Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu


Capítulo 39: Manga SS – Anomalía en el bosque



Fecha de Publicación: 2019-06-18 00:27:10

Fecha de Actualización: 2019-06-18 00:27:10

Publicado por: drakaurs


Los aventureros que están con el Gremio de Aventureros están, en esencia, siempre en riesgo de morir.



Pero cuando toman un trabajo, no es como si siempre estuvieran en una batalla con su vida al límite todo el tiempo. Aun así, bajar sus guardias y ser arrogantes no son opciones, y las solicitudes tienen su propio rango con sus respectivas dificultades.



Por supuesto, no siempre aceptarán trabajos cercanos a sus capacidades.



En otras palabras, incluso los aventureros en Tsige que tienen las mejores habilidades toman trabajos que entran en la categoría de ‘puedes obtener dinero’ y ‘fáciles’. Incluso en los terrenos baldíos que son los límites del mundo y el nivel requerido en comparación con otros lugares da un salto muy grande, no es la excepción.



Uno de ellos es el bosque que se puede ver tan pronto como se sale de Tsige y se entra al terreno baldío.



Se ha conseguido cierto nivel de seguridad en el camino hacia el bosque, y la distancia no es tan importante.



Hasta el momento, no ha habido informes de monstruos especialmente peligrosos en el camino hacia el bosque. Debido a que el páramo es increíblemente vasto, nadie ha llegado a las partes más profundas aún, pero solo con esto, se podría decir que ese lugar es un oasis en el páramo. Pero no se limita a eso. Ese bosque tiene una serie de valiosas plantas y árboles.



Si puedes entrenar allí, sirve como un indicador de tu fuerza, además de eso, puedes obtener ingresos de ello.



Muchos aventureros se dirigen a este bosque, y no hace falta decir que se esfuerzan en su trabajo y entrenamiento.



Por supuesto, ahora es un lugar famoso donde se reúnen los aventureros principiantes y de nivel intermedio de las tierras baldías.



El bosque llamado Tinarack Forest, su nombre proviene del material más popular reunido allí, el pasto Tinarack.



Actualmente hay una situación ocurriendo en ese lugar.



Los aventureros que se dirigen al Bosque Tinarack no regresan.



Realmente no habría ningún problema si un grupo de principiantes es eliminado en su camino hacia el bosque.



La gente solo lo ignoraría diciendo “se sobreestimaron a sí mismos” y no habría piedad para ellos.



Todos pensarían que aún no tenían la capacidad necesaria para entrar en el desierto.



Pero cuando incluso un grupo de clase intermedia que tenía el objetivo de conseguir dinero allí no regreso, la historia cambia.



Incluso el Gremio de Aventureros dijo; “¿eh?”.



Además de eso, al pasar siete días sin que se complete ninguna solicitud en Tinarack Forest, ya hay una situación anormal clara.



El gremio formó un equipo de investigación con eruditos y combatientes expertos que no fallarían ni siquiera por error y los llevaron al bosque. Están divididos en guardaespaldas y equipo de investigación, hay magos especializados y alquimistas, tres en total, y tres aventureros especialmente buenos en batalla.



Es cierto que se formó apresuradamente, pero incluso con eso, los tres especializados en combate están dentro del top 10 de Tsige, y los académicos también han sido reconocidos en sus habilidades de batalla e investigación.



A los ojos del gremio, pensaron que habían enviado un equipo completamente infalible.



“Los ladrones débiles se volvieron tan arrogantes que bajaron sus guardias, que broma ~. ¿Están bien actuando por separado?”

“¿Ladrones débiles?”

“Es la palabra que se me ocurrió con mi alto sentido para dar nombres. Es inesperadamente agradable, sabes. Para acortarlo, sería débil. ¿O ladrones?”

“Eris, ya no hay ninguna combinación de nombres en eso...”

Eris: “... Ah, cierto.”



Una pequeña sombra estaba teniendo una conversación relajada cuando pisó a un aventurero caído.



La persona con la que estaba hablando es alta en comparación con ella y también estaba pateando al erudito caído sin piedad.



