados podría hacer fácilmente, pero no iba a meter la nariz en los asuntos de otros gremios.



Shin: “Supongo que daré un paseo por la ciudad.”



Pensando que no podía quedarse parado en el punto de tele transportación de esa manera, Shin se dirigió hacia la ciudad. Tal vez porque acaba de regresar de arriesgar su vida para completar la mazmorra, mirar el paisaje de la ciudad lo hizo sentir aliviado.



“Oh, pero si es Shin. ¿Cómo fueron las cosas en la mazmorra?”



Shin fue detenido por la voz del hombre detrás del mostrador de un puesto de brochetas. Era un jugador que había creado a propósito un avatar de edad avanzada y desempeñó un papel como vendedor ambulante.



Su tono era demasiado familiar, en parte debido a su carácter, pero también porque Shin a menudo frecuentaba el puesto.



Shin: “Hola. Se ha desbloqueado una nueva área. Podrás obtener más tipos de ingredientes pronto.”



Después del comienzo del juego de la muerte, cuando se desbloquearon nuevas áreas, se descubrieron elementos y equipos que aún no se habían implementado en el juego. Entre ellos había materiales de excelente calidad, y Shin también había reunido algunos.



“Baya, ¿Qué no son buenas noticias? Aquí, esto va por parte de la casa para el héroe que se enfrentó a una mazmorra en solitario.”

Shin: “Por favor deténgase con eso de héroe, señor”.



Shin tomo la brocheta que el hombre le ofreció, con una risa avergonzada. Sabía que el hombre no habría aceptado un no como respuesta.



Héroe era la palabra que usaban algunos jugadores cuando se referían a Shin. Al comienzo del juego de la muerte, los jugadores notaron que sus niveles, estadísticas y equipos no habían cambiado, por lo que inmediatamente fueron a buscar a los jugadores avanzados. Pensaron que la cooperación de los jugadores avanzados era vital para despejar las mazmorras.



No les tomó mucho tiempo descubrir que cierto jugador avanzado que sobrepasaba a todos los demás todavía estaba conectado.



Un miembro de Rokuten, el gremio que se decía era el más fuerte, y un herrero que creaba equipos de la más alta calidad.



La existencia de Shin se hizo más importante entre muchos jugadores, que encontraron esperanza en él.



Su poder, aquella fuerza inconmensurable a la que nadie podría siquiera acercarse, planteaba el problema de que otros jugadores simplemente le estovarían, pero eso era insignificante: todos tenían grandes expectativas en Shin.



Al cooperar con otros jugadores avanzados, Shin había completado las mazmorras de nivel principiante en un instante, pasando a las de nivel medio. La velocidad a la que se movía era más que suficiente para aumentar las expectativas de los demás.



Shin logró completar incluso las mazmorras avanzadas por su cuenta, cosas con las que otros jugadores de alto nivel tenían problemas.



La mazmorra que Shin completo ese día también era demasiado difícil para otros jugadores avanzados. No hubiera sido así si todos los jugadores avanzados estuvieran conectados, en la actualidad Shin era el pilar que sostenía los intentos de completar las mazmorras.



Debido a esto, la gente solía honrarlo y llamarlo como “Héroe”.



Shin: “Primero se ponen expectantes, y luego decepcionados, todos ellos... ahora hay celos y envidia mezclados en todo, ya no sé qué es qué ...”



Sí, la gente “solía” honrar a Shin y llamarlo “Héroe”.



Pero después de comenzar a desafiar mazmorras avanzadas, la velocidad de Shin disminuyó visiblemente. A medida que las mazmorras se elevaban en dificultad, los monstruos dentro de ellas se volvían más fuertes, las trampas y los trucos se volvían más complicados, haciéndolos más peligrosas.



Incluso para Shin, completar las mazmorras más avanzadas -transformadas de forma desconocida por el juego de la muerte- a la misma velocidad que las mazmorras de nivel principiante de baja dificultad no era posible.



Hubo jugadores, sin embargo, que no entendían esto. O más bien, no “quería” entender esto.



