Isekai Mahou wa Okureteru!


Capítulo 8: Pelea vendida, pelea comprada



Fecha de Publicación: 2018-12-17 00:10:46

Fecha de Actualización: 2018-12-17 00:10:46

Publicado por: drakaurs




Cuando Reiji y Titania declararon su preparación para la guerra, la respuesta del Reino de Astel fue rápida.



Después de que el héroe declarara su intención de luchar contra los demonios, y luego de que su propia princesa lo siguiera, perdieron la capacidad de seguir siendo un espectador e inmediatamente anunciaron que enviarían refuerzos al Imperio.



Ya que la misma Titania se dio a conocer, perdieron cualquier ventaja que obtendrían al moverse detrás de escena. Después de que se pusieron en contacto con ella, lo único que averiguaron fue que la información aún no se había entregado a la Capital Real, lo que dejó a Titania con sentimientos de alivio.



Reiji: “Gracias a Dios verdad?”

Graziella: “Todavía es muy temprano para sentir alivio. A pesar de decir que los refuerzos definitivamente vendrán, no es de extrañar que digan que les llevó tiempo prepararse y que no pudieron sacarlos de inmediato”.



Tal fue el intercambio entre Reiji y Graziella. Fue bien, pero si se llevó a cabo de la manera que ellos querían, tal como ella dijo, todo dependía de la batalla que se avecinaba. Todavía no habían descubierto el motivo por el cual la información nunca llegó allí, por lo que también era posible que el ejército se moviera en oposición a la intención de la Capital Real y no marchara. En el caso de que esta lucha acorralara al Imperio en una posición inferior, también era posible que terminaran retirándose para evitar bajas.



Mantener una posición superior de principio a fin era una condición que debía cumplirse a como diera lugar.



En cualquier caso, Suimei y los demás se encontraban actualmente en la región donde las tropas se preparaban para avanzar hacia los demonios.



Muchas montañas altas se extendían en el distrito de montaña del norte del Imperio. El lugar al que se encontraban Suimei y los demás estaba en las zonas montañosas más bajas y suavemente inclinadas, pero si seguían avanzando, las ondulaciones serían mucho más precipitadas. En ese caso, sería una tontería intentar reunir a las tropas en toda el área, y no podrían establecer una base. Debido a eso, el cuartel general de las tropas se construyó en una colina al lado lista para atacar a los demonios.



Con un acantilado en su parte posterior, el campamento era amplio y tenía muchas tiendas alineadas. Aparte de eso, había ​​muros de protección improvisados, estacas de madera como si estuvieran destinadas a repeler a los caballos, los magos y los arqueros estaban confinados en trincheras y una gran cantidad de personas se amontonaban por todas partes.



Solo habían pasado unos pocos días desde que el ejército comenzó a hacer su movimiento. La región también era un desierto con fuertes vientos que exponían a todos a su furia. El hecho de que fueran capaces de construir un campamento con tanta velocidad en ese tipo de situación indicando que su capacidad no se había visto afectada en absoluto, en gran parte gracias al poder de la magia.



Para hacer el campamento militar, trabajo que requirió cambios en la tierra y las piedras en el terreno fue realizado por los usuarios del atributo tierra. El trabajo que requería madera fue realizado por los usuarios del atributo Madera. Parecía que muchos de esos magos que se especializaron en el campo se reunieron y terminaron construyendo el enorme campamento de batalla.



Este fue uno de los puntos fuertes del Imperio que tenía una gran cantidad de magos.



En un rincón del campamento que no parecía nada barato, Suimei miró el cielo perfectamente claro mientras hablaba.



Suimei: “Como se esperaba de un lugar alto, se está poniendo frío ...”



Se dijo algo que no estaba destinado a ser escuchado por nadie en particular, simplemente lo dijo debido al viento frío que lo rodeaba. No fue hasta el punto en que su respiración fuera visible, pero la diferencia de temperatura en comparación con los alrededores de la capital imperial, Filas Philia, lo hacía desagradablemente frío.



La temporada actual es verano. A pesar de que el clima comenzaba a calentarse cuando estaban en la capital imperial, al dirigirse hacia el norte y debido al viento que corría a medida que se acercaban las cadenas montañosas la temperatura disminuía al avanzar un poco hacia el norte. El aire frio le hacia sentir como si comiera dulces de menta cada vez que exhalaba. Tener la garganta fresca era buen de vez en cuando.



Después de contemplar el profundo cielo azul característico de las regiones montañosas, Suimei bajó la vista hacia el camino de grava. Y en ese camino, todavía en su pequeña forma, Lefille estaba allí de pie con su cola de caballo roja meciéndose en el viento.



Suimei: “Lefi, ¿cómo está tu cuerpo? ¿Crees que lo harás a tiempo?”



Lefille respondió en voz baja a la pregunta de Suimei.



