Isekai Mahou wa Okureteru!


Capítulo 11: Técnica secreta, patada que mata a miles de millones



Fecha de Publicación: 2018-12-30 14:19:05

Fecha de Actualización: 2018-12-30 14:19:05

Publicado por: drakaurs


Después de que la destrucción del escenario por el primer encuentro fue reparada, el segundo encuentro estaba a punto de comenzar.



La chica problemática con sus poderes chuuni a toda velocidad, IO Kuzami se propuso, y su oponente era uno entre los Doce de Élite, Slane Zolnuf.



Zolnuf era un hombre joven que parecía tener la misma edad o algo más que Earls. Su pelo es color rojo oxido lacio y sus rasgos algo gráciles, pero debido esa leve sonrisa en su rostro alejó de cualquier sensación refrescante que pudiera emitir, y dejó una impresión algo frívola.



Siguiendo a Earls, también parecía ser un mago, y tenía una pequeña vara mágica en una mano.



Cuando los dos subieron al escenario, subieron sin ningún tipo de etiqueta.



Y luego, el que tomó la iniciativa de tener una guerra de palabras antes del encuentro fue IO Kuzami.



Ella puso su propia sonrisa débil como para no perder a Slane, y le preguntó.


IO: “Ahora bien, ¿eres mi oponente? ¿No eres un oponente bastante pobre? Que seas tú el que venga como mi oponente, estoy siendo menospreciada”.

Slane: “No sé si eres el compañero del héroe, ¿pero no te estas poniendo un poco engreída? Si dices demasiado, ¿no será más embarazoso cuando pierdas?”



En respuesta a las palabras de IO Kuzami, Slane le respondió con una sonrisa burlona. Como era de esperar, tuvo el juicio de no enojarse por alguien bromeando.



Cuando su provocación se volvió hacia ella, a IO Kuzami tampoco pareció importarle especialmente.



IO: “¿Perder? No, eso no sucederá. El que obtenga una degustación completa de la suciedad de la derrota en el escenario de esta etapa, no es otro que tú, después de todo”.

Slane: “Que gran confianza tienes allí ...”

IO: “Esto no es confianza. Es algo predeterminado. Es lo que se conoce como destino, no una mera coincidencia”.

Slane: “Tienes mucho valor para decir algo tan engreído. ¿Quién diablos crees que soy? Soy el gran Slane-sama de los Doce de Elite, ¿me escuchas?”



Slane no podía escuchar las afirmaciones de IO Kuzami como algo cada vez más imprudente, y gradualmente se fue irritando. Aunque hablaba frívolamente, su tono también se agudizó un poco. Luego comenzó a presumir con orgullo de su propia posición, pero ...



IO: “Como si realmente me importara eso. Es suficiente con llamarte hombre del peinado extraño”.

Slane: “¡Maldita zorra! A pesar de tener una tela tan rara envuelta alrededor de tu cuello, vas a burlarte de mi gran peinado ...”

IO: “Oi, ¿acabas de mostrar desprecio por la bufanda de amor del héroe, bastardo?” Muy bien. Te daré un trato especial y te mostraré las profundidades del infierno”.



Habiéndose burlado de cada uno de sus puntos de encanto, ambos se encendieron, y las llamas de la rabia comenzaron a arder. Parecía una disputa de muy bajo nivel, sin embargo, la audiencia circundante se irritó ante la disputa extremadamente fácil de entender y se había vuelto bastante ruidosa cuando gritaban un estímulo bastante inadecuado.



Viendo cómo mostraba desprecio por los Doce de Elite, era natural que estuvieran abucheando a IO Kuzami. Sin embargo, a pesar de ser un campamento militar imperial, los gritos como ‘Muere’ o ‘Jodete’ estaban siendo dirigidos hacia Slane, lo que dio un vistazo a su virtud personal.



Slane: “Te voy a matar”.

IO: “Tus pecados son tu ignorancia y tu desprecio por este accesorio favorito mío. Expiarás con tu muerte”.



…… Cuando terminó ese intercambio infantil y violento, comenzó su enfrentamiento comenzó.



