Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai


Capítulo 28: Santo del Puño



Fecha de Publicación: 2019-07-02 13:26:11

Fecha de Actualización: 2019-07-02 13:26:11

Publicado por: drakaurs




Sylvia: “Buen trabajo, Yuu.”



En la arena de Galarie, Yuu y Sylvia estaban en un área donde solo las personas autorizadas podían ingresar.



Yuu: “¿Las cosas acaban de empezar, sabes?”

Sylvia: “Te sientes más cómodo cuando estás luchando. Cosas como ceremonias de apertura, eres peor con cosas así, ¿verdad?”



Como era de esperar, ella me conoce bien.



Yuu: “Ciertamente...... Entonces, Sylvia, ¿cómo se ven las cosas de tu lado?”



Por supuesto, fue en relación con el asunto de la invasión de los Demonios.



Sylvia: “El enemigo esta vez es son los Demonios, después de todo... No se sabe cómo resultarán las cosas. Mañana en lugar de hoy será más importante, y evalúo que el último día tiene la mayor posibilidad”.

Yuu: “¿La razón es?”

Sylvia: “Es porque con algo como una invasión de los Demonios, obviamente esa áspera y repulsiva Aquadine estará tomando la iniciativa. ...... ya que Aquadine es el tipo de persona que se preocupa por la teatralidad”.

Yuu: “Eso es cierto....... Oye, ¿sería mejor si pierdo en la primera ronda?”



Es porque si pierdo, podré moverme más libremente después.



Sylvia: “Eso sería bueno... Pero también está la deuda con Zeke Oisast... Al final, terminó siendo inútil, pero eso no es una buena razón para no cumplir con nuestra obligación”.

Yuu: “¿Y eso significa?”

Sylvia: “…… No pierdas en la primera ronda. Si fueras a perder contra alguien de ese nivel, el nombre de Leezelion también caería”.



Ahora que lo pienso, me tratan como el huésped de la casa Leezelion, ¿verdad?



Yuu: “Lo entiendo. Bueno, haré lo mejor que pueda”.

Sylvia: “Cuento contigo, Yuu....... Sin embargo, realmente eres desafortunado, ¿verdad?”



Sylvia dijo mientras sonaba exasperada.



Sylvia: “Ciertamente, yo fui el que te hizo participar, pero……”

Yuu: “Oh, detente, incluso yo estoy molesto con eso. Todos y cada uno de los lugares a los que voy, están llenos de problemas. A este ritmo, no importa cuánto tiempo pase, no podré tener un viaje tranquilo”.

Sylvia: “¿Intentaras jubilarte? Hay un buen lugar en el Continente Flotante, ¿sabes?”



El Continente flotante era una región que tenía el Poder Mayor Mágico Leezelion.



Yuu: “Retiro, eh.”

Sylvia: “¿Qué, no quieres?”

Yuu: “…… No, creo que la jubilación también sería buena. Los viajes son buenos... pero también se necesitan lugares tranquilos”.

Sylvia: “Es eso así. En ese caso, una vez resuelto este problema, ¿te gustaría que fuéramos a Leezelion juntos?”



Las mejillas de Sylvia estaban un poco rojas.



Yuu: “Veamos ー, supongo que podría tomarme un pequeño descanso de mi viaje”.



Si la confusión esta vez con seguridad llega a su fin, eso también sería bueno.



WAAAAAAAH !!



Yuu: “Oh, así que ya está empezando”.



Lo más probable es que el encuentro de Iibsal vaya a comenzar. Los aplausos han comenzado a llegar incluso a un lugar como este.



Sylvia: “Bueno, entonces, voy a volver a mi asiento.”

Yuu: “Yo también voy a regresar”

Sylvia: “Bueno, entonces, si me disculpas”.

Yuu: “Si”.



Me levanté la capucha, Sylvia endureció su expresión, y los dos dejamos el lugar atrás.



•••••••••••••••



Paimon: “¿Oh, así que has venido? Maestro, por aquí”.



Cuando me abrí paso a través de las gradas, la princesa vampiro agitó su mano, pareciendo haber notado mi presencia.



