Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai


Capítulo 12: El héroe anterior y la arena (4)



Fecha de Publicación: 2018-02-10 18:34:18

Fecha de Actualización: 2018-02-10 18:34:18

Publicado por: drakaurs


Falhart: “Hou. ...... Puedo decirlo con una sola mirada. ¡Es una espada que puede rivalizar con mi propia Espada Mágica!”

Yuu: “Los principales materiales para ello son los minerales del cuerpo de los Basiliscos masculinos y femeninos y los ojos mágicos de la cabeza del rey del harén. Aunque no estoy muy seguro de ello, ya que no lo he usado con una persona como oponente, pero hay un veneno de parálisis almacenado en el mineral del cuerpo utilizado para la espada. No morirás por eso, pero parece que te sentirás extremadamente insensible, ¿entendido?”



Yuu sostuvo su preciada espada enjoyada de azul con su mano derecha, el brazo que estaba roto, y agarró su preciada espada enjoyada de verde con su mano izquierda.

Con el fin de determinar la sensación del mango de la espada con su mano derecha, la apretó y aflojó en varias ocasiones.



Yuu: (...... De acuerdo. Entonces mi brazo derecho se ha recuperado de alguna manera a un nivel donde puedo moverlo).



Cuando Yuu estaba confirmando la condición de su brazo derecho, Falhart miró a Yuu con cara de sorpresa.

Eso no era irracional. En realidad, los huesos en el brazo de Yuu estaban lo suficientemente rotos como para llamarlos aplastados en lugar de quebrados.

Ese brazo se movía normalmente después de un poco de tiempo. Sería injusto decirle a alguien que no se sorprenda.



Falhart: "Estoy sorprendido. ...... ¿Es esa la habilidad de esa Espada Mágica?”

Yuu: "Bueno, eso es un secreto comercial.”



Por supuesto, fue un efecto secundario del poder de la Espada Sagrada. Pero incluso si su boca se rompiera, él no diría eso.

Sin embargo, una recuperación completa parecía estar muy lejos, ya que sus huesos tenían una sensación de quiebres y un dolor adecuado que corría por su brazo. Además, parecía que cedería si recibiera un fuerte impacto.



Yuu: “¡Ahora bien, es la segunda ronda, caballero Ossan!”



Pero eso no importó. Si solo fuera para moverse, no había problema. ¡Solo tenía que superar el dolor que pasaría en ese momento con espíritu de lucha!



Falhart: "Jaja. Entonces déjame decirlo de nuevo ... ¡¡¡Te tengo!!”



Sacando su espada del suelo, una vez más tomando su posición, Falhart pateó el suelo.



Falhart: “…!!!”



En respuesta a eso, Yuu pateó el suelo de manera similar y se acercó al Caballero.

Con los dos corriendo uno contra el otro, la distancia entre Yuu y el Caballero se acortó en un instante.



Falhart: “Haah!!”



La espada Mágica del Caballero se balanceó en un corte horizontal.

Yuu retiró su postura de la trayectoria, esquivando con el ángulo de una postura doblada hacia adelante que parecía estar a punto de caerse. En el instante en que esquivó, giró su cuerpo y, mientras giraba, lanzó el ataque de las espadas gemelas contra el pecho del Caballero. ……Pero,



Yuu: “… increíble ......! Ese "retroceso" justo ahora, ¡me sorprendió!”



Fue un intrincado instante de ofensa y defensa. El Caballero trajo la espada balanceada con una velocidad aterradora y se defendió del ataque de las espadas gemelas de Yuu.



Falhart: “Bueno ahora, jajaja. ¡Había planeado terminarte con ese golpe, pero pensar que tendría que adoptar una postura defensiva ante un ataque entrante ...!”



Anticipando que Yuu se acercaría, probablemente hizo un swing que fue fácil revertir y recuperar.

Si el ataque de Yuu hubiera sido incluso un segundo más tarde ......,



Yuu: “¡Maldición, esto es demasiado emocionante!”



Mi corazón palpitaba de júbilo al igual que el júbilo que sentí hace tres años cuando tuve dificultades en las pelas a muerte con Agniera y los demás.



Tomando la espalda del Caballero, Yuu sostuvo las espadas gemelas en un agarre inverso, extendió el pulgar, el índice y el dedo medio de ambas manos, y tomó una postura donde estaba parado en cuatro patas mientras todavía sostenía las espadas gemelas.



Yuu: “¿¡Mu!?”



Cuando Yuu usó las cuatro extremidades para saltar hacia la derecha, la Espada Mágica se balanceó en el lugar en el que estaba hace un momento, y la arena hecha de piedra se rompió.



Y entonces, Yuu rodó hacia el Caballero que bajó la Espada Mágica y al instante cerró la distancia con Shukuchi.



Yuu: “¡Zeraaahh!”

Falhart: “¡Jaja, no te dejaré!”



El Caballero movió su espada minuciosamente como si derramara su habilidad con la espada y regresó respondiendo a cada uno de los cortes continuos de alta velocidad de las espadas gemelas.

A medida que cada ataque se ejecutaba, los ataques de Yuu se hicieron más grandes y los movimientos del Caballero gradualmente se volvían más nítidos.



Disminuyendo la cantidad de movimientos del oponente con los movimientos más pequeños, y ganando la mayor cantidad de movimientos, en el punto más alto de esa habilidad, Yuu involuntariamente se rio con un * Hehe * mientras continuaba presionando al Caballero.