A diferencia de Slane que inmediatamente abrió la distancia entre ellos, IO Kuzami mostró una compostura total en sus acciones y simplemente cruzó los brazos con una sonrisa audaz. Ella no se estaba moviendo. Ella no estaba cantando. Y así, el que tomó la iniciativa fue el miembro de los Doce de Elite.



Slane: “¡Oh tierra! ¡Extiéndete y levántate, amenaza el punto de apoyo de mi enemigo! Lance Ground!”



Junto con la palabra clave de Slane, el suelo sobresalía hacia arriba. Mientras destruía el escenario, se extendió hacia IO Kuzami. Sin embargo, sin tomar ninguna acción evasiva, se quedó perfectamente quieta como si esperara la colisión. Y luego, en el instante en que ella estaba a punto de tragarse entera.



IO: “... Fuu. No hay nada más tonto que usar la tierra contra mí”.



Cuando IO Kuzami dejó escapar un murmullo excesivamente aburrido, ella piso sobre el escenario gris. El sonido enérgico de un líquido que salía golpeó los oídos de la audiencia, y la tierra sobresaliente se asentó con una explosión.



Slane mostró una expresión de sorpresa al romper su magia, pero de inmediato se tensó.



Slane: “Así que al menos no eres solo palabras, eh”.

IO: “Por supuesto. Mi nombre es IO Kuzami. La existencia absoluta que se ha apoderado de todo en el mundo”.



Como era de esperar, tuvo que lanzar eso. Cuando IO Kuzami lo declaró en voz alta ante la audiencia, Suimei y Reiji llegaron al final de su ingenio. No podían salvarla, ya que este era un mundo de fantasía, incluso cuando decía cosas que carecían por completo de sentido común, todo lo que realmente podían hacer era encogerse de hombros.



Slane: “¿Así que? ¿Es el trabajo de esa existencia absoluta o como sea que lo llames simplemente pararte allí y cruzar sus brazos como un idiota?”

IO: “Tenías que decirlo. Muy bien, solo para un bastardo como tú, utilizaré especialmente una técnica poco común”.



A medida que Slane se burlaba de que ella permaneciera inmóvil, IO Kuzami parecía haberse emocionado, y una vez más comenzó a reír siniestramente. Sin embargo, a pesar de haber dicho eso, se mantuvo inmóvil con los brazos cruzados. No solo eso, ella tampoco estaba acumulando poder mágico.



Y en ese momento en el que cualquiera pensaría que no pasaría nada, la superficie de la piedra se rompió sin ningún presagio previo. Era como si algún poder invisible y fuerte golpeara violentamente el escenario.



Al ver que eso sucedía, Slane mostró una expresión decepcionada.



Slane: “Aaah? ¿Podría ser que esta es tu técnica? Todo lo que hiciste fue solo hacer un maldito ruido. ¿Qué parte de este engaño es una técnica?”

IO: “Un farol, dices. Fuu, ya sea que se trate de un farol o no, deberías probarlo con tu propio cuerpo. Ahí.”

Slane: “¿Ah?”



Al mismo tiempo que sonaba un ruido, algo sucedió una vez más sin que IO Kuzami hiciera nada. En el momento en que ella habló, el lado de la cara de Slane fue violentamente golpeado por una fuerza invisible.



Slane: “Guhaa”



Un sonido como una bofetada seca resonó sobre el escenario. Tal vez porque era un golpe en su mejilla que no podía percibir, Slane fue ligeramente arrojado a un lado por su vigor.



Después de volver a levantarse de inmediato, comenzó a sacudir la cabeza como para limpiar su confusión y conmoción.



Slane: “T-tu, perra, que es lo que hiciste ...”

IO: “¿Eso de justo ahora? Eso fue una paliza de los sirvientes míos que no es posible ver con sus ojos”.

Slane: “Sirvientes que ... no puedes ver?”

IO: “Así es. En este momento, en esta etapa, mis sirvientes siempre leales e invisibles bajo mi mando están presentes. De acuerdo con mi voluntad, en cualquier momento y lugar, están listos para luchar por mi vida. Mira, no terminará con un solo golpe, ¿sabes?”

