Death March Capitulo 88: La batalla de las chicas (4)




Manual




-- Liza –

 

Esto no tiene fin.

 

Probablemente he vencido a docenas de zombis ya. A pesar de que puedo derrotar a muchos con un sólo giro de la lanza, su número está más haya de mis expectativas.

 

Hemos llegado al lugar donde puedo ver la puerta de la ciudad después de luchar por un tiempo, pero todavía hay más de 100 zombis que infestan la zona hasta la puerta. Es fácil tratar con zombis de duendes o ladrones, pero es una dura lucha contra zombis de osos u otros monstruos que a veces se mescal.

¡Además de eso, incluso hay tal cosa!

 

Una serpiente de múltiples cabezas apareció detrás de los zombis, Lo más probable es que no sean grandes solamente. Escupen bolas de fuego como un dragón.

Gracias a la magia de Mia, fuimos salvados por poco, pero es probable que se trate de algo de lo que no se pueda defender muchas veces. No tengo más remedio que dar el primer paso y encargarme de eso rápidamente. Para que esto suceda, tengo que cortar la distancia con la serpiente de varias cabezas.

 

Liza: “Mia, el camino!”

 

Mia debe entender eso. Mia utilizo la magia que utilizo para hacer a un lado a los soldados, empujo a los zombis a la distancia e hizo un camino entre los zombis.

Puse hasta la última gota poder mágico que tengo en la lanza magia y --

 

-- Lulu --

 

Podía escuchar ruidos de la dirección de la ciudad de Muno.

¿Me pregunto si Liza-san y los otros están bien?

Hemos reunido los 100 guijarros hace sólo un poco. No, son casi 200. Todo el mundo parece haber estado muy ansioso por el risotto.

En este momento estoy aprendiendo la cocina de esta región de las amas de casa que me han ayudado. Voy a sorprender al maestro después.

 

Jefe del Pueblo: “¿Estaba bien que nos hayan dado tanta comida?”

Nana: “No hay ningún problema.”

 

Cuando estaba saboreando el alimento terminado, el alto y delgado jefe del pueblo vino. Nana-san me está apoyando. Realmente todavía no soy buena con otros chicos además del maestro.

 

Aldeano: “Jefe! Es terrible, refugiados están corriendo aquí desde la ciudad Muno.”

Jefe del Pueblo: “¡Qué dices!”

Aldeano: “Por ahora se han detenido delante del pueblo, pero hay más de 100 personas.”

 

Parece que la preocupación de Arisa se ha hecho real.

Que debería hacer.

 

-- Caballero --

 

La chica-lagarto comenzó su asalto seguida de un resplandor rojizo.

Qué gran valor.

 

Capitán: “Oy, vamos a ensanchar el camino que ha abierto la dama elfo”.

Caballero: “De acuerdo.”

Capitán: “Vice-capitán, ve a ayudar a nee-san.”

 

En cualquier caso, esa es la magia que se usó para hacernos a un lado, pero no tenía ni idea de que se podía usar la magia de agua de esa manera. Algunas artes secretas de elfos eh.

 

Capitán: “Donovan, podría haber otras hidras alrededor, busca con tu magia.”

Donovan: “Sí, capitán.”

 

Con suerte, será sólo un miedo infundado.

 

-- Liza --

 

Perfore el cuerpo de la serpiente de varias cabezas con un ataque utilizando todo mi cuerpo acompañada de rugidos.

Tenía el ataque de lanza en espiral que el maestro me había demostrado una vez al realizar el ataque, pero como era de esperar, no pude hacerlo durante la noche.

Aun así, parece que he tenido éxito en la neutralización de una de las cabezas de la serpiente de varias cabezas.

Sin embargo, no puedo desanimarme.

Mi poder mágico se ha agotado, mi cuerpo forjado es lo único que me queda.

 

Atravesar.

Bloquear.

Cuando veo una oportunidad, yo ejecuto un [Golpe Pesado].

 

Tenía mis dudas ya que el ataque de la serpiente era poco, pero antes de que lo supiera, un soldado que usaba dos espadas estaba encargándose de dos de las cabezas de la serpiente.

Algunos duendes podridos saltaron por debajo de la serpiente de muchas cabezas, pero las piedras que volaban desde atrás golpearon sus cabezas, aplastándolos. Parece que Tama también me está cubriendo con firmeza.

 

El soldado con dos espadas es bastante hábil para un ser humano.

Por supuesto, todavía está muy lejos en comparación con el maestro, pero él maneja esas espadas como si estuviera bailando.

 

Mia: “Liza, aquí”.

 

Mia que bajo del caballo me paso una botella de poción. Todavía no necesito la poción de recuperación de salud, ¿porque?

 

Mia: “Poción para recupera el poder mágico.”

 

Ya veo.

Tome la botella y trague el líquido ligeramente dulce. Es esto lo que se siente cuando se recupera su poder mágico. Se siente un poco diferente de cuando se recupera su salud.

 

Con mi lanza mágica, ataque a la serpiente de muchas cabezas después de ver la oportunidad. Uno de mis brazos tiene una sensación ligeramente caliente.

