The New Gate


Capítulo 2: The New Gate Capítulo 48



Fecha de Publicación: 2019-04-14 22:08:49

Fecha de Actualización: 2019-04-14 22:08:49

Publicado por: drakaurs


“¡Buenos días!”

“¡Buenos días!”



Era día después del “consiénteme por favor” de Schnee, Shin y Schnee fueron al instituto. Su destino eran los campos de entrenamiento de la escuela. Más precisamente, el campo de entrenamiento utilizado para batallas simuladas de grupo contra grupo.



Shin: “Está bien entonces, vamos a empezar con el entrenamiento. Primero hagamos un rápido uno a uno, luego pasemos a la batalla de grupo”.

Lecus: “Señor. Shin, veo que ustedes tienen un equipo diferente al de ayer, ¿está bien?”

Shin: “Sí, ese equipo hubiera hecho las cosas demasiado peligrosas”.



Shin asintió a la pregunta de Lecus. Myu y Lecus llevaban el mismo equipo que tenían en la mazmorra, mientras que el de Gian eran claramente de calidad inferior. Probablemente fue un repuesto o equipo que tomó prestado del instituto. Sin embargo, el tipo de equipo era el mismo.



Myu y Lecus llevaban lo mejor, en contraste con Shin que llevaba una chaqueta azul / verde con pantalones de carga que tenían un diseño bastante limpio. Schnee también llevaba un traje similar.



Shin y Schnee empuñaban armas de Hoja de Esponja hechas a mano, aunque de diferente longitud.



Las espadas de esponja parecían espadas de madera. Como parte de la serie “esponja”, estas armas causaban muy poco daño, incluso si Shin las moviera a toda potencia: en cierto modo, eran un objeto excepcional.



Las versiones de “esponja” existían para todos los tipos de armas: según la forma y el tipo, tenían diferentes denominaciones. Las espadas largas eran “Espada”, las Katanas eran “Hoja” y así sucesivamente.



Shin: “Primero que nada, muéstrenme cuánto pueden pelear. Incluso si me hacen daño, puedo ser sanado de inmediato, así que vengan con todo su poder. Pueden usar habilidades si quieren. Yo seré su oponente primero, luego Yuki”.



La implicación de Shin: “Voy a ir fácil con ustedes, niños” hizo que los ojos de Gian se encendieran. A diferencia de Myu y Lecus, había albergado cierta hostilidad hacia Shin desde que se encontraron en el calabozo.



Las palabras de Shin fueron como una burla para él.



Myu: “Entonces, yo ...”

Gian: “Soy el primero.”



Myu levantó la mano, ansiosa por luchar contra Shin, pero Gian se paró frente a ella. Myu estaba molesta por la interferencia, pero sintiendo el espíritu de lucha que emanaba de Gian, ella se detuvo en seco, con los ojos abiertos.



Lecus: “Es raro que seas abiertamente tan hostil”.

Gian: “Cállate.”



Gian escupió a Lecus para que se callara y preparó su lanza. Bajó su centro de gravedad y concentró todo su espíritu de lucha en la dirección de Shin.



Su postura sólida, adecuada para el escudo del grupo, hizo parecer que podía contrarrestar los ataques desde cualquier dirección. Su mirada hacia Shin ahora estaba vacía de hostilidad, pero simplemente muy seria.



Shin: (No planea ocultar su estrategia, eh).



Shin esperó a que Schnee se alejara, luego preparó su espada. Aunque parecía un poco débil, era lo suficientemente duro como para que incluso el equipo anterior de Gian no lo rayara.



Shin: “Estoy listo en cualquier momento”.

Gian: “!!!”



Gian se movió tan pronto como Shin habló. Su lanza se acercó a Shin muy rápidamente, dejando atrás imágenes residuales. Era difícil creer que todavía estaba en el nivel 200 por la rapidez con la que se movía.



Shin calculó con calma la trayectoria de la lanza y golpeó su punta con la hoja. A pesar del suave “poff”, producido por el choque, la lanza de Gian fue golpeada fuera de sus manos y cayó al suelo.



Shin: “Mierda…”



Shin miró la lanza y se dio cuenta de su error. Debido a que el golpe toco el suelo, la parte que conectaba la punta y el mango de la lanza se había doblado.



Shin: “No se puede evitar. Usa esto, como reemplazo de la lanza rota”.



Shin dijo que arreglaría la lanza doblada y luego la devolvería, luego sacó de la chaqueta, en realidad, de la caja de objetos, una tarjeta y se la dio a Gian.



El niño estaba mirando entre sus manos y la lanza que Shin derribó, con una expresión seria, que cambió a perplejidad cuando materializó la carta que Shin le dio.



Gina: “¿Qué es esto?”

Shin: “Es una Lanza de Esponja, un arma hecha para el entrenamiento. Parece suave, pero en realidad es más resistente que Adamantine. Con esto, ya no tendremos que preocuparnos por romper las armas”.



Sin embargo, Shin estaba más preocupado por esto.



Gian agitó la nueva arma unas cuantas veces, luego se convenció y asintió.



Gian: “Está bien, vamos a empezar de nuevo. Siéntete libre de usar habilidades o magia también”.



Shin apuntó la punta de su espada hacia Gian y se puso en posición de pelea. Gian también apuntó la lanza hacia Shin.



Gian había perdido su arma en la confrontación anterior, pero su ataque no dependía solo de la fuerza física. Su trabajo de pies, el movimiento del centro de gravedad y la concentración de fuerza fueron definitivamente fruto de muchos días de entrenamiento, como Shin se impresionó al notar.



Gian: “No me detendré”.



Gian empujó su lanza hacia Shin nuevamente. Su expresión no reveló cómo había recibido las palabras de Shin. Cuando Shin apuntó a la punta de la lanza, para tirarla al suelo una vez más, la hoja de la lanza comenzó a brillar de color amarillo.



Lecus: “Gian se está poniendo muy serio”.

Myu: “Cierto.”



La conversación susurrada de Myu y Lecus llegó a los oídos de Shin. Parecían saber lo que Gian estaba a punto de intentar.



Al igual que antes, la cuchilla derribó la lanza. Lo que siguió, sin embargo, no fue el mismo resultado. Hojas amarillas salieron disparadas de la lanza, siguiendo el camino que tenía antes de ser derribadas, dirigiéndose hacia Shin.



La visión cinética de Shin no perdió el crujido en la superficie de la cuchilla antes de que las espadas amarillas le fueran lanzadas. De hecho, estaban hechas de rayos: su velocidad tampoco era nada que subestimar.



Al mismo tiempo que Shin los esquivaba, Gian había retirado su arma. Él había anticipado que sería derribado, así que no lo dejó caer como antes, sino que ya lo tenía listo para la próxima embestida.



Gian: “¿Eres un monstruo ...?”



Incluso si se veía fresco y tranquilo, sin embargo, el susurro que escapó de sus labios reveló sus verdaderos pensamientos. Sin embargo, Gian no se rendiría aún: empujó la lanza de nuevo ... a una distancia que nunca alcanzaría a Shin. Cuando lo hizo, al igual que el segundo golpe, las cuchillas amarillas brotaron de la punta.



Shin: “Esto me trae recuerdos”.



Shin paró las cuchillas esta vez, luego susurró para sí mismo.



Lo que Gian había usado era la Habilidad Combinada de Lanza y Rayo [Tri-Edge]. Esta habilidad es un compuesto de Lanza / Relámpago, pero existían habilidades de [Tri-Edge] con otros elementos y armas: era una habilidad común a todas las armas afiladas.



Permitió que el ataque físico cambiara ataques elementales dependiendo del enemigo, por lo que fue utilizado de varias maneras por principiantes y veteranos por igual. El efecto de la habilidad era agregar ataques de seguimiento elementales a los ataques con armas.



Gian: “¡No he terminado todavía!”



Gian miró las cuchillas de relámpago detenidas por Shin y balanceó la lanza. Dibujó una cruz, luego añadió un trazo horizontal. Los cortes, dibujados para dividir a Shin en seis partes, ardían de un rojo brillante. Sin embargo, Gian no se detuvo allí: rápidamente retiró su arma y la empujó de nuevo. Esta vez la punta soltó una hoja de viento, difícil de discernir a simple vista.



Shin: “Puedes usar combos también?”



Shin disipó las llamas y la espada de viento se dirigió hacia él con un golpe de su arma, luego fue a atacar a Gian, con una grata sorpresa en su rostro.



Algunas habilidades, cuando se usaban en una sucesión rápida, se convirtieron en combinaciones: Gian había usado una técnica de este tipo, que los jugadores llamaban combo.



Gian: “¡¡Maldición!!”



Incluso si usaba habilidades, Shin solo tenía que mover su arma para neutralizarlas.



Gian presenció esta realidad y la maldijo. Eso también, sin embargo, se detuvo cuando bloqueó la hoja de Shin. Las armas de esponja se veían suaves, pero cuando Gian bloqueó la hoja de Shin con el mango de su lanza, el impacto fue lo suficientemente fuerte como para hacer que su cuerpo temblara hacia la izquierda y hacia la derecha.



El niño logró detener los ataques de Shin tres veces; la cuarta vez sus brazos se adormecieron y en la quinta la manija de la lanza fue empujada hacia su cuerpo, que volaba en el aire.



Lecus: “Gian estaba usando sus habilidades, pero fue rechazado de todos modos... parece que salió volando y raspo el suelo, ¿estará bien?”

Myu: “El señor Shin dijo que lo estaría con ese equipo, así que creo que sí. Mira, Gian está de pie otra vez”.



Lecus parecía preocupado, pero Gian ya estaba de pie otra vez. Tocó el punto golpeado por la hoja de Shin con cierta confusión.



Shin: “No tienes ningún daño, excepto el deslizamiento en el suelo, ¿verdad?”

Gian: “…sí.”



A Gian le resultaba muy extraño no haber sufrido ningún daño después de un ataque como ese. Shin comprobó el indicador de HP de Gian para estar seguro, pero realmente no había disminuido en absoluto.



Myu: “¡¡El siguiente es mi turno, entonces!!”



Dejando a Gian a un lado, la aún más emocionada Myu corrió hacia Shin. Ya sabían que sus guanteletes y guardias no podían soportar los ataques de Shin, por lo que ella los había cambiado por armas de esponja.



Myu “¡¡Voy a ir con todo!”



