Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu


Capítulo 2: En ese momento en la edad moderna ②.



Fecha de Publicación: 2016-10-09 19:24:55

Fecha de Actualización: 2016-10-09 19:24:55

Publicado por: drakaurs


Hasegawa: “Lo siento, me gusta otra persona, así que no puedo salir contigo.”

Este año también, me pregunto cuántas veces ha sido ya, dijo en silencio esta línea.
La persona que se negó es la chica. El chico lleva un uniforme de tipo chaqueta y la chica llevaba puesto un atuendo que daba un ambiente diferente.
Un Dougui blanco y un Hakama negro para equitación. Era una apariencia común para el tiro con arco.

La altura del chico que se le confeso es de alrededor de 175 cm, ella tiene aproximadamente la misma altura. Es una altura en la que sus ojos se pueden mirar directamente el uno al otro. La chica sin duda sería más alta si usa zapatos de tacón.

Además, su atuendo era un poco desarreglado, pero eso no quiere decir que ella es una persona desordenada. Es a causa de su alta figura y sus pechos grandes. Incluso cuando ella está usando ropa japonesa formal, esos pechos seguían mostrando su hermosa presencia.

En ese lugar se puede ver a un chico que no tiene ninguna energía restante para llamar a la chica que se va, y tiene una cara como si fuera el fin del mundo mientras la ve irse.
En la manga derecha del Dougui hay un bordado que dice “Hasegawa”.

Haruko: “Buen trabajo ~, rechazaste a alguien otra vez eh ~”
Hasegawa: “Haruko, para de contarlos, te había pedido que te detuvieras no?”

Otra persona, una chica también con la ropa para del club de tiro con arco, apareció en el camino de donde Hasegawa vino. El campo de tiro con arco de la escuela preparatoria Nakatsuhara está en la parte posterior del edificio de la escuela, se encuentra en la colina más alta. Ella saltó de un árbol a un lado del camino.

Haruko: “Incluso si dices eso~, eres una chica que se unió al club de tiro con arco en la temporada equivocada, derriba la confesión de Ibuki-senpai y muestra su capacidad de rechazar a todos los estudiantes varones que vienen a confesar sus sentimientos, uno tras otro”

La chica que está sosteniendo un cuaderno por un lado dice todo esto de un solo aliento y con entusiasmo mientras se ríe. Es encantadora. Hay muchas bellezas en el club de tiro con arco. También hay muchas que son lindas como un animal pequeño como ella. Por supuesto, también hay chicas del tipo de Hasegawa.

Club de tiro con arco de la preparatoria del medio, es muy temible.

Haruko: “Puesto que se ha llegado a esto, tengo que recoger datos sobre esto. Las labores de investigación son básicas, bá-si-cas.”

Por desgracia, en su caso, su personalidad no coincide en absoluto con su apariencia. Ella es del tipo que es lamentable cuando abre la boca. No es erróneo comprarla con una linda chihuahua que tiene una lengua venenosa.

Hasegawa: “Que dices… dame un respiro. No decidas eso por ti misma, me niego a ser el tópico para tu propia conveniencia, ¿¡sabes!?”
Haruko: “Pero, veras, ¿Quién es la mujer con más confesiones de amor en toda la escuela?! Es necesario saber eso para la creación del registro de clasificación: [Si te confiesas con esta chica, vas a entrar en el raking de héroes de la escuela], así que por favor esperar hasta que termine el conteo de los votos”

Hasegawa ... No, Hasegawa Nukumi suspiro desde el fondo de su corazón. A pesar de que ella realmente quiere oponerse a ella sobre ese ranking incomprensible que hizo, los resultados probablemente no cambiarán incluso si escucha la respuesta.
Si se anuncia, la situación podría ser peor que ahora. Ella espera a que seguramente va a empeorar.

Ella piensa que si la otra persona es seria con su confesión, entonces debe también responder en serio. Pero si vienen por alguna tontería para poner a prueba su valor y ser considerados héroes, ella no quiere ser parte de eso.

Hasegawa: “.... Si recibo un daño a causa de esa clasificación, voy a exponer que usted está involucrada en su creación, Haruko.”
Haruko: “Actualmente, Nukumin y el presidente del club son los favoritos, es una competencia entre ustedes dos ~ eh ... eh, ehhhhh ?! Exponer la información de un reportero es un crimen. ¡Es violación de la libertad de prensa! Incluso si lo sabes, por favor, al menos, ¡dejarlo como reportero A o algo así como una palabra de palabra a boca!”

