Capítulo 13: Flujo

Fecha de Publicación: 2018-09-22 12:52:30

Fecha de Actualización: 2018-09-22 12:52:30

Publicado por: drakaurs

Bernadette: “Kuon-san! ¡Por favor, no te acerques demasiado!”

Kuon: “¡Te lo estoy diciendo, lo sé! Zetsu, ei !!”



Mientras disparaba una Bala Mágica a un monstruo que se aproximaba y lo derribaba de un solo golpe, Bernadette le gritó a Kuon que se movía rápido.



Mientras le respondía, Kuon disparó un ‘Zetsuei’.

La técnica secreta que pone comprime el poder mágico para utilizarlo en una Espada Mágica al mismo tiempo que la espada es balanceada y corta al enemigo de un solo golpe, “Zetsuei (Sombra Severa)”.

Utilizando este movimiento que le enseñé en el campo de batalla (o que le forcé a aprender, según Fiona), Kuon dividió en dos el escorpión cubierto de lava.



Avanzando a través de la cueva del volcán que apareció desde el undécimo piso, aunque más o menos pasamos un mal rato con el terreno cambiante y los enemigos pirógenos, avanzamos agradablemente.



Yuu: “Whoa allí, está empezando a levantarse”



Cada vez que nos acercábamos al magma que aumentaba lenta pero constantemente, subíamos a una roca grande cercana y esperábamos a que retrocediera el magma.



Angélica: “Lo que odio es cómo somos incapaces de avanzar.”

Kuon: “Sí, para mí, en lo que respecta a los monstruos, solo llega hasta el punto en que son un poco difíciles de manejar, pero esto es algo de lo que no puedo hacer absolutamente nada.”



Kuon asintió a las palabras que Angélica mezclando un suspiro.

Así es. Los monstruos eran algo sobre lo que podíamos hacer algo, pero ser incapaces de avanzar en este infierno era algo sobre lo que no podíamos hacer nada.

Y no vamos con la idea de correr desesperadamente sobre el magma como sustituto de un ferry.

Aunque no moriré, me volvería loco por el dolor.



Bernadette: “Aunque puedo defenderme del calor hasta cierto punto con el enfriamiento, incluso no puedo hacer nada para tocar el magma.”



Bernadette sonrió con ironía mientras nos lanzaba Magia de Enfriamiento.



...... Después de esa conversación con ella, de alguna manera simplemente no pude tener una conversación con Bernadette.

No, sabía el motivo. Al tener una idea de dónde provenían las palabras de Bernadette, simplemente guardé silencio por mi cuenta.



Yuu: (Morir como algo natural, eh ... Ciertamente, fue debido a acostumbrarse demasiado a la muerte).



La primera vez que vine a este mundo, aunque sabía que era inmortal, no me lancé a situaciones fatales.

Después de todo, había dolor y, sobre todo, en el momento de la muerte, temía la sensación de que todo se dispersara.



Me pregunto cuándo fue que “morir” comenzó a entrar en mis tácticas.



Mientras pensaba en esas cosas, de repente se produjo una pequeña vibración en mi oído.



Fiona: [...... ¿Cuánto tiempo pretendes estar preocupado, Yuu?]



La voz de Fiona resonó desde la Piedra de Comunicación en mi oreja.



Yuu: [¡Fiona!? ¡Esto es lo que recibí de Alicia, ¿sabes ?!]

Fiona: [Siempre se tenga una piedra de comunicación, es fácil manejarlo. ...... Más importante aún, ¿cuánto tiempo vas a estar preocupándote irresolublemente, porque es bastante molesto, sabes?]



Reflexivamente hice una sonrisa irónica ante las agudas palabras de Fiona.



Fiona: [Eres la misma de siempre, ¿verdad, Fiona? Aunque sería feliz si pudieras haber dicho eso un poco más amable, ¿sabes?]

Fiona: [Solo te echaría a perder si te tratara con amabilidad. No quiero.]



Mientras lo decía sin rodeos, una sonrisa irónica salió. Ella estaba exactamente en lo cierto sobre eso.



Fiona: […… ¿Así que? ¿Cuánto le has informado a esa Hermana?]

Yuu: [¿Informar?]

Fiona: [Ya que ella está al tanto de tu inmortalidad, parece que le has hablado de que eres el Héroe, ¿no crees?]

Yuu: [Ahh, entonces eso es lo que querías decir. Veamos ... hablé sobre que se tiene que hablar con cariño a un ser querido.]

