Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu


Capítulo 295: La tercera vez que una ciudad arde.



Fecha de Publicación: 2018-04-04 14:59:32

Fecha de Actualización: 2018-04-04 14:59:32

Publicado por: drakaurs


Lime: “¿Por qué cuando el Jefe está involucrado, todo convierte en una ciudad embrujada?!”



El grito incontrolado de Lime resonó en los corredores.



Se suponía que simplemente esperaría el regreso de su superior a Kannaoi, no, en el hotel de clase superior de Lorel que es famoso por su seguridad.



Era mucho más seguro que en el momento en que vino a este país por su cuenta, y lo único que tenía que hacer es hacer de niñera.



Para ser una llamada repentina, no era un trabajo tan difícil.



Pero en este momento... el empleado y espía de la Compañía Kuzunoha, Lime Latte, estaba siendo expuesto a un peligro aún mayor que el momento en que había venido a este lugar y más aún que cuando estaba acampando en el bosque.



Había una unidad que no solo estaba completamente armada, las personas que la componían tenían ojos peligrosos como los de los fanáticos.



Un grupo de personas que eran mucho más problemáticos y peligrosos que los monstruos en estampida.



Era un poco después del anochecer, en el momento en que las actividades nocturnas estaban por comenzar.



Pensando en la seguridad de la ciudad y pensando en la naturaleza especial de este hotel, la posibilidad de ser atacado era prácticamente nula.



Lime, que se había acostumbrado a su trabajo como espía, pensaba eso y esperaba con ansia su arroz frito para la cena.



La rápida movilización del restaurante Chihiro-Manrai fue excelente y logró interceptar el ataque, y su capacidad para evacuar a los invitados a una zona segura también fue perfecta.



Entonces, ¿por qué estaba Lime en un estado tan tenso?



Porque notó que los movimientos de los intrusos apuntaban claramente al grupo de Lime, más específicamente, al grupo de Osakabe Iroha que estaba en la misma habitación que él.



Además de eso, también está el hecho de que los intrusos estaban compuestos por gente fuerte.



Esto fue un ataque nocturno.



Lo que significa que, ahora que han sido interceptados, los atacantes se convertirán en los que están en desventaja. Así es como se supone que es, y, sin embargo, la moral de los intrusos no ha disminuido.



Toda la unidad se reorganizó rápidamente, y con su moral intacta, hay una unidad que intenta apuntar a Iroha.



Que Lime sostuviera su cabeza en dolor era comprensible.



Si se tratara de una huida, sería fácil para él, pero ahora mismo tiene que proteger a Iroha junto con sus colegas.



Por supuesto, es difícil escapar con un grupo de personas. También hay varias personas que los interceptan. Los enemigos son muchos.



Incluso si es la Compañía Kuzunoha, la situación no es buena.



Lime: “¡¡Tch!! ¡Esos bastardos ya nos han descubierto!”



Su capacidad de sentir las presencias que fue pulida como un espía le ha dicho que varias presencias han comenzado a moverse como un grupo hacia ellos.



Rápidamente hizo contacto visual con sus compañeros semi-humanos, hizo que Iroha y los demás siguieran adelante como si les llamaran la atención, y con su mano, se comunicó con los demás y forma una retaguardia.



Lime: “Hasta que el Jefe regrese, ¡no dejaré que ninguno de ellos los lastime!”

“¡No sé lo que están tratando de hacer, pero tienen las agallas para pelear con nosotros! ¡Si son aburridos hyumans, los aplastaré sin reservas!”



El primero en responder al grito de Lime fue la única Scylla en la Compañía Kuzunoha, Levi.



Después de fracasar en las montañas nevadas, aumento aún más sus fuerzas y se sentía internamente feliz de haber conseguido un trabajo.



Para Levi, quien tiene el objetivo primordial de perseguir luchas y poder, este trabajo que era el entrenamiento diario para las personas que salen al exterior de Asora era un poco aburrido.



La repentina llamada la hizo estar expectante acerca de qué se trataba, por lo que, para ella, este giro de los acontecimientos estaba justo en su zona de agrado.