Lefille: “Un poco más. Solo un poco más... Dentro de unos días, probablemente pueda regresar a mi forma original”.

Suimei: “Entonces parece que estará bien”.



Si la propia Lefille lo sentía, entonces no había ningún problema en particular. Él había creado el círculo mágico para encargarse de la reducción de su tamaño y había estado realizando el ritual para devolverle sus poderes, por lo que, teniendo en cuenta el tiempo requerido, estaba casi listo.



En esa brecha donde ella se había vuelto pequeña, no parecía tener ningún problema. No se sabía si eso era debido al poder de los espíritus, pero tal desarrollo era casi algo de lo que envidiar.



La ropa con volantes que llevaba puesta parecía completamente fuera de lugar en el campo de batalla. Sin embargo, la figura de ella mirando al cielo distante con nostalgia era bastante apropiada. La razón por la que se veía tan cómoda en un ambiente tan frío probablemente era porque había nacido en las tierras más al norte.



Mientras los dos continuaban contemplando el cielo azul desde la esquina del campamento, una voz repentinamente los llamó desde atrás.



Felmenia: “Suimei-dono, Lefille”.



Cuando se volvió hacia la voz, Felmenia estaba parada allí junto con algunos soldados.



Suimei: “Felmenia ¿Qué pasa?”.

Felmenia: “Parece que van a presentar los planes en la gran carpa más adentro. Reiji dono y su Alteza la Princesa ya se dirigían allí, si no había nada en particular que estuvieras haciendo, querían que vinieras también”.



Suimei le devolvió el saludo y se dirigió hacia la gran carpa junto con Felmenia y Lefille.



Después de pasar un montón de artículos amontonados apilados en una esquina, atalayas, tiendas llenas de oficinas militares y dos salas de desorden, finalmente llegaron a la tienda grande.



Cuando entraron, los generales y los oficiales con los que se encontraron antes estaban todos sentados en silencio. Siguiendo la guía de Felmenia, tomaron sus asientos cerca del grupo de Reiji.



El general a cargo de la sede era el hermano mayor de Graziella, el primer Príncipe Imperial del Imperio, Reanat Filas Rieseld.



Tenía adornos majestuosos en su largo cabello rubio y vestía ropa lujosa alrededor de su delgado y hermoso cuerpo. Graziella estaba sentada junto a él mientras ocupaba el asiento principal. También sucedió durante el incidente en el Imperio, pero parecía ser el tipo que venía personalmente a la escena con bastante frecuencia. Era probable que él estuviera aquí para elevar sus logros como el próximo en la fila para el trono,



Reanat murmuro en voz baja “Ya están reunidos todos…” se puso de pie y se enfrentó a Suimei y Reiji.



Reanat: “Primero, me gustaría saludar a los invitados que han venido hoy. Su Alteza Real Titania, es bueno que haya venido. Si no hubiera venido al campamento, Astel probablemente no habría tomado medidas. Tienes mi agradecimiento”.

Titania: “También tuve dudas sobre la actitud de mi país. Es un honor ser de ayuda”00.



Titania se inclinó elegantemente hacia la gratitud de Reanat.



Era un tanto exagerado para un simple saludo y parecía que realmente no le gustaba, pero tenían sus posiciones oficiales y costumbres que seguir. Después de que su intercambio un tanto cuestionable terminó, Reanat mostró su gratitud a Reiji y Felmenia también.



Y, finalmente, su mirada incluso llegó a Liliana, que estaba sentada al pie de la mesa.



Reanat: “Es bastante extraño saludar a alguien que he perdido como subordinado en este lugar, ¿no es así? Liliana Zandyke”.



Con un poco de sarcasmo, Reanat hizo una sonrisa muy leve. La razón por la que no hubo críticas en su tono fue sin lugar a dudas porque su salida de los Doce de Elite fue el resultado de sus negociaciones con él.



Liliana: “Estoy aquí en el campamento, porque Suimee está aquí”.

Reanat: “Nuestro invitado de otro mundo?”

Suimei: “Si. Ha pasado un tiempo desde que nos conocimos”.



Suimei se enfrentó a Reanat y le dio un ligero saludo. Quería ser bastante formal, pero tanto Graziella como Reanat parecían un poco confundidos.



Graziella: “Fumu? La forma en que hablas es muy diferente hoy, ¿no es así?”

Suimei: “Es porque nuestras posiciones son diferentes de la última vez”.

Reanat: “Ya veo, estoy muy agradecido por su consideración”.



La última vez durante el incidente, estaban en una posición en la que estaban negociando, pero esta vez Suimei vino a cooperar. No era un enemigo, lo trataba con cortesía y era mayores que él. En ese caso, Suimei tenía que ser considerado. Y como Suimei era un invitado de otro mundo, Reanat también quedó en una posición extraña y lo trató adecuadamente.



