Death March Volumen 7 Intermedio 2: El desastre del escuadrón de Zena.




Manual




Rio: “Zena, la manada de monstruos está llegando, hay entre 50 y 60 de tipo volador, en cuanto a los que vienen en el suelo, hay 3 grandes, 10 de tamaño mediano, y un montón de otros más pequeños… alrededor de 400. La mayoría de ellos son del tipo insecto”.

 

Rio regreso de explorar con algunos números bastante desesperados. Por otra parte, esa solo es una pequeña porción de los enemigos.

 

Nosotros, las 24 personas seleccionadas de la ciudad Seryuu para ir al laberinto, somos el núcleo de la unidad que se formó de prisa y se compone de 300 personas entre civiles, agricultores, y esclavos. Todos están asustados. Es natural que sea así, a pesar de no tener un equipo decente se ven obligados a luchar contra los monstruos que por lo general ni siquiera ven.

 

Rilo: “¡Escúchenme, cada uno debe sobrevivir! ¡No piensen en vencer al enemigo y convertirse en héroes! Hoy están de suerte, aquí hay miembros de la elite que han sobrevivió una pelea con un demonio superior y dragones de verdad, no Wyverns. No hay necesidad que preocuparse por cosas como pequeños monstruos o demonios de nivel medio”.

 

El Vice-capitán, señor Rilo alentó a los aliados. Él es un poco agobiante, pero parece que las caras sombrías están disminuyendo en las personas. Eso es bueno.

Nunca imaginé que me involucraría en esta lucha cuando salimos de la ciudad de Seryuu.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Lilio: “Lo estamos haciendo bien eh ~, Zena-chi.”

Zena. “Así es, Lilio.”

Iona: “Lilio-san, no importa si estamos en privado, tienes que llamarla ‘jefa de escuadrón Zena’ cuando estemos en servicio.”

Lilio: “Ho ~ i, Iona seguro es estricta.”

 

Iona-san regaño a Lilio.

Sin embargo, es embarazoso ser llamada formalmente “jefa de escuadrón Zena”.

 

Ha pasado mes y medio desde que fuimos elegidas para ser parte de las tropas seleccionadas del laberinto --es una abreviatura para tropas seleccionadas pare el entrenamiento en el laberinto de Selbira -- después de pasar muchas dificultades. Deberíamos de haber partido al comienzo de la primavera, pero debido a la voluntad de Conde-sama, todo se adelantó y las tropas han partido. El capitán y el segundo capitán podrían haber sido elegidos cuando se enteraron de que el momento de partir se ha cambiado debido a que la temporada de nevadas se retrasó a finales de este año.

 

Las tropas seleccionadas del laberinto constan de dos escuadrones de caballeros con cuatro caballeros y caballeros subordinados cada uno, tres escuadrones de magia con un soldado mágico, dos guardias, un explorador y un escuadrón de ingenieros. Junto a ellos, hay dos funcionarios civiles y cuatro esclavos.

 

Hay 30 miembros en total, ocho jinetes, y cinco vagones, tal vez gracias eso, a veces los ladrones que se pueden ver en los valles o monstruos de tamaño medio nos atacan, pero no son rivales para nosotros que hemos estado en el laberinto subterráneo de la ciudad Seryuu.

 

Lilio: “Por cierto, Zena-chi.”

Zena: “¿Sí?”

 

Respondí con cautela. Cuando Lilio pregunta de esa manera, no puede ser nada bueno.

Recibí las provisiones que me pasó Iona. Es pan negro que fue cocinado hasta ponerse duro como una piedra, y sopa de frijoles. Dejando de lado el sabor, estoy feliz con la sopa caliente. El mago, Rodril, que ha sido utilizado como sustituto de la leña no está satisfecho, pero en un momento como este, estoy celosa de las personas que pueden utilizar magia de fuego.

 

Lilio: “¿Con lo bien que vamos, no deberíamos alcanzarlo pronto?”

 

Traté de mantener mi mente en paz, pero no pude evitar reaccionar con espasmos.

¿Qué debería hacer? Ella me molestara más si respondo con, “¿Alcanzar a quién?”. De alguna manera no quiero responder con, “Estamos todavía muy lejos.”

 

Ruu: “¿Alcanzar a quién?”

 

Cuando estaba preocupada con la respuesta, Ruu preguntó. A pesar de que Iona-san estaba en silencio, mou, Ruu.

Mira, Lilio está conteniendo su risa mientras pone una muy sonrisa malvada en su rostro.

 

Lilio: “El muchacho, por supuesto.”

 

Lilio llama a Sato-san muchacho. Desde luego, parece ser más joven que nosotras por su aspecto, pero creo que Lilio quien tiene la cara de un bebé no debería llamarle muchacho. De alguna manera suena como un apodo especial, no me agrada. ¿Son celos?

 

Ruu: “¿Muchacho?”

Iona: “Se trata del novio de Zena-san.”

 

Iona respondió a la pregunta de Ruu.

