Isekai Mahou wa Okureteru!


Capítulo 10: Suimei se une a la batalla



Fecha de Publicación: 2019-04-28 22:47:22

Fecha de Actualización: 2019-04-28 22:47:22

Publicado por: drakaurs


Poco antes de que el grupo de Suimei encontrara a Elliot, en el jardín de la mansión Hadrias ...



Hadrias: “Como pensé, la espada del héroe-dono aún es inmadura”.

Reiji: “Ku ...!”



Cuando esa voz mezclada con decepción fue otorgada a Reiji, un sabor extremadamente amargo corrió por su boca.



En el medio de la pelea, esas palabras que implicaban que Hadrias lo estaba probando se encontraron con Reiji, que estaba de rodillas probando el sabor de la humillación.



Reiji no lo subestimó. No había manera de que él estuviera haciendo eso en esta situación. Y a pesar de eso, a pesar de comportarse como el héroe al que se le dio protección divina de la Diosa, Hadrias se quedó allí con una mirada refrescante mientras hablaba mal de Reiji como si fuera un simple juego de niños.



Y el resultado fue ese, sin siquiera un golpe limpio de su espada, Hadrias fue capaz de arrojarlo de esa manera.



Cuando Reiji atacaba, evadía el golpe y nunca se molestaba en detener la espada. A la inversa, cuando Reiji estaba a la defensiva, era completamente incapaz de esquivar, y le tomó todo su esfuerzo para detener esos ataques. Además de eso, a pesar de no haber sido golpeado en su cuerpo ni una sola vez, las piernas de Reiji ya estaban en sus límites.



Y la razón de ello fue la diversidad de técnicas de espada de Hadrias.



Todo comenzó cuando Felmenia gritó y continuó con una fuerza hercúlea intensa, una forma refinada y hechizos mágicos. Y todos esos terminaron poniendo a Reiji en una posición inferior y lo dejaron con un sabor amargo en la boca.



El relámpago que había sido revestido alrededor de la espada de Hadrias se dispersó, y cuando la luz de las lámparas de magia la iluminó, comenzó a examinarla como una obra de arte. ¿Era el filo en la cuchilla? O tal vez lo estaba comprobando para ver si tenía la nubosidad de su propio corazón. En poco tiempo, terminó de observarlo y se volvió hacia Reiji.



Hadrias: “Todas tus victorias hasta ahora probablemente se obtuvieron solo al confiar en tu don. Sin embargo, cuando te paras frente a alguien con experiencia y habilidad, la placa se agrieta tan fácilmente como la laca endurecida y se desmorona. Así como esto”.



Él estaba tratando el poder de la Diosa como si fuera una placa. No, ciertamente tenía un punto. El poder que estaba llenando el cuerpo de Reiji en este momento no era algo que adquiriera por su cuenta.



Sin embargo, precisamente por eso ...



Reiji: “¿Es eso algo que alguien del país que me convocó debería decir?”

Hadrias: “¿No es obvio? Si malinterpretas tu propio poder, entonces es la obligación de la gente del país que te convocó corregirte. Simplemente estar en paz siendo adorado es prácticamente un pecado.



--Por supuesto, parece que no tienes ninguna relación con el orgullo en absoluto.



Al decir eso, Hadrias dio su evaluación de Reiji a la que llegó durante la pelea. Y entonces...



Hadrias: “Héroe-dono. ¿Cómo es? ¿El poder de la diosa? ¿Te has acostumbrado?”

Reiji: “¿Qué importa eso ahora?”

Hadrias: “Importa. Si te has acostumbrado a eso, entonces significa que te has degradado hasta ser el peón de la Diosa”.

Reiji: “¿Peón, dices?”

Hadrias: “Así es. Esto era algo que ya te había dicho antes, pero ―la existencia de los demonios en sí, es una gran existencia cuyo propósito es provocar la ruina de todas las razas, incluidos los humanos. ¿Recuerdas lo que preguntaste? ¿La respuesta que recibiste de ese demonio general conocido como Rajas después de que preguntaras qué sentido tenía matarse unos a otros cuando todos son seres vivos?

Reiji: “... Eso es.”



Reiji le había preguntado a Rajas por qué los demonios atacaban a los humanos, por qué los seres vivos tenían que matarse entre sí. Y cuando habló con Hadrias, le dijeron “Esa pregunta no tiene sentido”.



En ese momento, no entendía lo que se le decía, pero ...