La velocidad de Shin en completar una mazmorra estaba cayendo porque se lo estaba tomando con calma. Él realmente no quería limpiar las mazmorras.



Rumores infundados como este comenzaron a circular alrededor de 2 semanas después de que Shin comenzó a enfrentar las mazmorras avanzadas.



Las “expectativas” que muchos jugadores tenían hacia Shin.



Había jugadores que pensaban que Shin podía hacerlo, jugadores que sentían una “confianza” igual a la “expectativa”, pero los jugadores que realmente conocían a Shin, eran muy pocos.



Las “expectativas” de muchos jugadores solo eran una excusa para escapar de sus responsabilidades y forzarlas hacia Shin, pensando que no necesitaban hacer nada, que él se encargaría de todo de alguna manera.



“Tch, debe ser fácil para él, ya que él es el único que tiene un buen equipo”



Estas palabras llegaron a Shin mientras caminaba y comía la brocheta.



Pudo encontrar la fuente al borde de su línea de visión. Sin mover los ojos, Shin notó a un jugador vestido con armadura de bajo nivel, apoyado contra una pared en un callejón. Su nivel 40 era realmente bajo.



Shin inmediatamente entendió que era un principiante.



Shin: “¿Crees que puedo dar equipo a cualquiera, ¿eh? Los materiales no son gratis, maldición.”



Shin siguió caminando, ignorando al hombre, y luego escupió sus honestos pensamientos cuando vio su tienda de dulces favorita a lo lejos. Las palabras que murmuró no las escuchó nadie y pronto se perdieron en el ruido de la multitud.



Como Shin era un herrero, muchos acudieron a él para pedirle equipo. Sin embargo, siempre fue bastante estricto a la hora de dar armas.



Una de las razones era lo que había murmurado, que los materiales no eran gratis. Pero la primera razón era otra cosa.



Esa era la existencia conocida como PKs, jugadores que no habían dejado de matar a otros jugadores incluso después del inicio del juego de la muerte.



Si simplemente entregara armas y estas llegaran a las manos de los PK, las bajas aumentarían.



Por esta razón, Shin dio armas solo a un rango muy limitado de jugadores: maestros de gremios y líderes de equipos. Eso era solo temporal, sin embargo; él prestaba el equipo, no lo regalaba. Si un PK se mezclaba entre ellos, Shin le quitaría el equipo.



Desde el punto de vista de los jugadores normales, sin embargo, solo parecía que era tacaño con su equipo.



Hubiera sido imposible para Shin fabricar equipo para todos después de todo. A pesar de esto, hubo rumores de que él y otros jugadores poderosos querían monopolizar el equipamiento: Shin estaba bastante cansado de la situación.



“¿Qué sucede-nya? Shin-nya, luces decaído-nya.”



El agotamiento requiere cosas dulces para desaparecer. Shin estaba mirando pasteles, tratando de olvidar los rumores, cuando el dueño de la tienda de dulces “Lucky Cat”, Catnip, lo llamó.



Hablar al estilo de un gato era una regla tácita del gremio “Type Cat Language Research Association”, al parecer. Shin recordó que había rechazado que otros conocidos lo llamaran “Shin-nya”.



Catnip era humana, pero gracias a un conjunto de equipos llamados orejas de gato “Transformación de bestias” del mismo color que su cabello naranja brotaron en su cabeza, así como una cola de gato, sobresaliendo de su minifalda. Ella era una chica gato con una alta exposición a de piel, como la que encontrarías en un maid coffe.



Todos los demás empleados de la tienda usaban el mismo atuendo. Catnip tenía 160 cemels de altura. Su ropa exponía bastante su busto, por lo que desde la altura de los ojos de Shin era difícil no mirar.



Shin: “Ah, no es nada, acabo de regresar de derrotar a un jefe de mazmorra. Esa es la razón, probablemente.”

Catnip: “Te presionaste demasiado otra vez-nya? Eres demasiado imprudente, Shin-nya.”