Su cuerpo fue enviado a volar de una manera increíble para un cuerpo hyuman, y se detuvo después de golpear un árbol especialmente grande.



Mirándolo correctamente, había otros dos que habían perdido el conocimiento.



Fue algo que hicieron estos dos semi-hyumans.



Eris: “Hmph, parece que los dos últimos nos han notado. Parecen estar por encima del resto de estos ladrones”.

“Aparentemente hay una ciudad hyuman llamada Tsige, no lejos de aquí. Es la base de los aventureros. Eso debe significar que han notado la extraña situación en este bosque en el que han estado haciendo lo que quieren”.



“Es por eso qué han venido fuertes aventureros”, es lo que dedujo el alto.



Eris: “Realmente me molesta, sabes ~. Tan solo vienen y hacen lo que quieren en el bosque que preparamos. ¿Saben cuánto problema fue hacerlo crecer tanto? ¿Piensan que este gran bosque apareció milagrosamente?”

“Hmph, los hyumans solo saben robar. Son los hijos favoritos de la diosa, después de todo”.

Eris: “Ahaha ~. En ese caso, ¿nosotros somos agricultores? Algo así como, ¿cultivamos los árboles y las plantas por el bien de los hyuman-samas? ¿Están sus cerebros hechos de flores y cerezas o algo así?”

“... Es porque a nuestros antepasados ​​no les gustó eso que terminaron aislándose en un lugar tan remoto. No sé qué piensan los elfos al coexistir con ellos, pero creo que estamos muy separados”.

Eris: “Umu umu. El ser recto llamado Akua es la misma de siempre. ¿Hm?”

Akua: “¿Qué pasa, Eris?”



Dejando salir un ‘hoh ~’ de aspecto falso, el semi-hyuman Eris miro en cierta dirección del bosque.



Eris: “Los dos restantes tienen una capacidad decente para tomar decisiones”.

Akua: “?”

Eris: “Planean priorizar el informe de la situación en lugar de salvar a sus compañeros”.

Akua: “... Qué problemático.”

Eris: “No, no, creo que en realidad es una gran decisión... Si sus oponentes no fuéramos nosotros, y si esto no fuera nuestro bosque, eso es”.

Akua: “Hmph, eso es correcto. Estaré lidiando con el que tiene buenos movimientos. Eris, vas por...”

Eris: “El mago o erudito, ¿verdad? Entendido”.



Con una sonrisa audaz, Akua sostiene su arco en la mano y corre por el bosque sin mirar a Eris.



Eris, por otro lado, comenzó a cantar el aria de un hechizo al tiempo hace girar su bastón corto como si estuviera jugando y lo devuelve a su cintura, y luego, unió ambas manos detrás de su cabeza y comenzó a caminar.



Cuando terminaron los movimientos de su bastón, su aria ya había terminado.



Eris: “Que pena. Había pasado un tiempo desde que volvimos a cosechar, ¿y qué encontramos? Los aventureros son verdaderamente el tipo de cosas que surgen de donde sea. Qué verdadero fastidio”.



Eris camina un rato en el bosque mientras murmura.



Así es. El bosque que Tsige llama Bosque Tinarack es en realidad un bosque que esa raza ha estado cultivado durante mucho tiempo. Su vegetación es algo que había sido planeada de antemano.



Mirándolo desde la perspectiva de Akua y Eris, los humanos son simplemente insectos nocivos que han entrado en sus campos y están robando sus cultivos.



Cuando se estableció la comparación de ellos como granjeros y los hyumans como insectos nocivos, se decidió la relación que habría entre ellos.



Una relación donde la eliminación es la solución ideal.



Eso es todo al respecto.



Eris: “La mayoría de ellos eran débiles, pero eran astutos, y hubo algunos que en realidad eran bastante fuertes. Una vez que ves uno, hay más arrastrándose por los alrededores. Es un verdadero fastidio. ¿Entiendes eso? Espera, no hay manera de que lo entiendas”.



Eris se detiene y mira hacia arriba.



Había un hombre atrapado en las ramas de un árbol que se extendía de una manera extraña.



Un hombre hyuman.



