Capítulo 39: El héroe anterior y la espada sagrada falsa

Fecha de Publicación: 2019-07-04 15:16:09

Fecha de Actualización: 2019-07-04 15:16:09

Publicado por: drakaurs

En el instante en que vio eso, Yuu sintió náuseas más rápido de lo que podía entender lo que era.

Esa espada con una figura distorsionada se parecía mucho a la Espada Sagrada que era su otra mitad... No, luego de comprender que era una existencia que contenía las mismas propiedades, sintió una intensa ira.

Esa cosa, eso era una “Espada Sagrada Falsa”. Algo que alguien construyó. La espada sagrada que tenía una forma humana, era algo que alguien construyó.

Habiendo percibido eso, Yuu miró a Ryuune que llevaba esa Falsa Espada Sagrada, luego gritó por reflejo.



Yuu: “¡Esquivaloooooo!!”



Él dejó escapar la mayor parte de su voz cómo fue posible. Fue un grito.

Pero, Do Ijun miró la profunda luz carmesí que emitía la “Falsa espada sagrada” como si estuviera cautivado por ella y no se movió. Luego, en el siguiente instante, la luz envolvió al Dragonnewt.

Un instante, solo fue un instante. En el instante en que la aurora de la espada se balanceaba horizontalmente, el cuerpo del Dragonnewt, Do Ijun, como si no estuviera allí para empezar, se dispersó sin dejar siquiera una partícula como señal de que vivía.



Yuu: “¡Ah……Aah……! ¡AAAAAAaahhh!!”



Estaba acostumbrado a que ver a la gente morir.

Además, era un extraño del que no era cercano.

Pero, Yuu no podía gritar.

Fue porque sintió una fuerte pulsación de la Espada Sagrada Falsa que dispersó al Dragonnewt.

Como si, sí, como estuviera digiriendo la presa que había devorado, ese tipo de pulsación, que hizo que el miedo corriera a través de él.



Yuu: “Ese bastardo... se lo está comiéndolo... lo que mató, el alma del oponente que mató... ¡¡se lo está comiendo!”



En este otro mundo, la palabra “Maken” se usa para diferenciar las espadas a las que se les otorga magia de las otras espadas en general.

Sin embargo, para una existencia perversa que es lo opuesto a la Espada Sagrada, no había ninguna palabra más apropiada para ello.



Una espada del mal, una Espada Maligna (Maken)



Si era ese tipo de Maken con el significado original que Yuu conocía. Esa falsa espada sagrada era verdaderamente, una Espada maligna (Maken).





•••••••••••••••





Sylvia: “Que es eso.”



Una voz baja que sonó como un gemido se filtró de la boca de Sylvia.



Sylvia: “Que es eso.”



No había nadie que pudiera responderle.



Sylvia: “¿Qué diablos…… es eso?”



Sylvia agarró con fuerza su propio puño como si intentara romperlo.



Sylvia: “Eso es, es como si... ¡Es como si fuera la Espada Sagrada!, ¡¡no es eso!!”



Sylvia fue la que corrió a través de los campos de batalla junto con Yuu más que nadie en el pasado.

Para Sylvia, quien había observado el brillo de la Espada Sagrada que Yuu empuñaba de cerca, no pudo evitar verla como una Espada Sagrada.

A pesar de que tenía una luz que era como un odio profundo que la Espada Sagrada de Yuu no poseía, emitía un brillo suave, eso nunca habría...



Leonhart: “Su Majestad, por favor tranquilícese”.



Leonhart estaba de pie junto a ella. En la voz que la llamaba, se podía escuchar la ira y el desconcierto que su yo habitual no podía mostrar.

Escuchando las palabras de Leo, Sylvia se esforzó por mantener la compostura, pero su agitado no podía calmarse tan fácilmente.



Sylvia: “¿¡Qué es eso!?”



¿Cuántas veces había dicho eso? Sylvia, como preguntándose, repetía esas palabras una y otra vez.





•••••••••••••••





Bernadette: “…… ¿¡Una Espada Sagrada!?”



En el asiento de la audiencia de la arena que estaba causando revuelo por la eliminación de Do Ijun, Bernadette vio ese espectáculo y de alguna manera se resistió a gritar.



Lililuri: “……es probable.”



Lililuri, quien estaba sentada al lado de Bernadette, respondió el murmullo de Bernadette.



Tre: “Eso es... una luz bastante aterradora”.



Tre había vislumbrado una vez la luz de la Espada Sagrada.

La sensación de alivio que sintió en aquel momento era algo que no podía sentir de la luz de esa espada.



Bernadette: “¡Pero! La espada sagrada es...”



── * Pachin! *



Un sonido como un pequeño estallido interrumpió a Bernadette cuando ella comenzó a hablar.



Paimon: “……Mujer del Linaje del Miko, no hagas demasiado escándalo”.



Fue Paimon.



Con el parasol en una mano, chasqueó los dedos con la mano abierta y activó la magia Silencio.



Bernadette: “…, lo siento......”



Las palabras Espada Sagrada y el nombre de Yuu eran palabras que no debían ser reveladas.

Cuando Bernadette se disculpó, los hombros de Paimon temblaron y ella se echó a reír.



Paimon: “Kiki, ese maestro mío, está bastante enfurecido. Dejando de lado si es falsa o no, parecería que no hay error en que es una existencia cercana a ser una Espada Sagrada”.



