The New Gate


Capítulo 2: The New Gate Capítulo 52



Fecha de Publicación: 2019-08-19 16:44:18

Fecha de Actualización: 2019-08-19 16:44:18

Publicado por: drakaurs


Al día siguiente, un mensajero del castillo real visitó a Shin.



Shin fue al lugar designado en el momento designado y encontró a Sherlene junto con 48 caballeros bajo su mando directo y 12 exploradores enviados desde otro pelotón, esperándolo.



Shin: “-¿llegué tarde?”

Sherlene: “No. Todavía hay tiempo. Debido a nuestros números nos movimos por adelantado”.

Shin: “¿Siempre van a explorar en esos números?”

Sherlene: “No, esto se debe a tu presencia. Por lo general, hay un escuadrón más de exploradores”.



Basado en el área de exploración y la comparación de habilidades hecha, se consideró que Shin poseía una capacidad de exploración igual a la de un escuadrón. Shin mismo se preguntó si realmente tenía tal nivel de habilidad.



Sherlene: “Hemos preparado un caballo para ti, pero ¿lo montarás?”

Shin: “Gracias por su preocupación, pero me abstendré. Puedo montar, pero soy más rápido a pie, después de todo. Para explorar, también me resulta más fácil moverme a pie”.

Sherlene: “Jeje, es así. Ahora que lo pienso, también soy más rápida yendo a pie”.



Sherlene se rio entre dientes, tal vez pensó que Shin estaba bromeando.



Los caballeros detrás de ella, sin embargo, se sorprendieron.



“Hooo, Lady Sherlene se echó a reír...”

“Lady Sherlene de todas las personas...”

“¿Podría ser que... la primavera ha llegado...?”

“No, espera, ese hombre tiene a esa elfo con él, no creo que Lady Sherlene...”

“No, espera, Lady Sherlene también es muy atractiva...”



Shin escuchó a los caballeros y los miró para advertirles que no dijeran nada más. Sin embargo, antes de que pudieran darse cuenta, Sherlene se dio la vuelta.



Sherlene: “Jajaja. Veo que tenemos una conversación divertida aquí, ¿hmm?”



Sherlene seguía sonriendo, pero era una sonrisa muy diferente a la que le mostró a Shin: no tenía el menor indicio de calidez.



Sherlene: “Parece que necesitan más entrenamiento. Una vez que termine esta misión, iremos directamente a los campos de entrenamiento. ¡Mejor prepárense!”



Los hombros de los caballeros cayeron al unísono. Sin embargo, el estado de ánimo no cambió, debe haber sido algo que sucedía a menudo. El intercambio habría dejado solo a los recién llegados perplejos sobre cómo actuar.



Sherlene: “Hemos perdido suficiente tiempo. Dirijámonos al área designada”.

Shin: “Entendido.”



Shin no dijo nada más y colaboró ​​con los exploradores en la búsqueda en el área. Excluyendo los beneficios específicos de cada raza, en el escuadrón de exploradores no se incluyeron individuos con habilidades excepcionales.



Shin: “¿Qué es esto? Hay muy pocos monstruos”.



Shin estaba explorando por delante del resto y notó que la cantidad de monstruos en su campo de detección era extrañamente pequeña. La situación era muy diferente de cuando llevo a Lecus y a su grupo a entrenar.



Dejó de explorar por el momento y volvió a informar a Sherlene. Aparentemente también había notado la falta de monstruos, después de que los otros exploradores regresaron y organizaron la información.



Sherlene: “Hay muy pocos monstruos, después de todo. Según informes anteriores, esta área no debería ser diferente de las demás”.

Shin: “Debemos suponer que ha sucedido algo fuera de lo común”.

Sherlene: “Si. ¿Crees que esto podría ser obra suya?

Shin: “Teniendo en cuenta el momento, creo que hay una alta probabilidad de eso. O debería decir, espero que ese sea el caso. Si sucediera algo más, también nos resultaría difícil lidiar con eso”.



Shin asintió a las preguntas de Sherlene y se encogió de hombros en broma.



Sherlene: “Tienes razón, con suerte ese es el caso. Busquemos la causa, entonces. ¡Todos, informen cualquier cosa inusual que hayan notado, por pequeña que sea!”.



Sherlene soltó una pequeña risa irónica, pero luego se puso seria cuando se dirigió a sus caballeros.



Los caballeros eran los que patrullaban habitualmente los alrededores de Erkunt: se darían cuenta de algo fuera de lo común, a través de un punto de vista diferente al de los exploradores.



Los exploradores se dispersaron nuevamente para buscar, así que Shin también lo hizo. Sin embargo, no notó nada peculiar, excepto la falta de monstruos.



Shin: “Si algo le sucedió a los monstruos, ¿creo que debería concentrarme en eso?”



Shin pensó esto y decidió rastrear un monstruo que estaba en movimiento. Era un monstruo parecido a una cebra con rayas blancas azuladas, con dos cuernos retorcidos que sobresalían de sus sienes, llamado Bluoth. Nivel 354, a veces los jugadores lo domesticaban para usarlo como corcel, y era conocido por su dureza y el poder aplastante de sus cascos.



Shin: “No está bajo el control de Codicia... generalmente se mueven en manadas, ¿tal vez se perdió?”



[Analyze] no mostró que el monstruo estuviera afectado por la influencia de Codicia.



No todos los monstruos de tipo caballo formaban manadas, pero hasta donde Shin recordaba, los Bluoth siempre se movían en grupos. Ahora que el mundo ya no era un juego, no podía descartar la posibilidad de que actuaran por su cuenta, pero considerando el momento, se preguntó si podría significar algo.



Shin siguió al Bluoth, asegurándose de que no lo viera. El monstruo no parecía ser particularmente cauteloso con su entorno. Después de unos 10 minutos, otras presencias de monstruos entraron en el campo de detección de Shin. Los nuevos monstruos también se dirigían en la misma dirección que el Bluoth.



Shin: “¿Una cueva? Tantos monstruos de especies completamente diferentes no deberían reunirse en una cueva ordinaria...”



Los monstruos que se dirigían en la misma dirección que los Bluoth eran de tipo animal, insecto y ogros: una manada muy diversa. Según las reglas del juego, eran depredadores y presas, pero ahora avanzaban juntos en silencio.



Algunos de los nombres de los monstruos estaban precedidos por Avarice, lo que demuestra que estaban bajo el control del demonio de la avaricia.



Shin: “Parece que me topé con el premio gordo”.



Shin marcó la cueva en su mapa y se fue por el momento. Se apresuró a regresar a la ubicación de Sherlene e informó lo que vio.



Sherlene: “Monstruos bajo el control de Codicia se están reuniendo en una cueva...”

Shin: “Debe haber algo allí que atraiga a todos los monstruos cercanos. Cuando el Bluoth que seguí entró en contacto con otros monstruos, ‘Avarice’ apareció junto a su nombre, así que supongo que está aumentando a sus huestes con este método”.

Sherlene: “Lo que significa que cuanto más tiempo pase, más unidades tendrá a su disposición. Deberíamos aplastarlos, entonces”.



Shin informó sobre los tipos y niveles de los monstruos que vio. Incluso si hubiera más monstruos, Shin y Sherlene podrían manejarlos.



Shin: “Te ayudaré”.

Sherlene: “Contaré contigo. ¡Tropas, nos movemos!”



Los caballeros se formaron rápidamente siguiendo la orden de Sherlene. Su experiencia también era claramente alta, pero los caballeros bajo el mando directo de Sherlene estaban por encima del nivel 200.



Los soldados en los campos de entrenamiento estaban alrededor del nivel 160. Sherlene parecía ser tan estrictamente disciplinada como su apariencia sugería, por lo que los caballeros bajo su mando probablemente también estarían estrictamente entrenados.



No estaban abrumados, ni dejaron todo a los aventureros. Al verlos revisar cuidadosamente los alrededores, Shin se sintió impresionado.



Shin: “Los monstruos parecen estar entrando en la cueva: solo hay dos en la entrada. Tampoco puedo detectar otros monstruos en los alrededores”.



Cuando las tropas llegaron cerca de la cueva, Sherlene le pidió a Shin que fuera a confirmar nuevamente la situación que se avecinaba. Los monstruos cerca de la entrada estaban por encima del nivel 300, por lo que sería peligroso cargar junto con los caballeros así que hizo que las tropas se detuvieran un poco lejos de la cueva.



Sherlene: “A juzgar por el nivel, supongo que solo sir Shin y yo deberíamos ir. Vice-capitán, usted y las tropas permanecen aquí en espera. Si sucede algo inusual, contácteme con ese artículo”.

Vice-capitán: “Entendido. ¡Por favor tenga cuidado!”



El hombre se dirigió después del saludó, luego ordenó a las tropas que vigilaran estrictamente los alrededores. Según el equipo, el nivel y la experiencia de los caballeros, podrían enfrentarse a monstruos alrededor del nivel 300.



Sin embargo, solo tendrían éxito si los monstruos fueran pocos. Dentro de la cueva sería difícil entrar en formación, y el número de personas que podían luchar al mismo tiempo era limitado. Sería como ordenarles a los caballeros que marchen a la muerte.



Los caballeros también lo entendieron y estaban ansiosos por hacer todo lo que estaba dentro de su poder. En caso de que una gran multitud de monstruos invadiera la entrada de la cueva, usarían las tarjetas de mensajes secretamente almacenadas por Hilamee para contactar a Sherlene y Shin.



Sherlene: “Acompáñame adentro, entonces.”

Shin: “Entendido.”



Shin y Sherlene procedieron, usando los árboles como escondite, acercándose a los monstruos sin ser vistos.



Shin usó a Kakura para partir en dos partes a un monstruo de tipo mantis armado con 4 guadañas, mientras Sherlene empujó su lanza directamente a través del corazón de la Rock Boa, un monstruo vestido con una armadura de piedra.



Los monstruos fueron derrotados antes de que pudieran advertir a sus alrededores; dejando el resto a los caballeros, Shin y Sherlene siguieron adelante, con Shin al frente.



Shin usó [Magic Sonar] y el mapa para buscar en el interior de la cueva.



Shin: “Esto es bastante pequeño... ¿qué está pasando?”



Había entrado una gran cantidad de monstruos, por lo que pensó que encontrarían una mazmorra; Contrariamente a sus expectativas, sin embargo, la cueva no era lo suficientemente grande como para ser llamada mazmorra.



Había varios caminos y habitaciones pequeñas: la cueva se parecía más a una colonia de hormigas. La única diferencia era que los caminos no eran demasiado empinados y podían ser fácilmente navegados por seres que no fueran hormigas.