El hechizo que ella había hecho mientras hacía girar su bastón y cantaba un aria ya lo había atrapado.



No había otras presencias en el área, y parece que el compañero que estaba con él había priorizado escapar del bosque.



El hombre atrapado se resistía patéticamente.



“¡Así que ustedes... ustedes son las anomalías que han estado acechando en el Bosque Tinarack!”

Eris: “Bosque de Tinarack? ... Hah ... realmente socava mi fuerza. Es realmente un fastidio ~”.

“?”

Eris: “En primer lugar, no hay ninguna anomalía aquí. Ustedes son los insectos nocivos aquí. Este lugar es un jardín de plantas medicinales que nosotros lo Ogros del Bosque hemos estado manejando desde siempre. Es uno de nuestros jardines”.

“¿Que? ¿Ogros del Bosque?”



Tal vez porque se encuentra en una situación en la que está tratando desesperadamente de liberarse de sus ataduras, el erudito hyuman cuestionó al semi-hyuman.



Pero su apariencia y su respuesta a su pregunta fueron inesperadas, por lo que el hombre había caído en una ligera confusión.



Eris: “… He vivido varias veces más que tú. Oh bueno, a quién le importa. Debes ser un alquimista, un erudito o un cervecero. Hay algo que quiero preguntar”.

“U-Uh? Soy un erudito que se especializa en las plantas para drogas mágicas. Mi nombre es Ab Turner”.

Eris: “No pregunté por tu nombre. ¿Y entonces, los aventureros Tsige están llamando a este lugar Tinarack Forest?”

Ab: “Así es.”

Eris: “En otras palabras, ¿está conectado a la hierba de Tinarack -no, al pasto Tinarack que crece en este bosque?”

Ab: “Sí, bueno, este bosque Tinarack no se limita a eso, también tiene otras plantas valiosas, por lo que debe haber plantas aún más valiosas más adentro, pero ...”



La respuesta del hombre hizo que Eris suspirara pesadamente.



Ella estaba claramente mostrando decepción.



Eris: “¿Eso significa que para ustedes este lugar es un bosque milagroso que convenientemente tiene una gran cantidad de valiosas plantas durmiendo en él? ¿No es así erudito de plantas, Turner-kun?”



Eris muestra una media sonrisa con ojos caídos mientras mira al erudito que todavía estaba atrapado en las plantas.



Ab: “Pensamos que era el milagro de la diosa. Lo vimos como uno de los tesoros que dormían en el desierto”.

Eris: “Y se supone que eres un erudito. Eres verdaderamente lamentable”.



Eris murmuro y se encoge de hombros con un “no puede ser”.



Ab: “Oye, pareces ser alguien con quien se puede hablar, así que ¿puedes liberarme? Puede haber un malentendido aquí. Pero una vez que lo hablemos, podremos llegar a un entendimiento y encontrar un punto de acuerdo”.

Eris: “Chi chi chi, si me dices eso mientras se formas en secreto un aria en un idioma antiguo, no tiene ningún tipo de persuasión”.

Ab: “?!”

Eris: “Por cierto, el hecho de que exista un bosque dentro del desordenado clima de las tierras baldías ya es un milagro. Dejando de lado el hecho de que está en un lugar donde el clima es estable”.

Ab: “¿Qué?”

Eris: “¿Crees que existe una situación tan conveniente donde coexiste un bosque con tanta vegetación y variedad de plantas y muchas de ellas son valiosas plantas medicinales y pueden existir frutas?”

Ab: “E-Eso es ...”

Eris: “Al demonio que eso es posible. Nuestros antepasados ​​pusieron sus corazones y almas para cultivar este bosque y, sin embargo, ustedes entran como si fruan los dueños del lugar y roban lo que se les da la gana”.



Por un momento, los ojos de Eris mostraron una ira fría y aguda cuando miro al hombre.



Realmente fue solo un instante. Poco después, volvió a los ojos caídos y apáticos, pero el hombre sintió escalofríos que no había probado antes.



Ab: “E-Es un malentendido. ¡En primer lugar, no sabíamos que este bosque era propiedad de alguien!”