A diferencia de Gian, Myu usó habilidades desde el principio. El aura que envolvía su cuerpo era probablemente [Ki Manipulation – Living Lightning]. La relativa estabilidad del aura mostró que era una Habilidad, no un Arte.



Sus habilidades físicas aumentaron, Myu se preparó para saltar directamente cerca de Shin ... no es que alguna vez lo permitiera. Bajó su espada en la carga frontal de Myu, pero ella no intentó defenderse ni esquivarla.



Si la golpeaban, la tirarían al suelo, pero la hoja simplemente pasaba por Myu. Como el humo barrido por el viento, Myu simplemente desapareció.



Shin: “Oh, [Ki Strike], eh”.



Detrás de la desaparecida Myu, la verdadera no estaba dispuesto a golpear a Shin. Nudillos y rodilleras envueltos en llamas, si ella golpeaba o pateaba las versiones en llamas de sus puños y pies se extenderían por unos 30cemel.



La ilusión de Myu fue creada por la habilidad marcial con las manos desnudas [Ki Strike], mientras que las extensiones de alcance de ataque de la llama por la Habilidad Combinada a Manos Desnudas y Llamas, [Flame Kata – Crimson Lotus].



Myu fue a dar un golpe de derecha, un golpe de izquierda, luego se agachó e hizo un barrido de pierna. Mientras Shin esquivaba todos estos ataques, Myu continuó con una patada giratoria, haciendo uso del impulso del barrido.



[Flame Kata – Crimson Lotus] duró 60 segundos. La agresiva ofensiva de Myu hizo que pareciera que ella misma estaba en llamas, pero Shin la bloqueó con total calma. Los ataques de la llama tenían una masa física, por lo que podían ser detenidos por la hoja de Shin.



Myu: “Mmghh !!”



Myu se sintió frustrada al ver que todos sus ataques fallaban, pero recordó el límite de tiempo de la habilidad, así que se alejó de Shin. Sin esperar otro momento, reunió fuego alrededor de sus rodilleras.



Myu: “¡¡Qué tal esto!!”



Myu dibujó un arco en el aire con su pierna, convirtiéndose en un salto hacia atrás. Cuando aterrizó, lanzó una patada voladora hacia Shin. En el lugar donde ella había hecho un salto hacia atrás, dos bolas de fuego se formaron cerca del suelo y también se dirigieron hacia Shin.



Shin: “Oh, no está mal”.



Era un método para realizar un ataque desde múltiples direcciones, muy popular en la era del juego. Por lo general, los atacantes de larga distancia, como los magos o los arqueros, lo usaban, pero dependiendo de cómo se usaba, la habilidad era adecuada para los luchadores de corta distancia como Myu también.



Sintiendo un poco de nostalgia, Shin ignoró las llamas y se concentró en contrarrestar el ataque de Myu.



La habilidad que usó Myu fue la Habilidad Combinada a Manos Desnudas y Llamas [Crawling Fangs], que le permitió al usuario disparar llamas desde los pies, en el momento preferido.



Sin embargo, las llamas que se dirigían al objetivo eran un 20% de una masa física y un 80% de un objeto mágico, muy cerca de la magia, lo que significaba que carecían de sentido ante la alta resistencia mágica de Shin.



Lecus: “¡Permanece alerta!”



Lecus, que no estaba al tanto de la composición real de las llamas, gritó hacia Shin, quien detuvo la patada voladora de Myu solo.



Myu lo dijo en serio cuando dijo que haría todo lo posible: las llamas que se arrastraban por el suelo tenían una temperatura bastante alta. Si golpeaban, Shin estaría bien, pero Myu se arriesgaría a lastimarse.



Frente a Myu, su pierna fue atrapada por Shin, ates de que pudiera protegerse, Shin golpeó sus pies en el suelo. Con un potente sonido de eco, el suelo formó una grieta. La vibración hizo que la grieta se elevara aún más, y las llamas se enfrentaron a ella y desaparecieron, nunca alcanzando su objetivo.



Solo quedaron débiles chispas de calor, rozando las mejillas de Myu.



Shin: “Juego terminado. Voy a dejarte ir ahora, ¿de acuerdo?”

Myu: “Es increíble, señor Shin ...”



Myu aterrizó sin problemas. Ella había experimentado la fuerza de Shin de primera mano, así que más que cualquier otra cosa, su respeto hacia él aumentó. Su sed de batalla se había calmado, así que ahora lo miraba como si estuviera mirando a un héroe.



Shin: “Oye, ¿ella siempre es así?”

Lecus: “Bueno, en realidad, es la primera vez que veo a Myu así ...”



Shin le hizo esta pregunta a Lecus, quien estaba frente a él como el último oponente, pero el chico estaba igual de confundido.



Lecus: “Una vez, ella dijo que le gustan las personas fuertes, así que eso podría tener algo que ver con eso”.

Shin: “Ya veo... oh, lo siento, eso no era algo que preguntar antes del entrenamiento”.

Lecus: “No, a pesar de conocerla por un tiempo, también estaba perplejo, por lo que entiendo su pregunta, señor Shin”.



En cuanto a la personalidad, Myu tendía a favorecer a las personas fuertes, pero aparentemente era la primera vez que mostraba un cambio de actitud tan repentino.



Shin: “Vamos a empezar entonces. Como dije antes, no hay necesidad de guardarse nada, ¿de acuerdo? Estaré bien incluso si me golpeas con todo tu poder, así que hazlo”.

Lecus: “Si, entendido.”



Lecus ya no estaba preocupado por lastimar a Shin. Había visto cómo Shin había permanecido ileso del ataque de [Crawling Fangs] de Myu, por lo que sabía que no estaba mintiendo.



Lecus era un mago, así que comenzó su estrategia de batalla desde una posición más distante que Gian o Myu.



Lecus: “Oh magia llenando el aire, reúnete en mi palma ...”

Lecus: (Oh magia que reside en mi carne, corre hacia mis enemigos ...)



Lecus comenzó a cantar. Justo como lo había hecho con Gian y Myu, Shin le permitió hacer el primer movimiento.



Shin: “Así que esto sucede cuando haces cantos múltiples”.



Las orejas de Shin recogieron a Lecus y a una voz más cantando. Sabía que se debía a la habilidad [Multiple Chanting], pero se preguntó cómo funcionaba exactamente. Shin poseía la habilidad [Instant Chant], que si se usa con [Multiple Chanting] hace posible usar múltiples hechizos al mismo tiempo sin canto.



No tenía necesidad de perder el tiempo cantando gracias a esas habilidades, por lo que no sabía cómo funcionaba [Multiple Chanting] por sí solo.



Shin: “... bueno, es la oportunidad correcta para averiguarlo”.



El uso de [Instant Chant] era la norma, por lo que Shin nunca había intentado [Multiple Chanting] solo. Como el momento era el correcto, intentó cantar con el mismo tiempo que Lecus.



Shin: “Ven acá, tierras congeladas. Lo que busco es ...

Shin: (Oh rocío viajando en la niebla, reúnete en mi palma ...)



Fue una sensación muy peculiar: la boca de Shin cantó las palabras para crear una barrera de hielo mágica, mientras que en su cabeza resonó el canto para crear balas de hielo mágicas, superpuestas con el canto que realmente pronunció.



Shin: (Puedo hacerlo, claro, pero ...)



Pensar mientras cantaba era algo que nunca hacía normalmente, pero resultó que no era nada problemático.



Muy pronto, el canto terminó. Shin había comenzado un poco más tarde que Lecus, pero terminaron al mismo tiempo.



Lecus había elegido el hechizo [Air Bullet], que como su nombre lo indica, lanza balas hechas de aire, y [Thunder Line], que permite al lanzador disparar rayos de luz en cualquier dirección que deseen.



Shin, por otro lado, había elegido [Hice Wall], que crea una barrera de hielo, y [Water Bullet], que dispara una ráfaga de balas de agua.



El primer choque fue entre las balas de agua y viento. Las balas de agua de Shin golpearon las balas invisibles de viento una por una. Eso fue posible gracias a la habilidad [Magic Vision] que le permite al usuario ver el poder mágico. En el juego, era una habilidad que prácticamente todos los jugadores tenían que aprender para competir.



Lecus: “Hay demasiada diferencia en el poder de un solo golpe, ya veo. Pero en esta situación ...”



Al ver que cinco de sus balas de viento fueron destruidas por uno de los disparos de agua de Shin, Lecus se dio cuenta de que nunca podría ganar en términos de poder de fuego. Sus ojos, sin embargo, mostraron que no se había rendido todavía: probablemente quería intentar atacar a con [Thunder Line] a través del lugar donde las balas de viento y agua chocaron.



La trayectoria que el lanzador podría hacer que [Thunder Line] viajara variaba de una persona a otra. Los magos sin experiencia solo podrían hacer que viaje en un arco o cambiara de dirección solo dos o tres veces. A medida que el lanzador adquiría experiencia, podrían hacer que el rayo tomara rutas más complejas: un número muy pequeño de jugadores podría usarlo como si el rayo mismo evitara los obstáculos en su camino.



Para probar las habilidades de Lecus, Shin dividió su barrera de hielo en varias más pequeñas, preparando varios carámbanos mientras las balas de agua y viento se enfrentaban. Las balas obviamente también golpearían los carámbanos, haciendo más difícil apuntar a Shin. En tal caso, incluso los usuarios moderadamente experimentados decidirían hacer que los relámpagos tomen un camino indirecto.



Lecus: “!!!”



Cada una de las palmas de Lecus produjo un rayo. Los ataques viajaron directamente a través del campo donde los carámbanos y las balas seguían chocando.



Shin: “Eso es impresionante.”



Esquivando los ataques por pura habilidad física, Shin dejó salir un comentario impresionado. La racha del rayo mostró claramente el difícil camino que tomaron. Los ataques duraron unos segundos, pero imaginar dos diferentes en un campo donde las fuerzas mágicas se enfrentaron fue una tarea muy ardua.



Muy pocos jugadores podrían dibujar trayectorias tan complicadas durante la batalla.



Lecus: “Hahah ... los evitó... ni siquiera los bloqueó ...”



En contraste con el tono impresionado de Shin, Lecus estaba abatido y confundido.



Los hechizos mágicos tipo Rayo y Luz a menudo eran un golpe seguro, a menos que el lanzador fallara por sí mismo, ya que viajaban a la velocidad de la luz, mucho más rápido que la velocidad de reacción de una persona, por lo tanto, inevitable ... o al menos, se supone que es así.