Hadrias: “Así es. Por eso, tu pregunta no tenía sentido. Si los demonios fueran creados por el Dios maligno solo para matar, entonces no hay manera de que podamos coexistir, ¿verdad? Esta disputa que amenaza a todas las razas que habitan este mundo, incluidos los humanos, no es más que una lucha por la posesión exclusiva del mundo utilizando el tablero de esta tierra y los peones de la Diosa y el Dios maligno conocidos como los héroes y demonios”.

Reiji: “Un tablero... Peones ...”



Al escuchar las palabras de Hadrias, Reiji de repente pudo recordar algo. Eso fue lo que sucedió al final de la batalla con los demonios en el Imperio, cuando Suimei y Lishbaum estaban hablando. Los demonios eran peones del Dios del mal, y para hacer esos peones más fuertes, tenían que reducir el número de demonios más débiles. Sí, como un juego de estrategia.



Reiji: “...”



Al darse cuenta de esa coincidencia, Reiji estaba medio atónito mientras Hadrias parecía haber visto a través de lo que estaba pasando en su corazón.



Hadrias: “Por lo que parece que, incluso si es solo un poco, tienes una idea de lo que estoy diciendo”.

Reiji: “Eso es-”

IO: “―No muevas tanto tus encías mientras hablas de cosas innecesarias, humano”.

Reiji: “¡IO Kuzami-san!”



Deslizándose por un hueco en los soldados privados de Hadrias, IO Kuzami se insertó entre Reiji y Hadrias. Reiji no sabía por qué hablaba como si se hubiera indignado por algo que no podía pasarse por alto, pero ...



Hadrias: “El amigo del Hero-dono... No, ya veo, tu eres ...”

IO: “¡Toma esto!”

Hadrias: “¡No te dejaré interferir!”



Cuando IO Kuzami se acercó con el poder mágico acumulado en su mano derecha, Hadrias gritó mientras sacaba una gema del bolsillo del pecho y se la arrojó.



IO: “Ku, esto es ...”



IO Kuzami intentó torcerse en el aire y evadirlo, pero la gema le rozó el hombro mientras seguía volando detrás de ella. No parecía que ella hubiera recibido una gran conmoción por ese único ataque, pero IO Kuzami cayó de rodillas con desconcierto.



Y luego, Hadrias se volvió hacia Reiji una vez más.



Hadrias: “¿Qué tal héroe-dono? ¿El sentimiento de saber exactamente lo que eres?”

Reiji: “…? ¿¡Estás diciendo que no soy más que un peón que está siendo manipulado!?”

Hadrias: “Precisamente.”

Reiji: “!?”

Hadrias: “Si no fuera el caso, entonces ¿de donde vinieron esos ‘sentimientos de querer salvar a la gente de este mundo’ de los que están tan seguro? ¿De dónde proceden?”

Reiji: “Es decir...”



Porque le pidieron que los salvara. Después de ser convocado a este mundo en el Castillo Real de Camelia, le rogaron que subyugara a los demonios. Desde que había adquirido poder, sentía que tenía que hacer algo. Incluso si él estaba de muy buen humor por ser llamado un héroe, fue sin duda algo que surgió de su propia mente, fue propiamente su propia voluntad.



Reiji: “¡Sentí que quería salvar a la gente de este mundo! ¡Esa es mi propia convicción!”

Hadrias: “¿No es eso lo que quieres decirte a ti mismo?”

Reiji: “¡Te equivocas! ¡Tomé una espada para luchar por mi propia voluntad! ¡No estoy siendo manipulado!”



Reiji le gritó a él. Sin embargo, Hadrias sacudió la cabeza hacia un lado con exasperación.



Hadrias: “... El héroe de El Meide-dono entiende la verdad mucho mejor por lo que veo”.

Reiji: “Qué...”

Hadrias: “El tiempo para las preguntas ha terminado, Heroe-dono. Ya es hora de que continuemos nuestro baile”.



Hadrias tomó su postura. Sin embargo, a diferencia de antes, no envolvió su espada en un rayo usando magia. ¿Tenía la intención de contenerse? Sin embargo, el espíritu de lucha que salía de su cuerpo era el mismo que antes, y no tenía aberturas. Y una vez más, metió su espada en el suelo.



Hadrias: “... Empecemos.”