Reanat: “Permíteme expresarte primero mi gratitud también a ti. Tienes mi agradecimiento por instruirnos en el plan para hacer que la Alianza y el Estado autogobernado se muevan”.



Después de que Reanat mostró su gratitud, Graziella dirigió una sonrisa encantada hacia Suimei.



Graziella: “Nunca se me hubiera ocurrido que Reiji haría ese tipo de declaración”.

Suimei: “Aah ...”



Cuando Suimei recibió gratitud inesperada por lo que sucedió, recordó cunado planteó su plan.



Era la etapa final de la reunión en la residencia. Hace unos días cuando aún no habían resuelto que la Alianza y el estado de autogobierno permanecieran inmóviles.



―Porque no dices que, si no van a enviar refuerzos o apoyo, no los salvarás.



Sentándose en la sala mientras se enfrentaba a Reiji, Suimei le propuso esto con una leve sonrisa.



Con un corazón lleno hasta el borde de malas intenciones, todavía estaba fresco en su mente y sonaba como la invitación del diablo.



En cualquier caso, Reiji le devolvió el saludo y ejecutó el movimiento que impulsaría a la Alianza y al estado de autogobierno a actuar.



Después de pasar esa declaración a través de la Iglesia de la Salvación, como cabría esperar, la burbuja construida alrededor de la Alianza y el estado autogobernado estallaron e inmediatamente declararon su intención de enviar refuerzos y apoyo. Si el hecho de que no obtendrían ayuda de un héroe cuando los atacaran los demonios fue la parte efectiva o si pensaron que fueron abandonados por la Diosa no estaba del todo claro, pero se confirmó una vez más que la autoridad de un héroe era bastante fuerte



Reanat: “Realmente fue un esquema muy inteligente. Era algo que no podríamos haber pensado. Al principio estábamos satisfechos de que se aceptara a los refugiados del norte, pero inesperadamente hemos adquirido bastante compostura. Fue una mano muy satisfactoria para jugar”.

Suimei: “No, al principio pensé que sería demasiado, pero... tengo algunas dudas de que nadie más lo haya pensado”.

Reanat: “Eso es... Para la gente de este mundo seria como eludir su obligación a los héroes. Si ellos maltratan el héroe, entonces hay una historia de que la factura se pagara definitivamente después de todo. Si un héroe dice que no salvará a un país, es algo que restringiría las acciones de ese país al extremo. Desafiarlos sería lo mismo que desafiar la voluntad de la Diosa. Por ejemplo, incluso pensar en tal idea sería impresionante”.

Suimei: “Ya veo, te refieres a que desde el principio fue algo irrazonable eh”.



Al escuchar su historia, Suimei quedo convencido. Tal como dijo Reanat, el héroe era un mensajero divino para los demás países; en otras palabras, estaban en una posición absoluta. Tanto Astel como la Alianza de Saadias nunca pensaron en manipular firmemente a Reiji o Hatsumi. Las acciones de Hadrias eran probablemente la excepción, pero obligar al héroe a hacer algo, incluso si no había mala voluntad, probablemente era algo de lo que sentirse incómodo. Si por casualidad incurrió en el disgusto del héroe, nunca sabrían qué tipo de calamidad les ocurriría, y, sobre todo, porque también serían considerados traidores a la Diosa.



Suimei se dio cuenta repentinamente de que, aunque las miradas a su alrededor eran severas, había un gran alivio en ellas. Eran todas miradas que lo miraban como si fuera una persona de origen dudoso. Pero como sabían que era un buen amigo del héroe que fue convocado junto a él, no había ninguna dureza en sus miradas, y cambiaron a miradas favorables de admiración y asombro.



Parecía que tanto los soldados como los nobles trataban los asuntos relacionados con los héroes como algo sagrado.



Reanat: “―Entonces sin demora, me gustaría hablar sobre nuestros movimientos desde aquí. Hay personas aquí que ya lo saben, pero la vanguardia ya se ha movido y está desacelerando el avance de los demonios. Hasta que lleguen los refuerzos y el apoyo de cada uno de los territorios, me gustaría que todos los bandos se dispersen para tomar medidas para detener a los demonios”.



Reanat tenía ambas manos sobre el escritorio y daba una idea general de lo que estaba sucediendo. En resumen, estaban comprando tiempo hasta que se completaran sus preparativos. En contraste con eso, Lefille parecía tener dudas con respecto a ese plan y levantó la mano.



Lefille: “Su Alteza Imperial Reanat. Dividir a los soldados en esta escala por el simple hecho de comprar tiempo parece demasiado esporádico. Es solo mi humilde opinión, pero ¿no es una mejor idea reunir nuestras fuerzas e interceptarlos?”