Algunas personas podrían hacer precisamente eso, en realidad: leyendo los movimientos del oponente, limitando el tiempo y la dirección de sus ataques, detectando el poder mágico, “de alguna manera”, etc. Las razones eran muchas, pero cada una les permitía evitar tales ataques.



En el caso de Shin, de alguna manera los “sintió” venir por puro instinto. Podría ser una extensión de su detección de peligro. Debido a esto, no pudo explicar cómo los evitó.



Lecus había presenciado a Shin esquivar un rayo durante la batalla con Gian, pero no creía que pudiera hacerlo incluso cuando la magia estaba chocando y los carámbanos bloqueaban su campo de visión.



Shin: “Vamos a terminar esto aquí, ¿de acuerdo?”

Lecus: “Aah, sí. Si puedes evitar eso, no tengo nada más que hacer”.



Incluso si continuaban, Lecus simplemente seria abrumado por el bombardeo [Water Bullet] de Shin, por lo que Lecus aceptó las palabras de Shin sin dudarlo.



Shin: “Está bien, la batalla final es con todo el grupo. ¿Tienes algún otro miembro, por cierto?”

Lecus: “Nosotros tres somos los únicos miembros regulares. A veces nos unimos a otros grupos pequeños o permitimos que aventureros solitarios se unan, pero nunca fue bien”.



Los otros estudiantes no pueden mantenerse al día con el grupo de Lecus: la diferencia en la habilidad básica era grande.



Incluso el mago Lecus, desde la perspectiva de una persona normal, era tan fuerte como un luchador físico.



Había otros Elegidos en el instituto, pero por alguna razón no se mezclaron bien juntos.



Shin: “Ya veo. Bueno, no hay nada que pueda hacer con los miembros del grupo. Por el momento, concentrémonos en entrenarlos a ustedes”.



Entrenamiento individual y práctica en equipo. Basado en lo que había visto en la mazmorra, Shin pensó que tenían muchas cosas que podrían mejorar.



Shin: “Lo diré de nuevo, no tienen que pensar en contenerse”.



Shin habló después de preparar su espada en una posición de lucha.



Gian y Myu estaban de lado a lado, con Lecus detrás de ellos. Los tres parecían muy serios.



No pudieron hacer que Shin perdiera la compostura un poco en uno a uno, así que estaba claro que estaban pensando en lograrlo juntos. Tal vez porque ahora estaban peleando como grupo, solo Gian tenía equipo nuevo, un Escudo de esponja.



Gian: “¡¡Hagámoslo!!”



Siguiendo el grito de Gian, Myu y Lecus también comenzaron a moverse. Gian cargó hacia adelante, sosteniendo su escudo en alto, usándolo para ocultar su lanza de la vista de Shin. Planeaba no dejar que Shin anticipara su ataque hasta el final. Por encima de la cabeza de Gian, Myu lanzó una patada voladora.



Dos ataques al mismo tiempo ... tres, contando a Lecus cantando detrás de ellos.



Shin atrapó la pierna voladora de Myu, giró una vez y la arrojó en dirección a Gian.



Myu: “Nwah !?”

Gian: “¿Qué?”



Gian movió instintivamente su escudo y lanza para bloquear la caída de Myu. Cuando Shin intentó un ataque de seguimiento, los alrededores se llenaron de niebla.



Lecus: “¡Retrocedan, rápido!”



La niebla desapareció alrededor de Shin, pero Gian y Myu habían seguido la orden de Lecus y se retiraron, por lo que no pudo verlos. Sabiendo que Shin bloquearía la ofensiva, Lecus había preparado un hechizo mágico para bloquear su campo de visión.



Shin: “Entonces, ¿qué van a hacer ahora?”



Shin sabía dónde estaban, gracias a la detección de presencia. Parecía que atacarían desde tres direcciones diferentes. Tal vez desconfiando de la reacción de Shin, tardaron unos 30 segundos en moverse lentamente alrededor de él. Uno estaba justo en frente, los otros dos en diagonal detrás de Shin.



Probablemente habían decidido el momento para atacar. Sin ninguna señal en particular, todos comenzaron a atacar al mismo tiempo.



El atacante desde el frente, atravesando la niebla, fue sorprendentemente Lecus.



Lecus: “[Triple Bullet]!!”



Disparó fuego, agua y balas invisibles de sus manos.



Desde atrás, Myu envió [Crawling Fangs] Gian y Gian usó [Tri-Edge] antes de que ambos cargaran contra Shin. Sabiendo que los ataques normales nunca lo dañarían, intentaron golpearlo a todos juntos.



Shin: “Si que han pensado en esto”.



En respuesta a la ofensiva de los tres jóvenes guerreros, Shin caminó hacia Lecus. La magia apenas afectaría a Shin, especialmente si Lecus era el lanzador. Ya que se trataba de un entrenamiento de batalla para ellos, Shin avanzó mientras derribaba las balas, luego golpeó el cuello de Lecus, que estaba tratando de retirarse. Eso significaba que Lecus había muerto. Myu y Gian “murieron” también después de unos minutos.



Myu: “Aah ... ni siquiera un golpe ...”

Gian: “Mierda…”

Lecus: “Completamente fuera de su liga. Pedirte entrenamiento fue la idea correcta “.



Myu y Gian ni siquiera intentaron ocultar su frustración. Lecus había entendido que nunca igualarían a Shin en la primera batalla y estaba pensando si había una manera de que alcanzar a Shin.



Shin: “Está bien, repasemos las batallas hasta ahora. Después Yuki será su oponente.”



Mientras no perdieran todo el entusiasmo por perder, podrían mejorar. Así lo sintió Shin mientras hablaba con los niños.





◆◆◆◆





Schnee: “Buenos días. El sol sale, se levanta y brilla”.

Shin: “¿Hn ...? Ah, buenos días”.



Una voz suave y las manos sacudieron a Shin mayormente despierto. Se levantó de la cama y notó que Schnee ya se había vestido.



Shin: “Desde que nos teletransportamos aquí, siempre me estás despertando”.

Schnee: “¿Es eso así?”



Shin inclinó la cabeza hacia un lado, preguntándose si le era más difícil despertarse. Por lo general, desayunaban de inmediato, pero hoy era un día de descanso, así que podían tomárselo con calma.



Shin: “No creo haberte visto dormir cuando me despierto ...”

Schnee: “¿Por qué pones una expresión tan seria? Eso está perfectamente bien, ¿no es así? Puedo ver tu cara al dormir, después de todo”.

Shin “¡No, debo protestar! ¡Yo también quiero ver tu cara al dormir!”

Schnee: “Qué clase de protesta es esa... por dios ...”



La respuesta infantil de Shin dejó a Schnee casi sin palabras, pero su expresión era muy pacífica.



Shin: “Por la noche puedo ver tu cara durmiendo, sin embargo”.

Schnee: “E-eso es porque siempre eres así, aah, ¡¿qué me estás haciendo decir?”

Shin: “Yo solo quería decir que siempre duermes temprano y te levantas temprano. ¿En qué estabas pensando, querida Schnee?”



Schnee probablemente todavía no estaba acostumbrada a tales bromas: la pequeña trampa de Shin la hizo sonrojarse. Él sonrió, pensando en lo adorable que era ella.



Schnee: “Kh ... euh ... ¡¡si sigues diciendo cosas así, ya no te prepararé el desayuno!”

Shin: “¡¡Lo siento!! ¡¡Por favor perdóname!!”



La ventaja de Shin solo duró unos segundos. La habitación en la que se alojaban estaba equipada con una cocina, por lo que era posible hacer platos sencillos. Antes, solían desayunar en el restaurante del hotel, pero Shin comenzó a extrañar la cocina de Schnee, por lo que ahora ella preparaba el desayuno todos los días.



Con su debilidad explotada, su estómago, Shin se rindió de inmediato. Estaba inclinándose ante Schnee en la cama, una visión que nadie creería que un Humano Superior produciría.



Schnee: “¿Te das cuenta de tus errores?”

Shin: “Sí, señora, seguramente lo hago”.

Schnee: “... Por dios. Deberías pensar un poco más antes de molestarme”.

Shin: “¿Cómo lo digo? Nunca me canso de ver tu cara avergonzada”.

Schnee: “¿Shin?”

Shin: “¡Sí! ¡Lo siento! ¡Dije demasiado!”



Sintiendo que el estado de ánimo no era para bromas, Shin rápidamente agachó la cabeza de nuevo. Habían pasado algunos días desde que se convirtieron en uno, pero la manera de Schnee de dirigirse a Shin estaba empezando a ser cada vez menos cortés, reduciendo la distancia entre ellos.



Junto con sus sentimientos recíprocos, estar solos juntos permitió que su relación cambiara de maestro y sirviente a hombre y mujer muy rápidamente.



Schnee: “Basta de eso, ¿qué vamos a hacer hoy? No hay entrenamiento, por lo que podemos tomarlo con calma”.

Shin: “Cierto…”



El tono de Schnee sugirió que quería que pasaran un día relajado juntos. Shin no tenía ninguna objeción, pero como tenían un día entero, le gustaría hacer un poco de turismo.



El instituto te magia Erkunt realizó estudios en varios campos: objetos para mejorar el estilo de vida de las personas, técnicas para mejorar las tecnologías de producción, etc. Sin embargo, no estudiaron las ciencias del mundo real. Consideraron peligroso seguir estudiando en tales disciplinas en un mundo donde existía la magia.



Hablando de manera más realista, Hilamee y Masakado eran solo estudiantes de secundaria en el mundo real, por lo que sus conocimientos solo llegaron a cierta medida.



Hasta donde Shin podía recordar, ese mundo siempre tendía a explorar diferentes direcciones que las tecnologías del mundo original, por lo que estaba interesado en echar un vistazo a lo que estaban estudiando.



Schnee: “¿Shin?”

Shin: “Ah, lo siento, solo estaba pensando”.



Shin se disculpó, luego le dijo a Schnee en qué estaba pensando.



Schnee: “Ya veo. Podemos tomarlo con calma aquí cuando lo deseemos, por lo que podríamos salir hoy”.

Shin: “¿Está realmente bien? Siempre podemos hacer esto en otro momento”.

Schnee: “No hay problema. Para mí, lo más importante ahora es estar contigo”.



Las palabras de Schnee calentaron el corazón de Shin. Por un breve instante, vio la silueta de Marino superpuesta a la de Schnee, pero eso desapareció rápidamente. Ella no es el reemplazo de Marino. Shin no había olvidado a su antiguo amor, pero verla en Schnee estaba mal, o eso creía.