Justo cuando Reiji pensó que el cuerpo de Hadrias se balanceaba y se inclinaba, sacó suavemente su espada del suelo y un corte ascendente se acercó a Reiji. Porque sabía de dónde venía el corte, estaría bien esquivarlo, pero si hacia mal e iba en contra de sus predicciones, la espada se extendería y lo haría pedazos.



Como no captó eso en el primer golpe de la pelea, se lanzó en un pobre intento de evasión, y obtuvo una línea de sangre en la mejilla.



Reiji: “…... !!”



Hadrias se giró como si estuviera bailando, y en el momento en que terminó de blandir su espada, la empujó de nuevo al suelo con el mismo vigor, y la sacó una vez más para atacar. La velocidad de su corte fue aterradora, y fue todo lo que Reiji pudo hacer solo para captar su trayectoria.



Reiji: (¿Por qué ... por qué es capaz de hacer esto tan rápido a pesar de apuñalar el suelo?)



La acción de apuñalar el suelo era inequívocamente una apertura. Sin embargo, a pesar de ser una apertura, Reiji no pudo poner en ninguna ofensa. Incluso si lo golpeaba al sentir cuando esa espada sería apuñalada en el suelo, Hadrias se volvería hacia un lado con gracia, como si supiera exactamente lo que sucedería. Y después de esquivar la espada de Reiji, haría uso de la abertura hecha de la espada de Reiji cortando el aire.



Su espada tampoco era una que solo esperaba y contraataca. Después de aumentar considerablemente la distancia, él avanzaba con compostura como si estuviera entrando en un salón de fiestas, apuñalara su espada frente a él, y luego con gestos como de un baile, atacaba furiosamente.



Era como si estuviera mostrando buenos modales mientras pedía un baile, mostraba cada cortesía, y cuando Reiji sacó su espada como si respondiera a esa petición, bailó con su espada como si supiera exactamente qué pasaría a continuación.



Reiji: “Por qué...?”



Cuando las dudas de Reiji se escaparon inadvertidamente de su boca, respondió Hadrias.



Hadrias: “No es nada misterioso. Quien no tiene elegancia en su cuerpo es simplemente inmaduro como espadachín. Por lo tanto, como no sabes nada de esa lógica detrás del camino de la espada, te mueves guiado por la confusión. No es nada más que eso”.

Reiji: “Elegancia...”



Reiji no entendió el significado detrás de esa palabra. La elegancia no era más que estética. ¿Qué es lo que él entendería de tener algo así? ¿Por qué eso lo haría capaz de lidiar con esa espada?



El baile de Hadrias se hizo más intenso, y cuando Reiji soportó los golpes continuos con su espada, de repente se vio golpeado por el pomo de la espada desde abajo.



Reiji: “Demonios...!”



Desde ese único golpe desde abajo, Reiji soltó su espada de oricalco. Y su oponente no era alguien que dejara pasar tal apertura.



Hadrias: “Toma este ataque como una advertencia sobre tu propia inmadurez”.



Hadrias blandió su espada. Fue la preparación para hacer un corte, y Reiji fue incapaz de evadir. Tenía una velocidad y una nitidez que no permitirían la evasión, y por su autoridad, Reiji se entregó a ese corte.



Reiji: “―Ku !!”

Felmenia: “Reiji-dono!”

Lefille: “Reiji-kun!”

IO: “Tch! Reiji!”



Felmenia y Lefille gritaron, y justo cuando IO Kuzami una vez más trató de interponerse entre ellos ...



“―Elegancia eh. Bueno, eso es algo a lo que papá llamaría ‘romance’ eh. En cualquier caso, la razón por la que la espada de Reiji no puede alcanzar es porque él no tiene la habilidad para seguir el baile, ¿verdad?”



Desde detrás de Hadrias, sonó esa refrescante voz. Esas palabras parecían haber encontrado algo que Reiji no pudo encontrar. Y al mismo tiempo, una piedra afilada salió volando hacia Hadrias.



Hadrias: “Ku, ¿Quién es?”



Hadrias se dio la vuelta con palabras desafiantes. Y el que estaba allí, era ...



“¿Quien? ¿Yo? Soy el amigo número uno de ese héroe. Como mínimo, recuerdas mi cara, ¿verdad?”



El que estaba parado allí, era Suimei, vistiendo la ropa de este mundo. ¿De dónde vino? Con su chaqueta verde, sin ninguna señal de que se abrieran puertas o ventanas, apareció sin hacer ruido sin airear las sutilezas de su llegada. La piedra que salió volando también se manifestó repentinamente, y era como si siempre estuviera allí.