Slane: “Gu-!”



Junto con las palabras de IO Kuzami, una paliza invisible continúo asaltando a Slane. Esta vez un poderoso golpe lo golpeó en la nuca. Debido a que era incapaz de sentirlo, solo fue golpeado de manera unilateral. En un intento por protegerse la cabeza, levantó las manos para protegerse y endureció su cuerpo con fuerza.



El desconcierto de Slane era obvio, pero esto también se aplicaba a aquellos en la audiencia. No era magia, el poder mágico no se movía en absoluto en el área, pero ese fenómeno estaba sucediendo de todos modos. No podía evitarse que no entendieran. Esto también se aplica a Felmenia que estaba sentada junto a Suimei.



Felmenia: “¿Sirvientes invisibles? No, pero ese tipo de cosas no es ...”



En cualquier lugar que pueda ser encontrado. Incluso si buscaba existencias incorpóreas, por no hablar de sirvientes, ni siquiera podía confirmar las huellas de que tal cosa existiera. Como resultado, al no poder encontrar la respuesta, le preguntó a Suimei.



Felmenia: “Um, Suimei-dono? ¿Cuál es la técnica que usa IO Kuzami-dono ...?”



Cuando Felmenia miró a su lado, Suimei entrecerró los ojos mientras miraba a IO Kuzami como si intentara averiguar qué era ella.



Y entonces...



Suimei: “... Control psicocinético espontáneo”.

Felmenia: “Control psicocinético espontáneo ...?”

Suimei: “Si. Es una técnica de espiritismo. Debajo de la capa de conciencia, quiero decir, es una técnica que reproduce el estallido de fenómenos en el entorno de una persona mientras están inconscientes”.

Felmenia: “U-umm ...”

Suimei: “Poltergeist. Incluso en este mundo, hay fenómenos en los que una casa comienza a crujir repentinamente, o las cosas dentro de la casa simplemente comienzan a moverse por sí mismas, ¿no?”

Felmenia: “En mansiones antiguas, ¿eso que sucede en casas encantadas y castillos viejos? Si es eso, entonces he oído hablar de esto aquí y allá”.



Incluso en este mundo, tenían poltergeists. Debido a que una red de información aún no se había desarrollado como lo había hecho en el mundo moderno, parecía que no era algo bien conocido.



... Al ver que Suimei y Felmenia estaban charlando, Lefille se acercó mientras aún sostenía los pompones, pero tal vez porque escuchó la palabra casa encantada, sus hombros temblaron una vez e inmediatamente hizo una mueca y volvió sobre sus pasos. En todo caso...



Suimei: “Comúnmente conocido como RSPK, la cosa llamada psicoquinesis espontánea y predisposición psicocinética espontánea son algo asociado a una sola parte de un fenómeno de poltergeists. Dejando de lado el ejemplo donde un espíritu está interfiriendo con el mundo, es algo que sucede cuando las personas con una fuerte sensibilidad hacia lo espiritual tienen un efecto en su entorno debido a los pensamientos residuales y al éter. Se asume que es algo causado cuando el poder espiritual del lanzador se vuelve salvaje. En este momento, esa maldita IO Kuzami está tomando ese fenómeno que ocurre inconscientemente, y lo ha definido como algo que ella puede manipular conscientemente”.



―LFPK, control psicocinético espontáneo. Para decirlo brevemente, es una técnica para tomar los fenómenos causados ​​por los poltergeists, darles órdenes conscientemente y manipularlos. A diferencia de la magia mental normal, estaba influenciada por pensamientos residuales y éter en el aire al igual que los poltergeists. Así que se trata de un fenómeno diferente de la magia mental. Era lo mismo en que no requería movimientos para realizar. Pero debido a esta diferencia, el solo uso de la vista espiritual no fue suficiente para atraparla. Sin embargo, debido a que tuvo una influencia sobre los pensamientos y la energía residual en el entorno, tuvo una forma que tomó forma contraria a su descripción.



Probablemente por eso IO Kuzami los llamó sirvientes invisibles.