Shin: “Gracias, vamos a hacer eso entonces”.



Shin y Schnee no habían ido de turismo desde que estaban en Hinomoto. Schnee se puso un suéter rosa y una falda larga blanca con una bolsa de accesorios colgada del hombro. Su cabello se sostuvo con la horquilla comprada en Hinomoto.



Se destacaría en un pueblo lleno de aventureros, pero en los distritos comerciales y residenciales, había muchas personas vestidas de manera similar: era una reliquia de la era del juego, cuando se vendía todo tipo de ropa.



La ropa se clasificaba como accesorios, pero había muchos ejemplos difíciles de imaginar que existían en un mundo de fantasía, como los disfraces de una conejita o los atuendos de enfermera.



Las ropas elegidas por Schnee fueron clasificadas por el sistema como “ropa de los ciudadanos”.



Normalmente, sus poderes defensivos serían casi nulos, pero de manera bastante extraña, contaban con resistencia a las armas, el fuego y los truenos a la par con una armadura de hierro, ya que habían sido hechos por Cachemira de Rokuten.



Ser mucho más resistente de lo que parecían era una característica común en los equipos hechos de Rokuten.



Por cierto, la razón por la que no estaban equipados con resistencia al agua fue porque Cashmere afirmó: “la ropa mojada que se adhiere al cuerpo es tan sexy”, para la aprobación entusiasta de Shin y Hecate.



En la era del juego, un efecto tan inútil (la ropa pegada al cuerpo) no existía, por lo que la elección de Cashmere carecía de sentido.



Shin: “¿Crees que está bien si salgo así?”

Schnee: “Sí, eso se ve bien en ti”.



Shin llevaba pantalones azul marino, una camisa blanca y una chaqueta, ropa más moderna que fantasía, para no dejar que Schnee destacara demasiado. Era una especie de atuendo que había visto antes en una revista de moda.



Shin: “Pensé que destacaría más”.

Schnee: “Los jugadores difunden sus estilos de ropa ampliamente después de todo”.



La ciudad de Erkunt era como una ciudad del oeste de Europa, similar a las que Shin había visto en la televisión. Dejando de lado la ciencia y la tecnología, la ropa y los objetos cotidianos no fueron difíciles de recrear, por lo que muchos llevaban ropa de diseñador como el atuendo de Shin ese día.



Tal vez fue porque la jefa de investigación y desarrollo del instituto, Hilamee, era una exjugadora, pero muchas personas en la ciudad llevaban ropa muy cercana a la moda moderna.



Shin: “Sin embargo, no fue así en Bayreuth o Falnido”.

Schnee: “Este tipo de ropa no siempre es popular, después de todo. No son apreciados en absoluto en ciertos lugares. A la gente de esta ciudad parece gustarle un poco”.

Shin: “Tienes un punto. La industria textil es más avanzada de lo que pensaba aquí. Los uniformes del instituto podrían pasar fácilmente como los del mundo real, bueno, solo los encontrarías en manga o novelas ligeras, sin embargo...”



Los uniformes podrían confundirse fácilmente con los trajes de cosplay.



Schnee: “¿Entonces adónde vamos?”

Shin: “Realmente lamento haber elegido esto como un destino para la cita, pero quería visitar una tienda de armas. Además de Hilamee, Masakado que está orientado al combate también está aquí, así que pensé que también deberían haber progresado en ese campo. Quería ver cuán desarrollados están”.



La verdadera razón de Shin era otra, pero estaba demasiado avergonzado para decirlo claramente. En realidad, estaba preocupado de que el humor de Schnee se volviera agrio.



Schnee: “Ya veo, vamos a una tienda que se ocupa de armaduras y accesorios también. Probablemente puedas obtener todo tipo de información con solo mirar los artículos en oferta”.

Shin: “Oh, sí, eso sería genial”.



Shin se sintió aliviado al escuchar una propuesta proactiva de Schnee. También accedió a ir a un restaurante que sirve platos únicos sin dudarlo.



Shin y Schnee dejaron el hotel y se dirigieron a una tienda en el distrito de institutos, que se dice que es el mejor. Siguieron el mapa dibujado por un empleado del hotel y llegaron a una calle llena de vitrinas de vidrio.



Mirando el mapa automático de Shin, tendrían que hacer un pequeño desvío para llegar a la tienda. Le habían dicho al empleado del hotel que no tenían prisa, por lo que probablemente tomaron una ruta más larga para permitirles disfrutar de las vistas de la ciudad.



Todo tipo de artículos se mostraban dentro de las ventanas de la tienda. La mayoría de ellos eran ropas usadas por maniquíes en varias poses, al igual que en el mundo real. Se colocaron zapatos, bolsos y accesorios a sus pies, estimulando los impulsos de compra de la gente que pasaba.



Shin sintió que había sido transportado de regreso a su mundo anterior.



Schnee: “Hilamee diseñó esta calle aparentemente”.

Shin: “…Ya veo. Supongo que ella no lo pudo olvidar”.



Después de una ligera sorpresa, Shin quedo convenció. Cuando Shin conoció a Hilamee y Masakado, todavía eran estudiantes de secundaria en la vida real. En el juego de la muerte, habían muerto mientras protegían a los jugadores más jóvenes que ellos. Después de venir a este mundo, ¿qué sentían en sus corazones mientras vivían? Shin solo podía tratar de imaginar.



Hilamee podría haberse convertido en la directora de un instituto de aprendizaje porque se sentía apegada al entorno de la “escuela”, pensó Shin mientras él se sentía algo en conflicto.



Schnee: “Shin, te ves tan sumido en tus pensamientos”.

Shin: “Lo siento. Sé que nada sale de solo pensar en ello, pero ...”



Cada vez que conocía a un exjugador, Shin no podía dejar de pensar. Si THE NEW GATE no se hubiera convertido en un juego de la muerte, si hubieran regresado a su vida cotidiana, ¿qué habría pasado?



Shin: “¡Wooo! Schnee?”



Shin se estaba rascando la mejilla cuando, de repente, Schnee lo agarró del brazo derecho, sujetándolo con fuerza para estirarlo. Shin perdió un poco el equilibrio, inclinándose hacia Schnee.



Schnee: “Estabas pensando en lo que habría cambiado si el Juego de la Muerte nunca hubiera ocurrido, ¿verdad?”

Shin: “Eh?”



Shin se sacudió al saber que sus pensamientos habían sido completamente vistos.



Schnee: “¿No es así?”

Shin: “Bueno, un poco”.



Shin entendió que no podía engañar a la presión de Schnee. Él respondió honestamente y ella abrazó su brazo con más fuerza, lo suficientemente fuerte como para que el brazo de una persona normal hubiera sido torcido en una dirección extraña.



Schnee: “Si eso nunca hubiera sucedido, nunca te hubiera podido tocar de esta manera. ¡Así que, para mí ...!”



Shin estaba confundido al principio, pero se dio cuenta rápidamente de lo que Schnee iba a decir y selló sus labios. Él no era completamente inconsciente de sus sentimientos.



Shin: “No voy a hablar sobre lo que pasó o lo que no pasó, ya no. En el juego de la muerte, también adquirí muchos nuevos amigos”.



Si el juego se mantuviera así hasta el final, algunas relaciones con otros jugadores nunca se habrían hecho tan profundas. Incluso si era un juego de la muerte, no todo lo que sucedió fue negativo.



Las palabras de Shin probablemente tranquilizaron a Schnee, porque ella relajó el agarre de su brazo. Sin embargo, al calmarse, empezaron a darse cuenta de cosas que no habían notado hasta unos momentos antes.



“Eso fue demasiado proactivo...”

“Presumido ...”

“¡Mierda! ¡Quiero ser ese tipo!

“My my, que apasionados”.



Shin y Schnee habían estado caminando por una calle bastante concurrida. La gente, sin saber las circunstancias, pensaría que Schnee acercó a Shin para que la besara.



Shin: “... vamos a acelerar el ritmo”.

Schnee: “…sí.”



Riéndose avergonzada por la gente que la rodeaba, Shin empujó rápidamente a Schnee, que se sonrojaba violentamente. Los susurros circundantes habían coloreado su expresión de un rojo más violento que nunca. La personalidad de Schnee nunca la dejaría mostrar su cariño tan claramente frente a tanta gente normalmente.



Shin: “Primero, calmémonos un poco”.

Schnee: “Lo siento…”



Incluso si se camuflaba, la buena apariencia de Schnee atrajo la atención. Los dos se refugiaron en un callejón estrecho, pero Schnee todavía estaba sonrojándose, mirando hacia abajo con una mano agarrando la manga de Shin.



Shin: “Er, no, lo siento. No debería haberte besado en un lugar como ese”.

Schnee: “N-no! Fui yo quien te preocupó, y no lo odié, quiero decir, no me desagrada, así que...”



Shin no podía ver su expresión, pero las orejas que sobresalían de su cabello eran progresivamente más rojas.



Sintió que había visto esta expresión mucho en los últimos días. Tal vez se sintió aliviada, sus preocupaciones se fueron, o tal vez bajó sus defensas con Shin ... no importaba el motivo, Shin estaba más que satisfecho de poder ver momentos tan adorables tan a menudo.



Shin: “Schnee, ¿no me mostrarás un poco tu cara?”



Schnee esperaba que la regañaran, pero en cambio escuchó una pregunta inesperada. Su expresión avergonzada comenzaba a convertirse en una de sus favoritas.



Schnee: “Nn... eres mucho más desagradable de lo que pensé ... ¿¡es tan divertido verme avergonzada !?”



Schnee hundió su cara en el pecho de Shin, para evitar que lo mirara, pero se asomó un poco para protestar. Sus ojos, vidriosos por las lágrimas causadas por la vergüenza, lo fulminaron con la mirada.



Probablemente ella quería acusar a Shin, pero él la encontraba aún más encantadora. Él no pudo evitar darle una palmadita en la cabeza, pensando en una excusa aleatoria para hacerlo. Uno de sus pasatiempos favoritos últimamente era darle palmaditas en la cabeza cuando estaban solos en su habitación.



Schnee: “Hn ... ¡no creas que puedes cambiar el tema de esa manera!”

Shin: “Oh, en serio ... así que supongo que tampoco puedo hacerlo en nuestra habitación ...”

Schnee: “No dije que no me gustara”.