No es, él no es mi novio todavía.

 

A Iona-san le gustan mucho las historias de amor, por lo que parece que no puede soportarlo.

Sin embargo, por favor dejen de hablar conmigo como material de broma. Es doloroso, desgarrador, y me hace sentirme insegura.

 

El viaje continúo en este ambiente tranquilo por un tiempo, pero termino abruptamente.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Derio: “Vamos a utilizar trampas para los enemigos terrestres, y lucharemos contra los transportados por el aire. No vamos a usar los arcos para esto. Zena, y Norina, los aran caer al suelo con su magia viento, después, los escuadrones de caballeros atacaran al mismo tiempo. Dejare a los demás al vice-capitán Rilo. Maten incluso a uno de ellos con todo su poder.

Zena, y Norina, después de utilizar su magia, recuperen inmediatamente su poder mágico. Dos escuadrones se concentrarán en su protección. No se dejen sorprender y sean derrotados, aunque sea por error”.

 

El capitán Derio le dijo a toda la estrategia de nuevo.

Parece que la unidad principal de la vanguardia de los monstruos va a chocar con la unidad de Barón-sama. Podemos ver la nube de polvo entre los arbustos y árboles desde aquí.

 

Rilo: “Inicien los cantos.”

 

EL Vice-capitán Rilo dio la orden cuando el capitán del escuadrón de caballeros Derio estaba saliendo. Su voz tiene un gran alcance, típico de un hombre.

Norina y yo comenzamos los cantos mágicos. Yo cante para desplegar [Golpe de Martillo], y los cantos de Norina son para [Turbulencia]. Turbulencia derriba a los monstruos que vuelan a la tierra, es una táctica para una victoria segura contra un wyvern.

El problema es que hay demasiados enemigos. A diferencia de Turbulencia, el área de efecto golpe de martillo es estrecha. Sólo puede derribar a 10 monstruos como máximo. Ajuste el ángulo del bastón con el fin de dirigir el hechizo en el centro de la manada.

 

Norina: “.... ■ Turbulencia”

Zena: “.... ■■■ ■■■ Golpe de Martillo”

 

Libere la magia, un poco más tarde que Norina. Bien, todo va de acuerdo al plan.

Derribamos con éxito alrededor de 40 [Tusk Horseflies] al suelo. Inmediatamente después, el capitán y su escuadrón invalidaron a los Tusk Horseflies desde los flancos utilizando una formación de cuña. Siempre y cuando los Tusk Horseflies no estén volando, son lentos en el suelo, todos se convirtieron en víctimas a las lanzas y cascos.

 

Rilo: “¡La unidad entera, la carga!”

 

Por orden del vice-capitán Rilo, todas las unidades a excepción de Norina yo se lanzaron a la carga. Con el fin de recuperar nuestro poder mágico, comenzamos a meditar en el acto. Con la técnica de respiración especial enseñada por el ejército, el poder mágico se recupera más rápido de lo habitual. Por otra parte, estamos completamente indefensas cuando estamos meditando, por lo que los guardias son necesarios.

La ballesta de Lilio, y el mandoble de Iona interceptan a los Tusk Horseflies y Glutton Dragonflies que llegaron después. Ya que estoy totalmente absorta en la recuperación tras el gran escudo de Ruu, no veo lo que están haciendo.

 

Parece que somos los únicos que luchan con relativa facilidad. Al principio, el flanco derecho colapso, y detrás de eso, el centro comienzo a derrumbarse también.

Durante ese tiempo, ya estábamos totalmente ocupados con rechazar a los enemigos frente a nosotros, así que no podemos comprender la situación de nuestros aliados. Debido a eso, cuando los aliados comenzaron a retirarse, nos quedamos atrás. Poco a poco, nos estancamos protegiendo la parte trasera.

 

Inconscientemente puse mi mano en la sección del pecho de mi armadura de cuero.

Hay una estola allí. Es un amuleto importante.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

“¿Hay algo?”

 

Debe haber todavía algún tiempo hasta el descanso, pero los carros se han detenido. Lilio quien fue de inmediato al carro frente a la hora regreso, escuchamos a la situación.

 

“Nos hemos reunido con el ejército del conde Lesseu.”

“Ya que estamos en el territorio del conde Lesseu, no es extraño encontrarse con su ejército ¿cierto?”

“El problema es, que el que se llama a sí mismo conde es un niño.”

“¿No se supone que el conde debe de ser un hombre en su mejor momento?”

“Para empeorar las cosas, se ven como los restos de un ejército derrotado.”

 

Cuando estábamos hablando de brazos cruzados, el capitán nos llamó.

El capitán nos contó que la ciudad Lesseu ha sido destruida. Fue por el ataque de un demonio que había surgido con un ejército de monstruos.

 

Derio: “Parece que el demonio es de nivel 40, un demonio intermedio. Dicen que hay 200 monstruos voladores y 1200 monstruos terrestres con el demonio.”