Al escuchar las instrucciones de Reanat, ella debe haber asociado su idea de lanzar sus fuerzas secuencialmente como un movimiento pobre. Ciertamente, si su objetivo era detener a los demonios, pensando en ello desde el punto de agotamiento en el campo de batalla, no era extraño pensar que enviar una gran cantidad de soldados solo para detener el tiempo era una pérdida de potencial de guerra. En ese caso, ella pensaba que sería una mejor estrategia usar este campamento y la ventaja del terreno para enfrentar al enemigo en una batalla seria.



Reanat: “...?”



Sin embargo, no hubo respuesta a la opinión sin reservas de Lefille. En su lugar, Reanat parecía solo mirarla con asombro, e inclinó la cabeza hacia un lado mientras miraba a Lefille con una mirada curiosa.



Lefille: “¿Su Alteza Imperial, sucede algo?”

Reanat: “Aah, no. Mis disculpas, pero ¿eres realmente la Doncella del Santuario de Noshias?

Lefille: “S-sí, eso es verdad”.

Reanat: “Eso es así ... Uumu.”



Reanat dejó escapar un gemido cuando confirmó que era Lefille. Su mueca con un poco de angustia mezclada era como si estuviera desconcertado por la desconexión entre lo que estaba ante sus ojos y lo que recordaba.



Como sus dudas no se despejaron, Graziella habló en un tono deliberadamente insultante.



Graziella: “Hermano mayor, parece que, debido al poder de los espíritus, la Doncella del Santuario-dono termina encogida”.

Lefille: “¿¡Qué quieres decir con encogida!? ¿¡Encogida!?”



Graziella dirigió una sonrisa burlona a Lefille quien levanto una voz de protesta. No había duda. Ella lo dijo a propósito para burlarse de Lefille.



Después de fruncir el ceño a Graziella por un tiempo, Lefille se aclaró la garganta de una manera que no se adaptaba a su apariencia en absoluto, y habló con Reanat, quien todavía se veía completamente estupefacto.



Lefille: “Debido a algunas pequeñas circunstancias, actualmente estoy en esta forma, pero en unos días recuperaré mi forma original. No hay necesidad de preocuparse.”

Reanat: “Y-ya veo. Veo que es bastante difícil que se le confíe un cuerpo con el poder de los espíritus...”



Y con eso, parecía que la conversación sobre el cuerpo de Lefille llegaba a su fin, Reanat no tenía nada más que preguntarle.



……Se decía que cuando una persona era testigo de un fenómeno ante sus ojos que no podían comprender, simplemente abandonaban cualquier pensamiento al respecto, este era probablemente el caso.



Había gente reaccionando a su alrededor, pero no había una sola con una queja o desconfianza con respecto a este caso. Suimei creía que este era también un ejemplo de la autoridad del héroe.



En cualquier caso, a medida que la conversación llegó a su fin, Reanat cambió rápidamente de marcha y tensó su expresión.



Reanat: “Bueno, entonces, acerca de tu pregunta anterior, la razón por la que nos estamos enfocando en entorpecer su avance es porque estamos anticipando que nuestros refuerzos probablemente llegarán más tarde de lo planeado”.

Lefille: “¿A qué se refiere?”

Reanat: “Tal como lo dijo la Doncella del Santuario-dono, en lugar de dispersar nuestras fuerzas, sería vital para nosotros reunir nuestras fuerzas y enfrentarnos a todos como una sola unidad para luchar. Al utilizar todas nuestras fuerzas para detenerlos, podríamos unirnos con los refuerzos y hacer retroceder a los demonios. Sería una batalla constante. También pensé en esto al principio, pero la situación ha cambiado, juzgué que probablemente no podamos reunir todas nuestras fuerzas en este campamento. Por lo tanto, nos dispersaremos y reduciremos la velocidad de todos los demonios que avanzan, y tendremos la batalla decisiva más en otro lugar: determiné que esto era más confiable”.



Mientras Reanat explicaba esto en un tono un tanto autocrítico, esta vez Titania levantó la mano.



Titania: “Y su Alteza Imperial. En ese caso, ¿me parece que planeas abandonar este campamento?”

Reanat: “Eso es correcto. ¿Su Alteza Real cree que esto es un desperdicio?”

Titania: “Aunque puede ser imprudente de mi parte”.

Reanat: “No, dije algo obstinado como mi hermana menor haría. Como nuestro ejército está lleno de magos, no sería un gran golpe para nosotros abandonar este campamento. En otras palabras, atraeremos a los demonios. Hasta que nuestros preparativos estén completos, solo iremos tan lejos como para detenerlos, luego abandonaremos el campamento y rápidamente retrocederemos. Después de eso, llevaremos a cabo la batalla decisiva en un campamento mucho más grande preparado más atrás.”.



Era un buen plan para la situación actual. Sin apresurarse para obtener ningún logro, estaba debidamente consciente de la cantidad de fuerzas con las que estaba tratando.