Tre: “Así que finalmente has venido, Yuu”.

Lililuri: “Bienvenido, Yuu”.

Yuu: “Perdón por hacerte esperar, Tre-san. Y lo siento, Lililuri. Las hice guardarme un asiento y todo”.



Como mi yo actual estaba aquí como espectador, me quité el abrigo del Ejecutor de la Oscuridad el ‘Holy Night Shroud’, y estoy usando mi ropa habitual.



Paimon: “Ven, por aquí, Maestro. Siéntate aquí”.

Yuu: “Si. Y aquí voy, veamos... ¿Cómo está el encuentro?”



Sentado entre Paimon y Lililuri, enfoqué mis ojos en el anillo de la arena.



Tre: “Está a punto de empezar”.





Lavitt: “¡A partir de ahora, se llevará a cabo el primer encuentro del Torneo Principal de la Demostración de Artes Marciales!”



Cuando la anfitriona, Usagi-chan, anunció eso, la audiencia en el lugar se emocionó.



Lavitt: “El caballero Narante versus, El Santo del Puño, Iibsal Dora Gregoria Valanshel…… ¡¡Que comience el duelo!!”



El que comenzó primero fue el caballero. Con un escudo y una espada, el caballero sólidamente equipado dio un gran paso hacia adelante. Y al mismo tiempo que lo hizo, agitó su espada para un barrido lateral y cortó el espacio vacío.



Enfrentándose contra ese caballero, Iibsal notó las intenciones del caballero y movió la mitad de su cuerpo.

Cuando lo hizo, consiguió un delgado corte en la mejilla, y sangre roja descendió a lo largo de su mejilla.



Tre: “Así que fue una de esas cosas llamadas ondas de corte”.



Tre-san adivinó eso por la acción de Iibsal y el delgado corte en su mejilla.

Y probablemente, eso fue correcto.

Probablemente sintió que algo cortaba el aire y se acercaba, así que lo evitó.

Sin embargo, detectar algo que no se puede ver es difícil hasta el punto de ser anormal.

El corte en su mejilla era una prueba de que no pudo evitarlo por completo.



Paimon: “Hou....... Kikiki, justo cuando pensaba que él era un simple relleno, parece que el caballero también es bastante bueno”.

Yuu: “No destaca, y en términos de fuerza, probablemente ocupa una posición alta incluso en este mundo”.



Probablemente haría una buena pelea contra un Demonio de clase baja.



Yuu: “Bueno, aun así, probablemente no gane contra Iibsal”.



El momento en que dije eso fue casi al mismo tiempo que Iibsal hizo su movimiento.



Paimon: “¿Ah? ¿Qué pasa con ese sujeto, levantando así su pierna?”



Iibsal levantó su pierna derecha.

Su pierna derecha y su pierna izquierda hicieron una línea recta, como si fueran un solo pilar, y después de varios segundos se pusieron rígidos con la cabeza levantada,



── * ¡¡Batsunnnn!!**



El sonido de una pared de aire que se rompe a través y resonó, y su pierna bajo.



── *¡Ko ー n!*



El sonido que sonó a continuación fue, en comparación con el sonido de romper la barrera del sonido, un sonido que resonó bastante y mucho más tiempo.

Y luego, un fenómeno que podría hacer dudar a cualquiera de sus ojos.

El anillo de la arena era algo donde se colocaba un bloque de roca cortada.

Esa arena de rocas onduló como si se estuvieran transmitiendo ondas en un lago.



Yuu: “¿¡…!?”



Como era de esperar, incluso a mí me sorprendió.

Había llegado tan lejos, completamente separado de cosas como la magia, pero algo como esto, probablemente sería incapaz de hacerlo sin importar cuánto lo intentara.

Además, esa cosa que hizo Iibsal, no era magia, sino algo hecho a través de Taijutsu.



Yuu: “Oh, está temblando”.



El impacto provocado por la pierna de Iibsal hizo ondulaciones en el anillo de la arena, y esa intensidad sísmica se transmitió incluso a nosotros que estábamos en la sala de audiencias.

