Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai


Capítulo 4: El héroe anterior y la mujer Elfo



Fecha de Publicación: 2018-07-16 01:40:27

Fecha de Actualización: 2018-07-16 01:40:27

Publicado por: drakaurs


Incluso durante el día siguiente, la tormenta no se detuvo.



Sin embargo, hubo un gran cambio en el clima.



Yuu: “……En serio.”



La lluvia que se derramó como un cubo volcado se detuvo, y los vientos que sacudían las ventanas se detuvieron.

Pero, los vientos se estaban enrollando a su alrededor como para envolver esta isla de Nordyord.



Aunque el otro lado del viento estaba oscuro y la lluvia caía en oleadas, Nordyord tenía una agradable brisa y la luz del sol brillaba sobre ella.



Yuu: “Se siente como si hubiera llegado al último piso de un calabozo”



Era una escena saca de un cuento de hadas, pero lo vi como siniestro.

Fue por eso que como una persona que estaba a punto de entrar en un Laberinto, solo podía pensar que era un mal augurio.



•••••••••••••••



Deje a Silber, que estaba completamente equipado con bolsas de dormir, una linterna y comida y estaba encantado de tener el equipaje por todo el cuerpo, esperando frente al bar y entre.



Yuu: “Ahora bien, esas dos... Oh, ahí están. ...... ¿Eh?”



Cuando entré al bar, las dos estaban sentadas en una mesa cerca del mostrador. Y también, una mujer elfo con la que no estoy familiarizado también estaba sentada en la misma mesa que Bernadette y Kuon.



El área alrededor de sus ojos estaba medio oculta con su cabello rubio opaco, y sus ojos que se podían ver a través de los mechones de su cabello, tal vez porque su cabello estaba sombreado sobre ellos, tenían una apariencia increíblemente desagradable en ellos.



Con la espalda encorvada, tenía una camiseta y pantalones cortos que hacían que sus muslos brillaran bajo su túnica blanca y calcetines negros en las rodillas.

...... C, como debería decir esto, ella es una mujer única.

Supongo que se podría decir que tenía la impresión de que varios componentes se habían enrollado y que todo se había derrumbado.



Mientras pensaba en algo tan grosero, cuando me acerco agito levemente mi mano, las dos saludaron como si me hubieran notado.

...... Elfa-san es como si me estuviera mirando. ¿Se trata realmente de ‘eso’? Ese complejo de las chicas donde ponen una mirada malvada en sus ojos y luce como si te estuviera fulminando, pero en realidad es realmente tímida



...... ¡Así no es como se ve en absoluto!



Kuon: “Aniki ~!”

Bernadette: “¡Buenos días, Yashiro-san!”

Yuu: “O, ou. ¿Las hice esperar?”



Cuando traté de sentarme en el asiento vacío, la mirada de Elfa-san se hizo aún más fuerte.



Bernadette: “Acabamos de llegar aquí también. ...... Yashiro-san, sobre la tormenta, ¿cuánto pudiste descubrir al respecto?”



Bernadette me hizo esa pregunta tan pronto como me senté.

Ella fue y me hizo esta clase de pregunta. Probablemente ha escuchado sobre la mayor parte de eso.



Yuu-, “Solo de hasta cierto punto. ...... Parece que un erudito dijo que la causa estaba en este Laberinto ......”



Cuando respondí, Kuon y Bernadette miraron a Elfa-san con sus ojos agudos.

...... Pensé que sería posible a juzgar por la túnica blanca que llevaba, pero...... parece que el erudito es esta persona.



Bernadette: “Te presentaré, Yashiro-san. Esta es Fiona-san, la arqueóloga. Ella es la que se teorizo de que esta mazmorra era la causa”



...... Fiona? ...... Ahh, es una persona con el mismo nombre. Me sorprendió porque tengo un Elfo entre las personas que conozco que se llama Fiona.



Yuu: “Hola, me llamo Yuu. Yuu Yashiro.”



Cuando extendí mi mano para un apretón de manos, Fiona-san, después de mirar alternativamente a mí y a mi mano, suspiró profundamente.