Debido a la naturaleza del ranking, en este momento, hay muchos nombres de los miembros del club de tiro con arco. Si se le señala como culpable al estar inscrita en el club su tratamiento sería muy malo. La reportera Haruko clamaba por la libertad de prensa en pánico. Olvídate de buscar excusas, Haruko es en realidad el cerebro por lo que es realmente el verdadero culpable.
El contraataque de Hasegawa era realmente eficaz.

Hasegawa: “Las personas que se encuentren en esa clasificación incomprensible tienen derechos humanos también! Y, además, en primer lugar, ¿no seres de primer año también, Haruko? No has sido capaz de golpear correctamente al objetivo, ¡así que no te saltes las actividades del club!”
Haruko: “Muu, mencionar mi eterno problema en este momento, Nukumin se ha vuelto bastante hábil con sus palabras eh, yoyoyo.”
Hasegawa: “Después de medio año de juntarme contigo, por supuesto me estoy acostumbrando a eso. De todos modos, regresa al dojo, Haruko.”
Haruko: “... siempre he pensado en esto desde el momento en dijiste que iba a unirse. Nukumin es demasiado seria~”

Haruko se quejo con una expresión de preocupación como si fuera un gato atrapado por la nuca del cuello. No se sabe si la creación del ranking se detuvo o simplemente fue suspendida temporalmente.

Haruko: “Incluso en la presentación de los nuevos miembros en el club, te tomaste demasiado en serio lo que dije y dijiste que tenías novio”
Hasegawa: “No digas nada más acerca de eso...”

Nukumi sostuvo su frente. Por alguna razón, el brazo que se asoma desde su bata mostró su sensualidad.

Haruko: (Wa. Sus gestos son los de toda una mujer. Si deja salir inconscientemente tanto atractivo sexual, por supuesto, que los hombres se le confesaran~ Como era de esperar, ¿ella ya tiene un hombre?)

Recientemente, el crecimiento de la feminidad de Hasegawa Nukumi y su atractivo sexual es algo increíble. Es lo que piensa Haruko. Esa es la razón número para tener ese impacto con los hombres.

Haruko: “Desde hace un rato y también dentro del dojo ... cada vez empieza a sonar más como las conversaciones de Misumi-senpai. ¡Ahora que lo pienso! ¡He oído que senpai de repente decidió estudiar en el extranjero! Ese fue el error de mi vida ~ Tampoco he oído hablar del lugar al que se fue.”

Haruko se lamentaba porque es una fuente valiosa de información.

Hasegawa: “...Liechtenstein.”
Haruko: “Eh? Lieche? “
Hasegawa: “No es nada. Vámonos.”

El cuerpo de Hasegawa se puso rígido ante el cambio de tema, pero Haruko Yanase, cuya ambición es llegar a ser un periodista, no se dio cuenta. Ella sigue siendo un aficionado. Por cierto, ella es una persona pequeña. Si ella y Hasegawa se pusieran frente a frente, sería como si ella se pusiera a hablar con el pecho de Hasegawa.

La expresión facial de Hasegawa fue escondida por su altura, y ella podría estar agradecida por ello. Porque si Haruko viera su cara, ella seguramente se habría dado cuenta de ello.

Higashi: “Hasegawa-san, ya terminaste tus deberes?”

Justo antes de entrar en el dojo, una voz la llamó desde el lado.

Hasegawa: “Presidente Higashi. Lo siento mucho. Acabé llegando tarde a la práctica”

Ella bajo la cabeza. La persona que la llamo es el nuevo presidente del club, Higashi Yukari. Debido a que fue llamada a una confesión, le dijo al presidente del club que iba a llegar tarde debido a un deber de la clase.
Honestamente, sería mejor si se encontrara con ella después cambiarse de ropa, no se puede evitar que ella la encuentre con su Dougi, así como así. Haruko que está en el mismo grado también se destaca, por lo que también fue descubierta.
Parece Higashi Yukari acaba de regresar beber agua.

Higashi: “¿Ara, Yanase-san también está junto a usted?”
Haruko: “¡Eh, sí ~ es cierto! ¡También ayudé!”

Hasegawa se sorprendió y puso una sonrisa amarga ante la habilidad de Haruko para este tipo de cosas.

Higashi: “Ya veo. Entonces ustedes dos, vamos.”
Hasegawa: “¡Sí!”

Inmediatamente, la senpai redujo su velocidad para caminar junto a Yanase. Higashi Yukari acercó su cara a la oreja de Yanase sin cambiar su expresión sonriente y le dijo algo.

Haruko abrió mucho los ojos, y se puso a chorrear sudor frío hasta el punto de que se sentía como si fuera a dejar salir efectos de sonido. Su rostro se puso pálido. Su aspecto se parece al de un gato que fue sorprendido por un sonido fuerte.