Los dos toman una posición de batalla hacia las presencias hostiles que se acercaban rápidamente.



Como él hizo que proteger al objetivo y escapar del hotel fuera la máxima prioridad, los únicos que se quedaron allí fueron esos dos.



“... Ara, habitación equivocada. Esto es extraño, pensé que no había ningún error de que estuviera aquí.”

Lime: (Esto es malo ...)



La voz clara de una mujer.



Una mujer apareció desde la puerta que se convirtió en cenizas sin un solo sonido.



Por cierto, lo que resonó en la zona fueron los sonidos de las trampas activadas que Lime y el restaurante Chihiro Manrai instalaron en el jardín.



Lime, que había escuchado su voz y los sonidos, tenía sus instintos y su razón gritando de peligro.



Habiendo acumulado experiencia de batalla con Tomoe como su maestro, Lime había sentido el peligro de esta mujer que estaba completamente armada como un militar de la Unión Lorel.



Sintió lo mismo que el momento en que presenció el poder del héroe, o incluso más que eso.



“Hola, gente desconocida. Mi hija Iroha, ¿dónde está?

Lime: “...”

Levi: “... Esta mujer es la mejor.”



Lime endureció su rostro.



Si lo que estaba liberando era la sed de sangre de una madre que intentaba recuperar a su hija, sería algo normal.



Pero ese no era el caso.



La mujer frente a ellos estaba liberando hostilidad y sed de sangre desenfrenadas hacia Lime y Levi con un amor que no era para su hija sino para otra persona, mientras ella se reía silenciosamente.



Poniéndolo en otras palabras, es desagradable.



Es por eso que Lime se mantuvo el silencio y simplemente tomó una postura con su espada mientras sostenía la más alta cautela.



Por otro lado, Levi tenía una sonrisa peligrosa en la cara al estar frente a esa mujer y la evaluaba como el mejor oponente para luchar.



Las Scyllas odian a los hyumans instintivamente.



“Es similar a cómo algunas personas no pueden soportar fisiológicamente a las cucarachas”, así es como lo describió Makoto, pero probablemente sea algo que sea al menos varias veces más que eso.



No es un repudio lo que los hace querer evitarlos, es un repudio que los hace querer matarlos a todos, por lo que es una reacción instintiva.



En el caso de la actual Levi, está limitado solo a los hyumans que tienen la etiqueta de “fuerte”, pero el instinto en sí mismo aún la está haciendo efecto.



Y frente a ella, hay un enemigo adecuado.



Con una mujer que vale la pena matar justo en frente de ella, Lime estaba mirando al Levi que tenía una sonrisa que no había visto antes.



Lime: (Cualquiera que sea el dado de los dados, eh. Bueno, en términos de números, hay varias decenas de ellos, pero todos, aparte de esa mujer, parecen no ser tan importantes, y de nuestro lado somos nosotros dos. En el peor de los casos, solo tenemos que esperar a que el Jefe regrese y las cosas deberían resolverse de una manera u otra.)



Lime mira la situación positivamente.



No hay necesidad de matar sin sentido al enemigo.



“Deberíamos hacer que revelen tantas cartas como sea posible mientras compramos tiempo”, es lo que pensó Lime mientras organizaba sus pensamientos cuando ...



Levi: “Uugh ?!”

Lime: “¡Levi ?!”

“Brazos delgados. Es como cortar una rama de bambú. Tú, ¿cuál es tu experiencia de batalla?

Levi: “¡Tu ...!”



El brazo derecho de Levi se fue volando.



Fue cortado.



La figura de la mujer todavía estaba a la vista de Lime.



No podía ver ningún movimiento aparte de su boca en movimiento.



Levi distorsionó su cara de dolor por un instante, pero pronto dejó escapar un rugido airado y corrió hacia la mujer con una expresión de alegría.



Probablemente se haya olvidado de Lime.



Mientras pensaba en una posibilidad mientras miraba la expresión de su compañero de trabajo, Lime comenzó su seguimiento.