Tal como dijo Reanat, si se retiraban, abandonaban el campamento tal como estaba y hacían pensar a los demonios que se estaban escapando, sus fuerzas seguramente se verían atrapadas en el momento y serían perseguidas independientemente como bestias. Si mentían a la espera en el campamento más atrás, no era imposible aplastarlos a cada uno de ellos. Los demonios que se movían por el suelo y los que se movían por el cielo se movían a diferentes velocidades, por lo que se crearía una brecha en su avance. Además de eso, este era un distrito montañoso muy accidentado. Sería difícil para ellos mantener la formación, por lo que la probabilidad de que caigan en la trampa es bastante alta.



Sin embargo, al igual que cuando Hatsumi fue atraída a una trampa la última vez, si los demonios se movieran de una manera que superaba las tácticas y el sentido común que pensaban los humanos, tenían que tener en cuenta que las cosas podían dar un giro completo en cualquier momento.



En cualquier caso, no tenía sentido hacer esa afirmación a estas alturas. Mientras Suimei mantenía esto en un rincón de su mente a la vez acariciaba su barbilla, Reanat aludía al movimiento del grupo de Suimei.



Reanat: “En cuanto a nuestros huéspedes y al héroe, me gustaría confiarles nuestra sede y tenerlos listos para actuar de manera más flexible”.

Reiji: “Sí. Entendido.”



Reiji asintió de nuevo a las instrucciones de Reanat sin una sola duda.

Por otro lado, Titania y Lefille solo murmuraron un “Como pensé” y “Así parece” como si se resignaran a sí mismos.



Reiji se acercó al hombro de Suimei.



Reiji: (... Hey Suimei. Los dos están actuando como si entendieran lo que el príncipe está diciendo con una actitud extraña, pero ¿qué pasa con eso?)

Suimei: (Es probable que sea malo que los extranjeros acumulen algun logro. El Imperio debe acumular sus logros primero, lo que probablemente elevará la moral de las tropas después. Dado que Titania y Lefille tienen experiencia en batalla, ellos saben que somos una fuerza difícil de manejar.”

Reiji: (Aah ...)

Suimei: (Si el ejército imperial puede empujarnos hacia la victoria en la primera batalla, dependiendo de las circunstancias, nos lanzarán al medio o quizás nos hagan esperar hasta la batalla decisiva).



En los campos de batalla a lo largo de la historia, el primer golpe y la victoria en la primera batalla era de suma importancia. Si lo hiciera un comandante extranjero como Titania, todo el reconocimiento sería para ella. En ese caso, no sería una historia divertida para la gente del Imperio. Por las mismas razones, querían evitar usar a Reiji, que fue convocado en Astel. Tenía sentido para ellos esperar en el campamento y simplemente prepararse para actuar en cualquier momento.



Reiji: (Es bastante molesto tener que tener en cuenta ese tipo de cosas, eh ...)

Suimei: (Seriamente.)

Reiji: (Entonces, de alguna manera cumplimos con nuestro propósito al hacer que los otros países se muevan, ¿no?)

Suimei: (En su mayor parte. Bueno, ya que también eres un héroe, probablemente esperan grandes cosas de ti en la batalla decisiva).



Habiendo dicho eso, Reiji tenía razón en que la mayoría de sus roles ya habían sido decididos. Dependiendo de cómo fue la batalla, fundamentalmente, no había ninguna razón para hacer uso de personas famosas. Podrían usarlos publicitando su presencia o eliminando hasta cierto punto la responsabilidad de la derrota.



Cuando las conversaciones acerca del grupo de Suimei y Reiji terminaron, pasaron a los roles detallados asignados a cada uno de los oficiales del Imperio. Hasta ahora, habían estado escuchando en voz baja, pero para aumentar sus logros, ahora estaban discutiendo sobre quién asumía los deberes más peligrosos. Su ejército era el más resuelto, o no mirarían el peligro en absoluto para su país. Estaban gritando todas estas cosas en voz alta.



A medida que la disputa pasó de sus etapas preliminares hasta su final, la entrada a la tienda se abrió repentinamente.



Y cuando miraron hacia la entrada, un hombre con un cuerpo grande y una bata estaba parado allí.



Después de saludar, se quitó la capucha y reveló el rostro de un anciano. Con el pelo blanco, las mejillas caídas, muchas arrugas que le dieron un sentido de su edad y una expresión algo cansada, envió una mirada penetrante a la tienda con un brillo en los ojos. Tenía un espíritu lo suficientemente fuerte como para que nadie dentro lo llamara a salir de su lugar para su edad. Era un anciano con una presencia algo inconsistente.



Cuando se arrodilló e inclinó la cabeza, Reanat lo llamó.



Reanat: “Gorgan. ¿Sucede algo?