Schnee frotó silenciosamente su cabeza contra la mano de Shin, como si le dijera que lo haga más. Otra cara de Schnee que Shin no conocía.



A él también le resultó muy agradable darle unas palmaditas, así que estaba completamente a favor de continuar.



Estaban en un estrecho callejón sin mucho tráfico, pero desde la perspectiva de un tercero, se parecían a cualquier otra pareja coqueta.



Shin: “... Es una pena, pero deberíamos ir”.

Schnee: “Cierto. Continuemos cuando volvamos al hotel”.



Shin fue el primero en volver a sus sentidos, dándose cuenta de cómo otras personas debían haber estado mirándolos. Pensando que no podían seguir coqueteando así, soltó el cabello de Schnee y señaló la calle. Ella asintió y se dirigieron una vez más hacia la tienda.



Después de caminar por un tiempo, Shin se dio cuenta de que lo que harían una vez en el hotel se había decidido. Cuando Schnee decidió que iba a hacer que Shin la mimara, su habitual y fresca actitud siempre desaparecía.





◆◆◆◆





Shin: “Entonces, aquí estamos ... ¿es este el lugar correcto?”



Shin miró el escaparate y luego volvió a revisar el mapa. Los edificios circundantes coincidían con las características marcadas en el mapa. Lo que sorprendió a Shin fue que no pudo encontrar ningún letrero que indicara que el edificio era una tienda.



Schnee: “La puerta está abierta, así que intentemos entrar”.

Shin: “Si, tienes razón. Si no es aquí, comenzaremos a buscar de nuevo”.



Shin puso una mano en la manija de la puerta y miró dentro. El mapa estaba correcto después de todo: podía ver todo tipo de armas en el interior. Una vez que entraron, vieron otra fila de armas alineadas a lo largo de la pared, que no habían podido ver desde el umbral de la puerta.



Estas incluían espadas largas, espadas gemelas, lanzas largas y cortas, arcos y hachas. Las espadas y lanzas eran todas de grado Legendario, los arcos y flechas de grado Único. Una rápida mirada alrededor de la tienda reveló que las armas aparte de las alineadas a lo largo de las paredes, eran todas de grado Normal, con algunas de grado Raro aquí y allá.



Shin: “Parece que este es el lugar. Aunque no veo a ningún empleado “.



Cada arma tenía una etiqueta de precio al lado, así que Shin estaba seguro de que estaban a la venta. La ausencia de un empleado fue probablemente justificada por la habilidad antirrobo adjunta a la tienda. Si alguien intentara agarrar un arma y correr, se les impediría sacarla afuera.



Shin: “¡Perdóneme! ¿Hay alguien ahí?”

Empleado: “Sí, por favor, ¡espere un momento!”



Shin llamó a la parte de atrás del mostrador y una respuesta regresó de inmediato. Pronto, un hombre de unos veinte años, vestido con un delantal y con una toalla envuelta alrededor de su cabeza salió.



Empleado: “Me disculpo por la espera. ¿tiene una cita?”

Shin: “No, escuché que este es el mejor taller de la ciudad, así que quería que repararan mis armas”.



No sería correcto simplemente irrumpir y demandar ver su trabajo, por lo que Shin planeaba sacar un arma de medio uso de su caja de objetos, pedirles que la repararan y luego ver qué nivel de habilidad tenían.



Empleado: “¿Quién le recomendó esta tienda? Si tiene una carta de presentación, me gustaría verla”.



El joven era muy educado. Shin describió los talleres como lugares donde a las personas no les importaban tanto los modales, por lo que se sorprendió un poco. Por el físico del joven, Shin pensó que era el herrero o un aprendiz.



Shin: “Lo escuché del personal del hotel Morgana. Sin embargo, no he preguntado por su nombre”.



Shin no tenía una carta de presentación, así que solo dijo que escuchó sobre el taller por parte del personal del hotel. Acababa de preguntar acerca de las tiendas de armas a un empleado que pasaba, por lo que no sabía el nombre.



Empleado: “Morgana, ya veo. Estamos un poco ocupados en este momento, por lo que podría llevar algo de tiempo, ¿le parece bien?”

Shin: “¿Cuánto tiempo sería eso?”

Empleado: “Podríamos empezar mañana por la tarde. Parece que últimamente el terreno de los monstruos en la ciudad cambió: los nuevos monstruos que aparecen son mucho más poderosos que antes”.



El joven explicó que, debido a esto, las solicitudes de reparación de armas y de nuevos equipos aumentaron exponencialmente, por lo que en la actualidad carecían de mano de obra. Shin preguntó si este tipo de cosas sucedían a menudo, pero el joven respondió que ese no era el caso.



También en ese mundo había áreas donde se generaban poderosos monstruos, pero Erkunt no era uno de ellos. A veces hubo informes de migraciones masivas de monstruos, una posibilidad que estaba siendo investigada actualmente.



Empleado: “Nuestro jefe es un herrero lo suficientemente hábil como para haber donado una valiosa espada al rey, pero, aun así, hay un límite a lo que él puede hacer. En la actualidad, solo aceptamos pedidos de clientes que pueden esperar”.



Shin: “Ya veo. No sabía sobre ese asunto con los monstruos. El tiempo no es un problema para mí, así que por favor”.

Empleado: “Entendido. ¿Puedes dejarme comprobar el estado del equipo? Por favor, colóquelo en el mostrador”.



La medida en que se podía reparar el equipo dependía naturalmente de lo dañado que estuviera. A veces, había clientes que presentaban artículos que no se podían reparar, por lo que los herreros siempre revisaban el artículo que necesitaba reparación antes de decidir si aceptaban el trabajo o no.



Shin y Schnee no parecían portar armas, pero el joven actuó como si lo hicieran. Probablemente había adivinado que tenían armas en forma de tarjeta de objeto.



Shin no tenía la intención de mantenerlo adivinando, así que sacó una tarjeta de objeto y la materializó. El joven no se inmutó en el proceso. Una vez que comprobó el arma, sin embargo, rápidamente perdió la calma.



Empleado: “Que…!?”



El joven dejó escapar un sorprendido murmullo. Como se esperaba de un artesano, comprendió de inmediato qué tipo de arma había materializado Shin.



Lo que Shin había colocado en el mostrador era una lanza larga y una espada corta.



La lanza era de grado Único inferior [Hollow Spear], la espada corta de grado Raro inferior [Azoth].



[Hollow Spear] tenía la posibilidad de infligir parálisis si el STR del oponente era más bajo que el usuario; [Azoth] aumentó ligeramente el poder mágico del usuario.



Ambos habían sido utilizados durante el entrenamiento con Lecus y los demás, lo suficiente para requerir reparaciones.



Empleado: “¿No tiene el más mínimo desequilibrio en la distribución de poder mágico, y ni siquiera una impureza? Que…”

Shin: “¿Puedo contar contigo, entonces?”

Empleado: “Por favor discúlpeme, necesito llamar al jefe. ¿Podrías esperar un momento?”



El joven probablemente había concluido que el trabajo era demasiado para él. Fue detrás del mostrador y estaba a punto de entrar en el corredor de atrás, cuando notó algo y se detuvo.



Empleado: “¿Oh? ¿Hay algo mal, jefe?”

Jefe: “Acabo de sentir una presencia extraña. Venías a llamarme, ¿verdad? La razón es ... tú, ¿verdad?”



Un hombre de unos cincuenta años apareció desde el pasillo. Era más bajo que el joven, pero sus brazos eran dos veces más gruesos que los brazos del joven.



Basándose en su experiencia, Shin supuso que era un enano. Tal vez estaba de mal humor, porque su expresión era nada menos que feroz.



Vulcan: “Nunca he visto tu cara por aquí. Soy Vulcan, el dueño de este taller. ¿Entonces qué pasó?”

Empleado: “Se trata de esto, realmente no puedo decidir por mí mismo”.

Vulcan: “¿De verdad? ¿‘Tu’ no puedes?”



Vulcano miró al joven con una expresión divertida.



El hombre de aspecto feroz, vestido con un traje adecuado para el jefe de un grupo de bandidos de montaña, parecía un niño que había encontrado un juguete nuevo. El brillo afilado en sus ojos mostró que estaba midiendo con qué tipo de persona estaba tratando.



Vulcan: “... Ya veo, ahora sé por qué estabas nervioso”.



Vulcan tomó la [Hollow Spear] de las manos del joven, la miró durante un rato y luego habló. No agregó nada más y procedió a verificar [Azoth].



Examinó la cuchilla y las decoraciones durante varios minutos, luego la volvió a colocar sobre el mostrador.



Vulcan: “¿Quieres que realicemos un mantenimiento en estos?”

Shin: “Bueno, sí, ¿hay algún problema?”



La expresión seria de Vulcan hizo que Shin se preguntara si había algo con las armas. Vulcan no respondió de inmediato, mirando a Shin con atención.



Shin: “Ehm ...”

Vulcan: “¿No estás tu mejor preparado para reparar esto?”

Shin: “¿Eh?”



Shin se estremeció instintivamente debido a la pregunta inesperada. Había llegado a una herrería, sería normal pensar que no podía repararlos él mismo. Vulcano, sin embargo, volvió a preguntar, con absoluta confianza.



Vulcan: “No sé qué intentas hacer aquí, pero eres herrero, ¿verdad?”

Shin: “!?”



Shin no tenía palabras, pero el tono de Vulcan era completamente positivo. Se suponía que nada sobre el aspecto de Shin sugería que él era un herrero.



Vulcan: “Parece que no sabes cómo puedo saberlo. Bueno, si me examinas, lo descubrirás de inmediato, pero puedo saber si la persona que tengo ante mí es un herrero. No quiero presumir, pero soy muy conocido en el negocio. Hay muchos tipos que pretenden ser personas normales o aventureros para acercarse a mí y robar mis técnicas. Gracias a eso, creo que mis ojos se volvieron buenos al detectarlos, a las personas como usted que vienen aquí escondiendo su trabajo”.

Shin: “Eso es, bueno, impresionante”.

Vulcan: “Deja de lado los cumplidos. Entonces, ¿para qué has venido aquí?”

Shin: “... Quería ver cuán hábiles eran los herreros de esta ciudad. Quería saber si había técnicas que no conocía, pero no planeaba robar nada”.



Shin se dio cuenta de que sería inútil tratar de pasar la lana sobre los ojos de Vulcan, por lo que declaró su propósito con total honestidad.



