Death March Capítulo 200: Cena y conexiones personales (2).




Manual




Aquí Satou. En un juego, a menudo ya se tienen preparados los objetos necesarios de antemano para la misión que se va a tomar. Dado que se necesita tiempo para viajar en lo MMOs, creo que es mejor prepararse antes de tomar la misión.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Justo cuando la fiesta del té estaba por terminar, el Marqués Ashinen que estaba de buen humor apareció.

 

Marqués Ashinen: “Hola a todos, supongo que el que este de allí es el caballero Pendragon-dono, ¿no?”

Satou: “Me siento honrado de encontrarlo en persona, su excelencia marqués.”

 

Saludé educadamente al marqués que se había quedado rígido por un instante cuando me vio.

Mi problema con él es algo trivial.

 

Se originó de un carro que se había metido en el camino de su carro durante la entrada en la ciudad comercial. Me seleccionaron para hacer de árbitro para el duelo entre el noble viejo de bajo rango que se atravesó y el marqués. El resultado fue una victoria completa del representante del marqués, pero él no retiró la espada incluso después de haber anunciado al ganador, y el viejo noble iba a morir si seguía, así que lo detuve. El marqués tenía la intención de derramar la sangre de su compañero noble en primer lugar, y él parecía guardar un rencor contra mí quien lo había impedido.

 

La persona que estaba en tal problema con él, yo, vino mientras traía una cara [estatua de mujer desnuda de oro] como presente. Desde su punto de vista, probablemente parezca un noble de bajo rango que vino a dar disculpa mientras trataba de obtener su favor.

Después de aclarar ligeramente su garganta, volvió al rostro sonriente como cuando entró en la habitación, y devolvió mi saludo.

 

Marqués Ashinen: “Lo siento por mi ausencia el otro día, incluso después de que hayas venido expresamente, y ciertamente he recibido el artículo que preparo tan amablemente.”

Satou: “Es un honor.”

 

Podría haber sido mejor si se tratara de una estatua de un hombre desnudo en lugar de una mujer desnuda, pero probablemente será convertido en dinero de todos modos.

 

Marqués Ashinen: “Por cierto Chevalier, tengo un plan para hacer un estadio para hacer carreras de ratas fuera de la Ciudad Laberinto, por qué no inviertes en él.”

Satou: “Eso suena muy interesante.”

 

Nunca he oído hablar de las carreras de ratas, ¿es algo así como las carreras de caballos? No estoy interesado en el sentido de invertir en ello, pero me temo que mucha gente se arruinará si el juego se extiende en un lugar como esta ciudad laberinto.

Antes de darle ese consejo al marqués, la marquesa lo regañó.

 

Marquesa: “Deja la charla de hombres para más tarde, ahora es el momento para disfrutar de los tés y los rumores divertidos.”

Marqués Ashinen: “M-mi amor Reter, por favor, no te enojes. Chevalier Pendragon, hablemos de la inversión más tarde”

 

Salió de la habitación sin terminar sus palabras. Su trabajo se ha apilado desde que ha estado saltando sus deberes oficiales durante medio mes.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Después de que todos salieron de la fiesta del té, fui llamado por un sirviente de la marquesa y guiado a un salón diferente al que estaba.

La marquesa y la esposa del Baronet Dyukeli están allí.

 

Retel: “Hoshes, ¿no tienes algo que preguntarle a Sir Pendragon?”

Hoshes: “B-pero ...”

 

La marquesa empujó a la vacilante Hoshes-san, la esposa del baronet Dyukeli. Parece que es prima de la marquesa. Hoshes-san estaba dudando en hablar, pero empezó a hablar poco a poco cuando la marquesa que estaba a su lado la presionó.

Empezó y dejó de hablar, y cuando fue capaz de hablar suavemente, fue así.

 

Hoshes: “Sir Pendragon ha estado viajando por varias regiones, ¿está usted familiarizado con el [Agua de la Vida]?”

Satou: “El [Agua de la Vida] que yo conozco es una clase de licor, pero ¿qué tipo de cosa está buscando? “

 

Después de ensanchar sus ojos a mis palabras, ella comenzó a hablar del [Agua de la Vida] con los ojos abatidos.

 

Hoshes: “No es un licor, es una medicina milagrosa que funciona para todas las enfermedades.”

Retel: “Hemos preguntado a un erudito sobre esto, pero sólo obtuvimos una historia preocupante que hablaba de la gota de agua que sale de un árbol espiritual que llega hasta el cielo, o el agua de la piedra filosofal derretida.”

 

La marquesa complementó la historia, quizás ella estaba irritada por Hoshes-san. Busqué los materiales en el almacenamiento, pero no había ningún artículo aplicable. Sin embargo, tengo algunas ideas sobre ello.