Eris: “Así debe ser ~. Porque ustedes ni siquiera saben para qué sirve este jardín”.

Ab: “?”

Eris: “... En lo profundo de este bosque, estamos cultivando flores carmesíes. Este es un jardín que tiene todo preparado para protegerlo. Bueno, no hay nadie dentro de nosotros, los Ogros del Bosque, que acepten la frese ‘la ignorancia significa inocencia’. Te haré pagar por tu pecado”.

Ab: ¿Flor carmesí? No, espera. ¡Espera por favor! ¿Pagar por mi pecado? ¡¿No me digas que planeas matarme?!”



Ab Turner había reaccionado con sensibilidad a la frase “pago por tus pecados” que Eris habló poco después de haber enviado escalofríos por la espalda.



En lugar de la planta que no recuerda, pero que definitivamente era una planta valiosa, estaba más preocupado por su propio destino.



El 90% de los desaparecidos están muertos. Esta reacción fue natural.



Eris: “¿Matar? De ninguna manera. Si hubieras tocado las flores de color carmesí, habría matado a varios de ustedes, pero... No mataría a los Hyuman-samas solo porque si”.

Ab: “¿No me vas a matar? Pero escuché que muchas personas han desaparecido...”

Eris: “Afortunadamente, no has tocado las cosas importantes, y también, hiciste lo que hiciste sin saberlo. Sí, sí, hay espacio para la misericordia. La mayoría de los intrusos hasta ahora no han ‘muerto’, ¿sabes?”

Ab: “¡¿Qué?! ¡¿Es eso cierto?!”



Eris hablo con un claro significado oculto, pero el hombre no tenía margen de maniobra para darse cuenta de eso con calma.



Eris: “No soy un hyuman, así que no miento a menos que sea necesario. Simplemente estoy haciendo que todos nos ayuden en el trabajo de los Ogros del Bosque”.

Ab: “Así que, trabajo manual eh. Ustedes son más inteligentes de lo que pensaba”.

Eris: “… Sí, serás parte del bosque por un tiempo. Y así que, te haré dormir un poco. Cuando te despiertes, estarás en el lugar”.

Ab: “? N, esto es... sueño ...”



Ab Turner se quedó dormido, y sus ataduras se deshicieron.



Pero Eris no atrapó su cuerpo cayendo y simplemente vio como su cuerpo cayó al suelo e hizo un sonido sordo.



Eris: “Los Ogros del Bosque sabemos más sobre el bosque que ustedes, autoproclamados eruditos. Esta es una buena oportunidad, así que aprende sobre el bosque con tu cuerpo”.



El pequeño Ogro del Bosque giró su pequeño bastón.



Cuando ella hizo eso, la hierba se estiró como enredaderas y envolvió el cuerpo del hombre.



Akua: “Ooh, ya habías terminado, Eris”.



Eris reacciono a la voz que viene de su derecha, y allí estaba Akua.



Ella no tenía heridas mientras cargaba al aventurero en su hombro derecho.



Eris. “... Akua, qué bárbaro. Lo convertiste en un alfiletero. ¿Está vivo?”

Akua: “Lo está. No tendría sentido si no lo estuviera después de todo”.



Akua sacudió al hombre que había recibido un daño punzante y él gimió ligeramente.



Fue más que nada un acto reflejo. Su conciencia no ha regresado.



Pero estaba claro que había sido derrotado de una manera dura.



¿Como es que fue perforado con tantas flechas?



Eris: “Cierto. Está bien siempre y cuando estén vivos. Entonces, volvamos. Hubo un número alto esta vez, así que ayudemos al equipo de reserva”.

Akua: “Sí, Shishou se pondrá increíblemente feliz. Tenemos que hacer que trabajen por la cantidad que los aventureros han devastado después de todo”.

Eris: “Exactamente ~.”



Las dos chicas de piel marrón que se llamaban a sí mismas Ogros del Bosque desaparecieron dentro del bosque como si se fundieran con él.



El incidente de desaparición del bosque Tinarack continuó.



El equipo de investigación del gremio también había sido víctima, y ​​continuó devorando a los aventureros en silencio.


1924 Lecturas