Paimon se estaba riendo. Pero, no había nada en su expresión facial.

Como si las cosas llamadas emociones y sentimientos humanos faltaran, ella estaba inexpresiva.





•••••••••••••••





Yuu: “Tú…… Quién demonios eres”.



Yuu preguntó eso con una expresión que era una mezcla de enojo y desconcierto a Ryuune quien había regresado a la sala de espera de los participantes.



Yuu: “Aunque es falsa, eso fue sin duda una Espada Sagrada. ¿Cómo se hizo eso, y quién lo hizo? ¿Por qué se hizo?”



La mujer enmascarada, mientras estaba parada frente a Yuu, no dijo nada.



Yuu: “¿Entiendes lo que ustedes han hecho? Ese es el tipo de cosas en las que la gente no debería poner sus manos nunca. Las almas que son devoradas nunca reencarnarán de nuevo. La punta de esa espada es algo espantoso que no debe ser apuntado hacia nadie. Lo entiendes, ¿verdad?”



Escuchando la pregunta de Yuu, la mujer enmascarada respondió con una pequeña risa.



Yuu: “――Ya veo, ya lo tengo....... Entiendo el hecho de que eres alguien a quien definitivamente necesito matar”.



Una voz baja que sonó como un gemido fue enviada hacia Yuu.



Ryuune: “... Me sorprende que puedas ladrar eso con un cuerpo que no puede matar a nadie”.



Una voz murmuró a través de la máscara, y aparte del hecho de que él podía decir que ella era una mujer, era una voz que ocultaba cualquier peculiaridad.



Yuu: (Ya veo... así que ella sabía que yo no asesino a nadie... Esto es, en lugar de Luxeria, ¿no es ella alguien de la Iglesia?)



Al principio, Yuu pensó que esta mujer era una asesina enviada por el Reino de Luxeria para matarlo.

Fue porque durante las presentaciones de los participantes, se enteró de que ella era una participante recomendada por Luxeria.



Yuu: (La princesa de Luxeria era alguien a quien me costaba entender que estaba pensando, pero estoy seguro de que la princesa de ese país no sabía el nombre real del Héroe anterior. En ese caso, sería mejor pensar en ella como un asesino del Cardenal que sabe de mí. No hay ningún error en que él probablemente usó su influencia para colocarla como un caballero de Luxeria).



Yuu recordó la figura gorda y corpulenta del cardenal que conoció hace tres años.

Recordó vívidamente la figura del Cardenal que tenía la apariencia de un Villano y le hizo una sonrisa que parecía que estaba pensando en cosas malas.



Ryuune: “…… Nos enfrentaremos al siguiente de todos modos…… Te convertiré en un sacrificio a plena luz del día”.



Dicho esto, la mujer enmascarada caminaba directamente al lado de Yuu.







Iibsal: “…… Realmente no lo entiendo del todo, pero puedo entender que ustedes tienen algún tipo de conexión, ¿verdad?”



Iibsal, que estaba supervisando cuidadosamente, le preguntó eso a Yuu.



Yuu: “Se hizo una conexión, se podría decir que así es....... Dios mío, esto se ha vuelto realmente problemático……”



Cuando Yuu dejó escapar un pequeño suspiro, uno de los miembros del personal de la arena gritó por él.



Yuu: “Bueno, entonces, supongo que voy a ir.”



Mientras acariciaba los mangos de las espadas que colgaban de su cintura, Yuu comenzó a caminar hacia el anillo.

Detrás de él, Zappa de la tribu Asura lo siguió.



Zappa: “Bieen, finalmente es el encuentro contigo, chico. Me pregunto por qué se siente como si hubiera estado esperando por esto durante ocho meses”.



Zappa estaba hablando tranquilamente con él, pero sus ojos no sonreían, y las comisuras de su boca se alzaban grandemente.



Zappa: “En serio, he estado esperando esto con ansias, ¿sabes?”

Yuu: “No fue realmente así para mí”.



Cuando caminaron hacia el centro del ring, tanto Yuu como Zappa naturalmente tomaron cierta distancia.

Esa brecha, era de unos 8 metros.

Dos personas con las manos vacías frente a frente.



Lavitt: “El Campeón Zappa contra――”



La anfitriona de orejas de conejo gritó en el micrófono de una mano para aumentar la tensión de la audiencia, pero.

Ahora mismo, en este momento, para los dos que se enfrentaban, naturalmente, esa voz y los vítores que la audiencia que superó las decenas de miles de personas no había alcanzado ni siquiera el nivel de ruido.

No había un sonido en los alrededores, era como si Magia de Silencio hubiera sido puesta, y solo se podían escuchar los sonidos de sus propios latidos y el sonido del flujo de su sangre.

El que rompió ese silencio, fue Yuu.





Yuu: “Lo siento, Ossan. Ahora mismo, he perdido el margen para disfrutar de esto”.

Zappa: “Hou,…… ¿y?”

Yuu: “Ahora necesito ganar esto”

Zappa: “¿Y?”

Yuu: “Así que voy a tomar la victoria”.

Zappa: “Solo inténtalo, mocoso”.



Más rápido de lo que el gong podía sonar, los dos se enfrentaron, y el sonido de su lucha se convirtió en el gong.