Las técnicas siempre fueron fruto de largos procesos de prueba y error. Shin había decidido que nunca intentaría robar tal cosa. Podía distinguir una serie de cosas al mirar el producto terminado, pero no podía robar una técnica con solo eso. Había planeado negociar para lograr eso, de ser posible.



Vulcan: “¿Quién demonios eres, de todos modos?”

Shin: “Como dijiste, soy herrero. Es solo que no estoy familiarizado con las técnicas recientes de herrería, así que quería preguntar al respecto”.



Vulcano parecía estar ligeramente confundido, y Shin comenzó a sentirse dudoso también. Tratar de probar su habilidad había sido un mal enfoque, tal vez, así que comenzó a sentirse preocupado.



Vulcan: “Técnicas recientes de herrería, eh. Hablas como si fueras de una especie longeva”.

Shin: “¿Eso crees?”

Vulcan: “La dama de allí es una Elfo, pero tú eres solo un Humano, ¿verdad? Pareces tener un poco más de 20. Incluso si estuvieras viviendo en una herrería desde que eras un mocoso, no podrías tener una presencia de fuego tan fuerte, ni oler a hierro como ahora, tú ... incluso puedes forjar armas de grado Legendario, no, armas de grado Mitológico, ¿verdad?”

Empleado: “¿¡Abuelo!? ¿¡Qué estás diciendo!?”



El joven no pudo evitar reaccionar ante la pregunta de Vulcano. Era su nieto, al parecer.



Shin: “¿Tus ojos entrenados te dijeron eso también?”

Vulcan: “No, esta es una habilidad especial mía. Los herreros obtienen una presencia particular del horno y los materiales que utilizan. Cuanto más fuerte es su horno, más fuerte es la presencia de fuego que tienen. Si usan materiales de alta calidad o raros, huelen diferente al hierro o al acero. Por supuesto, sin la habilidad suficiente, nadie puede tener esa presencia u olor. El tuyo es mucho más fuerte, mucho más poderoso que incluso el jefe para el que solía trabajar. Me hace casi dudar de mis instintos”.



El sudor corría por las mejillas de Vulcan, pero no era debido al calor que venía de la sala del horno.



Shin: “Debo decir que estoy realmente sorprendido. ¿Cómo adquiriste tal habilidad?”

Vulcan: “Esto es justo lo que mis sentidos me dicen. Sin embargo, estoy orgulloso de decir que nunca me falló. ¿Entonces que dices? No es que quiera obligarte a hablar”.

Shin: “No, yo fui el que te probó después de todo. Es cierto que mis habilidades son algo que no debería revelarse abiertamente, creo. Pero eso es solo lo que mi maestro me dijo, realmente no sé sobre técnicas modernas. Mi maestro era de la vieja generación ... cómo puedo decirlo, era algo así como un ermitaño”.



Sería problemático revelar que era un Humano Superior, por lo que Shin explicó que había aprendido sus habilidades con un maestro. Su compañera, Schnee, era de una especie de larga vida, por lo que fue un poco más convincente.



Vulcan: “Ya veo, un maestro de larga vida de la vieja generación... probablemente sabían un montón de técnicas perdidas de las que no tenemos idea. Si fueras su discípulo, bueno, supongo que eso lo explica todo”.



Vulcan no parecía del todo convencido, pero como acababa de hacerlo, Shin se río tímidamente, actuando como si no pudiera decir nada más.



Vulcan: “... bien, te mostraré cómo me forjo. Pero a cambio, tú también harás lo mismo, ¿Que dices?”

Empleado: “¡Abuelo, quiero decir jefe! ¿Está esto realmente bien? Sé que tus sentidos son agudos, ¡pero acabas de conocer a este hombre!”



El joven había escuchado en silencio la conversación entre Vulcan y Shin, pero finalmente la interrumpió. Las cosas habían estado avanzando muy rápido, por lo que Shin también se preguntaba si realmente estaba bien, una sospecha que resultó ser correcta.



Vulcan: “Está bien, Vaal. No me frustra decir esto, pero las habilidades que aprendió este hombre hacen que las mías parezcan un juego de niños. No me digas que no te has dado cuenta después de mirar esas armas”.

Vaal: “Eso es ... cierto, pero ...”



Vulcan afirmó claramente que mirar un arma era suficiente para aprender las habilidades de su creador. El joven, Vaal, no tenía objeciones sobre ese punto, pero estaba perplejo sobre la situación.



Shin: “Bueno, planeamos quedarnos en la ciudad por un tiempo, no es necesario decidir de inmediato ...”

Vulcan: “No puedo hacer eso. Con la Unión como está ahora, incluso si ven estas armas, no todos entenderán lo que dije. Siempre se jactan de que su misión es mejorar las técnicas y la tecnología de los Enanos, pero siempre hay tipos que se pierden en las peleas de facciones. No los quiero en el camino”.



Los enanos también tenían sus propias circunstancias.



Shin recordó que la Unión era una organización para compartir técnicas y tecnología, creada por los enanos en lugar de formar un país. Los enanos solían centrarse únicamente en mejorar las habilidades de creación, pero en una organización, la autoridad y la posición siempre se ponían en juego.



Vaal: “Pero jefe, si muestras tus habilidades sin permiso, podríamos estar en problemas”.

Vulcan: “Solo cállate y estaremos bien”.

Vaal: “¿¡De ninguna manera!? ¿Quieres convertirme en cómplice?”



Si es por el bien de aprender nuevas técnicas, Vulcan no se preocupaba por las reglas del sindicato. Parecía que pensaba que Shin no causaría problemas, pero como miembro de un sindicato era un problema.



Vulcan: “Dices eso, pero también quieres ver, ¿no? ¿Cómo un hombre que puede forjar armas como estas en realidad templa el hierro?”

Vaal: “Eso ... eso es ...”



Vaal miró hacia otro lado, muy claramente en conflicto debido a la pregunta de Vulcan. Todavía miraba al ansioso Vulcan, pero en realidad compartía el mismo deseo.



Vulcan: “¿Entonces qué vas a hacer? Este tipo de oportunidad no vendrá dos veces, ¿sabes?”

Vaal: “Nnh ... nngh ...”



Vaal hizo una mueca, como si luchara contra algo. Vulcan siguió presionando, sonriendo ampliamente. Shin, por otro lado, se alejó de ellos.



Vaal: “…bueno. Hoy e... eee...”

Shin: “Mi nombre es Shin”.

Vaal: “Muchas gracias. Hoy, el Sr. Shin nunca vino aquí. Vamos a ponerlo así”.



Vaal finalmente se rindió. Entre las técnicas desconocidas y las reglas del sindicato, ganó la curiosidad hacia lo desconocido.



Shin: “¿Esta bien?”

Vaal: “Sí. Como dijo el jefe antes, fue asistente del jefe de los Enanos antes. Si él dice que este es un intercambio de técnicas destinadas a mejorar la tecnología de los Enanos, las cosas se resolverán de alguna manera. Afortunadamente, usted también es un herrero, señor Shin, por lo que no sería extraño que se realizara un intercambio así”.



Vaal parecía un poco preocupado todavía, pero Shin estaba muy ansioso por ver las habilidades de Vulcan, por lo que fingió no darse cuenta.



Después de que Vaal estuvo de acuerdo, las cosas procedieron aún más rápido. Vulcan mostraría su técnica primero, luego sería el turno de Shin.



Vaal: “Puede ser demasiado tarde para preguntar, pero ¿está realmente bien? Parece que acepto muy rápido ...”



Vaal habló con Schnee, quien estaba sonriendo detrás de Shin. Él también estaba involucrado, por lo que se sintió un poco incómodo.



Se había congelado por un momento cuando vio a Schnee, pero pensando que tenía que estar conectada con Shin, no tuvo ideas extrañas sobre ella.



Schnee: “Cuando Shin busca nuevas técnicas, siempre es por nuestro bien. No tengo nada que decir.”

Vaal: “Y, ya veo”.



La respuesta de Schnee irradiaba confianza. No se pudo evitar que Vaal se sintiera un poco envidioso.



Schnee: “Lo siento, Schnee. Por favor espera un poco.”

Vaal: “Sé que es como una enfermedad que tienes. Esperaré, no te preocupes”.



Shin se disculpó profusamente, pero Schnee simplemente lo miró como si pensara que “él no puede evitarlo”. Se sentó en una silla que Vaal sacó para ella, abrió un libro con una tapa azul y se puso unas gafas con un borde rojo. El libro, [Book Maker], buscó automáticamente la historia que el titular deseaba y la mostraba; Las gafas, un objeto llamado [The Eyes], eran un accesorio de soporte.



Shin: “Schnee con gafas ... no está mal”.



Shin dejó salir este comentario cuando vio a Schnee sacar artículos para pasar el tiempo. El hecho de ponerse unas gafas le dio al portador una atmósfera intelectual; era un misterio Otra razón probablemente fue que Schnee generalmente no usaba gafas.



Schnee: “¡Deja de jugar al tonto y termina con esto rápidamente!”



Schnee empujó a Shin en el pasillo hacia la sala del horno, para ocultar su rostro sonrojado. Cuando los herreros desaparecieron en las sombras del pasillo, se dijo a sí misma que “tal vez cambiar mi apariencia de vez en cuando sería agradable ...” mientras intentaba enfriar sus enrojecidas mejillas, sin darse cuenta de que Shin lo escuchó muy bien.





◆◆◆◆





Vulcan: “Bien, estoy empezando entonces”.



Una vez que llegaron a la herrería, la atmósfera de los hombres cambió por completo.



Shin, Vulcan y Vaal se quedaron en completo silencio. Parecían personas diferentes a las de cuando hablaron con Schnee hace unos momentos.



Vaal: “El horno y el hierro están listos”.



Vaal, que estaba revisando el fuego que ardía en el interior, habló a Vulcan.



Incluso en el juego, sin habilidades, la herrería era casi lo mismo que la vida real. Los materiales, las técnicas de forjado y los objetivos cambiaron, pero las herramientas y el equipo fueron en general los mismos.



Las funciones del horno, sin embargo, variaban mucho. El horno de Tsuki no Hokora impregnaría la magia en el hierro que producía automáticamente, por lo que incluso el metal templado podría crear armas de alto nivel.



El horno de Vulcan era uno especial, cercano a lo que Shin tenía en Tsuki no Hokora. El hierro que producía era de alta pureza y estaba impregnado de magia.