Zena: “¿Qué tan fuertes son?”

Derio: “Los monstruos son en su mayoría un poco más fuertes que los soldados promedio, pero hay algunos fuertes mezclados. Los detalles sobre los demonios no están claros, pero parece que es un demonio con cabeza de caballo fuerte a la magia de fuego. Parece que el ejército de la cuidad de Lesseu ha sido aniquilado por un ataque por sorpresa del demonio solo”.

 

Estoy segura de que podemos luchar contra un demonio menor a pesar de que nos seremos capaces de ganar, pero si es uno intermedio, no creo que tengamos alguna posibilidad de victoria con nuestra fuerza actual. Excluyendo al capitán Derio y el vice-capitán que están en el nivel 20, todos los demás están en el nivel 10. No hay un mago que se especialice en magia como los que bombardearon al demonio en la ciudad Seryuu aquí. Sólo hay tres soldados mágicos incluyéndome a mí, aquí. Nuestra capacidad de poder mágico es baja, por lo que no podemos hacer nada llamativo.

 

Derio: “El nuevo conde de Lesseu quiere que participemos en el sometimiento el demonio con el pretexto del [Pacto Azul]. No podemos ignorar eso. Los no combatientes deben de refugiarse con los carros en los pueblos cercanos. Es probable que sea más seguro que en la ciudad.”

 

El [Pacto Azul] del que el capitán habla es la alianza más antigua que se ha pasado por alto entre los nobles desde la fundación del reino de Shiga. El pacto es principalmente acerca de cómo los militares tienen que cooperar juntos en caso de que un demonio ataque. Rara vez se usa, si no me equivoco, la última vez se usó fue en el territorio del Marqués Muno hace 20 años, antes de que yo naciera.

 

De esa manera, fuimos incluidos en el ejército improvisado en la segunda ciudad del territorio del Lesseu. Todas las fuerzas constan de 800 soldados regulares y 2.000 miembros de la milicia. A pesar de que es dos veces el número del monstruo, la milicia son sólo fuerzas improvisadas, lo cierto es que esto va a ser una pelea dura.

 

Todo va a terminar si el demonio ataca directamente, pero si usamos la pared de la ciudad para convertirla en una batalla de asedio, entonces todavía habrá una oportunidad de ganar. Afortunadamente, hay una herramienta de comunicación de emergencia mágica en esta ciudad, por lo que la información debería haber llegado a las ciudades vecinas.

 

Sólo tenemos que esperar refuerzos ahora.

 

Todo el mundo pensó de esa manera.

Al día siguiente, el joven conde Lesseu decidió luchar contra los monstruos en el campo. Los capitanes trataron de hacerlo cambiar de opinión, pero no lo consiguieron.

 

Satou-san. Puede que no sea capaz de mantener nuestra promesa de intercambiar cartas.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Lilio: “Zena-chi, ¿estás viva?”

Zena: “Sí, Ruu me ha protegido.”

Iona: “Hey, Lilio. ¿Que solo te preocupas por Zena?”

Lilio: “Ruu es quien está mejor armada cierto. Por otra parte, es imposible que Iona muera.”

 

Mi memoria no está clara. Deberíamos haber estado tratando con los monstruos en la parte trasera.

 

Ruu: “Estoy contenta de que confíes en mí. El flash de antes debe haber sido una mágica táctica de nivel avanzado disparada por el demonio. Estaríamos junto con los difuntos de no haber sido de la magia defensiva de Zena-chi.”

 

Todo el mundo es completamente cubierto de polvo negro.

Hemos escapado por poco de la muerte de alguna manera, pero los monstruos se están acercando. Si empezamos a movernos, el demonio en el cielo probablemente nos atacara con magia sin piedad.

 

En ese tiempo.

El cielo se dividió, y eso apareció.

 

Una onda parecida a le que hace un pez cuando aparece flotando en la superficie del agua y, a continuación, eso aparece en el cielo. Un hermoso barco de plata. ¿Es un barco cierto?

 

“El gran yo ha llegado!”

 

Un espadachín que lleva una armadura azul grito mientras que se coloca en la punta de la nave sin ningún tipo de apoyo. Incluso la escandalosa Lilio no puede seguir este desarrollo, ella es incapaz cerrar la boca abierta.

 

Ese fue el encuentro con el héroe del imperio de Saga, sir Hayato.

 

Ese hombre tiene un poder tan abrumador que aniquilo el demonio intermedio con un solo golpe de su espada sagrada, Arondight. Incluso muchos monstruos fueron destruidos por su nave – Viajero dimensional Julio Verne - quemados por el rayo de la nave.

 

Estamos salvados.

Si este milagro no ocurre, moriríamos en el campo de batalla como los demás.

Quiero ser más fuerte.

Por lo menos, en igualdad de condiciones con el demonio. Para los compañeros caídos también, vamos a ser más fuerte.

 

¡La próxima vez, vamos a estar al lado de la persona que crea el milagro!