Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai


Capítulo 13: El héroe anterior y la lujosa y hermosa posada



Fecha de Publicación: 2019-06-20 18:34:05

Fecha de Actualización: 2019-06-20 18:34:05

Publicado por: drakaurs


Yuu: “Sylvia, por ahora, discúlpate conmigo”.

Sylvia: “¿Qué estás diciendo tan de repente?”



Sylvia se puso en guardia ante mis palabras. Esa expresión facial ligeramente asustada cosquilleaba mi corazón sádico.

Espera, no, no, este no es el momento de decir ese tipo de cosas.



Sylvia: “Como pensé, estás enojado conmigo por avanzar egoístamente en las negociaciones, ¿verdad?”

Yuu: “No, no es eso. Bueno, hay algunos puntos problemáticos, pero es una petición tuya, Sylvia. No tengo ninguna razón para rechazarlo”.



Eso es correcto, eso realmente no me importaba.



Sylvia: “…… Bien, entonces, ¿por qué estás enojado?”



Al encontrarlo incomprensible, Sylvia inclinó la cabeza.



A veces aparece esta brecha en la que este tipo de gesto adorable aparece del usualmente personaje cool de Sylvia, que se llama la Chica de Hierro. En realidad, incluso ahora, mi corazón está latiendo rápidamente. Es una brecha moe.

Vaya, los pensamientos en mi cerebro se descarrilaron. Volvamos a la conversación.



Yuu: “No, tu... Está bien que te hayas enojado por estar encerrada durante dos días, pero... ¿¡Qué parte de esto es un edificio pequeño!?”



Así es, lo que se extiende ante mí en este momento es una propiedad elegante que, aunque no es tan grande como la mansión del Señor Feudal, tiene un vasto jardín que parece podría albergar una fiesta de té formal y tenía cuatro pisos de altura. Incluso en las inmediaciones, había algunas posadas terriblemente grandes, pero solo este edificio tenía una personalidad que le permitía llamarse Royal Hotel. Aunque no sé de una posada pueda tener personalidad.



Sylvia: “¿Qué estás diciendo, Yuu? Es pequeño, ¿verdad?”

Yuu: “¡Es enorme! ¡Es bastante enorme! ¡Es más grande que el gimnasio de mi escuela secundaria!”



Por cierto, el gimnasio de mi escuela secundaria era lo suficientemente amplio como para tener dos canchas de básquetbol y el techo era lo suficientemente alto como para que, incluso si se lanzara una pelota de voleibol, apenas alcanzara la cima.



Sylvia: “No sé qué tipo de cosa es ese jimnazio que mencionaste, pero no puedo negar que parece ser demasiado pequeño para invitar al líder de un país extranjero. Veamos, incluso si no es tan grande como la mansión del Señor Feudal, debería ser como un castillo.......”

¡Maldita sea, ahora que lo pienso, esta chica es una burguesa y un miembro de la realeza de una gran potencia!



Yuu: “Oye, en realidad, ¿cómo es esto? ¿Es pequeño?”



Cuando le pregunté eso a Leonhart, quien estaba parado diagonalmente detrás de Sylvia y estaba sonriendo, con una pequeña voz, Leo sonrió irónicamente.



Sylvia: “Siento que es apenas suficientemente. Para empezar, este lugar es una posada para que se alojen varios nobles de países extranjeros, pero……”



Esta emperatriz, usó una posada que albergaría a varios nobles para ella misma, ¿y aún no es suficiente?



Eso es correcto, lo recuerdo ahora. Hace tres años, había algo que siempre irritaba a Sylvia. Así es, excepto en las ocasiones en que su hermana mayor Olivia estaba durmiendo en una habitación sumamente extravagante, sus ojos afilados que siempre eran como un cuchillo desenvainado se volverían aún más agudos.



Incluso ahora puedo recordar que, aparte de cuando estábamos acampando, ella siempre salía con: “¡Cualquier otra cosa que no sea el futón de más alto grado no se adapta a Aneue!” En hoteles baratos que costaron varios cientos de Forun por una sola noche.



Sylvia: “¿Qué estás haciendo, Yuu? Vamos.”

Yuu: “Entendido.”