A juzgar por el campo de detección de Shin, los diversos monstruos estaban reunidos en pequeñas habitaciones donde parecía que simplemente estaban esperando.



Shin: “No parece que haya trampas. Las vías son principalmente unidireccionales, por lo que no correremos el riesgo de perdernos. Sin embargo, las habitaciones pequeñas están llenas de monstruos, así que ten cuidado”.

Sherlene: “Entendido.”



Proceder mientras aplastaba a los grupos de monstruos era una opción, pero explorar la cueva tenía prioridad. Shin lanzó la versión de hechizo mágico de la habilidad [Hiding] sobre Sherlene y comenzaron a escabullirse por la cueva.



Gracias a la falta de monstruos con amplios campos de detección y los caminos relativamente grandes, lograron avanzar sin luchar.



Cuando pasaron las habitaciones a los lados de los senderos, observaron el interior y notaron que los monstruos estaban parados, separados por especies. Estaban perfectamente alineados, esperando en silencio.



Sherlene: “Sir Shin. Si bien me resulta difícil de imaginar, eso es...”

Shin: “Pelotones de monstruos, supongo. En cada habitación hay un monstruo que se ve superior a los demás... posiblemente el capitán”.



Era como si los monstruos se formaran en tropas, completadas con el líder. Sus números no eran extremadamente altos, pero se veían como un ejército.



Sherlene: “Hay monstruos que normalmente no se mueven en manadas... esto es malo”.



Monstruos lo suficientemente poderosos por si solos, ahora iban en manadas. Sherlene, que era muy consciente de lo terribles que podían ser los monstruos, entendió la terrible perspectiva que era. Su expresión estaba muy tensa.



Luego, como para presionarla aún más, Shin y Sherlene encontraron algo inesperado en una habitación que pensaron que estaba vacío.



Sherlene: “¿Estas son... armas? Pero esta forma...”

Shin: “Son armas para monstruos. Normalmente, los monstruos asociados a ellas las usan, pero en esta situación, apuesto a que planean que los monstruos aquí los equipen”.



Las cajas de madera en la habitación estaban llenas de armas para monstruos.



Los instintos de Shin como herrero detectaron algunas auras muy fuertes. No podía decirlo con certeza sin mirar, pero probablemente había armas de grado Legendario mezcladas.



Sherlene: “¿Que está pasando aquí…? Esto es como...”



Un ejército. La voz de Sherlene murió en su garganta antes de que pudiera terminar la oración.



Shin: “Parece que han estado haciendo preparativos por un tiempo. Estoy seguro de que también hay humanos involucrados”.



Si todas las habitaciones sin presencia de monstruos se usaban para almacenar armas, la población tenía que ser masiva. En comparación con los ejércitos humanos, eran pocos, pero como todos estaban bajo el control de Codicia, era una historia completamente diferente.



Un solo monstruo armado podría luchar fácilmente contra varios luchadores al mismo tiempo.



Si tales monstruos se equiparan con equipo como los humanos, ¿qué pasaría? En términos de poder de combate, podrían ser aún más amenazantes que un desastre natural.



Además, según la situación actual, estaba claro que los monstruos equipados con este equipo estaban claramente configurados para atacar a Erkunt. No fue extraño para Sherlene encontrarse incapaz de responder a Shin.



Sherlene: “¿Podría haber otros lugares como este...?”

Shin: “Parece que los monstruos cavaron esta cueva, así que no podemos descartarlo. Sin embargo, deberíamos alegrarnos de haber logrado encontrar este lugar. No sé qué hubiera pasado si hubiéremos descubierto esto hasta que comenzaran su ataque”.

Sherlene: “Cierto. Tuvimos mucha suerte de descubrirlo antes del ataque”.



No podían simplemente mirar todo de manera negativa. Shin alentó a Sherlene a ser más positiva y ella recuperó la compostura.



Sherlene: “¿Vamos a exterminar a los monstruos aquí, primero?”

Shin: “Preferentemente. Y que estamos aquí, también adquiriremos los medios para impulsar a las tropas de nuestro lado”.

Sherlene: “¿Impulsar nuestras tropas? ¿Vas a reunir materiales de los monstruos?”

Shin: “No, vi que también hay armas mágicas aquí, así que podríamos tomarlas para nosotros”.



Shin luego comenzó a transferir las cajas de madera llenas de armas en la caja de objetos. Gracias a la configuración del juego aún activa, los objetos se clasificaron automáticamente.



Mirando la habitación que se queda vacía en segundos, Sherlene se quedó sin palabras.



Sherlene: “... señor Shin. No quiero entrometerme, pero... si me muestras algo como esto, siento la necesidad de preguntarte quién eres realmente”.

Shin: “Es una caja de objetos. Sé que es bastante raro, pero hay otras personas que la usan, ¿no? ¿No tienes uno, Sherlene?”



Shin había escuchado de Wilhelm que había un objeto que le permitía usar cajas de objetos. Según el alcance de Erkunt, estaba seguro de que tenía que haber alguien que lo tuviera.



Sherlene: “Muy pocos, incluso entre los Elegidos, tienen uno. Yo tampoco. Sabía que existía, pensé que lo sabía, pero es mucho más impresionante de lo que esperaba”.

Shin: “¿Es la primera vez que lo ves?”

Sherlene: “Lo vi antes, pero el usuario colocó cosas en él uno por uno. Nunca he visto a nadie usarlo como usted”.



Shin imaginó que el uso de la caja de objetos podría haber sido diferente entre los ex jugadores y otras personas. No había tiempo para verificarlo ahora, por lo que se dispusieron a exterminar a los monstruos después de recuperar todo el equipo.



Todavía ocultos, Shin y Sherlene entraron a las habitaciones sin presencia de monstruos y las limpiaron, colocando todas las armas en la caja de objetos de Shin. Los artículos incluían pociones y éteres, por lo que decidieron hacer un buen uso de ellos también. Usando sus habilidades como Elegidos, reunieron todos los artículos lo más rápido posible.



Shin: “Con esto hemos tomado todos los objetos. Volvamos a la entrada, entonces”.

Sherlene: “Es el turno de los monstruos, entonces. ¿Vamos a emboscarlos en la entrada?

Shin: “No, algunos de los monstruos pueden cavar agujeros, así que estaba pensando en eliminarlos a todos de una sola vez”.

Sherlene: “Con magia”.

Shin: “Correcto.”



Incluso a los héroes como Fagall y Sherlene que eran Elegidos con habilidades de guerreros. Les llevaría bastante tiempo derrotar a una cantidad tan grande de monstruos. Esta manera sería poco efectiva esta vez: mientras luchaban contra monstruos cerca de la entrada, otros podrían cavar rutas de escape.



Shin decidió usar una de las estrategias más adecuadas para su ubicación. Él y Sherlene regresaron a la entrada: se aseguraron de que ningún monstruo los seguía, les dijeron a los caballeros que estaban afuera que iban a deshacerse de los monstruos en la cueva y los alejaron.



Shin: “Aquí va.”



Shin activó el hechizo de tipo Agua [Deluge], apuntándolo hacia el interior de la cueva. Justo como su nombre lo indicaba, una ola enorme surgió del círculo mágico de 2mels de ancho que se había formado alrededor de la mano derecha de Shin.



Normalmente, el bosque alrededor de la cueva también se vería afectado, pero Shin dirigió la ola completamente dentro de la cueva. La mayoría de los monstruos dentro necesitaban respirar. La entrada de la cueva estaba esencialmente sellada por la presión del agua de [Deluge], por lo que el único camino que les quedaba era ahogarse hasta la muerte.



Mientras tanto, Shin detectó que algunos monstruos comenzaron a cavar bajo tierra. La corriente de agua, a pesar de su velocidad, no podía llenar las habitaciones de inmediato. El agua se acumuló del suelo de la cueva, por lo que hubo un tiempo hasta que todas las habitaciones se inundaron.



Shin: “No irán a ninguna parte.”



Después de detectar los movimientos de los monstruos, Shin levantó su mano izquierda. Después de un momento, parpadearon destellos rojos.



Shin: “Ve.”



Habilidad mágica de clase relámpago [Split Spark].



Los rayos, siguiendo la orden de Shin, volaron hacia la corriente que inundaba la cueva. Cuando los rayos tocaron la superficie del agua, desaparecieron como si se mezclaran en ella. Las presencias de monstruos en el mapa comenzaron a desaparecer, una por una.



El agua generada mágicamente era a menudo un excelente conductor de los rayos creados mágicamente. Shin usó esto para electrocutar a los monstruos en toda la cueva.



Había usado específicamente [Split Spark] por una razón especial. Los ataques normales de rayos simplemente alcanzarían a los monstruos más fácilmente, gracias al agua, pero [Split Spark] podría viajar a través de los hechizos de agua, dirigidos directamente a monstruos o jugadores para dañarlos. Incluso los monstruos de piedra, que no necesitaban respirar, estarían acabados ahora.



Pasaron 15 minutos. Shin continuó usando habilidades desde la entrada de la cueva, eventualmente matando a todos los monstruos dentro.



Sherlene: “Eres un usuario de primera clase no solo de habilidades físicas, sino también de magia...”



Sherlene susurró esto después de estudiar el poder y la longitud de los hechizos de Shin. Ella sabía que había diferencias de poder entre los Elegidos. También sabía que lo mismo era cierto entre los llamados ex jugadores. Los poderes de Shin, sin embargo, excedían a los Elegidos y ex jugadores que Sherlene conocía.



Un hombre que incluso los demonios temían.



Sherlene había recibido la orden secreta de verificar los límites de la fuerza de Shin, pero comenzó a pensar que podría ser imposible.





◆◆◆◆





Shin: “Bueno, entonces, vamos a buscar materiales”.

Sherlene: “¿Materiales?”

Shin: “Sí, esto no es una mazmorra, por lo que los materiales de los monstruos deberían estar allí para ser tomados. Como hemos llegado tan lejos, también podríamos tomar lo que podamos”.

Sherlene: “Yo, ya veo”.



La sonrisa traviesa de Shin dejó a Sherlene con los ojos muy abiertos. Sin embargo, Shin no prestó atención a su reacción y le dijo que reuniera a los caballeros y usó magia de tierra para crear un agujero para drenar el agua en la cueva.



[Deluge] es un hechizo que solo genera agua, no tiene propiedades de referencia, a diferencia de otros hechizos de agua. Si las tuviera, podría usarse para drenar el agua, pero no había nada que Shin pudiera hacer en ese momento.



Lo máximo que se podía hacer después de activar [Deluge] era ajustar la dirección a la que se dirigía la ola. Schnee probablemente podría dirigirlo a un río cercano.



Shin: “Tomará un poco de tiempo hasta que el agua esté completamente drenada. Continuaré y comprobaré si algún monstruo salió de la cueva antes de que lleguemos”.