El [Árbol del Espíritu que alcanza el Cielo], o la [Piedra Filosofal].

Les pediré que me presenten a su conocido erudito la próxima vez.

 

He encontrado varias recetas de medicamentos que funcionan para todas las enfermedades, pero todas ellas necesitan materiales del árbol del mundo y de la piedra filosofal. Como era de esperar el lugar de origen es demasiado peligroso si tuviera que decirlo.

 

Satou: “Lo siento, pero nunca he escuchado de una medicina tan milagrosa, pero también me gusta hacer algo de composición, tal vez podría ofrecer algunos consejos sí sé de qué tipo de enfermedad se trata”.

Retel: “¿Alguna vez has oído hablar de la enfermedad del Goblin? Es una enfermedad misteriosa que sólo se extiende entre los nobles y los ricos comerciantes...”

 

Mire los libros en mi almacenamiento con la barra de búsqueda en el menú mientras escucho la charla. Hay algunos detalles sobre la enfermedad de Goblin en los libros de alquimia que he adquirido en la capital del ducado. La mayoría dice cosas similares a lo que la señora ha hablado, parece ser una enfermedad incurable contra la que las pociones mágicas de propósito general son ineficaces. Sin embargo, no parece ser una enfermedad mortal a pesar de que es incurable. Parece que no se puede dejar a la persona afligida sola desde que se tiene que estar en cama.

 

Sin embargo, hay un cierto documento que describe que se pueden curar si se les trata con una gran cantidad de verduras frescas. Está escrito que es sólo una falsa opinión sin fundamento, pero si esta enfermedad proviene de la deficiencia de vitaminas, es posible que la persona afectada se pueda curar si comen un montón de verduras frescas.

 

Los dos están siendo evasivas al respecto, pero se trata probablemente el [Hijo enfermo] de Hoshes-san quien está afligido con la enfermedad de Goblin.

 

Satou: “Una vez hable con un gran médico de la capital del ducado que...”

 

Con ese prefacio, hable de comer muchas verduras. Puedo hacer la medicina milagrosa para ellos y conseguir que estén en deuda conmigo, pero no me gusta usar a un niño enfermo, así que les dije la mejor solución siguiente.

 

Hoshes: “¿Puede ser curado con tales cosas?”

 

Hoshes-san parecía haber decidido intentarlo mientras todavía estaba medio convencida. También hice una promesa de preguntar a mis conocidos en la capital del ducado si podían conseguir información de la medicina milagrosa.

 

El hijo probablemente se curará sólo con la dieta, pero vamos a hacer uso de esta ventaja en la posibilidad poco probable.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Una criada-san entró en la habitación cuando estaba decidiendo el momento de dejar mi asiento después de que la charla había terminado. Por supuesto que no era porque se había vuelto loca.

 

Sirvienta: “¡Es terrible, la princesa no está en ninguna parte!

Retel: “¿No está visitando la habitación de Geritz?”

 

A pesar de que la marquesa parecía disgustada, sólo le preguntó después de rehusarse ligeramente, tal vez porque no quería reprender a un criado frente a un invitado.

 

Sirvienta: “E, es decir, Geritz-sama tampoco está en su habitación.”

Retel: “¡No puede ser que Geritz no esté en su habitación!”

 

Creo que hay algo mal con esa sorpresa. Reconocer que su propio hijo es un Hikikomori, es un poco cruel. Abrí el mapa y traté de buscar a la princesa y al Gump-kun, pero no parecen estar en la ciudad laberinto.

 

Satou: “Su alteza la princesa anhelaba ser exploradora, ¿acaso habrá entrado en el laberinto?”

 

Al responder mis palabras con “Eso no puede ser”, la marquesa parecía haber llegado a la misma conclusión, ella instruyó al sirviente a ir al gremio de exploradores.

 

Pensé en buscar los dos en el laberinto con el mapa, pero lamentablemente no pude rastrearlos ya que no los había marcado.

 

El mapa es lo suficientemente bueno para ser casi omnipotente, pero en verdad tiene algunas limitaciones. Una vez que una persona ha aparecido en la lista del mapa, su información se actualizará en tiempo real, siempre y cuando no salga de la zona. Esto se realizará automáticamente cuando veo el mapa, aunque no esté en esa zona. Sin embargo, cuando estoy en la misma zona, si alguien sale y luego regresa, se mostrarán en la lista de nuevo, pero cuando no estoy en la zona cuando esto sucede, no se mostrarán en la lista.

 

La única excepción cundo los marco. Puedo identificar la posición de las personas que están marcadas, siempre y cuando estén en una zona que he mapeado.