Si bien el estilo de expresión de Catnip no la hacía parecer seria, su expresión era muy similar.



Shin: “Ya lo sé. Pero si no hago esto, no podemos regresar pronto.”

Catnip: “No tiene sentido preocuparte tanto por lo que dicen los demás... pero eres muy serio de una manera extraña, Shin-nya. Supongo que no me queda otra opción... Shin-nya, un regalo para ti.”



Catnip sacó una tarjeta de entre sus pechos. Las tarjetas de objeto se podían sacar desde cualquier lugar, siempre y cuando uno se concentrará, pero Shin nunca había visto a ningún jugador sacándola desde esa posición. Para él, parecía simplemente como si la tarjeta hubiera salido del escote del amplio busto de Catnip.



Catnip: “¡Nyaaa!! ¡Las galletas especialmente hechas de Catnip-nya! Cómelas y anímate-Nya.”

Sin: “Muchas gracias. Sin embargo, estaría más feliz si me las dieras más tranquilamente... también piensa un poco más acerca de dónde las sacas.”

Catnip: “¿Hice algo malo-nya?”



Catnip estaba desconcertada al ver a Shin suspirar. Estaba claro que no estaba bromeando.



Shin: “La gente nos está mirando raro. ¿Pero tal vez lo hiciste a propósito?”



Su forma podría ser solo un avatar, una figura temporal, pero ella todavía era una chica muy bonita y llamaba mucho la atención.



La mayoría de los avatares se hicieron combinando ciertos objetos juntos. Era algo típico en muchos juegos, y por supuesto no significaba que la apariencia real de los jugadores estuviera cerca del avatar.



En contraste con tales avatares producidos en serie (aunque la gran cantidad de objetos de muestra hace que sea bastante raro que dos avatares sean 100% iguales), algunos jugadores usaron avatares que reflejan su apariencia y figura reales.



Catnip era una de ellas.



El llamado “Avatar de exploración completa”, real y falso al mismo tiempo, también presentaba el riesgo de que el jugador fuera identificado en realidad. La mayoría de estos jugadores, sin embargo, usaban el juego como una herramienta para difundir su popularidad.



Por lo que Shin sabía, tales jugadores famosos habían sido reclutados por corporaciones y debutaron como ídolos. Catnip dijo abiertamente que ella intentaba hacer lo mismo.



En “THE NEW GATE”, la proporción de jugadores hombre/mujer era de 7:3 o incluso 8:2; una chica realmente bonita como Catnip era muy popular entre todos los jugadores.



Ella era tan famosa como un verdadero ídolo entre los jugadores masculinos. Ella tenía un club de fans, aunque no oficial, y una gran cantidad de fanáticos devotos.



En realidad, incluso ahora Shin era blanco de varios jugadores hostiles. Varios puntos en el mapa habían cambiado al rojo de la hostilidad.



Se sintió mal por Catnip, que se estaba preocupado por él, pero rezó para que no surgieran problemas innecesarios.



Catnip: “Shin-nya fue el primero, después de todo. Eres especial-nya.”



Catnip sostuvo sus mejillas con sus manos, sonrojándose.



Momentos después, Shin sintió una feroz intención de matar por parte de la gente que lo miraba. Se suponía que eso era un juego, pero por alguna razón sentía algo parecido a un aura maligna.



Shin: “Vas a crear aún más malentendidos... si me emboscan es tu culpa, Catnip”.

Catnip: “Pero no puedo pensar en nadie que pueda derrotarte, Shin-nya”.

Shin: “Después de todo, es un juego, si encuentras un agujero en el sistema, probablemente puedas derrotar a oponentes más avanzados, y--”



Shin se detuvo a mitad de su frase. Catnip había cerrado su boca con uno de sus delgados dedos.



Catnip: “No digas eso. Incluso si se trata de ti nunca perdonaría si haces que Marino se entristezca, Shin.”



“Derrotar” era una palabra que, según la situación, también podría significar “matar”. Antes no era un problema, pero ahora las cosas eran diferentes.