Hasegawa se preguntó qué es lo que estaba pasando y trató de mirar la cara de Yukari, pero ella todavía no puede deducir el contenido de lo que fue susurrada.

Higashi: “¿No se excedan, ok?”

Diciendo eso, Higashi Yukari regreso al dojo sin las dos de primer año.

Ibuki: “Hasegawa-chan, vamos a regresar juntos.”
Hasegawa: “Ibuki-senpai.”

Con una cara sonriente, un hombre se acercó a Hasegawa, mientras ella se secaba su sudor. Un pie más alto que un japonés normal y pelo castaño claro natural. Sólo su rostro indica que es japonés.
Incluso si la gente exagera diciendo que pertenece a la industria del entretenimiento casi todo el mundo lo creería.

Su nombre es Masamune Ibuki. Segundo año de la preparatoria Nakatsuhara, un miembro del club de tiro con arco, y el segundo lugar en la última clasificación de las pruebas escolares en su grado. Se puede decir que es un súper humano de más alto rango.

Pero en el caso de Ibuki, él es una celebridad cuyo nombre es a menudo mencionado principalmente por sus aventuras amorosas.
Sea cual sea. Cualquier cosa que tomes en cuenta está bien, si se toma esto también sería aceptable. Si él lo disfruta entonces está bien. Él es un hedonista.

Es un hombre que prefiere disfrutar de las historias de amor con todo el mundo, en lugar de gastar tiempo cultivando el amor. Es alguien que es considerado una molestia entre los otros chicos.

Se le ve mucho recientemente en el club de tiro con arco. La obsesión más reciente de Ibuki es la recién llegada de primer año, Hasegawa Nukumi.

Aunque dijo: “Fui firmemente rechazado”, no dejo que su voluntad fuera arrastrada por el viento, y no ha dejado de acercarse hacia dicha Kouhai.
Un admirable espíritu.

Ibuki: “Si no tienes ningún plan, estará bien, ¿verdad?”
Hasegawa: “Creo que senpai es el que parece tener planes”
Ibuki: “... Ajaja.”

Nukumi dijo palabras fragantes mientras miraba a varios estudiantes de sexo femenino.

Hasegawa: “No quiero ser una de las amigas de senpai”
Ibuki: “Hasegawa-chan, la cualidad de Ibuki-senpai es que él no se rinde”
Hasegawa: “La cualidad de Hasegawa es que ella quiere ser seria con uno solo hombre.”

Ella intercambió palabras con el senpai ya que está acostumbrada a ello. Sus interacciones con Haruko podrían haber ayudado en parte a acostumbrarse a las conversaciones con Ibuki. Si se tratara de su yo del pasado, su cara se hubiera puesto roja en la confusión.

Ibuki: “Si, estoy preocupado. Pero Hasegawa-chan ha cambiado realmente eh ~ pensé que estabas de mal humor por un tiempo, pero de repente has madurado. ¿Pasó algo?”
Hasegawa: “Quién sabe, no lo sabría decir muy bien por mí misma.”
Ibuki: “Realmente ~? De alguna manera creo que sé quién es el responsable de eso, pero no creo que sea bueno estar tan afectada por eso, ¿sabes?”
Hasegawa: “Lo puedes decir ... eh. Entonces, ¿usted también debe haberse dado cuenta de que odio esto verdad? A excepción de la primera, creo que me ha estado vigilando en todas las demás confesiones”

Al oír la palabra «vigilar», la sonrisa de la cara Ibuki se boro. Apenas era capaz de reformar su sonrisa de nuevo.

Ibuki: “…. Eres realmente fuerte eh. Pero esa no es la única razón por la que me confesé varias veces. Soy bastante serio con Nukumi ...”

Masamune cambió a una expresión seria llamado a Hasegawa con su nombre de pila. Sin embargo, esas palabras no fueron terminadas.

Hasegawa: “Ibuki-senpai .... creo que a lo mucho sólo puedo ofrecerle mi amistad. No me convertiré en una más de las amantes de senpai. Así que por favor discúlpeme. Gracias por su duro trabajo.”

Ibuki ve desde la parte trasera a la Kouhai entrar en el vestidor.

Ibuki: (Por Dios, y pensar que la primera mujer de la que realmente me he enamorado y a la que quiero serle fiel tiene un amor no correspondido hacia un amigo mío. Creo que también me tiene frito. Protegerla está bien y es algo genial, pero ser completamente descubierto cuando me estaba confesando una y otra vez, es embarazoso)

Estiro el brazo para detenerla, pero permaneció inmóvil en su lugar. Sin ninguna otra opción, de mala gana puso su mano en la parte posterior de su cabeza y se rasco. Como si eso representara su incapacidad para actuar sobre sus propios sentimientos.