 

Durante el estado inicial de un juego, sólo se puede marcar a una persona, y se puede agregar sin cesar comprando artículos. Parece estar en el modo de depuración en mi caso, ya que el número de personas que puedo marcar no está limitado- no es y todo, pero comprobar el mapa será difícil si descuidadamente marcar demasiadas personas, por lo que sólo marco a las personas importantes y amigos cercanos.

 

Es por eso que las ubicaciones actuales de las dos personas son desconocidas.

 

No sé si están en el laberinto o fuera de la ciudad, pero no creo ellos tengan alguna razón para salir, así que probablemente estén en el laberinto.

 

La marquesa me había preguntado si podía comprobar alrededor de la entrada del laberinto antes de que pudiera empezar a hablar. Lo emprendí voluntariamente, ya que era justo lo que quiero hacer.

 

Justo en ese momento, recibí una comunicación urgente de Arisa que está en una excursión en el laberinto. Después de algunas respuestas como si estuviéramos en el teléfono como siempre, se puso a trabajar.

 

Arisa: [Hemos salvado a algunos nobles jóvenes que fueron atacados por un grupo de ladrones perdidos, pero no pueden levantarse debido a la conmoción del ataque ver, ¿así que puede traer algunos soldados y recogerlos. ¿usted Sigue en la mansión de la marquesa?]

 

La misión termino justo cuando la acepte, este trabajo es demasiado rápido. Parece que la princesa y el segundo hijo del marqués están entre los jóvenes nobles.

Corté la comunicación después de decirle a Arisa que nos encontraríamos con ellos.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Según Arisa, había siete jóvenes nobles, entre ellos la princesa y regordete-kun, así que tomé 10 soldados del virrey y la marquesa y fui al laberinto. Originalmente, deberíamos haber pedido permiso al marqués, pero no pueden ponerse en contacto con él, ya que parece que se ha ido a alguna parte.

Cuando busque en el mapa, él está en una mansión que se encuentra en el barrio de placer, así que él debe estar yendo allí para darle algún recuerdo a su amante.

 

Soldado: “C-chevalier-sama, n-nuestro principal deber es custodiar la ciudad, así que, raramente vamos al laberinto.”

Satou: “Está bien, dejen las peleas a mí y a esta doncella de aquí, así que no se preocupen.”

 

El capitán tartamudea en sus palabras ya que los soldados, incluido él, corrían tras el carruaje. Realmente no vamos rápido, deben estar faltos de ejercicio.

 

Aunque hubo un pequeño problema en la entrada del laberinto, los soldados pudieron entrar en el laberinto a pesar de no tener certificados de explorador debido a las placas de hierro rojo que Lulu y yo teníamos.

 

Inmediatamente actualice el mapa una vez que entramos en el laberinto. Arisa y los otros parecen estar en el Área 11. Me puse en contacto con Arisa con la magia del teléfono. No sólo han salvado a los jóvenes nobles, sino que también han capturado a 20 ladrones perdidos. Actualmente están siendo atacados por 50 ladrones perdidos que están tratando de liberar a esos cautivos, así que están en una pequeña habitación delante de un pasaje.

 

Yo use un pequeño espejo de mano que Lulu ha sacado e invoque la magia [Señal] como un farol. Otras personas probablemente lo ven como un elemento mágico de tipo comunicación. Después de hablar con Lulu en susurros, hable con el capitán-san.

 

Satou: “He recibido un contacto de nuestros compañeros, han visto a una mujer con ropa de princesa en el Área 11. Han ido inmediatamente al lugar del descubrimiento, también deberíamos ir allí”.

 

Uno de los soldados gritó: ‘¡Esa zona de asesinos de caballos!’, Pero el capitán-san los persuadió en voz baja para que se callaran, así que empezamos a movernos. ¿Siento que se ve pálido, me pregunto si estará bien?”

 

Estoy avanzando por el pasillo mientras trato rápidamente con los monstruos que encontramos usando las piedras en el suelo y mi espada de hadas. Sólo me muevo mientras troto, pero los soldados se quedan atrás. Ya que incluso Lulu me sigue el paso correctamente, deben estar avergonzados como soldados.

 

Cuando pasamos por la primera división, anuncie información para despedirlos después de fingir usar el elemento mágico de comunicación.

 

Satou: “Capitán-san, he recibido una comunicación de mis compañeros, parecían haber protegido a la princesa con seguridad, pero están bajo fuertes ataques de los ladrones perdidos”.

Capitán: “¡Eso es horrible!”

 

Dejé que los soldados que han quedado sin aliento bebieran medicamentos de recuperación mágicos, y luego reanudamos nuestro avance.