Bueno, es demasiado tarde, incluso si digo algo ahora. Ya sea que sea de clase alta o baja, siempre y cuando pueda dormir, no hay mucha diferencia para mí.



Sylvia: “Leonhart, te dejo el resto”.



Echando un vistazo a Leo, Sylvia miró a los Caballeros en espera detrás de Leonhart y le dio esa orden.



Leonhart: “A la orden. ...... De primer a cuarto pelotones serán la defensa de la mansión, quinto a decimosexto pelotones estarán ──”



Leonhart, que tenía la fuerte impresión de ser un joven cool, borró su sonrisa y comenzó a dar órdenes.



Yuu: “¿Cómo debo decir esto?, impresionante, supongo”.

Sylvia: “Es porque, aunque como persona tiene una disposición terrible, como Caballero, tiene una superioridad que no se puede describir con algo tan cliché como la palabra de genio”.



Si recuerdo bien, su edad estaba en la segunda mitad de los veinte años. Para Leonhart, que es joven para un general del ejército, trabajaba como oficial al mando de la Guardia Imperial de la Emperatriz, tenía que tener una capacidad de combate y una capacidad de mando lo suficientemente altas como para decir que estaba aislado de todos los demás.



En particular, en lo que respecta a su capacidad de combate, es lo suficientemente fuerte como para competir contra un demonio de clase Duque.



Lo suficiente como para estar de acuerdo con darle el nombre del más fuerte de la Humanidad.



Yuu: “Aun así, aunque solo sea por un instante, dejar sin vigilancia al gobernante de un país solo en la ciudad sin una sola escolta, me sorprende que Leo lo permita”.



Leonhart había venido a buscar a Sylvia, pero solo le pregunté acerca de cómo él estaba de camino hacia ella. Sus signos de preocupación estaban probablemente en cero.



Sylvia: “Es porque no me detendría incluso si me lo dijeran”.



Este gobernante, ella dijo despreocupadamente eso.



Yuu: “…… Así que tienes algo de conciencia de ti misma”.

Sylvia: “Naturalmente, no tengo la intención de ser tan tonta”.



Sylvia hinchó sus mejillas con descontento.



•••••••••••••••



Yuu: “Uwah……”



Era la posada en la que Sylvia dijo que se alojaba, pero en el momento en que entré, me quedé atónito.



Candelabros, armaduras y cascos como decoraciones, muchas obras de arte como pinturas.

Y luego, la escalera central destinada a subir al segundo piso, y los vitrales que estaban aún más arriba, eran lo suficientemente hermosos como para quitarme el aliento.



Me sorprende que ella pueda tener quejas con algo como esto.



Cuando caminamos sobre la alfombra roja, dos sirvientas aparecieron de algún lugar.


Sylvia: “Un poco de té negro, también, ve y llama a Pamela”.

Sirvienta: “A la orden.”



Mientras le entregaba el abrigo y el sombrero a la sirvienta que se apresuró a recibirnos, Sylvia seguía caminando sin detenerse.



Sylvia: “El abrigo de este hombre está bien. Más importante aún, debe haber una habitación que no esté siendo utilizada. Déjalo usar eso”.

Sirvienta: “Ciertamente.”



Detuvo a la doncella que intentaba tomar mi abrigo de Ejecutor de la Oscuridad and y le dio una orden.



Sylvia: “Enviaré una sirvienta por ti más tarde. Ve y descansa hasta entonces”.



Diciendo eso, Sylvia subió la escalera y se fue.

Descansa, eh. Bueno, hoy sucedieron muchas cosas por un día, así que estoy mentalmente cansado. Supongo que voy a tomar un pequeño descanso como Sylvia dijo.



Sirvienta: “Querido invitado.”

Yuu: “¿Nn?”



Cuando miré a la persona que me llamó, una sirvienta estaba respetuosamente bajando la cabeza.



Sirvienta: “Soy una sirvienta de su Majestad la Emperatriz, mi nombre es Helena. Seré su guía de aquí en adelante”.



En el momento en que terminó de hablar, Helena se dio la vuelta y comenzó a subir la escalera.

Para no quedarme atrás, la seguí.



No estoy seguro de sí debería decir “como lo pensé” o “tal como esperaba”, la habitación a la que fui conducido tenía una tapicería refinada que hacía que pareciera que no era una posada.


1218 Lecturas