Aumentar el poder de Levi tanto como sea posible, analizar al enemigo e dirigir el estado de la batalla en su beneficio.



Es el trabajo habitual que tiene.



Lime: (No hay signos de que use una habilidad, pero hizo algo con el arma en la mano. Si no recuerdo mal, eso es... una naginata. No hay duda de que le cortó el brazo a Levi. Es leve, pero Puedo decir que hay sangre de escila en ella, lo que significa que la semilla de ese juego de manos fue su excelente técnica y fuerza corporal. En otras palabras, no era en realidad una prestidigitación, sino una técnica de clase alta. Espera, eso no tiene importancia. Simplemente significa que esto es maaaalo.)



Afortunadamente, Lime ha experimentado una técnica similar.



En el momento en que su superior Tomoe estaba entrenando en el Iai, ha visto espectáculos similares como este varias veces.



Lime: (Es aterrador cómo la capacidad de esta mujer es más nítida y silenciosa que la de Annego. Sin duda es una experta... Pero, en primer lugar, Annego es capaz de balancear una Katana de esa manera sin la ayuda de nadie. Bastante extraño en sí mismo. El arma es diferente, pero esta mujer es realmente un oponente problemático. ¡Maldición!)



Primero, haz que el enemigo se mueva.



En cualquier caso, aplasta al enemigo.



Lime y Levi se dirigen hacia el mismo enemigo, pero sus pensamientos fueron prácticamente agua y aceite.



“Ara ara, ¿ni siquiera puedes presentarte a ti misma? Bien entonces. Si se van a arrepentir con tus vidas, eso también está bien para mí. No importa el oponente, no sería bueno si no demuestro respeto después de todo.”



Con sus instintos acelerando a toda velocidad, la mitad inferior de Levi había regresado a sus 8 patas de pulpo negro, y estaba haciendo un ataque feroz solo posible con ese tipo de cuerpo.



Al unir su ritmo, Lime se une a la lucha con técnicas de magia y espada perfectamente coordinadas.



La mujer abrió ligeramente sus ojos entrecerrados mientras repelía los ataques de los dos y desencadenaba sus propios ataques. Y con una voz donde el ocio se puede sentir, ella continuó hablando.



Haruka: “Soy de la casa de Osakabe, Kasumi Haruka. Soy la mujer que en el futuro cercano presentara esta ciudad y mi país a mi verdadero amor cuando llegue a su lado.”

Levi: “¡Levi! ¡El nombre de quien te aplastará! ¡Recuérdalo!”

Haruka: “¨Puedes estar tranquila, monstruo. Dependiendo de cómo se use, incluso alguien como tú puede ser aceptada por Tomoki-sama.”

Lime: “¡¡Tch !!”



La Katana de Lime fue hábilmente desviada por el protector de hombro de Haruka.



Y cuando eso sucedió, la hoja de la naginata no alcanzó a Lime por un pelo, intentó hacer un ataque de seguimiento, pero fue repelido por la naginata que regresaba.



Haruka: “Eres bastante fuerte. Sin embargo, no sabes cómo usar una Katana. No tienes un maestro adecuado. ¿Podría ser un estilo autodidacta?”

Katana: “¿Hay algo malo con eso? Lamento decir que soy un novato con la Katana.”

Haruka: “No, no, cuando te hayas convertido en un camarada al servicio de Tomoki-sama, te enseñaré lo básico. Alégrate, tienes suficiente talento.”

Lime: “Lástima, pero ya tengo un maestro al que sirvo, así que estoy bien.”

Haruka: “Fufufu, todo el mundo dice algo similar al principio. Pero después de unos días, tienen un cambio de corazón completo. Nuestro maestro es muy bueno después de todo.”

Lime: “... ¿Qué tal si vienes a nuestro lado? Si es con tu fuerza monstruosa, serías muy útil incluso en nuestro hogar. ¡Incluso con esa cabeza en ese estado! ¡Si es nuestro Jefe, puede limpiarla de manera correcta!”

Haruka: “... ¿Qué dijiste?”