Parece que Mia puso magia del globo desde mi lado. Niebla verde estallo desde abajo del abdomen de la serpiente de muchas cabezas, y la hizo caer hacia abajo. Parecía que ella hizo uso de la sangre de la serpiente de varias cabezas que estaba en el suelo.

 

Hoja Mágica- envuelve la lanza mágica con tu luz roja.

 

Mientras gritaba con espíritu, dirigí la lanza mágica hasta el punto débil de la serpiente de muchas cabezas que Mia ha expuesto, su estómago.

Ese gran cuerpo se retorció varias veces, y luego dejo de moverse. Este poderoso enemigo no fue derrotado con mi poder solamente. El poder de los amigos es agradable verdad.

 

-- Mia –

 

Como era de esperar de Liza. Liza es genial, cierto.

 

Ella puede derrotar a tan enorme serpiente de varias cabezas.

Está bien, incluso sin Satou. Está bien.

Sí, estaba pensando tal cosa.

Pero la realidad es terrible. ¡Es terrible!

¡Tres serpientes iguales han aparecido desde el otro lado! ¿Qué debemos hacer? ¿Qué debemos hacer realmente? ¡Fue tan difícil vencer solo a una de ellas!

 

-- Caballero --

 

Capitán: “A pesar de que el segundo capitán lo hizo muy bien también, esa Nee-san derroto la hidra oye.”

Caballero 1: “Vamos a trabajar duro hasta llegar a la puerta.”

Caballero 2: “Pero esos enjambres de zombis continúan hasta el lado opuesto de la pared exterior.”

Caballero 1: “Por Dios, de dónde diablos están viniendo.”

Caballero 2: “No puede ser que el rey de los no muertos haya regresado verdad.”

 

Sin embargo, el tiempo para nuestro mundano parloteo ha terminado.

 

Caballero: “Capitán, tres de ellos están llegando desde el interior.”

 

Hago una mueca a el informe de Donovan. ¿Por qué mi mal presentimiento tiene que cumplirse de esta manera?

Tres hidras salieron desde el interior.

 

Donovan: “Yo, cuando este trabajo haya terminado, me casaré Pina-chan de la cocina.”

 

Ese tonto ya se está escapando de la realidad.

No hay más remedio que retirarse aquí. Ya que Donovan está demasiado cansado como para usar martillo de aire, tenemos que retroceder.

 

-- Liza --

 

Eso es imposible de hecho.

A pesar de que podría haber llegado a donde está el maestro en tan sólo un poco más ....

Tengo que forzarme a mí misma para no dejar que Mia y Tama se lastimen.

Me preocupa si los soldados humanos serán capaces de escapar lo suficientemente lejos, pero no tenemos más remedio que retirarnos aquí. Sin embargo, ¿me pregunto si podríamos escapar lejos con seguridad de estos enemigos?

Vamos a conservar la energía mágica por ahora.

La luz roja de la lanza mágica se oscurece ya que he dejado de suministrar poder mágico.  Es como si refleja mi debilidad, se siente desagradable.

 

-- Tama --

 

Estoy cubriendo la última línea de defensa junto con los caballos.

Es otra serpiente que escupe fuego. ¿Esta vez hay tres ~?

Si no me equivoco, se dice que, si son convertidos en kabayaki, son deliciosas. ¿me pregunto qué es kaba*?

*(Nota: Kabayaki-蒲焼 es un platillo fileteado normalmente de anguila, la última parte de la palabra “Yaki-焼” significa horneado de ahí que Tama pregunte que significa ala otra parte: “Kaba-蒲”, por si solo se usa para designar a una especie de planta creo)

 

Haah, mi estómago siente hambre ~.

La luz de la lanza de Liza ha desaparecido, Mia está respirando de forma agitada.

¿Problemas?

Pero está bien.

Un montón de flechas transparentes están descendiendo hacia las serpientes que iban a escupir fuego a Liza y los otros.

¿Lo ven?

Siempre Tama y los otros están en peligro, el maestro nos va a proteger Nyan.

Quiero comer carne rápido ~ ♪

 

-- Caballero –

 

Caballero 1: “¿Estoy soñando?”

Caballero 2: “Tal vez sea el apoyo del ejército del barón.”

Cablero 1: “Estúpido, una persona solo puede disparar un máximo de tres flechas mágicas ¿verdad? Serían necesarias muchas decenas de personas para ese número.”

 

Por otra parte, las flechas apuntan hacia los zombis que van a molestar a la nee-san de la lanza, y esto ocurre no sólo una vez. Creo que es probable que sea un compañero de la nee-san, pero por favor trata de evitar el fuego amigo ¿De acuerdo?

Por dios, he tenido suficiente de las cosas absurdas por hoy.

 

Caballero: “Por favor, miren, hay gigantes en el otro lado de la pared exterior.”

 

Las cabezas de los gigantes podían verse en el otro lado de la pared de la ciudad, parece que no están destruyendo la pared, están atacando a algo en los suburbios. No estoy seguro de ello, pero es probable que estén derrotando a los zombis en el otro lado.

 

He oído que el Barón Muno es una persona feliz y despreocupado, pero ¿es que emplean incluso a los gigantes? Imposible, las historia en la que los seres humanos son ayudados por gigantes sólo ocurren en los cuentos heroicos.

 

Voy a decir esto de nuevo, ya he tenido bastante de las cosas absurdas.