Catnip le dio una severa advertencia a Shin por aludir a su propia muerte, incluso sin el habitual estilo de gato. No le gustaba escuchar a nadie hablar así, incluso si estaban bromeando.



Shin: “Ah ... lo siento”.

Catnip: “Si lo entendiste, entonces vete a casa-nya. Hoy... jeje, algo bueno podría pasar-nya.”

Shin: “No puedo decir que tu expresión no me preocupe ...”



Cambiando rápidamente de su expresión seria, Catnip ahora estaba sonriendo. Era suficientemente claro que ella estaba tramando algo, pero seguramente no hablaría, aunque estuviera arrinconada.



Shin tuvo un mal presentimiento sobre sus últimas palabras, pero salió de la tienda después de comprar algunos dulces para acompañar las galletas que había recibido de Catnip.



Volviendo al punto de tele transportación, Shin se dirigió a un lugar diferente: su casa, Tsuki no Hokora.



Schnee: “Bienvenido. Tienes un invitado.”



El saludo habitual de Schnee fue un poco diferente esta vez. Los “invitados” que Schnee mencionó eran personas a las que se les permitía ingresar a la zona residencial de Tsuki no Hokora, incluso si Shin no estaba presente.



En este momento, solo había 1 persona con tales privilegios.



“Ah, Shin ... eh, bienvenido de nuevo ...”



El invitado notó el regreso de Shin y lo saludó desde la cocina. Era la novia de Shin, la jugadora Marino.



Mientras giraba hacia Shin, sus dos coletas que llegaban hasta la cintura dibujaron un arco marrón en el aire. Sus ojos azul cielo miraron a Shin, con cierta vacilación.



Shin estaba un poco curioso acerca de su comportamiento inusual, pero su atención pronto fue captada por su atuendo.



Shin: “…que linda.”

Marino: “¿Shin? ¿Qué sucede?”



Marino no debería haber escuchado lo que Shin susurró, pero estaba ligeramente sonrojada al hacer esa pregunta.



Una blusa blanca y una falda azul con un diseño a cuadros amarillos. Un manto corto que la cubría desde los hombros hasta la espalda era la apariencia habitual de Marino. Ya que cocinaba, sin embargo, se había quitado su manto habitual y llevaba un delantal rojo.



Shin: “Ah, eh, lo siento. Estoy en casa. ¿Estabas cocinando?”



Shin, fascinado por el delantal de Marino, respondió apresuradamente. Ella inclinó la cabeza ante su reacción, un poco confundida.



Shin: (¿Me pregunto cómo puede un solo delantal hacer que se vea tan linda?)



Tal vez porque no estaba acostumbrado a ver chicas con delantal, o tal vez porque era Marino. Shin llegó a la conclusión de que probablemente era lo último, y estaba a punto de hablar con ella otra vez, pero Marino habló primero.



Marino: “Ah, ehm ... bienvenido a casa”.

Shin: “¿Hm? Ah, eh, ¿estoy en casa? “



Shin pensó que acababan de intercambiarse segundos antes, cuando Marino dijo algo inesperado.



Marino: “¿Va-va-va-va-va-vas a tomar un baño primero? ¿O la cena primero? O-o-o, m,me quieres a m-mi!?!”

Shin: “......”



Shin necesitó unos segundos para comprender la situación. A pesar de haber dicho la línea, Marino estaba roja y congelada en su lugar por la vergüenza.



Se veía bastante diferente de su yo alegre habitual y extremadamente encantador. Entonces Shin recordó a Catnip mencionando que “algo bueno pasaría”.



Shin: “.... Hey, ¿está bien si te elijo a ti, Marino?”



Shin se encontró dando esta respuesta.



Marino: “……sí.”



Lo que regresó de ella fue un consentimiento susurrado.



En el momento en que oyó eso, Shin puso su mano derecha en su mejilla, giró su rostro hacia él y presionó sus labios sobre los de ella.