Hadrias: “¿Eres ...?”

Felmenia: “Suimei-dono !!”



Parecía que Hadrias no recordaba la cara de Suimei, incluso después de que se lo dijeran, no parecía tener una pista, pero, después de escuchar a Felmenia gritar, hizo una expresión de asombro.



Hadrias: “Suimei ...? Suimei Yakagi ... ¿Dices? ¿Por qué estás aquí?”

Suimei: “¿Por qué?, dices, vine a rescatar al héroe”.



Al escuchar esas palabras, el pliegue en la frente de Hadrias se profundizó. Era como si no pudiera comprender que Suimei se había infiltrado en la mansión. Y como se esperaba, eso debió haber sido una bendición de la magia de Suimei.



Hadrias: “Ya veo. El Héroe-dono era una distracción, te infiltraste en la mansión, ¿verdad? Sin embargo, me sorprende que hayas logrado superar toda esa seguridad”.

Suimei: “Bueno, ya que solo era algo como eso, sí”.



Dicho esto, Suimei dejo salir una sonrisa frívolamente. Al ver su comportamiento indiferente, Hadrias pareció encontrar la interrupción tanto más desagradable. Como si el estado de ánimo hubiera muerto, su expresión se distorsionó y frunció el ceño a Suimei.



Hadrias: “Sin embargo, es problemático si te interpones en mi encuentro con el Héroe-dono. Deberías alejarte rápidamente”.

Suimei: “No seas tan frío, déjame unirme. Eres un gran noble, ¿no? Muéstrame es generosidad propia de quien posee un dominio”.

Hadrias: “No tengo nada que mostrar a alguien del vulgo como tú. ¡Segunda escuadra! ¡Al frente!”



Hadrias dejó volar sus órdenes a los soldados privados que se enfrentaban a Felmenia y Lefille. Y mientras lo hacía, una parte de esos soldados que estaban reteniendo a las chicas se separaron y se dirigieron hacia Suimei.



En respuesta a eso, Suimei actuó como si estuviera exasperado como siempre lo hacía, se encogió de hombros de manera exagerada, y luego comenzó a tronar sus nudillos.



Suimei: “Dios mío, decir que soy parte del vulgo es decir demasiado... Aaah, no, es lo mismo que siempre eh. Sí, sí, mis disculpas por tener una cara tan mediocre ~”

Reiji: “Suimei! ¡Ahora no es el momento de decir eso! Pon algo-”

Suimei: “No, no hay razón para motivarse por algo de este nivel”.



Incluso antes de que los soldados se acercaran a él, incluso cuando Reiji le dio una advertencia, Suimei sonrió como si no fuera nada en absoluto. No era una sonrisa alegre, sino intrépida, como si se estuviera burlando de ellos por desafiarlo o por su imprudencia. Era algo que Reiji nunca había visto antes, una sonrisa de corazón frío.



En un instante, un destello irradió como un rayo detrás de Suimei. Inmediatamente después de eso, en un abrir y cerrar de ojos se creó un deslumbrante brillo ultramar, y muchos pequeños círculos mágicos se alinearon sistemáticamente detrás de él.



Reiji: “¡¿Qué?”

Hadrias: “¿¡Esto es!?”



Esas voces sorprendidas sincronizadas vinieron de Reiji y Hadrias. Había alrededor de cincuenta diminutos círculos mágicos alineados detrás de Suimei. Todos y cada uno de ellos tenían una fórmula anormal impresa en ellos, y todos y cada uno de ellos estaban reuniendo maná en su centro como una batería militar.



Parecía un fuerte de círculos mágicos con cañones y artilleros. Y todo lo que quedaba era que la mano derecha levantada del practicante se moviera hacia abajo ...



Suimei: “―Adcentum transcirption. Augoeides randomizer Trigger “(Operaciones con hechizos brillantes simplificadas. Despliegue aleatoriamente bombas del número uno al cincuenta. Bombardeo estratégico).



En el momento en que el canto llegó al aire y bajó el brazo, justo cuando Reiji pensó que esos círculos mágicos estaban dejando salir su luminiscencia una vez más, cincuenta rayos de luz se dispararon y corrieron hacia los soldados que se interponían en el camino de Suimei. A diferencia de las luces transparentes que se podían ver desde una linterna en el otro mundo, esos rayos parecían pilares densos como si fueran lanzas parpadeantes. Reiji ni siquiera tenía que imaginar lo que sucedería si alguien fuera golpeado por uno.