Fiona: “Esa es una actitud bastante altanera hacia un camarada que pasó por la línea entre de la vida y la muerte junto con usted, ¿verdad? ...... Yuu”

Yuu: “…… ¿Ah?”



Recibí una profunda conmoción por sus palabras que era más grande que cuando dirigió su mirada aguda hacia mí.



Bernadette: “¿Son ustedes dos conocidos?”

Yuu: “No, lo siento, pero no la conozco. ...... Conozco a una Elfo con el mismo nombre, pero ......”



Cuando negué la pregunta de Bernadette, Fiona-san colocó su mano alrededor de su cintura, y sacó algo.

Era una daga que estaba envainada. Si tuviera que mencionar sus características, sería que su agarre era largo para una daga.



Fiona: “Incluso después de ver esto ...... ¿todavía dirás eso?”



Fiona-san sacó la daga de su vaina ...... Esa hoja es,



Yuu: “¿Esta rota?”



No era una daga. Esa espada que probablemente era originalmente una espada larga estaba rota a la mitad.

...... una espada rota.



Fiona: “Si eres tú, debes saber el nombre de esta Espada Mágica, ¿verdad?”

Yuu: “...... Espada Mágica [Soulzambar]”



Comenzando con Recuperación de Poder Mágico, se trata de una Espada Mágica que poseía varias habilidades raras... o más bien era una espada.

A pesar de que era superior debido a sus habilidades, como resultado ilógico de romper la espada, al final, se convirtió en algo que fue entregado a Fiona, que era una maga de la corte imperial de Leezelion.



El hecho de que ella tenga eso significa que esta Fiona-san es la Fiona-san que conozco ...



¡No no! Lo siento por decir esto, pero sus apariencias son tan diferentes como el cielo y la tierra, ¿sabes?

La Fiona que conozco, aunque tenía un pecho pequeño, tenía la piel blanca y el cabello tan dorado que parecía una peluca. Sus ojos almendrados no eran agudos ni coercitivos, y la pieza de color verde brillante y el cinturón de cuero que rodeaba su cintura y su torso era su único equipo liviano ... con eso, tenía el aspecto de lo que podrías llamar una muestra estándar de un elfo.

¡Como el pionero de “mi waifu” D ○ edl ○ t-san de ○ doss War (Record of Lodos War)!



Fiona: “Parece que todavía no me crees. ...... En ese caso, voy a sacar mi carta de triunfo.”

Yuu: “C, ¿carta de triunfo?”



Probablemente no sea apropiado para mi decir esto ya que no le creo, pero para ser sincero, no hay más pruebas que esto, ¿verdad?



Cuando me puse en guardia, Fiona levantó tres dedos.



Fiona: “El número de mis bragas que arruinaste”

Yuu: “¿Entonces de verdad eres Fiona? ¡Ha sido mucho tie-oaahh !?”



Con esa conversación que es una especie de secreto que solo yo y la propia Fiona sabríamos, finalmente comprendí que era ella misma, pero en ese instante, sentí una fuerte sed de sangre que parecía una explosión que venía de un lado.



Bernadette: “Esa historia, ...... ¿Podrías contarme al respecto en detalle?”



Bernadette se puso de pie con un aura que fue * gogogogogogo *. Esa mirada no se separaría de mí.

¿Eh? ¿Pise en algún tipo de mina?



Bernadette: “Entiendo de alguna manera que Fiona-san es una ‘antiguo’ camarada de Yashiro-san. Incluso en la serie de la Biografía del Héroe, aparece una camarada Elfo después de todo....... El problema es, Yashiro-san, ¿podría ser que también sabes lo que pasó con mis bragas?”



Ah, ya veo. Me olvidé de devolverlas.

No es bueno, me matarán.



Fiona: “Yuu tiene la costumbre de esconder cosas que realmente atesora en la parte posterior de su cuello”

Bernadette: “Wah! ¡Mi ropa interior realmente salió de un lugar como este!”



Con el consejo de Fiona, Bernadette sacó su ropa interior la parte de atrás de mi cuello.



Bernadette: “...... Yashiro-san. La próxima vez que hagas algo así, me voy a enojar, ¿entendido?”

Yuu: “Ue? ...... Sí, sí. ……Lo siento.”