Vulcan: “Voy a empezar ahora”.



Después de decir esto, Vulcan agarró la plancha con unas pinzas y la calentó. Su martillo fue hecho especialmente: cada vez que lo balanceaba, chispas y poderes mágicos bailaban en los alrededores.



Vulcan también poseía la habilidad de herrería: al igual que Shin, era muy rápido con sus manos. Esa velocidad fue probablemente lo que les permitió aceptar pedidos de nuevos artículos además de las solicitudes de reparación y mantenimiento. Por supuesto, cada solicitud fue manejada con el máximo cuidado.



Hasta ahora, era todo el trabajo con el que Shin ya estaba familiarizado.



Vulcan: “Comienza.”

Vaal: “Sí señor.”



Cuando comenzó el proceso de formación de la hoja, Vaal se unió a Vulcan para atemperar la plancha. Cuando Vulcan y Vaal balanceaban sus martillos, el poder mágico imbuido en la hoja cambiaba poco a poco. Ambos templaron el metal vertiendo su magia en el martillo.



Verter la magia dentro de las herramientas era algo que Shin también hacía, pero en comparación con cuando Vulcan lo hacía solo, la fuerza de la hoja y el poder mágico ahora eran más altos. Era como si el poder mágico de los dos herreros resonara, formando algo más grande que la suma de sus poderes.



Shin: (¿Se están superponiendo sus poderes mágicos? Nunca podría descubrir esto si trabajara solo).



Shin no sabía cómo funcionaba exactamente, pero entendía cómo sus poderes mágicos interactuaban entre sí. Basándose en su experiencia, sintió que su magia estaba muy en sintonía cuando balanceaban sus martillos: las herramientas en sí debían tener algún truco especial, o eso es lo que Shin adivinó.



Shin: (Hacen que su magia se superponga y forme capas, ¿eh? ¿Qué efecto podría tener esto?)



Mirando el trabajo de los dos herreros, Shin se preguntó a qué efectos podría conducir. Se imaginó que aumentaría la robustez o la nitidez del arma. Otra posibilidad era, en el caso de las espadas mágicas, una mayor tasa de efectos relacionados con la magia, incluso sin estar atado con habilidades particulares.



Mientras pensaba en los posibles efectos, Shin también se preguntó si podría usar esta técnica por sí mismo. Nunca había visto esta técnica, así que quería usarla de alguna manera. Un método para usar esta nueva técnica para reforzar armas ya estaba empezando a formarse en la cabeza de Shin.



Vulcan: “Uf ... ya hemos terminado”.



Había pasado una hora desde que empezaron a trabajar. Desde la inserción del hierro en el horno hasta el afilado del arma, el proceso ya estaba completo. Desde un punto de vista puramente de herrero, era una velocidad insondable. Para un usuario de habilidad o arte, sin embargo, no era más que lo normal.



Vulcan: “Entonces, ¿viste algo que no conocías?”

Shin: “Sí, fue una experiencia muy educativa”.



El producto final fue un arma de grado Legendario medio [Long Sword]. Era un objeto básico que todos los usuarios de espadas en el juego habían manejado al menos una vez. Vulcan probablemente lo eligió a propósito: una forma básica podría mostrar las diferencias más claramente.



Shin lo examinó más detenidamente y, como había esperado, notó que la robustez y la nitidez eran más altas que si el poder mágico se hubiera vertido en él normalmente.



Shin: “Así que ahora es mi turno”.



Se le permitió excepcionalmente a Shin usar las herramientas del taller, pero preparó su propio martillo. No tenía ningún efecto especial, pero había sido especialmente forjado por el propio Shin.



Agarró el metal con unas pinzas, lo calentó y lo golpeó. Repitió el proceso y volvió a golpear.



El proceso en sí fue el mismo que hicieron Vulcan y Vaal, pero había una clara diferencia: Shin estaba golpeando el metal con su martillo, y nada más. Cambió un poco el punto de ataque, pero estaba ocurriendo un fenómeno que tales acciones no podían explicar.



Vulcan: “Pero que... el hierro está cambiando de forma por sí mismo ...”

Vaal: “Abuelo, no puedo creer lo que veo ...”



Cada vez que Shin balanceaba su martillo, el metal cambiaba progresivamente su forma a la de una espada. Lo que sorprendió a Vulcan y Vaal fue que los puntos que Shin no golpeó también cambiaron de forma. Era una visión misteriosa, como si el hierro estuviera cambiando de forma por sí solo. Lo mismo sucedió cuando Shin le mostró sus técnicas a Kanezuka Araki en Hinomoto: ningún herrero que valga la pena podría perderse ese fenómeno.



Shin: “Esta completo.”



Shin dijo que el arma estaba completa, incluso antes de tocar la piedra de afilar. Normalmente, era imposible que un arma estuviera completa antes de afilarse, pero la espada que Shin sostenía parecía tan afilada como si hubiera sido avalada por un maestro de la nave.



Lo que Shin forjó fue un arma de grado Legendario Superior [Long Sword].



“……..”



Vulcano y Vaal debieron haber escuchado a Shin, pero no mostraron respuesta. Lo que acaban de ver debe haber sido tan impactante.



Shin: “Ee, ¿te gustaría echar un vistazo más de cerca?”

Vulcan: “¡Demonios, si!”

Vaal: “¡Por supuesto!”



Vulcan y Vaal gritaron sus respuestas a la pregunta de Shin juntos. Parecían extremadamente emocionados, pero manejaban la espada como si fuera un tesoro muy frágil.



Vaal: “Nunca lo vi moldear la punta, pero la forma está bien hecha ... ¿el hierro cambió de forma por sí mismo, debido a la magia? Eso explicaría el equilibrio ...”

Vulcan: “Eso no explicaría el filo de la hoja, sin embargo. Puede afilarse hasta cierto punto incluso sin la piedra, ¿pero esto? Esta es la obra de un maestro artesano ...”



Comenzó un acalorado debate, con la [Long Sword] de Shin en su centro. Vaal parecía estar lo suficientemente bien entrenado como para permitirle templar al lado de su maestro: el debate evolucionó rápidamente al análisis técnico.



Vulcan: “Nngh ... señor Shin ... ¿podría ser posible que dejes este artículo con nosotros?”

Shin: “Hmm, pero con el grado de esta espada ...”



Para Shin era solo una [Long Sword] sin mucha importancia, pero para la gente de este mundo era un objeto al nivel de un tesoro nacional. Había estado viviendo en este mundo por un tiempo, por lo que se había familiarizado con las circunstancias relacionadas con tales temas.



Vulcan probablemente no tenía tales intenciones, pero Shin no podía simplemente regalar un arma de grado casi mitológico sin pensar con cuidado.



Vulcan: “Sí, eso es correcto... pero solo con esta hoja, podríamos aprender mucho ...”

Shin: “Sí…?”

Vulcan: “Esto está lleno de técnicas desconocidas. No es como esas armas que se encuentran en mazmorras o ruinas, que no sabemos quién las fabricó o cómo las hicieron. Esto ha sido hecho por una persona, con mi horno y hierro. Es mucho más valioso que un tesoro nacional que solo es poderoso y nada más. No hay forma de que puedas dejarlo aquí... kkh, lo sé, lo entiendo en mi cabeza, pero ...”



Shin planeaba negarse porque era demasiado poderoso, pero las palabras de Vulcan lo hicieron entender la verdadera importancia de la espada. Vulcan y Vaal también habían presenciado el proceso detrás de su creación: incluso si no podían entenderlo por completo, era mucho mejor que no ver nada en absoluto.



Vaal: “Sir Shin, eres un aventurero, ¿sí? ¿Podrías darnos tus enseñanzas, incluso mientras te quedas aquí?”

Shin: “Lo siento, pero ya estoy enseñando a algunos estudiantes en el instituto, simplemente no tengo tiempo ...”



Si él también comenzara a involucrarse aquí, su tiempo libre desaparecería. Tener demasiado de eso no sería bueno, pero estar demasiado ocupado sería peor.



Había aceptado actuar como instructor de Lecus y los demás para evitar el aflojamiento excesivo, pero si terminaba teniendo que renunciar a pasar tiempo con Schnee, estaría efectivamente desechando su objetivo principal.



Vaal: “¿Enseñando? ¿Fuiste contratado por el instituto?”

Shin: “Sólo de manera temporal. Acepté darles entrenamiento a algunos estudiantes, solo hasta que mis compañeros lleguen aquí”.

Vulcan: “Si puedes manejar armas como estas, tienes que ser un buen luchador, pero... esa joven trabaja rápido, no es así ...”

Shin: “¿Conoces a Hilamee?”

Vulcan: “Claro que sí, soy el que hace el mantenimiento de su compañero, la espada de Masakado, después de todo”.



Shin se sorprendió, pero entendió cómo estaban conectados.



El jefe enano Vulcan actuó como consejero para lo que podría compararse con un rey: alguien que estaba directamente debajo de alguien en esta posición era definitivamente experto.



Si Masakado aún usaba el arma que tenía cuando murió, era una espada de grado Legendario Medio, algo que un herrero y un horno promedio nunca podrían manejar.



Vulcan: “Hmm, qué pena, qué pena ...”

Vaal: “Jefe, entiendo sus sentimientos, pero no podemos molestarlo más ...”

Vulcan: “Nngh ... !!!”



Mirando al murmullo Vulcano, a Shin le recordó al escultor naval de Barbatos, a Zigma, y ​​pensó que los artesanos realmente eran iguales en todas partes.



Los herreros y los constructores navales construyeron cosas completamente diferentes, pero su pasión, personalidad y sentimientos eran bastante similares. Si encontraban técnicas nuevas y desconocidas, no podían evitar ansiar obtenerlas.



Shin: “En cualquier caso, lamento decir que no puedo compartir las enseñanzas de mi maestro, pero vendré cuando tenga tiempo”.

Vulcan: “Por favor, a toda costa. No me había divertido tanto en años”.

Vaal: “Jefe, no te exijas demasiado ahora ...”



Los hombros de Vaal cayeron mientras miraba la sonrisa casi amenazadora de Vulcan. Basándose en las palabras y acciones de Vulcan hasta ahora, Shin se dio cuenta de que probablemente comenzaría a trabajar de inmediato, tal vez incluso renunciando a comer y dormir.



Shin: “Hasta la próxima vez”.

Vaal: “Muchas gracias por hoy. También haré un poco de prueba y error”.