Sherlene: “Entendido. Los aventureros también están inspeccionando el área. Por favor cooperen con ellos”.



Los aventureros estaban revisando el área alrededor de la cueva, buscando monstruos y trampas. Después de asegurarse de que fuera seguro, se dividieron en grupos de 2 y expandieron el área de búsqueda.



Después de asegurarse de que el orificio de drenaje fuera lo suficientemente grande, Shin se dirigió hacia un área que los exploradores aún no habían revisado.



Una cueva como esa se construyó fácilmente controlando monstruos con habilidades de excavación. Era difícil imaginar que esa cueva fuera la única creada para monstruos y suministros. Shin estudió los movimientos de los monstruos en el mapa, pensando que tenía que haber otras ubicaciones similares.



Shin: “Creo que mejor le pido ayuda a Schnee”.



Sería difícil para Shin y los exploradores buscar en todo el territorio que rodea a Erkunt. Sin Schnee y los exploradores restantes, no podrían encontrar todos los escondites de monstruos.



Shin: “¿De dónde sacaron todo ese equipo de todos modos?”



Shin pensó que tenía que haber humanos cooperando con Codicia.



Shin entendió el deseo de interpretar a un villano en el juego, pero esa idea nunca se le ocurriría en este mundo. Aparte de la presencia de un colaborador, Shin estaba preocupado por el hecho de que las cosas avanzaban sin que Avaritia estuviera presente.



Shin: “¿Podría tener otros objetivos...?”



Avaritia podría estar planeando otra cosa, aparte de atacar a Erkunt y absorber a Luxuria. Según Luxuria, la presencia de Avaritia se estaba acercando, pero aún estaba bastante lejos. En el juego, los demonios y sus cohortes generalmente actuaban juntos.



Shin lo sabía, por lo que se preguntó si había algo que había pasado por alto.



Shin: “Mejor hablo con Schnee sobre eso más tarde”.



Shin se dijo a sí mismo mientras llenaba las áreas inexploradas del mapa.





◆◆◆◆





Shin: “Parece que no hubo ningún problema. Vamos a recoger los materiales entonces. No hay presencia de monstruos, pero esté en guardia de todos modos”.



Shin podía recuperar fácilmente todos los materiales por sí mismo, pero Sherlene ordenó a los caballeros que lo hicieran, ya que Shin le había dicho que prefería no hacer demasiado pública la existencia de la caja de objetos.



Sherlene probablemente informaría de la caja de objetos a los altos mandos de Erkunt, pero eso era inevitable. Al igual que las armas de grado antiguo, su existencia no era un misterio.



Sherlene: “Entendido. Tropas, escucharon las palabras del señor Shin. Nuestros enemigos son monstruos. Cualquier cosa podría pasar. ¡Estén alertas!”

“¡Sí, señora!”



Las voces de los soldados resonaron en el bosque. Gracias a su entrenamiento, se movieron hábilmente a pesar del resbaladizo suelo de la cueva, nadie cayó ni se resbaló.



Los caballeros generalmente se movían en grupos de cuatro. Como Sherlene les había ordenado, se movieron cuidadosamente a través de la cueva.



Sherlene: “Sir Shin, ¿cómo están los alrededores?”

Shin: “Por lo que busqué, no encontré ninguna cueva como esta. Sin embargo, si se construyeran en las montañas o en las profundidades del bosque, serían bastante difíciles de encontrar. Con suficiente tiempo, estoy seguro de que se pueden encontrar, pero eso es lo único que no tenemos en este momento”.



Sin saber cuándo Avaritia haría su movimiento, no podían simplemente peinar en toda el área. El número de tropas disponibles era limitado, e incluso si Schnee se unía a ellos y la búsqueda se volvía más eficiente, aún no era suficiente.



Shin: “Supongo que podemos limitar el área de búsqueda. Para adquirir todo ese equipo, Avaritia debe tener un colaborador. Deberíamos verificar los movimientos de los comerciantes”.



Si hubiera personas suministrando el equipo, podrían quedar pistas. Incluso si no existiera, sería imposible para ellos actuar completamente desapercibidos, o eso dijo Sherlene.



Shin: “No puedes usar carruajes de caballos por aquí, por lo que podría ser alguien con una caja de objetos, como yo”.

Sherlene: “Sin embargo, eso dificulta las cosas. Los materiales en forma de tarjeta son livianos y requieren poco espacio, por lo que se pueden transportar grandes cantidades al mismo tiempo. No habría necesidad de pasar por Erkunt tampoco”.



El propietario de la caja de objetos ni siquiera necesitaba llevar tarjetas de objetos, lo que dificultaba encontrar pistas.



Shin: “Sin embargo, es mejor que no hacer nada. Podríamos encontrar pistas en lugares inesperados”.

Sherlene: “¿Hablas por experiencia?”

Shin: “Bueno, sí, puedes decirlo de esa manera”.



Como la gente suele decir, la vida puede ser bastante impredecible. Tanto en los juegos como en la vida, a veces las cosas ocurrían con tiempos increíbles.



Sherlene: “Es así... no, no preguntaré más. Detengamos la búsqueda de hoy aquí. Ya envié un carro para los materiales. Sir Shin, puede volver primero”.

Shin: “Entendido. Lo haré entonces. Ah, ¿qué debemos hacer con los objetos recuperados? Incluso en forma de tarjeta, hay una gran cantidad”.

Sherlene: “Por favor guárdelos por el momento”.



Shin preguntó si podía mantenerlos indefinidamente, y Sherlene dijo que enviaría a alguien a recogerlos.



Shin: “Entendido. Me gustaría buscar un poco entre las armas, ¿puedo seguir adelante y hacerlo?”

Sherlene: “Si eso estará bien. ¿Con sir Vulcan, supongo?”

Shin: “Oh, ¿sabes de él?”

Sherlene: “Es uno de los artesanos más famosos de Erkunt. Los rumores de un joven humano y una Elfa rubia que visitan su taller también se han extendido”.

Shin: “¿Hasta el palacio real?”



Shin sabía que algunos enanos se reunieron para ver a Schnee, pero no esperaba que los rumores llegaran a los oídos de Sherlene. Esperaba que circularan entre los herreros, pero no más allá de eso.



Schnee probablemente fue llamada “Elfa rubia” debido a su disfraz al encontrarse con la gente.



Sherlene: “Si descubre algo, dígaselo a la persona que será enviada para recuperar los artículos”.

Shin: “Entendido. Me despediré, entonces”.



Shin asintió con la cabeza a Sherlene y se dirigió hacia Erkunt. Mantuvo su presencia oculta con [Hiding] para evitar sorprender a las personas normales mientras corría por el bosque. Mostró los papeles que lo identificaban como colaborador de los caballeros y entró al país. Su primer destino fue el taller de Vulcan, por supuesto.



Shin: “¡Hola! ¿Está el jefe?”



Shin abrió la puerta y se dirigió a Vaal, que estaba cuidando la tienda. Se había hecho amigo de Vulcan y Vaal, por lo que su discurso cambió en consecuencia. Shin llamó a Vulcan “jefe” ahora.



Vaal: “El jefe está atrás, como siempre. ¿Qué te trajo aquí hoy por cierto? Te ves diferente de lo habitual”.

Shin: “Encontré algo bueno en realidad. Me preguntaba si el jefe podría decirme dónde se hicieron”.



Shin luego materializó parte del equipo que encontró en la cueva. Pensó que no sería bueno materializar armas para monstruos en ese momento, por lo que eligió espadas más ortodoxas, probablemente preparadas para monstruos de tipo humanoide, ya que existían monstruos que también podían usar equipo hecho para jugadores.



Las espadas eran de grado único, con la hoja que se extendía desde la empuñadura cada vez más delgada. La evaluación de Shin le hizo saber el grado del arma, las estadísticas y el nombre del creador. Sin embargo, no pudo encontrar nada más.



Cierta escuela fabricó un arma con este diseño: los herreros en este mundo seguramente podrían decirlo, pero Shin no lo sabía.



Vaal: “Una espada naranja, eso es bastante inusual. Probablemente agregaron materiales de monstruos al acero mágico. Como arma, es de alta calidad... Apostaría que es de las escuelas Baiden o Reishin”.



Siendo discípulo de Vulcan, Vaal también tenía mucho conocimiento sobre el tema. Miró atentamente la espada y mencionó nombres completamente nuevos para Shin.



Según Vaal, ambas escuelas se especializaron en mezclar materiales con hierro.



Shin: “El grabado fue destruido, así que pensé que podrías saber algo. Realmente no sé mucho sobre estas cosas”.



Shin dijo mientras miraba la espada con Vaal.



Vaal: “Tampoco podemos descubrirlo todo aun con la información reunida por el sindicato, pero es mejor que nada. Si se reconocen nuestras habilidades, tenemos la oportunidad de aprender nuevas técnicas a partir de la información recopilada por el sindicato”.

Shin: “En lugar de tener un país, están ubicados en todo el mundo y comparten la información que encontraron, eso es lo que hacen los enanos, verdad”.



Los enanos vivían como ciudadanos de otros países, y la mayoría de ellos pertenecían a una organización llamada sindicato. Habían construido una red de información internacional, muy similar al mundo real.



A veces en países humanos.

A veces en los países Élficos.

A veces en los países de los Lords.

A veces en los países de las Bestias.

A veces en los países de los Dragnil.

A veces en los países de la Hadas.



La información reunida es compilada por las diversas ramas de los sindicatos, luego se envía a la sede, donde residen sus líderes. Era como si el sindicato tuviera espías en todo el mundo o algo así como algunas personas susurraron sobre el sindicato de los enanos. Según Vaal, era solo una asociación de artesanos.



Vaal: “¿Un espía enano...? Me gustaría ver uno, sinceramente”.



Shin preguntó por el rumor del espía, medio bromeando, y Vaal respondió con una risa irónica.



Los enanos no eran aptos para el sigilo: podían manejarlo si aumentaban continuamente sus estadísticas, pero solo los Elegidos o los ex jugadores podían hacerlo.



Vaal: “Es cierto que recopilamos información sobre tecnología. Desde The Dusk of The Magesty, se perdió tecnología preciosa debido a guerras o ataques de monstruos. Los enanos han desarrollado esta red para preservar la tecnología y recuperar la que se ha perdido. La gente dice que un pequeño número de enanos tiene el monopolio de la tecnología, pero hay muchos peligrosos que podrían usarse con fines turbios, por lo que no podemos hacerlo todo público. También hay otras organizaciones involucradas en actividades similares”.

Shin: “Cierto. Después de todo, en este mundo no hay armas de destrucción masiva, aunque podría ser posible crearlas”.