Lime: “Como he dicho, en lugar de servir bajo el mando de un pez pequeño como el héroe del Imperio con el que nuestro Jefe pudo limpiar fácilmente el suelo, ¿qué le parece servir a nuestro maestro, Raidou? ¡¿Guau?!”



Una hoja invisible envía la Katana de Lime volando.



Probablemente fue lo mismo que cuando se cortó el brazo de Levi.



Por cierto, el brazo de Levi ya se ha regenerado. Cubierto en escamas duras que sirven como arma y armadura, estaba moviendo libremente ese brazo.



Entonces finalmente se regeneró.



Lime sintió una ligera sensación de logro ya que su provocación funciono.



Y ahora mismo, no es exactamente la misma situación que antes.



Esta vez, fue leve, pero pudo ver su mano por un momento.



Movimiento y velocidad; fue una hazaña como si este fuera el epítome de aquellos. Era una velocidad que era imposible de captar a simple vista, es lo que Lime juzgó.



Aun así, esta es la primera vez que ha visto algo como esto, y no es realista intentar que sus ojos se acostumbren en el combate real.



Es por eso que, al recopilar información de los movimientos de todo el cuerpo de Haruka y sus hábitos, tiene que leer la trayectoria y el alcance.



Ser capaz de sacar una de las cartas de Haruka con palabras fue grande.



Lime: (Todavía es un completo misterio cómo ella es capaz de manejar ese movimiento con una naginata que no tiene algo así como una vaina. De alguna manera logró dar un paso hacia adelante, eh. Ahora bien, cuento con ustedes mocosos. Guíen a los invitados con el Jefe, nuestra victoria se resolverá ... ¿Qu?)



El error de Lime no fue de ninguna manera un error causado solo por él.



Insultar a Tomoki, sacar el nombre de Raidou, estimular esa insatisfacción; era casi imposible para él comprender el significado de eso en este momento después de todo.



Los ojos de Haruka mostraban enojo.



En un abrir y cerrar de ojos, esa ira se convirtió en odio, además de eso, miraba a Lime con algo parecido al rencor.



Levi: “¡¡¡!!”



Levi, quien estaba absorta en la pelea, tomó distancia ante el aura extraordinaria que surgió.



Lime quedó estupefacto por un instante ante el cambio de Haruka, pero se reprendió por endurecerse y pronto siguió a Levi.



Haruka: “¿Raidou es mejor que Tomoki-sama, dices?”

Lime: “... Por lo menos, nuestro Jefe no usa drogas para reclutar gente.”

Haruka: “Es simplemente una herramienta necesaria para enseñar eficientemente a otros sobre los encantos de Tomoki-sama. No hacer que subordinados usen la técnica más eficiente es una prueba de que Raidou es incompetente como superior.”

Levi: “Dejando de lado si Waka-sama es incompetente o no ...”

Lime: (Oi Levi, se supone que no debes decir “dejando de lado” allí).



La voz del corazón de Lime casi se filtra.



La razón por la que logró detenerla de manera segura fue porque el aura que Haruka estaba liberando estaba entrando constantemente en un territorio peligroso. Fue una de las pocas bendiciones que proporcionaba esta tensión.



Levi: “Por lo que he escuchado, nuestro maestro dejó al héroe del Imperio medio muerto. Es cierto que Waka-sama es el más fuerte. Si voy a seguir a alguien, prefiero que sea el más fuerte. Es por eso que este Tomoki-sama está fuera de discusión. ¿Lo entiendes?”

Haruka: “... ¿Medio ... muerto?”



Ese fue el cambio.



Esas fueron las palabras que ni siquiera la misma Haruka supo en toda su vida que le revelarían su verdadera ira.



Su ira contra sí misma por confundir a ese hombre con su verdadero amor, su enojo por acostarse con ese hombre que llevaba la máscara de un marido, su enojo por las muchas veces que le susurró su amor, la ira que le dirigió al padre de Iroha; todos eran pequeñas chispas en comparación con esto.



Esas palabras que dicen que han herido al hombre que el destino designó como su verdadero amor. La realidad de que no solo estaban en una relación antagónica, ya lo han lastimado directamente.