Fiona: [¿Ah?]



Me preguntaron nuevamente con una especie de voz baja. Ya que es simplemente aterrador, realmente me gustaría que dejes eso.



Yuu: [Ah-, hablé sobre el comienzo y el final de mi romance con Olivia, y una ligera charla sobre mi vida como Héroe]

Fiona: [¿Acerca de, Su Majestad?]



Cuando respondí, Fiona preguntó de nuevo con una rara mirada de sorpresa.



Yuu: [¿Qué, es eso realmente tan sorprendente?]

Fiona: […………Realmente no.]



Pareciendo algo malhumorada, Fiona cortó el poder mágico de la piedra de comunicación.

Aunque quería interrogarla, ya que no tengo poder mágico y no pude activar la piedra de comunicación, solo volví los ojos hacia ella. Y cuando lo hice, Fiona había descendido de la roca.



Fiona: “Oye, ¿qué estás haciendo?”

Bernadette: “Yashiro-san? ¿Hay algún problema?”

Yuu: “Eh ...... Ah ~, lo siento. Estaba en las nubes”



Mirando de cerca, en algún momento, el magma había retrocedido y todos menos yo habían descendido de la roca.



•••••••••••••••



Alrededor de varias horas después de eso, cuando continuamos avanzando, evitando el magma, luego avanzando y luego evitando el magma, llegamos a un piso terriblemente espacioso.

Este piso tenía su superficie cubierta de magma, y ​​un agujero que parecía que continuaba hasta el siguiente piso se podía ver a lo lejos.

Si tuviéramos que ir directamente allí, parecía que podríamos salir de este piso de inmediato.



Fiona: “Piso 19 ...... Es un nido de salamandra”



Todos los presentes dejaron de moverse como si nos hubieran congelado las palabras que Fiona disparó.



Yuu: “¿Dijiste Salamandra? Tu ...... ¿Por qué no dijiste eso antes?”

Fiona: “Te entregué el libro, ¿cierto? Estaba escrito allí.”

Yuu: “Guh ......, Salamandra, eh ......”



Salamandra. El monstruo que se asocia al fuego y viene primero a la mente es probablemente el Salamandra.

Habitan los volcanes, y son monstruos que hacen del magma su lecho, son una especie de dragón de rango bajo.



No es como si hubiera un gran número de ellos, pero son capaces de asimilarse perfectamente con el magma, y ​​el Aliento de Llama que respiran de su boca posee suficiente calor para derretir un escudo de acero forjado en un instante.



Y luego, sobre todo, lo que hace que Salamandras sean adversarios formidables…



Yuu: “!? ...... ¡Aniki! ¡Estamos rodeados !!”



Es esa naturaleza extraordinariamente feroz que tienen.

Esa naturaleza de expulsar de inmediato a los enemigos que invaden su territorio es algo que tienen en común con los dragones que aparecen en las leyendas.



Si hubiera una sola cosa diferente entre ellos, sería que las salamandras luchan en grupos de docenas de ellos.



Un número de Salamandras que supera fácilmente las diez salieron arrastrándose y aparecieron del magma.



Bernadette: “Yashiro-san, por favor, déjame este lugar a mí”



Cuando había puesto la Espada Mágica que estaba envainada en mi mano, Bernadette me detuvo.



Yuu: “Bernadette?”

Bernadette: “No recomiendo tratar con Salamandras en combate cuerpo a cuerpo. Además ...... Si hablamos de la distancia que tienes que mantener, ¡esa es mi distancia!”



Al decir eso, Bernadette sacó sus Pistolas mágica de las aperturas en los costados de su vestido.

En un instante, un Salamandra que trataba de exhalar llamas fue golpeada con una bala mágica más rápido de lo que pudo hacer un sonido.



Bernadette: “¡Recientemente, no he podido participar activamente mucho después de todo!”

Yuu: “Participar activamente, esperar, oi......”



¿Era yo el único que sentía ansiedad por Bernadette, que estaba llena de tensión?



En un lugar alejado de esa ansiedad mía, Bernadette hizo unos pasos y avanzó.



Bernadette: “Ahora, ahora, por favor mira. ...... Con ese tiro justo ahora, vi una oportunidad de ganar.”



Bernadette sonrió mientras colocaba hacia arriba y hacia abajo las bocas de su par de pistolas, y mostraba una postura de cruz.