Shin asintió al discurso ferviente de Vaal. Debido a que existían técnicas únicas de magia, había cosas tan peligrosas como los misiles. En un mundo donde existía la guerra, los monstruos no siempre serían los objetivos.



Vaal: “Si, parece que la gente las usaba normalmente en el mundo antes de the Dusk of the Magesty. Cuando escuché eso, me alegré de no haber nacido en esa época, sinceramente”.

Shin: “Sí es cierto.”



Shin, quien había usado tales armas en el pasado, dio una respuesta vaga. Había arrojado objetos que atacaban indiscriminadamente a amigos y enemigos donde sus aliados luchaban contra enemigos. Era una estrategia posible porque sus aliados eran Humanos Superiores, que sufrirían poco o ningún daño. Un objeto como ese sería capaz de borrar todo un castillo si se usara en este mundo.



Vaal: “Oh, lo siento, te he entretenido demasiado tiempo”.

Shin: “En absoluto, fue una conversación muy interesante”.



Shin le dijo al apenado Vaal que no se preocupara, luego fue a la fragua de Vulcan. Mientras caminaba, sintió que el calor aumentaba y escuchó el sonido de un martillo golpeando. Vulcan estaba forjando una espada, así que Shin ocultó su presencia y esperó, no queriendo molestarlo.



Eran aliados, pero él no tenía intención de mirar en secreto el trabajo de Vulcan, así que miró hacia el corredor. Vulcan estaba en las etapas finales de forja, así que muy pronto el sonido de su martillo golpeando el hierro se detuvo.



Vulcan: “Ven.”

Shin: “Ah, te diste cuenta”.



Vulcan aparentemente había notado la presencia de Shin. Shin no había tratado exactamente de esconderse por completo, por lo que no estaba demasiado sorprendido.



Shin entró al taller y encontró a Vulcan sosteniendo dos espadas, aún sin afilar. Dependiendo de cómo se afilaron, calculó que obtendrían un grado único.



Shin: “Si estás ocupado, vendré en otro momento”.

Vulcan: “No, solo tengo que entregarlos al afilador ahora, mi trabajo está hecho. Entonces, ¿qué te trae por aquí? ¿No eres tú él ocupado?”

Shin: “Es algo relacionado con eso. Echa un vistazo.”



Shin mostró la espada que ya le había mostrado a Vaal a Vulcan.



Vulcan: “Oh, no está nada mal. ¿Qué hay de eso?”



Vulcan estudió la hoja y la empuñadura de cerca, luego le preguntó a Shin qué tenía en mente.



Shin: “Lo encontré en cierto lugar, pero el grabado del herrero fue borrado. Me preguntaba si podrías decirme algo sobre quien lo hizo”.

Vulcan: “Se hizo utilizando partes de monstruos mezcladas con hierro, una técnica que varias escuelas están investigando, eso es seguro. Sin características inusuales, sin embargo, no puedo decir quién lo hizo”.



La calidad del arma no sugiere que haya sido forjada por un herrero especialmente habilidoso. Vulcan agregó que podía pensar en varios que podrían haberlo logrado, pero era imposible precisarlo.



Sin embargo, limitar el alcance solo a Erkunt redujo la selección. Vulcan dijo que más tarde diría sus nombres a Shin. Todos eran famosos, así que aparentemente no había necesidad de ocultarlo.



Tal vez el herrero que suministró armas a Avaritia no estaba entre ellos, pero no hubo daño al verificarlos.



Vulcan: “¿Eso es todo lo que necesitabas?”

Shin: “No, hay una cosa más, en realidad. Si tienes tiempo, quería pedirte que hagas armas usando esto”.



Shin luego materializó el equipo recuperado de la cueva.



Vulcan: “¿Qué... tantas armas de grado Legendario? Las otras también son de alta calidad... y vienen del mismo lugar que la espada de antes... Shin, ¿está esto relacionado con el ataque a la ciudad?”



Vulcan notó que muchas armas estaban hechas para monstruos y miró a Shin a los ojos.



Shin estaba sorprendido, pero Vulcan era un herrero al que Sherlene y Masakado confiaban sus armas, por lo que era probable que lo hubiera escuchado.



Shin: “¿Sabes con quién nos enfrentamos, jefe?”

Vulcan: “Un Diablo. Esa espada que estaba templando en ese momento es un prototipo anti-Diablo, lo hice con la información que obtuve de la unión”.

Shin: “Ya veo, como esperaba el taller exclusivo del jefe de los caballeros”.



Al parecer, el sindicato también tenía información sobre los Diablos.



Vulcan: “También escuché sobre ti, Shin el ‘Slashing Hammer’, ¿verdad?”

Shin: “Gah, ese apodo... es demasiado vergonzoso...”

Vulcan: “Por lo general, la gente está orgullosa de ello... de todos modos. Sabes mucho sobre Diablos, ¿verdad? ¿Crees que esto podría ser útil?”



Vulcan no se burló más del Shin de aspecto agrio y le mostró la espada que acababa de forjar. Era más o menos de grado raro de calidad media; no tenía ninguna magia imbuida en ella, pero tenía el atributo especial de causar daño adicional a los demonios. Si se usa contra un demonio o sus cohortes, causara un 5% más de daño.



El número era un poco bajo para un atributo de daño adicional, pero todavía era un prototipo, por lo que Vulcan aún no lo había dado todo, seguramente.



Los atributos de daño adicionales infligieron más daño a especies específicas: uno de los ejemplos más famosos fue el Dragon Killer, que infligió daño adicional a los dragones.



Shin: “Contra un demonio, me gustaría al menos un aumento del 20%. Las armas que voy a distribuir tienen un aumento del 30%, después de todo”.

Vulcan: “Incluso con la limitación de especies, 30%... ¿Puedo verla?”

Shin: “Por supuesto. Planeaba mostrártelas de todos modos, y si te ayuda a forjar armas de mejor calidad, también tendremos menos víctimas”.



Shin luego materializó una espada larga imbuida de un atributo que causó más daño a los demonios. La hoja plateada tenía una línea amarilla desde la empuñadura hasta la punta. No tenía nombre grabado, por lo que podría llamarse Devil Killer.



Vulcan: “¿Todas las armas que planeas distribuir tienen las mismas estadísticas que esta?”

Shin: “Más o menos. Planeo dar algo un poco mejor a los capitanes y tal. Preparé 200 de estas para las tropas de élite por ahora. Para capitanes y tropas con niveles más altos, tengo alrededor de 50 armas un poco mejor que esta”.

Vulcan: “... Sé que son únicos, pero... ¿200 de esto? Si no supiera sobre tus habilidades, nunca lo creería”.



Shin no lo dijo, pero las armas “un poco mejores” eran de grado Legendario. Si Vulcan supiera que Shin podría preparar 50 de ellas, probablemente quedaría aturdido.



Vulcan: “Los documentos sindicales dicen que se espera un 10% como máximo. Dijeron que, dependiendo de los materiales y el herrero, podría llegar al 20%, pero...”



Vulcan gruñó mientras miraba la espada. Agregó que los registros contenían técnicas preciosas para preservar desde The Dusk of the Majesty.



Vulcan: “Espera un minuto. ¿Vas a distribuir esto a las tropas? Lo que significa que, ¿vas a usar algo mejor?”



Shin: “Sí, la mía tiene un atributo de daño de + 40%. Se llama [The Ark]”.



En realidad tenía un aumento de daño de + 50%, pero Shin se corrigió antes de hablar, luego materializó la espada en cuestión. Su cuchilla era de aproximadamente 1 mel y medio. Tenía gemas azules incrustadas en la empuñadura, desde donde se extendían las decoraciones en forma de rama.



Vulcan: “... Nunca he escuchado el nombre antes”.



La expresión de Vulcan se congeló. Probablemente quería fingir que no se enteró de las estadísticas.



Shin: “Escuché que el nombre vino de un ángel”.



Las armas para asesinar Diablos llevan el nombre de los ángeles. Era bastante natural, o eso pensó Shin.



Shin desenvainó la hoja, que brillaba con un tono azul y plateado. Su punta no era afilada, sino cuadrada. Era completamente inadecuado para empujar y llevaba el apodo de espada de verdugo, que se usaba para administrar la pena de muerte.



Vulcan: “Un nombre para una Devil Killer que es también el nombre de un ángel. Solo escuché sobre ellos en los cuentos populares”.

Shin: “Cumplió su propósito, entonces ¿por qué no?”

Vulcan: “Bueno... sí... supongo...”

Shin: “Jefe, ¿qué pasa? Te ves pálido.”

Vulcan: “No es nada. Solo estoy sintiendo que mi sentido común como herrero comienza a romperse”.



Vulcan sostuvo su cabeza en sus manos, ya que había comenzado a doler, y habló con dificultad. Si bien lo había mencionado, en realidad no le importaba el nombre del arma. Incluso Vulcan, uno de los mejores herreros de Erkunt, estaba simplemente asombrado por lo que Shin acaba de sacar.



Vulcan: “Shin, no eres un Lord, ¿verdad?”

Shin: “¿Yo? No, soy humano, ¿por qué?



Por supuesto, no podía decir nada sobre ser un Alto Humano.



Vulcan: “Si no eres de una especie con alta longevidad, entonces debes ser un Elegido... pero eso también es demasiado extraño...”

Shin: “Lo sé bien, créeme”.

Vulcan: “Si tú lo dices, entonces vamos a dejarlo así. No puedo entender cómo no estás especializado en un trabajo de producción, a pesar de ser tan hábil”.

Shin: “Lo estaba en un principio, pero las circunstancias me obligaron a convertirme en uno especializado en combate”.



Shin tuvo que elevar su nivel no solo para poder recolectar materiales más fácilmente, sino también para lograr el STR y el DEX necesarios para manejar ciertos martillos. Como los humanos se consideraban débiles, a menudo se le negaba la entrada en grupos dedicados a misiones para encontrar materiales raros, por lo que al principio le fue muy difícil encontrar materiales buenos.



Debido a esto, como le había dicho a Wilhelm en el pasado, había entrado en un bucle por un tiempo: derrotar monstruos, reunir partes, actualizar equipo, ensayar y repetir.



Vulcan: “¿Un especialista en producción obligado a combatir? ¿Ya no es eso lo suficientemente extraño?”

Shin: “Donde vivía, teníamos que ser autosuficientes, en más de un sentido. Entonces, si necesitabas escamas de Dragón Rojo, tenías que ir a cazar uno”.

Vulcan: “¿¡Que qué!?”