No es algo que pueda ser perdonado.



Raidou y la Compañía Kuzunoha ya no son simplemente los enemigos de Tomoki; dentro de Haruka, han cambiado a ser enemigos jurados.



Lime: “…...”

Levi: “…...”



La mano izquierda de Haruka se colocó encima de la naginata.



Lime, que tenía un pensamiento simple como ‘ella usará ambas manos ahora’, se quedó sin palabras.



La naginata fue dividida.



La mano izquierda regreso a su ubicación anterior con el mismo movimiento, con otra naginata en la mano.



Naginatas duales.



De las naginatas blancas y negras, el poder mágico de sus respectivos colores flotaba en ellas.



Un arma desconocida, y encima de eso, un estilo de lucha desconocido.



Lime recordó algo. Recordó un punto de inflexión en su vida que parece que sucedió mucho tiempo en el pasado. La figura de su superior lanzando un fuego que logró convertir instantáneamente la ola de monstruos que apareció en el páramo en carbón mientras reía con una sonrisa refrescante.



Haruka: “Ya no me importa este hombre. Te mataré. Sobre ese monstruo, le arrancaré los brazos y las piernas antes de educarla. La fase de esperar y ver por el reclutamiento ha terminado ahora. No hemos recuperado a Iroha aún después de todo.”

Levi: “Espera, Lime. Por un momento, recordé a Mio-sama.”

Lime: “Igual que aquí. Me acordé de Tomoe-annego”.



Incluso si la persona a la que recordaron es diferente, todavía eran las dos personas en la cima de Asora.



Pensar que solo por estar relacionado con Makoto, este Lorel donde fácilmente podrían venir solos se volvería tan peligroso.



Con la sensación de querer mirar el cielo, Lime hizo los preparativos para enfrentarse a Haruka con todas las habilidades y técnicas que tiene.



Lime: “Soy un antiguo aventurero que fue entrenado en el terreno valido en la frontera del mundo. No creas que me matarás fácilmente.”

Haruka: “Por supuesto. Ni siquiera pienses que morirás fácilmente.”



•••••••••••••••



La ciudad se retuerce de dolor.



El humo que se eleva desde muchas áreas y los gritos que se escuchan desde lejos me han dado esa impresión.



Esta es la tercera vez que veo un gran asentamiento atrapado en una pelea de esta manera, eh.



Ciudad Academia, capital de Limia, y aquí.



Ahora que lo pienso, siento que no importa cuál de esos sea, mi corazón no vaciló demasiado.



Estoy en el lugar donde está ocurriendo, y estoy sintiendo el viento directamente en mi piel, y, sin embargo, ¿qué estoy pensando... frente a un asentamiento que se ha convertido en un campo de batalla?



Incluso cuando mi humor cambio, fue por otras razones. Además, en el caso de este momento, hace solo unos momentos, estaba en un lugar que era básicamente el mundo de la muerte.



Mientras estemos vivos, por supuesto moriremos algún día.



Eso obviamente no significa que simplemente abandonarías a alguien por eso. Es solo que... es cierto que comencé a sentir que no es tan malo perder la vida.



No ... ¿ya me sentía así desde el principio?



Por lo que puedo recordar, no creo... no, no hay forma, ¿verdad?



La mujer hyuman que fue mi primer asesinato, yo ...



Tomoe: “¿Waka?”

Makoto: “... ¿Hm?”



Tomoe de repente me llamó.



Parece que recibió un poder de Futsu llamado Dragón Madre, pero su aspecto no ha cambiado. Sin embargo, su poder interno se ha incrementado espléndidamente.



En lugar de llamarlo una mejora del cuerpo, es más como un impulso en el poder de la magia y la habilidad... Para Tomoe, quien aspira a convertirse en un samurai, esto podría no ser de su agrado.



Bueno, en el caso de Tomoe, la fuerza de su cuerpo ya es bastante alta. Solo se trata de cómo usarlo, y eso es algo que solo se puede ganar con la experiencia y el entrenamiento, o al menos eso creo.