Participar en acciones R-18 era un tabú dentro de “THE NEW GATE”. Pero después del comienzo del juego de la muerte, no hubo administradores o cuidadores para detener a algún transgresor.



Debido al sistema, no era posible participar en actos “avanzados”, incluidas las relaciones sexuales, pero para los jugadores en una relación o casados, los besos eran un acto importante para confirmar su afecto recíproco.



Marino: “......hah”.



Tal vez porque había estado conteniendo la respiración, Marino inhaló profundamente cuando Shin la soltó. Su rostro estaba de color rojo brillante, más allá de la posibilidad de hacer cualquier excusa.



Shin: “De todos modos, ¿por qué dijiste algo así? Lo disfruté mucho, pero ¿siempre fuiste así de proactiva?”

Marino: “Yo también estaba realmente avergonzada, ¿sabes? ¡No mires mi cara! No mireeees!”



Todavía sonrojada ferozmente, Marino empujó a Shin para que mirara a otro lado. Ella empujó su cara contra su espalda, asegurándose de que no pudiera verla incluso si volvía la cabeza.



Si otra persona estuviera mirando, simplemente pensarían que su coqueteo continuaba.



Shin: “... ¿Te calmaste?”

Marino: “Sí ... pero eres demasiado imperturbable, eso es un poco molesto.”



Después de alrededor de 5 minutos, la voz de Marino volvió a su tono habitual, incluso si sonaba amortiguado porque su rostro todavía estaba enterrado en la espalda de Shin.



Shin: “Así que déjame preguntarte de nuevo, ¿por qué hiciste algo así? ¿Hoy fue un día especial o algo así?

Marino: “No, no es eso. Poco antes de que regresaras, Catnip se puso en contacto conmigo y me dijo que estabas cansado. También pensé que quería hacer algo por ti, ya que parecías un poco cansado últimamente. Entonces Catnip dijo que ... a-cualquier hombre le encantaría eso... así que ...”



Marino comenzó a sonrojarse de nuevo. Debido a uno de los efectos del juego, el vapor comenzó a surgir de su cabeza.

Shin pensó que escuchó una voz de gato riéndose en su cabeza.



Shin: “Ya veo ... eso explica la malvada sonrisa de Catnip”.



Shin no olvido enviar su gratitud a Catnip, en su corazón.



Marino: “Entonces ... ¿realmente te sientes mejor por eso?”

Shin: “¿Hablando honestamente? Me siento mucho mejor. Ahora, si Marino me abrazara, sería perfecto.”

Marino: “¡¿Qué?! Ah, ah ... ¡está bien! ¡Ya he avanzado todo el camino, no voy a retroceder!”



Shin había dicho eso medio en broma, pero Marino reaccionó más positivamente de lo que esperaba. Ella realmente no se había calmado por completo, parece.



Marino abrió los brazos, como diciendo “¡Estoy lista cuando lo estés!”.



Shin: (... Podría ir así, pero tal vez debería esperar y ...)



Shin, sintiéndose travieso, se deslizó detrás de Marino sin hacer ruido. Ella había cerrado los ojos y no había notado sus movimientos.



Marino: “... ¿...?”



Sintiendo que ya había esperado mucho, Marino abrió los ojos: en ese momento, Shin la abrazó por detrás.



Marino: “¡¿Hyah ?!”



Marino terminó estremeciéndose por la sorpresa.



Shin: “¿Sorprendida?”

Marino: “Uuh, eres malo ...”



Manteniendo esa postura, Shin se sentó en la silla detrás de él. Marino estaba en su regazo.



Marino: “Esto es muy vergonzosa…”

Shin: “Marino me va a consentir hoy, después de todo. Me divertiré hoy, para mi satisfacción.”

Marino: “¡¿Por qué hablas así?! ¡Sah, no soples en mis oídos!!”

Shin: “Fue a propósito, por supuesto”.

Marino: “Eso es incluso más malo - aah, no, soy débil allí ... pagarás por esto ...”



Durante los siguientes 30 minutos, la distancia entre los dos fue de cero.