Gorgan: “Primero, permítame disculparme con sus Altezas por interrumpirlos en medio del consejo de guerra. Pido perdón a cada uno de los generales reunidos también”.



Dicho esto, el viejo una vez más se inclinó profundamente. Aunque respondió a la pregunta de Reanat con una disculpa tanto para Reanat como para los generales, su manera de hablar era arrogante de manera que él estaba insinuando que no era de ninguna manera inferior a ellos en términos de posición. Por su discurso y comportamiento, Suimei pudo decir que este anciano era astuto. Probablemente era uno de los oficiales del Imperio, un mago de alto estatus social.



Mientras Suimei examinaba al anciano, Liliana le susurró al oído en voz baja.



Liliana: “Ese hombre, es Gorgan Bartwood Goalt. Uno de los Doce de Elite del imperio.”

Suimei: “Ya veo.”



Probablemente es el ex superior de Liliana. Ya que era una batalla que prácticamente llevaba el futuro del Imperio sobre sus hombros, era inevitable que apareciera.



Después de que Gorgan dejó de hablar cuando terminó de disculparse, Reanat lo interrogó una vez más.



Reanat: “¿Así que?”

Gorgan: “Si. He venido aquí en esta ocasión para hacer un humilde pedido de su Alteza”.

Reanat: “Hou? ¿En serio? Ese es un evento bastante inusual”.



Así que era raro que este hombre hiciera peticiones. Reanat levantó los párpados como si fuera inesperado, y luego la mirada de Gorgan de repente se volvió hacia el grupo de Suimei.



Reanat: “¿Qué pasa? ¿Esto tiene que ver con el Héroe-dono y sus compañeros?

Gorgan: “He escuchado que, en esta ocasión, serán parte de nuestra formación de batalla y lucha”.

Reanat: “Eso es así, pero ¿qué hay de eso?”

Gorgan: “Si tuviera que decirlo simplemente, estoy insatisfecho”.

Reanat: “¿Insatisfecho? ¿Estás diciendo que no estás satisfecho con un héroe que está con nosotros?”



Cuando Reanat le dirigió una mirada crítica hacia él, Gorgan continuó con una expresión como si estuviera fingiendo ignorancia.



Gorgan: “Si es algo que ya se ha decidido, entonces no tenemos intención de objetar. Sin embargo, hay otros que también piensan lo mismo, así que hay voces entre los Doce de Elite que no pueden dar su consentimiento”.

Reanat: “No es que todos ellos tengan la autoridad para dar órdenes, y tampoco les darán órdenes. A pesar de todo eso, ¿sigues sin dar tu consentimiento?”

Gorgan: “No es un problema de si pueden o no dar órdenes”.



Gorgan cortó rápidamente la implicación de Reanat. Incapaz de ver claramente el significado detrás de sus palabras, Reanat entrecerró los ojos y, en su lugar, Graziella soltó un resoplido cuando lo descubrió primero.



Graziella: “Fuu. En resumen, todo se reduce a si son lo suficientemente dignos como para estar a tu lado”.



Cuando Graziella se lanzó a la persecución, Gorgan asintió en respuesta. Y luego, el primero en reaccionar no fue otro que Titania.



Titania: “Viejo, ¿estás diciendo que no estás satisfecho con el Héroe de la Iglesia de la Salvación Reiji-sama o conmigo?”



La declaración de Gorgan fue algo que superó los límites de lo que ella permitiría. En un cambio completo de su tono elegante habitual, disparó la severa redacción utilizada por uno de alto nivel. La atmósfera en la tienda se agudizó gradualmente y se agitó por sus palabras. El siguiente suceso extraño fue su mirada llena de rabia, lo que implicaba que ella podría simplemente derribarlo en cualquier momento.



Fue en la medida en que incluso se estaba formando sudor en las cabezas de los generales reunidos en la tienda. Titania era una espadachin que recibió el apodo de Princesa del Crepúsculo. El ambiente que la acompaña sostenía una agudeza superior acorde con su habilidad.



Pero incluso expuesto a tal atmósfera, Gorgan aún parecía estar calmado y continuó girando sus palabras con la misma actitud.



Gorgan: “No, no dudo de las habilidades del Héroe-dono o de tu Alteza Real Titania, quien es exaltada como la Princesa del Crepúsculo. Por eso tampoco tengo un indicio de insatisfacción. Sin embargo, entre los compañeros que ha traído, ¿cuántos de ellos podrían decirse que son adecuados?”



No señaló a nadie específicamente, pero sus palabras probablemente estaban dirigidas a Suimei, IO Kuzami y Liliana. Por su prefacio al excluir a Reiji y Titania, no había forma de confundirlo. Como él estaba siendo indirecto, solo hizo que su disgusto fuera más fuerte.



Graziella entonces habló.