Cuanto más se centre en la producción, más sufrirán sus habilidades y técnicas de combate. Vulcan no fue la excepción: su nivel como herrero era alto, pero como luchador era más débil que los aventureros del mismo nivel. Los especialistas en producción que también podían pelear eran muy raros.



Vulcan: “¿Dónde diablos viviste, realmente? Oh, bueno, me diste una gran referencia, voy a robar lo que pueda”.

Shin: “Cuento con usted.”



Vulcan definitivamente podría forjar algo mucho mejor que el prototipo. Shin se mostró positivo al respecto, así que le dio algunos consejos al enano y luego salió del taller.



Entonces se dio cuenta de que el sol ya se estaba poniendo. Schnee probablemente ya estaba de vuelta en el hotel.



Shin: “Esto es malo.”



Sin querer hacerla esperar, Shin regresó rápidamente a su alojamiento.





◆◆◆◆





Dos días después de que Shin y Sherlene encontraran la guarida de los monstruos, llegó una llamada de emergencia del palacio real.



Schnee: “¿Qué pasó?”

Shin: “Probablemente esté relacionado con el Diablo”.



El mensajero enviado por el palacio real azotaba a los caballos con frenesí, por lo que optaron por no hacer preguntas todavía. Intentaba ser prudente mientras viajaba lo más rápido posible. Si lo distraían, incluso podría causar un accidente.



“Su guía los está esperando. Por favor, préstenos su ayuda”.



Después de que de alguna manera llegaron al castillo, el mensajero saludó enérgicamente a Shin y Schnee. Respondieron que harán todo lo que pudiera y atravesaron las puertas del castillo. La mujer que actuaría como su guía se les acercó de inmediato.



Shin y Schnee fueron conducidos a la habitación donde habían conocido previamente al rey Kreunzeit. La guía rápidamente les sirvió el té a ambos.



Guía: “Estoy seguro de que han sido notificados de su llegada. Por favor esperen aquí por un momento”.

Shin: “Entendido.”



El guía había preparado té y dulces delante de ellos, por lo que Shin obedeció sin restricciones. Había principalmente dulces horneados como galletas con un par de otros tipos mezclados.



Shin: “Saben bastante bien, como se esperaba del palacio real”.

Schnee: “Si te gustan, también puedo preparar algunas en el hotel”.

Shin: “¿Sabes cómo?”

Schnee: “Casi puedo saberlo por el aspecto y sabor. Solo necesito hacer ajustes mientras horneo”.

Shin: “Eso es increíble.”



El nivel IX de las habilidades de cocina no era nada desagradable. Gracias a visitar varios países y ciudades en misiones oficiales, Schnee había ampliado su repertorio de alimentos.



“Si te gustaron, haré que alguien te dé la receta más tarde”.



Mientras Shin y Schnee hablaban Namsaar entró en la habitación, tan sombrío e inexpresivo como siempre. Se dirigió a Shin de la misma manera que lo había hecho con el rey.



Shin: “Por favor, no debes molestarte. ¿Está usted solo hoy, señor Namsaar?”

Namsaar: “Si ¿Porque preguntas?”



Namsaar le preguntó a Shin, como si quisiera preguntar si eso era un problema.



Normalmente, sería extremadamente irrespetuoso para un ciudadano promedio como Shin dirigirse al capitán de la guardia real de manera tan informal. Sin embargo, el propio Namsaar había dicho que no usara títulos al hablar con él.



Shin: “No, no tengo ningún problema con usted, Sr. Namsaar. Escuché que era una citación de emergencia, así que pensé que podría haber venido del rey Kreunzeit”.

Namsaar: “Es solo información para compartir, así que soy más que suficiente. No hay necesidad de aparentar con usted, señor Shin, como debemos hacerlo con los nobles. Me ocuparé del tema entonces. Te hemos llamado porque se ha encontrado una mazmorra a unos 2kemels al norte de Erkunt”.

Shin: “Eso está bastante cerca”.

Namsaar: “Sí, está dentro de un bosque, pero no parece ser demasiado profunda. Los caballeros dijeron que nunca la habían visto antes”.



La ubicación donde se encontró la mazmorra fue en un lugar que los caballeros de Erkunt patrullaban habitualmente. El bosque también era visitado a menudo por aventureros en misiones de recolección o exterminio: si hubiera una mazmorra, se encontraría de inmediato.



Namsaar agregó que la mazmorra no estaba en un lugar poco visitado.



Shin: “¿Podría estar relacionado con la cueva que encontré con Sherlene?”

Namsaar: “Probablemente. La mazmorra fue encontrada el día después del avistamiento de la cueva, por lo que sería difícil decir que no están relacionados. Podría haber algún tipo de dispositivo o mecanismo oculto, desconocido para nosotros”.



Namsaar habló sin cambiar de expresión, pero parecía estar de mal humor. Tenía que haber algo más detrás de una mazmorra que aparece cerca del reino cuando se estaba preparando para el ataque de un Diablo.



Es muy probable que esta mazmorra esté relacionada con Diablos. Incluso si solo fueran a inspeccionarlo, debían tener mucho cuidado. Esa fue la razón por la cual Shin y Schnee fueron convocados. Tenían suficientes habilidades para colarse o conquistarlo.



Shin: “¿El grupo de exploración seremos solo yo y Yuki?”

Namsaar: “No, como la última vez, estarás acompañado por Sherlene y algunos caballeros bajo su mando directo. Si la mazmorra está conectada con el Diablo, estoy seguro de que solo Sherlene será de utilidad en la batalla, pero los caballeros podrían resultar útiles para encargarse de los pequeños monstruos o mirar los alrededores”.



Shin encontró preocupantes las palabras de Namsaar, pero decidió no decir nada. La fuerza a medio hornear era de poca o ninguna utilidad contra los monstruos de alto nivel. Incluso si fueran poderosos como individuos promedio, había un límite para los monstruos que los caballeros de Sherlene podían manejar.



Sin embargo, Shin decidió no decir nada al respecto.



Shin: “Entendido. ¿Deberíamos partir de inmediato?”

Namsaar: “Hice que Sherlene y los demás se prepararan. Me gustaría que te unas a ellos y partan inmediatamente”.



A Shin y Schnee se les dijo que estaban en el campo de entrenamiento, por lo que estaban a punto de salir de la habitación e irse.



Namsaar: “Gah...”



Sin embargo, oyeron un lamento detrás de ellos y se dieron la vuelta. Namsaar sostenía su cabeza, una expresión de dolor en su rostro.



Shin: “¿Estás bien?”

Namsaar: “No hay problema. Solo es un ligero agotamiento. Hay muchos arreglos para avanzar en los preparativos contra el ataque del Diablo”.



Namsaar sacudió ligeramente la cabeza y luego volvió a la expresión habitual de cara de piedra.



Shin: “Podría estar fuera de lugar para que yo diga, pero deberías descansar cuando puedas”.

Namsaar: “….Voy a pensar en ello.”



Namsaar respondió a las palabras de Shin y salió de la habitación.



Shin: “Mientras no se exceda y se derrumbe”.

Schnee: “Siendo capitán, estoy seguro de que conoce la importancia del descanso, pero... supongo que deberíamos mencionarlo a Sherlene”.

Shin: “Si, tienes razón.”



Schnee tenía un punto. No se saldrían de su camino para preocuparse abiertamente de que Namsaar estuviera tan agotado que se arriesgara a no poder luchar cuando fuera necesario.



Cuando llegaron al campo de entrenamiento, notaron que Sherlene y su grupo estaban esperando, tal como Namsaar había dicho. Sherlene llevaba una armadura ligera con un color base rojo, como antes.



Shin: “Hola. Namsaar nos dijo que nos uniéramos a usted para esta expedición”.

Sherlene: “Sí, contaré contigo. Lady Yuki, creo que esta es la primera vez que hablamos. Escuché que eres mucho más hábil de lo que sugeriría tu apariencia. También contaré con su ayuda”.

Schnee: “Haré todo lo posible para no avergonzar a Shin”.



Schnee estrechó la mano que Sherlene extendió y asintió mientras sonreía. Algunos de los caballeros que estaban mirando quedaron encantados y se detuvieron en seco.



Sherlene: “¡Basta de mirar a lady Yuki, muchachos! ¡Tienen trabajo que hacer!”

“¡S-sí señora! ¡Haremos todo lo posible!”



Los caballeros exhibieron un saludo muy agudo, luego comenzaron a moverse nuevamente.



Shin sintió pena por la molesta Sherlene, pero entendió muy bien sus sentimientos.



Schnee estaba de muy buen humor hoy, tal vez porque podía ir junto con Shin. Su expresión reflejaba claramente su estado mental. Su brillante sonrisa encantaría a cualquiera: por eso Shin asintió ante la reacción de los caballeros.



Shin: “Ya veo que todos estamos listos. Salgamos entonces a la mazmorra en cuestión”.



Ningún monstruo o ladrón se atrevió a atacar al grupo de caballeros blindados armados con espadas y lanzas. Gracias a la falta de batallas reales y a una distancia relativamente corta, el grupo llegó a la mazmorra en menos de 30 minutos.



Shin: “La entrada es mucho más ancha que la de la cueva anterior”.

Sherlene: “Según los soldados que despachamos para observar la entrada, no entraron monstruos. Aunque no ha pasado mucho tiempo desde que se descubrió, podría ser una coincidencia”.

Shin: “No se puede evitar. ¿Dejarás a los caballeros aquí para proteger los alrededores, como la última vez?”

Sherlene: “Sí, esta vez los exploradores seremos nosotros tres: Sir Shin, Lady Yuki y yo. Creo que el Diablo definitivamente está involucrado aquí. Sin embargo, no podemos concentrar todo nuestro poder de lucha aquí. Es bastante problemático”.



Todos los países poseían más Elegidos que el número que hacían público. Shin pensó que tenía que haber luchadores hábiles en Erkunt además de Sherlene, Fagall y Namsaar.



Tal vez los mantenían como reserva o no eran tan fuertes como Sherlene y Fagall. Mientras se dirigían hacia la entrada, Shin se preguntó por qué los héroes que se suponía que eran las cartas de triunfo del reino, se usaban tan proactivamente con tanta frecuencia.



Sherlene: “No me gusta esta presencia...”



La expresión de Sherlene se volvió agria.



Shin y Schnee sintieron lo mismo, aunque no tanto como Sherlene. Había un cierto desagradable indescriptible que no habían sentido afuera. Se les había acercado en el momento en que entraron en la mazmorra.



Shin: “Pensé que esta mazmorra podría estar relacionada con el Diablo, pero parece que hemos ganado el premio gordo”.

Sherlene: “¿Qué quieres decir?”



Sherlene entendió el significado de las palabras de Shin después de su pregunta, como lo mostró su expresión.



Sherlene: “No quieres decir...”