Esto fue algo que Frederic Myers propuso y fue tratado como algo que no existía de acuerdo con los ocultistas actuales, pero el hecho de que la líder de la teosofía, Helena Blavatsky, ya había completado la técnica, podría haber sido una simple ironía. Se dice que ella manipularía libremente esto para asustar a la gente y tomaría el nombre de alguien que libremente mandaba fantasmas y se convertía en la personificación de la doctrina espiritual. Aunque en realidad, no era una técnica que manipulaba a los fantasmas.



Después de escuchar la explicación de Suimei, Felmenia hizo una expresión de asombro.



Felmenia: “No tengo ninguna duda sobre su efectividad, pero parece una técnica muy indirecta. Si es así, ¿no sería más pulido realizar un hechizo solo con la mente de uno?”

Suimei: “Es cierto que la magia mental puede hacer lo mismo. Sin embargo, es diferente en que la persona en cuestión percibe la forma, por lo que la calidad de la técnica es alta, ¡Hah! ¡Eso es lo que era! ¡Por eso lo llamó la simplicidad tranquila y el refinamiento tenue!”



Como Suimei parecía haberse dado cuenta de algo, gritó con entusiasmo como para confirmar su propia conjetura.



Felmenia: “Suimei-dono?”

Suimei: “Antes, ese maldito IO Kuzami hizo una declaración después de reconocer la pelea de Liliana, ¿verdad? Simplicidad tranquila y refinamiento sutil, dijo que les daría un sabor de simplicidad y sencillez. A diferencia de la magia mental normal, esa técnica tiene una forma. Y como se mueve independientemente del lanzador, incluso podría llamarlo un familiar. El punto es que está mostrando una forma completamente opuesta de usar familiares”.

Felmenia: “Ah”



En ese momento él solo lo escuchó como palabras irreflexivas, pero inesperadamente ella estaba siendo bastante inteligente.



Y luego, como si actuara en concierto con la realización de Suimei, IO Kuzami lo miró con una leve sonrisa. Esa sonrisa cínica se puso nerviosa, pero ciertamente fue como ella dijo. Lo único que podía decir era que ella lo había llevado allí.



Felmenia comenzó a quejarse con un lindo ‘Mumumu ...’



Felmenia: “Es un ataque que parece difícil de contrarrestar. No hay movimiento de poder mágico, y es difícil tomar contramedidas contra algo invisible”.

“No, siempre que la base de la técnica, los poltergeists, sean algo que pueda ocurrir fácilmente de forma natural, solo convertirla en una técnica no requiere de un nivel tan alto de habilidad. Mientras las defensas sean sólidas, no hay nada que temer”.

Felmenia: “Entonces su agresividad, ¿no es tan genial?”

Suimei: “Porque es algo que originalmente solo estaba destinado a ser ruidoso”.



Esa fue la razón por la que, en cierto modo, cuando Slane lo llamó un engaño, en realidad estaba en lo cierto. La técnica era definitivamente impredecible, pero debido a que era posible defenderse con solo los brazos, se podía decir que era un ataque sorpresa para el cual era fácil preparar contramedidas.



“―Slane! ¿¡Qué estás haciendo!?”



Como era de esperar, después de ver a Earls probar la derrota en el primer encuentro, Gorgan no pudo evitar entrar en pánico en una pelea tan unilateral. Su rostro estaba de color rojo brillante cuando dejó escapar un grito de enojo.



La ira de Gorgan fue efectiva.



El cuerpo de Slane se puso rígido, e inmediatamente comenzó a cantar.



Slane: “―Oh viento! ¡Tú serás mi barrera y me protegerás! ¡Pared de aire!”



Inmediatamente después de su palabra clave, el viento en el área formó un muro defensivo alrededor de Slane.



Como era de esperar, la psicoquinesia no pudo atravesar esa pared y el sonido de la paliza llegó a su fin.



Al ver que su control psicocinético subconsciente estaba siendo repelido, IO Kuzami dispersó sus pensamientos.



IO: “Como es de esperar, al menos puedes detener este nivel de ataque, ¿eh?”

Slane: “Realmente lo hiciste ahora perra ...”