Viendo cómo me había preparado para tener el cañón de la pistola apuntando hacia mí y recibir un disparo por eso, la reacción de Bernadette fue anticlimática, o más bien, algo amable.



Fiona: “...... Haa. ¿Estaría bien si hablamos de la mazmorra?”



Fiona comenzó a hablar con una voz asombrada.



Yuu: “Sí, si quieres. ¿Qué tanto sabes acerca de eso?”



Removiendo las cosas que pasaban en mi cabeza, volteé hacia Fiona.



Fiona: “La conquista de este laberinto es terriblemente difícil. ...... Y también, este Laberinto es algo que fue hecho por el hombre, es todo lo que tengo.”

Yuu: “¿Hecho por el hombre? ...... entonces, a que te refieres con terriblemente difícil de conquistar......”



Aunque la fuerza de Fiona es simple fuerza física, su verdadera fuerza es la de un explorador.

Además, fue del tipo investigador que florece en lugares como los Laberintos.

En un lugar como este Laberinto, ella superó a cualquiera en el grupo.



Si Fiona afirma que es difícil, significaba que no es para los poco entusiastas.

Que no haya sido conquistado es prueba de eso.



Fiona: “Yuu, el problema es lo último ... Ser hecho por el hombre es un asunto serio”

Yuu: “¿Eh? ¿Lo es?”



Pensé que las cosas llamadas Laberintos eran cosas donde los monstruos comenzaron a vivir y lugares que la gente construía, pero ...



Kuon: “Espera un segundo, Elf-nee-chan. ...... ¿¡Estás diciendo que alguien hizo un “laberinto”!?”



Al creer en lo que oyó, Kuon emitió una voz asombrada.



Bernadette: “¿Qué quieres decir con eso?”

Kuon: “Bernadette-nee-chan, los laberintos originalmente tienen dos origenes. Uno es cuando muchos monstruos se reúnen en edificios creados por personas, lo que resulta en un nido de monstruos que produce más monstruos. Y luego el otro es cuando los monstruos se establecen en algo así como una cueva, lo que resulta en un laberinto natural. Ambos dan como resultado lo mismo, pero ya sea un lugar hecho naturalmente o si fue un lugar construido por personas, sus fundamentos respectivos son diferentes. ...... Sin embargo, lo que esta Elfo-nee-chan está tratando de decir es que este laberinto no es ninguno de esos. Significa que alguien intencionalmente hizo un ‘laberinto’.”



Ya veo, así que es por eso que es un laberinto hecho por el hombre.



Yuu: “¿Así que? ¿Eso significa que la razón por la cual este laberinto es la causa de la tormenta es porque está hecho por el hombre?”

Fiona: “Sí. ...... Una vez, hubo una deidad malvada que trató de conquistar el mundo con esta isla como sede. Este laberinto al que fie creado para sellar a esa deidad malvada.”

Yuu: “¿Deidad malvada? ...... ¿Eso significa que es más fuerte que el Señor de los Demonios?”



Por el título, una deidad malvada parece más fuerte que el Señor Demonio.

Más bien, ¿es posible sellar a algo que es más fuerte que el Señor de los Demonios?



Fiona: “Eso es imposible. La deidad malvada se solo el nombre que la gente le dio debido al miedo. Y, por razones de argumento, si la deidad malvada fuera más fuerte que el Señor de los Demonios, un dispositivo de sellado como este no sería capaz de detenerlo. ...... Sin embargo, dado que está confinado en algo así, es definitivo que es algo problemático ......”



Fiona se cruzó de brazos y gimió.

Problemático, eh ...... Hablando de problemas ...



Yuu: “H, hey. ¿Está bien si solo me abro camino hacia abajo con la Espada Sagrada?”



Personalmente, eso es lo más problemático de todos.



Fiona: “No puedes, tonto. ¿No es obvio? Estas son ruinas históricas, ¿sabes? Está haciendo uso de la tecnología del pasado, ¿sabes? Estoy sorprendida de que te atrevas a decir algo tan estúpido delante de mí, ¿entiendes? ¿No eres solo un idiota?”



Ahahaha. ……Es lo que pensaba.



1677 Lecturas