Shin: “Hay muchas posibilidades de que haya uno aquí, en los pisos inferiores”.



Fue lo mismo en la era del juego. Los campos de mazmorras donde los Diablos estaban presentes tenían el atributo de hacer que los jugadores sintieran ambientes desagradables. Sin embargo, lo que Shin sentía ahora no era tanto una fuerte inquietud como poco más que un mal presentimiento.



Shin: “(Esto no sucedió con Luxuria, así que lo olvidé)”.

Schnee: “(Probablemente fue porque ella está en términos amigables con los humanos. Solo puedo sentir hostilidad de esta aura negativa)”.



Shin y Schnee hablaron a través de Mind Chat.



Luxuria no tenía intenciones hostiles desde el principio. En cambio, deseaba convivir con la humanidad. Schnee sugirió que debido a esto, ella no lanzó un aura que hizo que otros se sintieran desagradables.



Shin: “Creo que deberíamos prepararnos para lo peor”.

Sherlene: “¿Estamos procediendo así? ¿No deberíamos pedir refuerzos?”

Shin: “No, podemos luchar ahora sin arriesgarnos a sufrir bajas en el reino. Definitivamente es mejor derrotarlo aquí a dejarlo salir”.



Los ataques de drenaje de Avaritia tenían un rango muy amplio. El daño sería inconmensurable si los usara en un lugar poblado. Las mazmorras podrían haber estado plagadas de monstruos, pero eran el campo de batalla perfecto para evitar bajas humanas.



Sherlene: “Ya veo. En ese caso, no tengo objeciones. ¿Puedes vencerlo?”

Shin: “No hay necesidad de preocuparse. Siempre tengo equipo anti-Diablo conmigo”.



Shin luego cambió su equipo. En un instante, su atuendo se convirtió en una brillante armadura de cuerpo completo con tonos plateados y azules. Decorado con muchos adornos finos y delicados, parecía que era más adecuado para exhibir que para pelear.



El casco completo tenía una decoración en forma de cuerno que se extendía hacia la parte posterior; lo que le dio a toda la armadura la fuerte impresión de ser poco apta para la batalla. De los hombros también fluía un manto azul oscuro. Junto con [The Ark] equipada en la cintura, realmente parecía lo que usaría un caballero sagrado.



Sherlene: “Bueno... estoy sorprendida de nuevo”.



Ver a la persona a tu lado convertirse en un caballero sacado de un cuento de hadas en un instante, seguramente fue una sorpresa para la vista.



Shin: “Este es el equipo especializado anti-Demonio y anti-Diablo, [Holy Armor - Vanquisher of Evil]. Solo estar cerca de una persona que la tenga equipada reduce el efecto de las dolencias de estado y las desventajas liberadas por Demonios y Diablos. ¿No te sientes diferente?”

Sherlene: “Es cierto, lo desagradable que sentí antes desapareció solo por estar cerca de ti... ¿Supongo que esta es tu carta de triunfo?”

Shin: “Eso es lo que me gustaría decir, pero el Diablo seguramente espera que vengamos con esto. Muchos guerreros vestidos con esta armadura han matado demonios en el pasado, después de todo”.

Sherlene: “Eso también es cierto. Si tenemos un arma tan útil contra los demonios, no habría razón para no usarla”.



El grado de la armadura era, por supuesto, Antiguo. Era lo suficientemente fuerte por sí sola, pero también aumentó los ataques contra los Diablos. Para ellos no era más que la ruina de su existencia. Shin la llevaba puesto la primera vez que se encontró con Luxuria; Había comentado casualmente que estaba asustada, pero tenía que haber estado realmente aterrorizada.



Shin: “Tenemos una lanza anti-Diablo para ti Sherlene, ¿la usarás?”



Shin la había adquirido, pero aún no se lo había dado a Sherlene, así que aprovechó esta oportunidad para proponerlo.



Sherlene: “¿Puedo intentar usarla una vez? Un arma anti-Diablo suena muy atractiva, pero estoy más familiarizada con esto”.



Sherlene luego miró el arma que sostenía.



Sherlene: “Por supuesto. Si te resulta difícil de usar, puedes mantenerlo como un arma secundaria”.



Cambiar el arma con la que se está familiarizado por una nueva justo antes de luchar contra un enemigo poderoso era una decisión que requería mucho coraje. Siendo una guerrera, Sherlene lo sabía bien.



Sherlene empuñó a [Holy Lance Guildern] que Shin le dio e intentó algunos golpes de práctica.



Ella no se veía incómoda en absoluto a los ojos de Shin.



Shin: “¿Cómo se siente?”

Sherlene: “Estoy casi en shock... no se siente como mi arma habitual, pero es muy fácil de usar. Lo hará bien. Lo voy a usar esta vez”.



Sherlene juzgó que si usaba la lanza en la batalla, probablemente no habría problemas.



Shin: “Déjame darte esto también entonces. Este azul es para protección, mientras que este rojo es para arrojar. Por cierto, el que tienes es para el combate cuerpo a cuerpo”.



Shin sacó algunas tarjetas mientras explicaba, pero Sherlene estaba completamente perdida. La razón fue que todas las cartas que mostró tenían [Holy Lance Guildern] representadas en ellas. Simplemente el color era diferente: había 10 tarjetas rojas y azules respectivamente.



Sherlene: “Mis disculpas, Sir Shin, pero... ¿son todas la misma arma?”

Shin: “Lo son, pero los encantamientos mágicos adjuntos son diferentes. Las azules son para protección: si la clavas en el suelo, creará un campo que reduce las dolencias de estado y el daño por contacto. Las rojas son para arrojar: tienen apoyo para apuntar y un impulso de perforación adjunto. Si golpea, puede causar daños continuos. La que te di primero es para el combate cuerpo a cuerpo, aumenta las habilidades físicas y garantiza la recuperación automática. Las rojas y azules generalmente son de un solo uso, por lo que aconsejaría no volver a usarlos como armas mientras luchas”.



Los diferentes colores estaban destinados a ayudar a no confundirlos. No solo Shin, sino también otros herreros en el juego aplicaron estos ajustes. Los jugadores hicieron todo lo posible para derrotar a los monstruos de la manera más efectiva posible.



Sherlene: “C-como se esperaba de sir Shin... Voy a hacer un buen uso de ellos”.



La expresión de Sherlene era extremadamente tensa. Ella solo podía asentir rígidamente a las palabras de Shin de usar armas de grado Legendario como objetos “de un solo uso”.



Schnee: “¿Debo lanzar un ataque sorpresa con el set habitual?”

Shin: “Sí, estoy seguro de que el enemigo desconfía de nosotros, pero de todos modos será muy útil. Si puedes, da un golpe o dos”.



Schnee asintió y cambió su equipo.



Su atuendo de sirvienta desapareció, con un traje de ninja anti-Diablo en su lugar.



Al igual que el equipo de Shin, era un equipo anti-Diablo para ninjas, llamado [Shinobi Gear - Vanquisher of Evil].



Sherlene: “Eso se ve, bastante, ligero”.



Sherlene no estaba segura de cómo reaccionar ante la transformación de Schnee. Era de esperarse: Schnee ahora estaba cubierta por un traje muy delgado como de goma. Protectores de brazos, protectores de piernas, soportes para kunai, soportes para objetos y otros accesorios. Las armaduras que ‘protegen’ los hombros y la cintura de Schnee apenas podrían llamarse piezas de un atuendo ninja.



El cuerpo y las curvas de Schnee estaban muy acentuados, por lo que incluso a Sherlene le resultaba difícil mirarla directamente. Al igual que las armaduras de bikini, este atuendo también fue descrito a menudo como “demasiado” por las jugadoras en el juego.



Por cierto, la versión masculina también tenía el mismo diseño, pero muy pocos hablaron de ello.



Si bien puede parecer algo de otro género de juego, sus estadísticas y efectos fueron excepcionales.



Permitió al usuario moverse con suficiente sigilo para evitar por completo el campo de detección de un demonio y, contra los ataques de los demonios, tiene más poder defensivo que incluso la [Holy Armor - Vanquisher of Evil]. Los aspectos negativos de su aspecto fueron completamente contrarrestados por los aspectos positivos de sus especificaciones.



Si pudieras soportar usarlo, demostraría ser un activo real contra los demonios.



Schnee: “Ocultaré mi presencia hasta que lleguemos al Diablo, entonces”.

Shin: “Sí, déjanos el resto a nosotros”.



Sería demasiado evidente desaparecer frente a los ojos del diablo, por lo que Shin estuvo de acuerdo con la propuesta de Schnee de esconderse hasta que llegaran.



Mientras no aparecieran monstruos extremadamente poderosos, Shin y Sherlene serían suficientes.



Sherlene: “Me pregunto si Lady Yuki no se siente avergonzada...”

Shin: “Es porque solo tú y yo podemos verla. Si hubiera otros caballeros alrededor, no se habría mostrado así”.



A Schnee no le importaba lo que la gente, aparte de Shin, pensara de ella, pero todavía tenía un sentimiento de vergüenza. Mientras el Diablo no se vuelva loco fuera de la mazmorra, Schnee no se arriesgaría a mostrarse a otros así, o eso pensó Shin.



Sherlene: “Ya veo, entiendo. Mis disculpas, fue... muy estimulante. Terminé preguntando algo innecesario”.

Shin: “No, lo he visto muchas veces y pienso en ello a veces, no se puede evitar”.



Ya lo había visto en la era del juego, pero en este mundo, Schnee con el [Shinobi Gear - Vanquisher of Evil] era algo digno de contemplar.



Shin sacudió la cabeza para borrar la imagen de Schnee que se había grabado en su cerebro. Iban a luchar contra un Diablo: no importaba cuánto ayudara el equipo anti-Diablo, no podían permitirse bajar la guardia.



Shin: “¿Vamos entonces?”



Sherlene asintió y se movieron. Su expresión ya no mostraba la antigua confusión. Pelear era su profesión, después de todo, y se apresuró a volver al modo serio.



Por lo que Shin podía ver con [Magic Sonar], la mazmorra solo tenía 7 pisos: era una de tipo poco profundo pero ancha. Podría ser una mazmorra instantánea que apareció de repente y Avaritia eligió como base. Las mazmorras instantáneas, que aparecían al azar en todas las áreas, podían ser conquistadas por una sola persona.



Sherlene: “No puedo sentir muchas presencias de monstruos... ¿y usted, señor Shin?”

Shin: “Es lo mismo para mí. Busqué por todo el calabozo y encontré muy pocas presencias de monstruos.



Los monstruos que deambulaban por la mazmorra eran 10-20 por piso. Según las experiencias de Shin, eran muy pocos.