Shin recogió la espada que temperó a cambio de los materiales utilizados, se despidió de Vaal y abandonó el taller. Como se dio cuenta al irse, el nombre de la herrería era [Anvil of Steel].



Todavía faltaba un poco para el mediodía, por lo que Shin y Schnee almorzaron en el restaurante que ella mencionó con ganas de probar y luego pasearon por la ciudad. Tal vez porque el instituto también era un centro de investigación, había muchas tiendas que vendían materiales de monstruos, minerales, varios tipos de catalizadores y mucho más. El gremio también tenía instalaciones tanto en el distrito del instituto como en el distrito donde supuestamente residía el rey.



Shin: “El ambiente seguro cambia de calle a calle”.

Schnee: “Eso es cierto, en realidad están divididos claramente en categorías. Si se agrupan tiendas similares, seguramente será más conveniente para todos”.



Si querías algo, solo tenías que ir a la zona donde lo vendieron, o al menos eso supuso Shin. El taller de Vulcan también estaba ubicado en una calle que podría llamarse “avenida de almacenamiento de armas”.



Shin: “Todavía hay lugares que no hemos visto, pero dejémoslo aquí. No hay necesidad de verlo todo en un solo día”.

Schnee: “Sí, vamos a guardarlo para otro día”.



Todavía faltaba un tiempo antes de que Filma y los otros pudieran llegar. Sería diferente si se estuvieran moviendo a la máxima velocidad, pero iban a paso pausado, disfrutando el viaje.



Shin y Schnee aún tenían mucho tiempo para pasar juntos, así que no había necesidad de apresurarse.



Regresaron al hotel, disfrutaron de la cena, pasaron la noche juntos y luego se fueron a la cama.



Shin: “De acuerdo, es hora de irse.”



Shin se aseguró de que Schnee estuviera dormida, y luego salió silenciosamente. Su objetivo estaba justo fuera de las murallas del castillo de Erkunt.



Usando [Hide] para asegurarse de que nadie lo viera, materializó a Tsuki no Hokora.



Shin: “Aquí vamos…”



Shin había sacado Acero Mágico y el hierro imbuido de poder mágico. Sosteniéndolos en su lugar con unas pinzas, agitó su martillo. No retuvo nada en esta ocasión, así que el Acero Mágico comenzó a cambiar de forma rápidamente, convirtiéndose en una [Long Sword].



Shin lo colocó en un pedazo de tela y lo examinó. A diferencia de la que forjó antes, el poder mágico imbuido en la hoja era irregular, más grueso y más delgado en algunos lugares.



Shin: “Bueno, supongo que así es como va la primera vez”.



Shin había intentado imitar la técnica de Vulcan. Como lo estaba forjando solo, no podía usarlo de la misma manera, pero pensó que podría adaptarlo a su propio estilo.



Las cosas no salieron bien de inmediato, naturalmente; La [Long Sword] que templaba era simplemente de menor calidad que la habitual.



Shin: “¿Para hacer capas de poder mágico, supongo que hacerlo con otra persona es necesario ...?”



Shin continuó golpeando la plancha mientras hacía prueba y error.



En la herrería vacía, solo Shin podía hablar solo y se podía escuchar el sonido del hierro golpeado.







◆◆◆◆





Schnee: “Buenos días, hora de levantarse”.



Una voz clara y suave acarició los oídos de Shin. Por lo general, se despertaba rápidamente con solo este sonido, pero hoy Shin estaba muy afectado por el sueño. Recientemente, a menudo terminaba quedándose dormido otra vez después de despertarse la primera vez.



Shin: “Sólo cinco más ... no, 10 minutos más ...”

Schnee: “Prepararé el desayuno y volveré en 15 minutos. Pero si no te despiertas, te vas a quedar sin desayuno”.



Las palabras que recibió en respuesta parecían amables, pero en realidad contenían una advertencia muy firme, que Shin claramente notó. Antes, se había quedado dormido durante cinco minutos y realmente se había quedado sin desayunar.



La razón detrás de su necesidad de descansar era simple: cada noche se escapaba del hotel y trabajaba duro en la herrería. Lo mantuvo en secreto para Schnee porque quería sorprenderla con algo después de aprender la nueva técnica.



Shin: “Buenos días…”



Shin estaba reprimiendo un bostezo cuando se sentó a la mesa. Gracias a sus altas estadísticas, incluso con una severa falta de sueño, la única desventaja era una ligera somnolencia en la mañana.



Después de la comida, Shin estaba tomando té en el sofá, pensando en un menú de entrenamiento para Lecus y los demás, cuando Schnee se acercó por detrás y le puso las manos en los hombros.



Schnee: “Shin, hay algo que tienes que decirme, ¿sí?”

Shin: “Hm? Realmente no…”

Schnee: “¿Shin?”



El tono de Schnee cambió. Shin reaccionó instintivamente y trató de levantarse, pero Schnee fue más rápida El agarre en sus hombros se hizo más fuerte y evitó que se levantara, moviéndose para sostener su cuello.



Shin: “Aah ... e, ya ves ...”



De espaldas al sofá, Shin no podía escapar si Schnee lo sostenía por detrás. Debido al tamaño del sofá, en esa posición la cabeza de Shin inevitablemente descansaría contra el pecho de Schnee.



Desde la perspectiva de un tercero, parecía que Schnee sostenía la cabeza de Shin. Solo llevaba una camisa delgada, por lo que la cabeza de Shin estaba envuelta en la suave sensación de los montículos de Schnee. Incluso llegó a pensar que no era una situación tan mala como para estar.



Schnee: “Sin secretos, ya hemos hablado de esto antes, ¿verdad?”

Shin: “... Está bien, está bien, tú ganas”.



Shin no pudo hacer ninguna objeción a eso.



Debido a sus habilidades y trabajo principal, Schnee era muy sensible a la presencia de otros. Probablemente había notado las salidas nocturnas de Shin muy pronto.



Shin: “Probablemente ya lo sepas, pero cada noche voy a la herrería para practicar una nueva técnica. Vi a Vulcan usarla la otra vez y me di cuenta de que todavía puedo mejorar”.



Después de repetidas pruebas y errores, la técnica de Shin seguía siendo una imitación, pero había comenzado a tomar forma. Su habilidad de herrería estaba ayudando a sus intentos. Si no, sería imposible imitar técnicas tan fácilmente.



Schnee: “Shin, no te diré que no te esfuerces demasiado. Sé que cuando lo haces, siempre es por el bien de alguien más. Esta vez también, es por mí ... no, por nosotros, ¿verdad?”



Si las habilidades de herrería de Shin mejoraban, él podría reforzar sus armas y armaduras aún más. En este mundo existían monstruos que ni Shin ni Schnee podían igualar, por lo que Shin no quería perder ninguna oportunidad de reforzar su equipo.



Quería hacerlo lo antes posible, para disminuir los riesgos tanto como pudiera. Desde que Shin llegó a este mundo, el equipo de Schnee era mucho más fuerte de lo que había sido en el juego.



Schnee: “Estoy feliz de que estés pensando en nosotros. Pero en ese caso, déjame ayudarte también. Tal vez no pueda hacer nada, pero no quiero que soportes la carga solo”.



El abrazo de Schnee se hizo más fuerte. Él no podía ver su expresión, pero su voz era suficiente para entender cómo se sentía.



Shin: “... Lamento hacer que te preocupes. En realidad, estaba pensando que sería mucho mejor si me pudieras ayudar. Pero tú sabes…”



Shin no quería ocultar obstinadamente la verdad, pero había una razón por la que prefería hacerlo.



Schnee: “¿Hay alguna razón por la que no puedes decirme?”

Shin: “Bueno sí. Hablando honestamente, quería mantenerlo como una sorpresa, un regalo”.

Schnee: “Un regalo…? ¡Wah!”



El tema pasó de reforzar el equipo a una dirección inesperada, por lo que Schnee estaba confundida. Shin sintió que su agarre se aflojaba y él la acercó más a él, sin dejarla terminar.



Con una demostración de habilidades perfectamente inútil, Shin la hizo girar en el aire y la sentó en su regazo. Parecía que Schnee había saltado sobre el sofá para sentarse encima de él.



Schnee: “Er, ¿qué ...?”



Schnee podría haberse recuperado si quisiera, pero como su “oponente” era Shin, se apoyó en él. Todavía estaba confundida, pero enterró la cara en su pecho.



Shin: “Quiero decir que, lo que estoy tratando de crear no es un equipo, sino algo más”.

Schnee: “¿Algo más?”

Shin: “Sí. Después de derrotar a la deidad malvada, bueno, me confesé, ¿verdad? Tu aceptaste, ¿verdad? Así que somos como, marido y mujer ahora”.

Schnee: “Sí, por supuesto.”



Shin se sintió algo avergonzado de decir las palabras “marido y mujer”, pero Schnee respondió con una sonrisa radiante de felicidad. Él tosió un poco, luego comenzó a hablar de nuevo mientras la miraba directamente a los ojos.



Shin: “¿Entonces tú sabes? No es como si quisiera probarlo, pero ... Estoy pensando en hacer anillos de boda. Ya que estoy en eso, quería aprender apropiadamente esta nueva técnica primero. Después de elaborar los anillos, quiero mejorarlos con tantos beneficios como sea posible”.

Schnee: “Anillos de boda…!? ...... !? ¡Vamos a hacerlos! ¡¡¡Debemos!!!”



Schnee no pareció entenderlo de inmediato, pero tan pronto como lo hizo, agarró la solapa de Shin y lo miró fijamente, sus ojos brillaban.



Shin: “S-sí, claro. Así que por favor dame una mano “.

Schnee: “¡¡Por supuesto!! ¡¡Déjamelo a mí!!”



Schnee nunca se vio tan ansiosa antes. Gracias a su ayuda, la comprensión de Shin sobre la técnica de Vulcan también avanzó rápidamente. Debido a esto, no se pudo evitar que Shin comenzara a preguntarse si Schnee había sido bendecida con un talento natural para la herrería también.


6174 Lecturas

Notas

Tsuki no Hokora: Tienda de armas y objetos que Shin creo en la era del juego, así como la casa personal de Shin y sus personajes de apoyo, cuando sin desapareció fue administrada por Schnee y fue considerado un punto de referencia entre los pises.

Rokuten: 六天 - no hay traducción creo... solo como referencia el primer Kanji es el número 6 y el Segundo es el Kanji simboliza el cielo... a y por cierto en el manga aparece como Devas