Tomoe: “Parece que esta avenida está ardiendo, pero, ¿qué deberíamos hacer primero?”

Mio: “Waka-sama, creo que debemos priorizar la protección de las tiendas de salsa de soya, las tiendas de miso y el mercado donde venden ingredientes.”

Tomoe: “Mio... Fumu, dejando de lado el mercado, la salsa de soja y el miso pueden servir para hacer Sake. Si hiciéramos que no deban un favor, facilitaría las negociaciones en el futuro. Waka, creo que la propuesta de Mio es buena. ¿Qué piensas?”

Makoto: “... Es cierto que cuantos más ingredientes, mejor uh. Bien. Mio irá a los almacenes y luego al mercado. Tomoe...”

Tomoe: “... Estaba pensando en lidiar con los peces pequeños después de confirmar mi poder y mostrarlo. Estaría agradecida si Waka me acompañara.”

Makoto: “Estoy bien con eso. Entonces, ustedes otros dos, cooperarán con Rokuya-san y Rose Garden en la evacuación de los ciudadanos.”

““¡¡Sí!!”“



Beren y Hokuto asienten con fuerza.



Shii estaba en un estado extraño, así que la hice regresar a Asora. Tamaki la está cuidando, así que no hay problema con el tratamiento de emergencia. Incluso si algo sucediera y ella no puede arreglárselas, solo puede preguntarle a Shiki.



Entonces… voy a tratar con las personas que se han visto afectadas por la droga de Tomoki y están haciendo estragos en eh.



Bueno, esta es mi tercera vez lidiando con algo así, así que debería estar bien.



Uso [Sakai] para tener una idea aproximada de la situación.



Hm, el hotel está siendo atacado.



me alegro de haber aumentado el número de personal allí como seguro.



... ¿Eh?



Hay uno alrededor del hotel que es bastante fuerte.



Los que están con ese son Lime y Levi.



Ellos están bastante heridos.



Makoto: “Tomoe, lo siento. Lime y Levi están en problemas en el hotel. ¿Puedes ir allí?”

Tomoe: “Hoh ~, esos tipos eh. Entendido. Espero que sea un samurai con quien pueda disfrutar mi tiempo. Bueno, entonces, me iré ahora.”

Makoto: “Está bien.”



Después de llevar a Tomoe al hotel, vuelvo a confirmar la situación más profundamente.



Todavía no hay víctimas en los almacenes a los que Mio se ha ido.



El grupo de mercenarios, Picnic Rosegarden y Rokuya-san estuvieron aquí hace unos momentos, pero cuando confirmaron el estado de la ciudad, se separaron inmediatamente y comenzaron a actuar.



Parece que están priorizando el escape de los ciudadanos.



Hay alrededor de trescientos atacando la ciudad. Sus niveles son bastante altos, pero los números son bajos.



Al pensar en eso después de compararlo con la escala de las otras situaciones en las que he estado, intento expandir ‘Sakai’ a las afueras de la ciudad también.



Oh.



Hay varias personas armadas que se dirigen a Kannaoi.



Sería bueno si fueran aliados, pero... oh, son enemigos eh.



Ooh, Kannoi está realmente en problemas.



Hay un grupo de personas que se dirigen a esta ciudad desde el sur; los números totalizan alrededor de mil. Los niveles son casi los mismos que los que atacan aquí; promedio de 200.



Kannaoi estaba a punto de ser destruido.



Pero.



Estamos aquí.



Antes que nada, reagrupémonos con Iroha-chan y los demás.



Ahora bien, ¿dónde está ella-



Makoto: “…¡¡¡¿Queeeeee?!!!”



Una vez que obtuve la ubicación de Iroha-chan, involuntariamente dejé salir mi voz.



Por qué…



¿Por qué estás aquí, Izumo? ¡O más bien, todos ustedes chicos!



Me cambio el saco al rojo y me tele transporto al lugar más cercano del grupo de personas.



No, en serio, ¡denme un respiro, chicos de Rotsgard!


7716 Lecturas

Notas

Katana: Espada estilo japonés