Graziella: “Gorgan. Lo diré de antemano, pero las personas que no son el Héroe de la Salvación y su Alteza Real Titania son todas las personas que personalmente he traído. ¿Estás diciendo que estás insatisfecho?”

Gorgan: “Con todo el debido respeto.”

Graziella: “Maldito anciano”.



Después de que Graziella miró al obstinado Gorgan por un rato, ella escupió una queja. Esta vez fue la asistente de Graziella y varios de los generales quienes rebosaban de rabia mientras llenaban la tienda con una atmósfera tensa.



……Incluso si era algo con lo que estaban insatisfechos, era algo destinado a mantenerse para sí mismo. Sin embargo, el problema actual fue su influencia. Si alguien en la posición de Gorgan planteó un problema con el poder de los compañeros del héroe con respecto a los miembros del consejo de guerra, nacería una cantidad considerable de disgusto que afectaría la moral. Esto no era algo bueno para aquellos que supervisaban el ejército. Si pudiera señalar un punto claro con el que estar descontento, definitivamente echaría una sombra sobre ellos.



Cuando Gorgan se atuvo a su propia afirmación, se podría decir que estaba tomando la moral del ejército como rehén.



Como él era una fuerza importante en su ejército, tampoco podían castigarlo aquí. Si se tratara de Graziella, ella pudo haber hecho algo, pero el actual comandante supremo era Reanat.



En esa atmósfera que podía adormecer los sentidos, Gorgan una vez más comenzó a hablar.



Gorgan: “No me preocupa el héroe Reiji-dono, su Alteza Real Titania o la estimada Llama Blanca”.

Reanat: “¿Entonces estas dudando de la calidad de todos los demás?”

Gorgan: “Si. Los que preocupan a aquellos entre los Doce de Elite son Liliana Zandyke y los invitados del otro mundo”.



Lefille no fue mencionada entre las personas que Gorgan señaló. Podría ser que al igual que Reanat, él no la había notado ya que se hizo más pequeña.



IO Kuzami luego entrecerró los ojos como si escuchara una broma que no era nada divertida.



IO: “¿Hou? ¿Estás diciendo que dudas de mi verdadera fuerza? Si que tienes agallas. Ese parloteo viene de una mera reunión de ramas marchitas que intentan fingir ser un árbol grueso”.



Cuando escuchó la arrogante manera de hablar de IO Kuzami, las cejas de Gorgan se alzaron en un ángulo peligroso.



Gorgan: “Ten cuidado de cómo hablas, pequeña niña”.

IO: “Esa es mi línea. ¿No eres tú quien debería tener cuidado con cómo habla, bastardo? ¿Te has vuelto senil con la vejez y has olvidado la importancia de elegir tus palabras?”

Gorgan: “………”



Gorgan solo le devolvió la mirada en silencio a las duras palabras de IO Kuzami. Probablemente juzgó que cualquier otro argumento sería infructuoso. Finalmente, su feroz mirada terminó y se volvió hacia Liliana.



IO: “Creo que ya conoces las capacidades de Liliana, ¿verdad, bastardo?”

Gorgan: “Están los asuntos de sus logros anteriores como parte de los Doce de Elite y su papel en la resolución de esos incidentes, pero al final ella carece de ellos. Su naturaleza también es cuestionada por los Doce de Elite.”

Reanat: “¿Entonces no puedes poner tu confianza en ella?”

Gorgan: “No somos solo nosotros los Doce de Elite, cada uno de los generales y soldados también debe pensar eso. Creo que su reputación es bastante buena con respecto a ese incidente, pero debido a eso también hay muchas voces que no están de acuerdo con eso, todo es lo mismo”.



Así lo dijo, pero Liliana no parecía tener ninguna intención de hacer un comentario descuidado. Ella simplemente se quedó en silencio y escuchó.



Cuando las conversaciones sobre Liliana llegaron y terminaron, sus ojos hundidos se desviaron hacia Suimei.



Suimei: “Y entonces, ahí estoy yo”.



Gorgan no parecía tener mucho en particular que decir, y solo asintió gravemente sin decir nada más.



Reanat: “Y entonces, Gorgan, ¿qué es lo que deseas hacer?”

Gorgan: “Me gustaría que nos dejes probar a estas tres personas”.

Reanat: “¿Por prueba, quieres decir?”



Cuando Reanat le preguntó, Gorgan miró al techo con una actitud descarada.



Gorgan: “Veamos. ¿Qué tal si tenemos encuentros entre ellos y tres miembros de los Doce de Elite?”

Reanat: “Ya veo... entiendo tu demanda. Sin embargo, no entiendo lo que todos ustedes tienen que ganar con esto. Incluso si entiendes sus habilidades, ¿qué tipo de influencia tiene eso en ti? Incluso si no terminas por reconocerlos, es imposible que los retire de la pelea, ¿sabes? Nuestros enemigos son demonios. Es mejor si incluso un solo humano adicional está presente para la batalla, después de todo”.