El público guardó silencio por lo excesivo que acaba de suceder.

Y luego, dentro de ese silencio, Iibsal adoptó una postura con movimientos lentos.

Cuando lo hizo, el caballero, que solo había estado mirando a Iibsal de manera similar a como lo hacía la audiencia, preparó su escudo como si se hubiera acordado de hacer eso, y en un instante, la figura de Iibsal desapareció,



y luego, en el siguiente instante, apareció justo delante del caballero.



Yuu: “E, ese idiota!!”



No pude verlo

Yo, que poseía una visión cinética lo suficientemente buena como para ver incluso a través del Shukuchi de Sylvia, no pude captar los movimientos de Iibsal.



Todavía podía entenderlo si se movía lo suficientemente rápido como para que una parte de su cuerpo se volviera temporalmente invisible como el desenfunde rápido de Bernadette.

Pero, algo así como moverse lo suficientemente rápido como para que incluso los movimientos de todo su cuerpo se volvieran invisibles... Honestamente, eso era imposible incluso para los Demonios de la clase Duque.



Yuu: “Teletransportación, eso no es, ¿verdad? ...”



Fue un movimiento lo suficientemente rápido como para hacerme pensar eso.



•••••••••••••••



El caballero del país mediano de Shootvania, Narante, soportó no soltar una sola palabra de su boca que quería gritar.



Yuu: (Y, quieres decir que no pude verlo en absoluto!?)



Narante era famoso y conocido no solo en Shootvania sino también en los países vecinos.

Él, quien fue celebrado como la segunda venida del caballero entre los caballeros Falhut Enhans por su habilidad y personalidad recta, estaba en un vórtice de confusión.

El hombre contra el que se enfrentaba desapareció de repente justo enfrente de él, y luego se paró frente a él en el siguiente instante.

Poner rápidamente su escudo no era más que un movimiento profundamente arraigado de años de entrenamiento que su cuerpo tomó.



Iibsal: “Heeh…… Lo viste, no, no se ve así. ¿Es una de esas cosas donde tu cuerpo se mueve solo?”



El pelirrojo, el príncipe imperial del Imperio Valanshel Iibsal, detuvo su cuerpo justo antes de que su puño golpeara el escudo que Narante había puesto.



Narante: “Kuh!!”

Iibsal: “Yotto.”



Lanzó un empuje con su espada. Sin embargo, el príncipe imperial de Valanshel, Iibsal, de todas las cosas, sostuvo la punta de la espada entre dos dedos y la detuvo.

Detuvo un golpe de espada con solo dos dedos.



Narante: “¿Qué?”

Iibsal: “Jeje, no podrás matarme con algo de ese nivel, ¿sabes?”



Diciendo eso, Iibsal levantó un puño por encima.



Narante: “Fuh!!”



Lo que se disparó de ese brazo fuerte fue un golpe. El cuerpo del caballero Narante floto.



Narante: “Ugeh!?”



El impacto que asaltó a Narante en el momento en que se disparó el golpe al cuerpo fue algo difícil de describir.

Su cuerpo se sacudió y el impacto fue lo suficientemente fuerte como para que uno se preguntara “¿no habría perforado ese puño a través de su armadura y su cuerpo?”

Sin embargo, el ataque de Iibsal no se detuvo.



Iibsal: “ORAORAORAORAORAORAORAH!!”



Una oleada de puños golpeó su cuerpo flotante. Narante trató desesperadamente de mantener la conciencia y lo soportó apretando los dientes.

Pero,



Iibsal: “RAH!!”



Asolado por un ataque que fue disparado con un gran viento, fue arrojado al mar que rodeaba el anillo de arena.



Lavitt: “¡G, ganador, el Emperador del Puño, Iibsal!”



La cortina del Torneo Principal de Demostración de Artes Marciales se levantó con la victoria completa de Iibsal.


1202 Lecturas

Notas

Shukuchi: Terreno que desaparece, Supongo que sería algo así como la habilidad de Soujiro de Rurouni kenshin.