Shin y Sherlene avanzaron por la mazmorra, sin ningún obstáculo que les impidiera el paso. Su objetivo era derrotar al Diablo, por lo que planearon evitar pelear lo más posible, pero como ni siquiera podían encontrar trampas en el camino, se sintieron atraídos.



Sherlene: “Si puedo ver eso.”



Sherlene estuvo de acuerdo con las sospechas de Shin. Parecía que llegarían a la cámara del jefe sin una sola batalla.



Shin: “Para mayor seguridad, lleva esto contigo”.



Shin sacó una tarjeta de un bolsillo -de la caja de objetos- y se la dio a Sherlene.



Sherlene: “¿Qué es esto?”

Shin: “Un cristal imbuido con magia de teletransportación. En caso de que el enemigo haga colapsar todo este calabozo para enterrarnos vivos, úsalo para escapar. Solo necesitas materializarlo y enfocarse en él, pensando en ‘usarlo’. Lo configuré para teletransportar al usuario al bosque cerca de la entrada”.

Sherlene: “¿...Teletransportación...?”



Shin dio una explicación rápida, pero parecía que Sherlene solo escogió una palabra.



Sherlene: “Espera, esto es extraño. Creo que te escuché decir... ¿teletransportación...?”

Shin: “Sí, teletransportación. Es un objeto raro, por lo que preferiría que no tuviéramos que usarlo”.

Sherlene: “¿Es esto real?”



La cara de Sherlene estaba, nuevamente, muy tensa. Sin embargo, mucho más que cuando recibió las armas de Shin. Miró el cristal como si no pudiera creer lo que veía.



Shin: “Sí, he usado el mismo artículo en el pasado”.

Sherlene: “….Ya veo.”



Sherlene no dijo nada más: con cuidado, con mucho cuidado, colocó la tarjeta en su bolsillo.



Luego miró a Shin, sostuvo sus sienes como si estuviera sufriendo de un dolor de cabeza, parecía que iba a decir algo, pero no dijo nada.



Si ella decidió que no era el momento o el lugar para interrogarlo, o simplemente dejó de pensar, Shin no podía decirlo.



Sherlene: “Lo usaré, en caso de necesidad”.



El tono de Sherlene había perdido gran parte de su confianza habitual.



Shin: “¿Estás bien?”

Sherlene: “¿De quién es la culpa? No…. Sería ridículo quejarse. Lo ciento, estaba un poco conmocionada”.

Shin: “Me imagino que la teletransportación es todo un shock”.

Sherlene: “Recibir una pieza de tecnología perdida tan casualmente... es demasiado para mi corazón”.



Sherlene dio un pequeño suspiro, luego su expresión se volvió aguda nuevamente.



Shin: “Es solo para emergencias”.

Sherlene: “Es un seguro muy valioso. En caso de necesidad, no dudaré en usarlo. Sin embargo, preferiría no hacerlo”.



Los cristales desaparecieron con el uso. Sherlene entendió que los artículos estaban destinados a ser utilizados, pero hubiera preferido guardarlos para la investigación. Sin embargo, si no lo usara, Shin lo recuperaría, por lo que, en cualquier caso, no se convertiría en un objeto de investigación.



Shin: “Si nos mantenemos fuera de las rutas de patrulla de los monstruos no tendremos que luchar, pero todavía hay trampas. Por favor ten cuidado.”

Sherlene: “Sí, no puedo permitirme estar distraída por más tiempo”.



Sherlene volvió a concentrarse.



Shin y Sherlene descendieron de piso a piso, buscando cuartos de almacenamiento como los que encontraron en la cueva en el camino. Todos los artículos que encontraron fueron recogidos por Shin.



Shin: “Hemos tenido un tiempo bastante fácil para llegar aquí, pero las cosas serán diferentes a partir de ahora”.

Sherlene: “Por supuesto, estoy lista”.



Una puerta grande e imponente se encontraba ante ellos. Era la cámara del jefe, sin duda.



Shin instruyó a la oculta Schnee a través de Mind Chat para que atacara si tenía la oportunidad, luego tocó la puerta. Las puertas se movieron de inmediato y revelaron el interior de la habitación.



Sherlene: “Ugh...”



En el instante en que se abrieron las puertas, el hedor que flotaba desde el interior hizo que Sherlene torciera la cara.



Incluso Shin, relativamente protegido del hedor por [Holy Armor - Vanquisher of Evil], podía oler un olor desagradable. Su origen era demasiado claro: era el hedor de podredumbre y muerte.



Una gran cantidad de cuerpos de monstruos se apilaron en la cámara del jefe.



Sherlene: “¿Qué demonios...?”

Shin: “La causa es, sin duda, eso”.



Shin señaló más allá de la alfombra de cadáveres.



Su espalda era visible. Debido a los cadáveres, solo se veía la parte superior del cuerpo, pero incluso eso tenía más de 3 mel de altura.



Era una silueta humana, un cuerpo con espinas visibles, revestido con una armadura. Sin embargo, solo el cuerpo debajo del cuello podría describirse como humano.



Su cabeza era la cara de un león, injertada con fuerza sobre un tórax humano. Desde las mandíbulas del león, otro cuello se extendía hacia afuera.



Shin y su grupo solo podían ver cabello negro cubriendo el cuello y cuernos retorcidos como los de una cabra.



“Nnghaah? ¿Más para mí?”



Una voz masculina que suena muy áspera. La fuente luego se dio la vuelta.



Lo que vieron entonces fue la cara de una cabra. Una cara de huesos de cabra. Sin embargo, de la boca de la cabra salió la voz de un hombre.



“¿Humaanos? Ese no es era el plan...”





——Deadly Sin Devil - Avaritia - Nivel 750







Mientras el diablo hablaba, [Analyze] reveló su identidad.



El nombre y la apariencia eran tal como Shin los recordaba.



Avaritia: “--¿quién eres tú?”



Los ojos de Avaritia se estrecharon y su tono se hizo más pesado. Solo estaba mirando a Shin.



Shin: “Empecemos. Voy a cargar directamente desde el frente, encuentra cualquier abertura y golpea. Los patrones de ataque son como te dije antes. Podría usar ataques inesperados, así que siempre mantente alerta”.

Sherlene: “Estoy muy consciente. Lo daré todo”.



Shin corrió hacia delante, ignorando la pregunta de Avaritia. Cruzó la pila de cadáveres con una velocidad y agilidad impensable de un hombre con armadura, acercándose muy rápidamente al diablo.



Avaritia: “¡Gheeah!”



Avaritia agitó el puño hacia Shin que se acercaba, sin dudarlo, girando la espalda para lanzarlo.



El puño gigante del Diablo fácilmente alcanzó más de 1mel: para Shin, era como si un muro de carne se estuviera acercando a él. Shin, sin embargo, no esquivó el golpe tronando en el aire.



Avaritia: “¡Hngh!”



Con los pies firmemente plantados en el suelo, Shin sopló un poco de aire y balanceó a [The Ark]. Al mismo tiempo, la hoja de la espada estaba envuelta en luz blanca.



Sherlene: “¿Sir Shin?”



El grito de Sherlene sonó casi al mismo tiempo que [The Ark] bajó. Trazando un arco blanco en el aire, chocó contra el brazo de Avaritia.



Sherlene: “Eso no puede ser solo la fuerza del arma...”



El puño de Avaritia y Shin se cruzaron, pero Shin no se movió. Avaritia fue quien sufrió daños en el choque.



[The Ark] de Shin no había cortado el brazo de Avaritia, sino que lo había vaporizado.



El alcance solo se extendió a los alrededores inmediatos de Shin, pero el poder ejercido no provino de las habilidades, sino solo del arma: era simplemente destructivo.



Avaritia: “Devil Killer... arma”.

Shin: “Los conoces bien, ¿no?”



Antes de que Avaritia pudiera retirar su brazo, Shin atacó. Ya había comenzado a moverse cuando hablaba: no tenía intención de perder el tiempo.



[The Ark] una vez más se lanzó hacia Avaritia, una luz de platino que se extendía como una espada, tallando el cuerpo del diablo. Fue un efecto que se activó solo contra los demonios, algo extremadamente peligroso para Avaritia.



Avaritia: “Tuuuo moleeestia!!”



Avaritia gritó. Al mismo tiempo, la mitad visible de su cuerpo se hizo dramáticamente más grande. La parte superior del cuerpo de Avaritia era humana, pero su parte inferior no existía. Era como si la parte superior de su cuerpo emergiera de un agujero en el suelo.



Sin embargo, no era algo tan ridículo. La parte inferior del cuerpo “inexistente” era una masa sin forma de limo.



Cuando el diablo gritó, una masa negra, pulsante y líquida cubrió el suelo, con Avaritia en el centro. Ver los cadáveres derretirse cuando entraron en contacto con él mostró claramente lo peligroso que era.



Era una de las habilidades de Avaritia, [Lifedraining Sludge].



Shin: “Sherlene! ¡El azul!”

Sherlene: “¡Lo sé!”



Antes de que Shin la llamara, Sherlene había empujado al [Guildern] azul en el suelo.



El suelo comenzó a brillar, con [Guildern] como su centro, en un radio de 5mels. Solo ese parche de tierra fue liberado de la cubierta de lodo negro, como si hubiera sido cortado.



Sherlene: “¡No solo voy a mirar!”



Sherlene por lo tanto encontró un lugar para pararse y preparó un [Guildern] rojo. El espacio era limitado, pero el gigantesco cuerpo de Avaritia era un objetivo bastante fácil: no había riesgo de atacar a Shin por error.



Shin: “¡Haah!”



La cabeza de Avaritia fue atacada por el [Guildern], envuelta en un profundo resplandor rojo.



Sherlene había activado la Habilidad Combinada de Lanza y Llama [Mitear].



Era una habilidad de lanza adecuada para arrojar: su área ofensiva cubría un radio de 1mel alrededor del punto de impacto, por lo que era útil cuando luchaba contra grandes monstruos.



Avaritia había percibido la presencia de [Guildern] durante la lucha y la bloqueó con su brazo izquierdo regenerado.



Avaritia: “¡¿Otrohh?!”



Cuando las llamas disminuyeron, el brazo izquierdo de Avaritia parecía como si una bestia salvaje lo hubiera mordido. Shin no perdió el tiempo y lo atacó, cortando la mitad del brazo izquierdo del monstruo.



Avaritia: “¿Cómo demonios eres tan fuerte?”



Probablemente consciente de lo rápido que caía su HP, Avaritia expresó su frustración.



Shin: “¡Está hecho solo para ustedes, demonios! ¡Me lo puedes agradecer después!”

Avaritia: “¡¡Maldición!!¡Bastado! ¡Se suponía que los jugadores de Errkunt eran unos debiluchos!”