IO: “Bueno, sería problemático si en el peor de los casos no tuviera que moverme. Si mi oponente es tan frágil como el tercer puente de una nave, sería aburrido y la audiencia no se emocionará después de todo”.

Slane: “Maldición ... ¡Has estado parloteando nada más que tonterías por un tiempo! ¿Está descompuesto tu maldito cerebro o algo así?”



Tal vez porque él fue el único que fue golpeado por un tiempo, Slane estaba bastante irritado. Él le habló a IO Kuzami, pero a ella no parecía importarle en absoluto.



IO: “Si no entiendas mis refinadas palabras, eso significa que no solo es tu línea de cabello, sino que el contenido de tu cabeza también está retrocediendo”.



Cuando IO Kuzami giró exquisitamente en torno a su insulto, los espectadores estallaron en un vórtice de risas.



Observando atentamente ese intercambio, Reiji de repente se acercó más a Suimei.



Reiji: “IO Kuzami-san. Parece que está bien hasta ahora “.

Suimei: “Si. Hasta ahora.”



Como Suimei estaba insinuando que iba a cambiar, Reiji también hizo una expresión preocupada como si estuviera de acuerdo. Como aún no había terminado, no sabían lo que sucedería. No podían bajar a sus guardias. Si algo extraño sucediera, tendrían que detenerla después de todo.



Al otro lado del escenario, Gorgan gritó una vez más a Slane.



Gorgan: “¡¿Me escuchas Slane?! ¡No puedes perder! ¡Cualquier otra derrota afectará nuestro honor!”

Slane: “¡Lo sé!”



El regaño del primer asiento de los Doce de Elite tuvo un efecto inmediato, y la expresión de Slane solo tuvo un poco de pánico.



Debido a que Gorgan también discutió con IO Kuzami en la tienda, él debe haber sido demasiado consciente de ella. Después de gritarle a Slane, él solo miró fijamente a IO Kuzami.



Slane logró calmarse un poco del regaño, pero la charla frívola y la irritación aún se atascaron en su pecho mientras observaba a IO Kuzami.



Y entonces, ella decidió usar la magia y comenzó a cantar.



IO: “―Oh tierra y viento. Acepta los cielos con tu calor sofocante sin compasión y quema todo el aliento. Sumerge al que está delante de mí en una agonía jadeante. ¡Breath Taker!”



Junto con su palabra clave, el cielo sobre el escenario comenzó a arder y enrollarse en un vórtice. Parecía magia que aumentaba la temperatura de la atmósfera. Si se respirara ese aire, dejaría a uno indefenso.



Slane: “―Oh viento! ¡Actúa de acuerdo con mi voluntad y sopla ferozmente, enviar el calor sofocante y el aire frío que me amenaza más allá del horizonte! ¡Viento continuo!”



Y luego Slane usó magia de viento para oponerse a IO Kuzami. Probablemente se estaba defendiendo soplando todo el aire caliente en su entorno. Después de haber logrado cumplir sus expectativas, el aire sobre el escenario terminó en un estado donde dos tipos de aire luchaban entre sí.



... Los dos continuaron compitiendo al ver quién podía poner más poder mágico en su magia, y se convirtió en un concurso de resistencia. Sin embargo, era obvio que un humano no podía competir contra la capacidad de poder mágico de un espíritu.



Renunciando primero, el aliento de Slane estaba en completo desorden.



Slane: “Ridículo ..., cuánto poder mágico ...”

IO: “No es nada. Realmente no es nada de lo que hablar. Pero renunciar solo en este nivel. Fumu, los hijos del hombre de este tiempo se han debilitado, parece ...”



IO Kuzami estaba murmurando desanimada por alguna razón. Y luego, ella deshizo la magia del fuego y el viento.



IO: “Tu perra ...”



La mirada de Slane se volvió excesivamente sombría. Debió haber pensado que ella lo estaba compadeciendo al deshacer su magia. Sin embargo, IO Kuzami de ninguna manera fue considerada.



IO: “―Ahora entonces, es hora de que resolvamos esto. Parece que has gastado demasiado de tu poder magico y ya es difícil que te muevas después de todo”.

Slane: “Ku ...”