Gorgan: “Por supuesto, sin importar el resultado, encontraremos razonable que estén incluidos en la batalla. Sin embargo, es un hecho obligatorio que los hayamos probado”.

Reanat: “En otras palabras, deseas demostrar la dignidad de los Doce de Elite ¿verdad?”



Reanat llegó a un entendimiento de las intenciones de Gorgan y dejó escapar una voz convencida.



No era algo tan refinado como demostrar las habilidades de los forasteros a quienes los rodeaban y disipar los malos sentimientos hacia ellos. Una de las razones era probable que contuviera las objeciones provenientes de los Doce de Elite, pero a partir del flujo de su conversación, tenía la intención de utilizar la lucha contra los forasteros como cebo para demostrar una vez más la autoridad de los Doce de Elite a los que los rodeaban.



Sería malo para ellos probar al héroe, pero tratar con los compañeros del héroe era un buen compromiso y serían más fáciles de tratar que un héroe. Por supuesto, si ganaran, podrían usar al héroe como pretexto para elevar la fama de los Doce de Elite.



Era transparente que esperaban usar el brillo de la estrella conocida como héroe para realzar el brillo de su propia estrella.



En cualquier caso, la conversación avanzó y ahora estaba en el límite de si iba a suceder o no, Suimei dejó escapar un suspiro desconcertado.



Suimei: “Que molesto”.



Escupió sin ocultar su enojo hacia la constitución de lo que se llamaba una organización y hacia lo que iba a suceder.



Sin embargo, no era que esto fuera algo con lo que Suimei no estaba familiarizado. Hubo tipos similares de grupos incluso en el otro mundo. No limitado a los magos, hubo ocasiones en las que aquellos que tenían grandes habilidades fácilmente se ponían arrogantes. Dudarían de las habilidades de aquellos que se entrometían en su territorio, y elegirían una lucha para establecer una jerarquía.



Debido a que era tan incivilizado, la Asociación de las Mil Tardes servía como mediador entre los grupos, pero en este mundo no era como si una autoridad tan intensa pudiera existir.



Gorgan pareció tomar la ociosa queja de Suimei como arrogancia, y lo estaba mirando directamente. Sin embargo, después de haber competido con tantos magos antes, Suimei ya estaba acostumbrado a manejar una atmósfera tan sombría sin causar más olas. Sin ninguna intención de mantener sus pensamientos para sí mismo, Gorgan desvió la mirada y resopló.



Y cuando sus ojos se separaron, Suimei cerró parcialmente los ojos y miró a Gorgan una vez más.



Por su aspecto, parecía un anciano con una gran constitución. Tenía una túnica verde envuelta alrededor de su cuerpo y parecía ser un maestro experimentado. No se limita a la magia que emplea los elementos, debe haber metido las manos en todo tipo de misterios sin consistencia. La evidencia de que su cuerpo no podía soportar los efectos de tal experimentación podía verse en todo su cuerpo.



Sus ojos estaban nublados, las puntas de sus dedos parecían marchitas como plantas moribundas y se habían vuelto amarillas. Tal como estaban las cosas, el interior de su cuerpo probablemente tampoco podría estar mejor. En contraste con su apariencia robusta, su cuerpo estaba desgarrado por el uso excesivo.



Sin embargo, la razón por la que Suimei pudo vislumbrar una ferocidad poco común dentro de todo eso fue porque era alguien que aspiraba a lo misterioso. La luz lujuriosa que podía ver detrás de sus ojos era el karma de alguien que no podía dejar de desear lo misterioso.



No era como si Suimei no pudiera simpatizar con eso, pero al ver su cuerpo, tal como IO Kuzami lo había evaluado, dio la impresión de que era un ramo de ramas marchitas que intentaban formar un árbol resistente.



Y por supuesto, las palabras de IO Kuzami concedieron el deseo de Gorgan de un partido.



IO: “No me importa. Acabare con los que me tomen a la ligera. ¿No es un pensamiento agradable? Es una situación que los japoneses aman”.

Liliana: “A mí también, tampoco me importa”.



Liliana siguió después de ella. Ella no era tímida en lo más mínimo. La razón por la que podía ver una confianza inquebrantable en ella era probablemente debido a los nuevos misterios que había tocado.



Y así, el último en responder fue Suimei.



Suimei: “Lo que sea. Lo haré”.



Después de que ellas dos estuvieron de acuerdo, perdió la opción de retirarse al final. Mientras lamentaba el hecho de que recientemente había quedado atrapado en el flujo de las cosas, Suimei dejó escapar un suspiro y se dio por vencido.


2917 Lecturas

Notas

IO: Entrada/Salida Input/Output.