“Ibuki ~ Las chicas están cansados de esperar. Cambiar rápidamente su ropa y se van.”
Ibuki: “Voy camino.”

Se puede observar que es muy popular con el sexo opuesto, porque hay muchas chicas esperando fuera del dojo. Pero no hay ningún compañero del club incluido.
Su reputación, que es bien conocida dentro del club, es una de las razones, pero esta también el simple y sorprendente hecho que no interactúa tanto con los miembros del club del sexo opuesto.

La razón es extremadamente simple. Debido a que sobresale en apariencia y estudios, sin embargo, le gusta entretener a las mujeres con un montón de temas y es por eso que es muy popular entre las mujeres.
Pero el club de tiro con arco también tiene diferentes chicos que tienen las mismas cualidades que él.

Debido a esto, incluso cuando tiene muchas cualidades, las chicas no piensan en él como alguien fiel (en un sentido serio), y es reconocido como un fallo de su parte. Dejando a un lado si es aceptable, él tiene una razón de por qué él sale con varias chicas a la vez. Pero si la gente no entiende eso, no tiene sentido.

Ibuki: (Ese Makoto, ¿cómo fue exactamente que conquisto a Higashi y Hasegawa? Por Dios, si pierdo tanto en eso como en el tiro con arco, no voy a tener nada más.)

El chico llamado Misumi Makoto no pensaba en eso en absoluto. O más bien nunca ha pensado en algo así como el corazón de una mujer, tal vez él es denso debido a sus desconsideradas hermanas.

Las palabras “No sólo en el tiro con arco” denota que Ibuki piensa en Makoto como un digno rival. Pero es un sentimiento unilateral de Ibuki.
Él ha visto a Makoto disparar el arco varias veces. Y cuando Ibuki vio esto, por primera vez pensó que sus habilidades eran como las de un dios.

Con esa técnica superior, no es raro comparar esas habilidades con las de un dios o un demonio. Por primera vez, Ibuki Masamune pensó que la habilidad de Misumi Makoto estaba en el dominio de los dioses.
Desde entonces, sin duda a causa de reconocer esas habilidades como semejante a Dios, considero su obstáculo como algo semejantes a un Dios. Una vez que algo ha sido reconocido, es incapaz de aceptar cualquier otra cosa que ser en el mismo nivel.

Es por eso que se interesó por la persona que tenía su corazón tomado por Makoto, y espléndidamente se enamoró de ella.

Ibuki: (Oye Makoto. Higashi es buena, Hasegawa es buena. ¿No son dos grandiosas mujeres? Usted realmente tiene que regresar algún día. Desapareciste dejando tus obligaciones, así que sé que no se trata de una cuestión sencilla. Pero sabes, sucedió algo entre ustedes dos, ¿verdad? Si es así, entonces por lo menos cancela dichos asuntos en primer lugar. Yo haré todo lo posible para mantener a los bichos extraños lejos de esas chicas…. Maldita sea, me dieron el papel del perdedor. A pesar de que estoy seguro de que tengo las especificaciones de un personaje principal. Mi familia es muy rica, y mi rostro, estatura y estilo también son excelentes, mi ranking de un solo dígito en los grados no ha caído nunca, versátil en el deporte, además de que también tengo abundantes temas de conversación y soy muy popular entre los niños y las niñas ~ No importa cómo se mire, yo soy un personaje principal, ¿verdad?)


Ciertamente, Masamune Ibuki estaba orgullos des sus aterradoras especificaciones. No estaría mal si se hace un gráfico con una puntuación perfecta para él. Es un hecho que sus competencias totales superan a las de Makoto ... Pero es diferente si se trata de una charla de si él puede llegar a ser un personaje principal o no.

Misumi Makoto se especializa en un punto unicamente. En términos de habilidades, la única que puede ser llevada en términos numéricos y ser capaz de presumir esa sería su capacidad de tiro con arco. Si su habilidad fuera presentada en un gráfico de radar e intenta hacerlo coincidir con el más fuerte, el resultado de esa gráfica sería una alineación perfecta. Su especialización está en otro nivel.

Si se intentan encontrar los buenos puntos de Makoto, tal vez Makoto es alguien lamentable.

Masamune Ibuki solidificó su determinación de velar por el amor de su amigo que es considerado un héroe. Esa determinación no es conocida por nadie más, y su forma de actuar amigable hacia las niñas que han estado esperando por él no ha cambiado desde su admisión.


7571 Lecturas

Notas

Kouhai: Honorifico japones para referirse a una relación entre dos individuos dentro de una organización, siendo un Kouhai aquel quien tiene menos tiempo formando parte de dicha organización.