Mejorando con las espadas que sostuvo en un agarre inverso, elevó la velocidad de los ataques continuos.

El ataque de Yuu luego cambió de una línea de cortes orbitales a un empuje que apunta a un punto.



Yuu: “…. feroz!”

Falhart: “¡Uooooooooooohhhhh!”



El feroz ataque de un empuje que se disparó con una velocidad que los ojos no podían seguir y la postura defensiva del Caballero que continuaría evitando eso.

Esa ofensa y defensa que era similar a una reproducción del proverbio de la lanza y el escudo se había derrumbado, sin un solo aliento, en un instante.



Tal vez porque el lugar en el que Yuu había entrado era malo, o tal vez porque su concentración fue interrumpida por el intenso dolor en su brazo, pero el empuje que desencadenó con su mano derecha fue repelido por Falhart, quien había continuado esperando tal oportunidad.



¡Falhart cambió a un ataque!



* ¡Gou! *



La fuerte espada que podía romper el suelo cortó el viento y se balanceó.



Para defenderse de eso, Yuu se defendió con la espada adornada con joyas verdes que sostenía en su mano izquierda.

Un impacto que era más fuerte que antes corrió por el brazo de Yuu.

Yuu sintió una ilusión de que su brazo cedió por el impacto, pero no le importó eso y se concentró en su siguiente mano.

La espada de joyas azules que agarró en su mano derecha. Él "conectó" eso con la espada enjoyada de verde, y posteriormente giró a la fuerza el mango hacia la derecha como si estuviera cortando algo.



Falhart: “¿Qué ...... !?”



La Espada Mágica del caballero Falhart giró en el aire y, * ¡Kashin! *, Emitió un sonido agudo y se clavó en la arena.

Muy detrás de él.



Falhart: "……Me rindo."



Sorprendido, pero con aspecto un tanto feliz, Falhart miró la espada profunda de color carmesí del juego de espadas de doble cabeza que estaba en su cuello y murmuró eso.



•••••••••••••••



Hombre ~, soy el que debería estar diciendo que me rindo. No pensé que él tendría suficiente habilidad para rivalizar con Leo.

Si seguía cortando, no hay error de que se habría defendido de todo. ……Es por eso que…

Necesitaba una acción que tuviera la fuerza suficiente como para detener los movimientos del caballero Ossan con un "pensamiento". Sorprendiendo con éxito al Caballero Ossan que no creía que las dos espadas se pudieran conectar, sus movimientos se detuvieron solo por un instante.



Bueno, fue una especie de apuesta. Si el Caballero Ossan no se detenía allí mismo, podría haber hecho otro ataque o ponerse en una posición defensiva.

Pero, bueno, si no iba de acuerdo con la apuesta, probablemente se hubiera prolongado aún más. Esa habilidad que fue refinada hasta el punto de parecer una muestra parecía que me estaba tratando con facilidad y ese hecho significaba que no tenía debilidades.

Si continuamos compitiendo entre nosotros de frente, el día probablemente llegue a su fin.



Falhart: “...... Ahora bien, el perdedor se despide con valentía. Sin embargo, antes de eso, ¿puedo escuchar tu nombre?”



Devolviendo la Espada Mágica a su vaina, el Caballero Ossan extendió su mano con una sonrisa de buen corazón.

Ahora que lo pienso, el Caballero Ossan anunció su nombre, ¿verdad?



Yuu: “Yuu Yashiro. Uuum, ...... Falhart, y el tuyo?”

Falhart: “Enhans. Falhart Enhans, Yashiro-kun.”



Cuando extendí mi mano a cambio, Falhart agarró mi mano con su mano cubierta de guantelete.



Falhart: “Hahaha, ha pasado un tiempo desde que me sentí tan bien. Bueno, entonces espero poder tener una revancha contigo algún día.”



El Caballero Ossan, Falhart dijo eso y luego, mientras se reía, saltó al agua del océano fuera del ring. ...... Mientras todavía llevaba su armadura.



Yuu: “¡Oye, vas a ahogarse, ¿sabes ?!”



Justo cuando yo, que había tenido experiencia casi a punto de ahogarme con mi equipo principal, estaba a punto de saltar para salvarlo, de inmediato me detuve.

Mientras todavía llevaba puesta su armadura, Falhart nadó suavemente hacia donde estaban los otros luchadores.



Yuu: “...... Dios mío, el mundo es realmente vasto.”



Como él no usó magia, no estoy exactamente seguro, pero si se trata de una técnica de espada, el Caballero Ossan tiene algo que podría rivalizar con Leo, el guerrero más fuerte de la humanidad.

Todavía no sé todo sobre este mundo. Esta pelea ahora me hizo pensar eso.



Yuu: “Ahora es el momento de que las cosas comiencen a terminar, ¿no es así? ...... Hn?”



Cuando estaba a punto de volver mis ojos hacia el grupo de Bernadette, un objeto negro pasó frente a mis ojos.

Interesado en eso, cuando lo miré, una tromba marina se levantó fuera del ring.



Yuu: “Parece que las cosas de allí también terminaron.”



Cuando giré la cabeza en la dirección en que se elevó la voz, el chico de cabello rubio y orejas de zorro que era más o menos de mi edad y que llevaba ropa que parecía un dougi mostraba una sonrisa atrevida.


2003 Lecturas

Notas

Shukuchi: Terreno que desaparece, Supongo que sería algo así como la habilidad de Soujiro de Rurouni kenshin.