El Diablo aparentemente estaba al tanto de la presencia de los jugadores. Hasta donde Shin sabía, los únicos ex jugadores en Erkunt eran Hilamee y Masakado. Probablemente les sería imposible detener a Avaritia.



Sin embargo, frente a Avaritia, estaban Shin y Schnee.



Incluso durante su conversación, Shin balanceó [The Ark] y continuó cortando a través de la armadura y el cuerpo de Avaritia, mientras Sherlene también aumentaba las heridas del Diablo.



La parte inferior del cuerpo que cubría el suelo también se usaba para atacar, pero Shin bloqueó sus asaltos con su armadura y Sherlene con la barrera de la lanza de empuje.



Se suponía que Avaritia era un enemigo temible, con poderosas habilidades de drenaje de energía y ataques a distancia que podían golpear directamente a la retaguardia y otras habilidades desagradables, pero sus mayores ventajas fueron anuladas.



Avaritia: “Llamaste por camaradas también... ¿quién demonios eres? ¿Eres realmente humano? ¡Maldito monstruuooo!”

Shin: “¡¡Descúbrelo por ti mismo!!”



Avaritia le gritó a Shin, quien se movía libremente sin preocuparse por [Lifedraining Sludge] y destruyo partes de su cuerpo con cada ataque.



Shin se estaba moviendo como si [Lifedraining Sludge] ni siquiera estuviese allí para empezar: el campo de drenaje destinado a atormentar a los jugadores de manera insoportable estaba bloqueado por el campo protector de la armadura de Shin, por lo que no podía infligir ningún daño ni dolencias de estado.



El arma de Shin, [The Ark], también era letal al contacto con los demonios.



Las lanzas [Guildern] lanzadas por Sherlene infligieron suficiente daño para no ser ignoradas.



Si Avaritia fuera un jugador, probablemente se estaría quejando de lo injusta que era la batalla.



Shin y los demás, sin embargo, también lo encontraron como un enemigo desagradable.



Shin: “El drenaje también afecta a los cadáveres, ¿eh? Supongo que lo planeó con anticipación”.



Las habilidades de drenaje de energía apenas afectaron a Shin y Sherlene, pero sus objetivos incluían los cuerpos de los monstruos. Incluso si estaban muertos, HP podría ser absorbido de ellos.



La habitación estaba plagada de cadáveres de monstruos, por lo que incluso si Shin reducía el HP de Avaritia, este se recuperaba a una velocidad impresionante. Los cadáveres de monstruos en el lodo negro que cubría la habitación actuaban como pociones para Avaritia.



Debido a sus altas capacidades de recuperación, Avaritia tenía uno de los medidores de HP más bajos entre los Diablos de los Pecados Mortales, pero aún era mucho más que el de los humanos.



Los ataques de Shin causaron más daño pero, debido a la tasa de recuperación del Diablo, el daño causado todavía era de aproximadamente el 20%.



Shin: “... Vamos a quemarlos”.



Shin se distanció de Avaritia y sostuvo [The Ark] sobre su hombro.



Habilidad combinada de espada y luz [White Inferno]



La luz que penetraba la hoja de Shin se hizo más fuerte, formando una hoja gigante de tres veces el tamaño original.



Avaritia: “¡¡Tonto!!”



Avaritia no se perdió la apertura. Absorbió el lodo que cubría la habitación, formando múltiples picos para atacar a Shin. Fue un ataque posible gracias a las propiedades de cambio de forma del lodo.



Schnee: “Esa es mi línea.”

Avaritia: “¡¿Gwaah!?”



Sin embargo, después del lamento de Avaritia, los picos se disolvieron antes de llegar a Shin.



Explotando la apertura creada por el enfoque de Avaritia en Shin y Sherlene, Schnee había asestado un golpe al Diablo.



El corte de Schnee entró en diagonal desde el hombro derecho de Avaritia, llegando al lugar donde se ubicaría el corazón de un humano. Los demonios no tenían corazones, pero su cuerpo fue cortado a la mitad.



Avaritia: “¡Hngh!”



El ataque de Schnee creó una apertura.



Shin lo usó para cargar su ataque, luego balanceó [The Ark]. La cuchilla golpeó el suelo y simplemente lo dañó.



La luz que se extendía desde [The Ark], sin embargo, formó una cuchilla gigantesca con un destello, cortando a través de la parte inferior del cuerpo del demonio mientras avanzaba.



Avaritia: “¡¿Ggh?!”



La parte superior del cuerpo de Avaritia tenía capacidades de movimiento limitadas. Debido a esto, solo podía bloquear el ataque de Shin cruzando los brazos. Sin embargo, cuando el rayo de luz golpeó, una explosión blanca estalló con Avaritia en su centro, borrando brevemente al diablo de la vista.



El ataque no fue lo suficientemente poderoso como para derrotar por completo a Avaritia, pero lo que Shin más necesitaba ahora era el tiempo. Levantó [The Ark] nuevamente y corrió hacia Sherlene.



Sherlene: “¿Sir Shin?”

Shin: “¡Perdóname!”

Sherlene: “¡¿Qué?!”



Shin levantó a la confundida Sherlene mientras una luz roja y naranja envolvía The Ark.



Shin: “¡Arde hasta las cenizas!”



[The Ark], ahora encendida en llamas, fue arrojada justo en frente de la ubicación de Avaritia. Como un rayo de luz en el aire, The Ark voló y se arrojó al suelo. En el mismo momento del impacto, se liberó la energía concentrada en la cuchilla.



Habilidad combinada de espada y llama [Flare Crisis].



Un mar de llamas cubrió toda la habitación mientras se levanta furiosa indiscriminadamente entre amigos y enemigos.



La habilidad en sí misma no causó mucho daño a Avaritia, pero fue perfecta para el objetivo de Shin. El piso cubierto de limo negro volvió gradualmente a su color original. Los cadáveres fueron quemados hasta el punto de que ni siquiera quedaban cenizas.



Avaritia: “¡Eres un bastardo!”



Sin más fuentes de recuperación, Avaritia dejó escapar un gruñido de irritación.



Debido a los cortes de Shin, al Diablo ahora le faltaban ambos brazos. Su cuerpo principal también estaba quemado en algunos lugares por [Flare Crisis]. Tampoco parecía estar recuperando más HP.



Shin: “Por favor, sigue ayudándome arrojando las lanzas”.



Shin bajo a Sherlene, luego nuevamente corrió hacia Avaritia.



En ese pequeño período de tiempo, el diablo había regenerado la mitad de sus brazos. Era una de las habilidades de Avaritia, por lo que su HP no cambió.



Avaritia: “¡Hnngh!”

Shin: “¡¡Aquí va!!”



Shin encontró el puño del diablo con el suyo.



El puño de Shin era mucho más pequeño que el de Avaritia, pero el golpe del diablo fue el que se hizo retroceder.



Los guanteletes de Shin también formaban parte de [Holy Armor - Vanquisher of Evil]. Naturalmente, infligieron daño adicional a los Diablos.



Gracias al poder de Shin y las habilidades del guantelete, la diferencia de masa entre los dos puños fue intrascendente. Debido al impacto, Avaritia perdió el equilibrio.



Schnee también lanzó [Arc Bind] en el brazo que todavía le faltaba el puño, frenando la reacción del diablo.



Shin: “¡Buen trabajo!”



Shin no desperdició la apertura que Schnee creó: tomo a [The Ark] con ambas manos y activó una habilidad mientras la balanceaba.



Shin; “¡Hora de desaparecer!”



Una erupción de luz siguió al arco dibujado por la cuchilla en el aire.



Habilidad Combinada de Espada y Divinidad [Stellar Geyser]



Soplando todo a su paso, la luz plateada se extendió desde el piso hasta el techo.



Avaritia: “Oooaaaoogghhhh!!!”



El pilar de luz incluso borró el grito de Avaritia, volviéndose aún más poderoso para encender el cuerpo del diablo.



El tiempo de duración de la habilidad fue de cinco segundos. A medida que la luz se disipaba gradualmente, apareció el cuerpo de Avaritia: sus brazos habían desaparecido, varias partes de su cuerpo desaparecieron como talladas. Faltaba la mitad de su cabeza.



Incluso después de sufrir todo ese daño, Avaritia todavía estaba vivo.



Avaritia: “Qué... qué demonios... eres... tú...”



La mitad restante de la cara del diablo. El ojo en el interior del cráneo del monstruo estaba incrédulo.



Shin: “No tienes necesidad de saberlo”.



Shin se paró frente a Avaritia y levantó a [The Ark] sobre su cabeza.



La hoja ahora brillaba en una luz dorada en forma de cruz, diferente del pilar de luz del [Stellar Geyser] que había tallado incluso el techo.



Shin: “Esto es el fin.”



La luz dorada, a pesar de su brillo que no quemaba los ojos, golpeó a la inmóvil Avaritia.



Habilidad Divina [Cross Judgement].



La luz dorada no aplastó a Avaritia, sino que envolvió su cuerpo. La silueta del diablo comenzó a desaparecer, como si se derritiera en la atmósfera.



Cuando la luz desapareció, el cuerpo de Avaritia también se había desvanecido por completo. Lo único que quedaba era la prueba de la derrota de Avaritia, ‘Drop of Avarice’.



Shin: “¿Se terminó?”



Shin susurró mientras convertía la ‘Drop of Avarice’ en una carta.



Schnee: “Me pregunto. Según Luxuria, Avaritia no debería haber estado tan cerca todavía...”



Schnee dijo que si Avaritia estuviera cerca, sería extraño que Luxuria no lo informara. Shin también estuvo de acuerdo.



Shin: “Me pregunto qué va a pasar”.



Shin luego miró la tarjeta. Había algo que le preocupaba. Aún no había terminado, probablemente.



Sin embargo, dejó de pensar por el momento: el hecho de que un demonio se había ido era la verdad. No había mucho que pudiera hacer, excepto seguir derrotando a los demonios.



Shin: “Esta es la primera prioridad por ahora”.



Shin comenzó a pensar en todas las formas posibles de quedarse con ‘Drop of Avarice’ para sí mismo.



Recordó, demasiado tarde, que había cometido el tonto error de no acordar sobre cómo se dividirían los objetos obtenidos.


5219 Lecturas

Notas

Dusk of the Majesty: Respecto a este término así es como se le llamo en la traducción al inglés, en la novela en japonés es: 栄華の落...es algo difícil para un servidor encontrar el significado adecuado sin el yomi pero el primer Kanji simboliza la gloria o apogeo y el segundo hace referencia a la puesta del sol, por ahora y ante la falta de una traducción que me satisfaga lo dejare como se tradujo al inglés