Cuando la risa extraña de IO Kuzami sonó en el aire, pronunció la derrota de Slane.



IO: “Veamos, la técnica que usaré para llevar este karma entre usted y yo al suelo esta noche será ... La patada que mata a miles de millones”.

Slane: “La patada que mata a miles de millones, dices ...”

Slane: “Así es. Soy el Rey Santo de los Cielos, IO Kuzami. En el intervalo de un abrir y cerrar de ojos, no tendría ningún problema en matar seres a la escala de unos simples miles de millones”.



En lo alto del escenario, IO Kuzami hizo esa afirmación radicalmente excesiva. Por otro lado, como Suimei y Reiji escucharon esto...



Suimei: “Eso es lo que dice ella, Reiji-san.”

Reiji: “... Uun, ¿qué quiere decir con eso me pregunto? No es como si sus pies se multiplicaran ridículamente ... ¿verdad?”



Reiji comenzó a adivinar casualmente lo que haría IO Kuzami. Era imposible que sus pies se multiplicaran cuando lanzaba una patada, pero la parte aterradora de IO Kuzami era la posibilidad de que ella pudiera hacer posibles tales imposibilidades.



IO: “¡Escuchen, mis sirvientes invisibles! ¡Es hora de celebrar un magnífico banquete aquí y ahora!”



IO Kuzami usó su control psicocinético espontáneo para animar el escenario. Y luego, ella se acercó a Slane, quien había usado todo su poder mágico y ya no podía moverse...



IO: “¡Oh, hombre de cabello y cerebro en retroceso! ¡Echa un vistazo a la superficie de Schwarzchild con esta patada mía! ¡Toma esto! ¡LA PATADA QUE MATA A MILLES DE MILLONES!”



Levantó su pierna elásticamente, uniéndose aquí y allí mezclada con la patada real, lo que llevó a Slane a intentar esquivar, sin embargo, fue incapaz de evadir la patada de IO Kuzami.



Y el objetivo de su patada, el centro de su enfoque fue ―la entrepierna de Slane.



Slane: “AHÍ NOOOOOOOOOOOOOOOO!”



El grito de dolor de Slane llenó el aire, y la bota de IO Kuzami conectó limpiamente con el su símbolo de virilidad, lo que hizo que se desmayara de dolor. Con espuma saliendo de su boca, colapsó en el lugar.



Fue una patada que no debería haberse utilizado en un encuentro, pero la audiencia estaba muy emocionada por ello. Estaban los que cubrían sus entrepiernas con sus manos, pero frases como ‘Te lo merecías’ y ‘Bien hecho’ también estaban volando. También estaba el canto pervertido más pequeño: ‘Estoy celoso...’ o ‘También quiero que me pateen’...



Y durante todo eso, Reiji inclinó la cabeza hacia un lado con curiosidad.



Reiji: “Pero ¿por qué son miles de millones?”

Suimei: “Es eso, Reiji, se refiera la cantidad de espermatozoides”.

Reiji: “Aah ... ¡Qué técnica tan estúpida ...”



Habiendo sido informado del motivo del nombre de la técnica, Reiji dejó escapar un suspiro complicado. Por otro lado, Suimei, que llegó primero a esa respuesta, de repente tuvo algunas dudas y frunció el ceño.



Suimei: “¿En realidad, no debería haber siquiera un billón? Hablando con precisión, ¿no sería más bajo?”

Reiji: “Eso es…. Probablemente debido a su estado de ánimo. Su pasión insoportable es ponerse salvaje y dejar salir todo tipo de palabras de su boca, probablemente”.

Suimei: “Aaah, como es de esperar, lo entiendes bien”.

Reiji: “Basta, eso suena como si yo fuera uno de ellos”.

Suimei: “... Oye, ya es demasiado tarde para nosotros”.

Reiji: “No lo digas. Ya lo sé.”



Diciendo eso, Reiji plantó su rostro en ambas manos.



Y así, el segundo encuentro llegó a su fin con la victoria de IO Kuzami y su fuerte risa.


2133 Lecturas

Notas

IO: Entrada/Salida Input/Output.