Y a medida que las luces hicieron impacto, una serie de explosiones de luz siguieron. El lugar donde los soldados estaban de pie estallaba con una luz deslumbrante y una gran cantidad de chispas. Uno ni siquiera podía estar seguro de lo que estaba sucediendo en esa desastrosa escena.



Y siguiendo eso ... La escena frente a los ojos de Reiji envió escalofríos por su espina dorsal, y no pudo mover su cuerpo en absoluto. Era natural. Si intervenía descuidadamente, estaría expuesto a la incesante barrera y las chispas voladoras. Se podría decir que era prudente que él no se moviera.



A medida que el pandemónium se asentaba, al poco tiempo, después de que la imagen posterior en sus ojos pareciera que estaban mirando una luz estroboscópica se desvaneciera, cada uno de los soldados que tomaron medidas para bloquear a Suimei se había derrumbado en el lugar.



No tenían heridas que sobresalieran, pero su armadura fue quemada y se desmoronó. No fue difícil imaginar que fueron golpeados por una fuerza significativa.



Sin prestar atención a los soldados que ni siquiera se movían en el suelo, Suimei mostró una sonrisa intrépida y provocativa hacia aquellos que dudaron en moverse.



Luego extendió la mano y curvó el dedo hacia sí mismo como si les dijera “Ven e inténtalo”.



-Todos ustedes son inútiles. Nada cambiará, no importa cuántos de ustedes haya.



Como la actitud de Suimei implicaba esto, los soldados que entendieron eso se lanzaron llenos de rabia. Cuando se acercaron a Suimei rápidamente, se lanzaron con sus espadas y lanzas. Sin embargo, saltó y evadió muchas cuchillas, y chasqueó los dedos.



Fue un chasquido casual y elegante. Acompañando ese sonido, el aire frente a él explotó, y algunos de los soldados fueron arrastrados por la onda expansiva. Suimei saltó a la línea quebrada de soldados descuidadamente y aterrizó justo en medio de todos ellos. Y luego, colocando su mano derecha sobre las baldosas del suelo del jardín, soltó una cantidad tremenda de maná al mismo tiempo.



--Si el poder mágico no se usara para la magia, su efecto como ataque sería pequeño. Sin embargo, con una cantidad tan explosiva, incluso los misterios en los alrededores se volverían locos, y el éter presionado hasta el límite causaría una explosión.



Reiji no conocía esa ley que estaba detrás del ataque de Suimei. A medida que sonaba la explosión que amenazaba a los cielos, no solo los soldados sino también Suimei fueron tragados en llamas y, finalmente, el fuego y el humo fueron expulsados ​​por un viento artificial y desaparecieron.



Y lo que se mostró fue un mago que de repente llevaba un traje negro.



Mientras balanceaba el brazo como si fuera a quitar las brasas nacidas de la explosión como si fueran moscas, dejó escapar un suspiro de aburrimiento.



Reiji: (Esto es...)



Frente a esa desastrosa escena que se desarrollaba frente a los ojos de Reiji, Reiji no pudo encontrar ninguna palabra para describir las habilidades de su buen amigo que creó tal escena. Todo eso, cada parte de él estaba más allá de su imaginación. También se sorprendió cuando Felmenia usó la magia de ese mundo, pero lo que acaba de ver saltó sobre eso.



Cuando escuchó hablar de los magos, cuando escuchó las historias de Felmenia y Lefille, aunque solo fue un poco, pensó que comprendía la magnitud de ese poder. Suimei usó técnicas diferentes de las personas de este mundo, y al usar eso, Felmenia se fortaleció.



Eso es todo lo que pensó. Sin embargo, cuando abrió la tapa para echar un vistazo, ¿cómo resultó? Se dio cuenta de que la escala utilizada para medir esas habilidades estaba equivocada en primer lugar.



En ese momento, Suimei sintió correctamente que la razón por la que Reiji estaba preocupado por la diferencia entre las realidades y los sueños fue porque ‘Es un mundo diferente’. Dijo en respuesta a los sentimientos de Reiji hacia ‘La muerte de la gente de su mundo’. Esas palabras ciertamente sonaron ciertas para Reiji, y Suimei había dicho que era lo mismo para él.



Sin embargo, esos sentimientos compartidos que él creía que tenían fueron completamente aplastados aquí.



¿Alguien que pudiera luchar hasta tal punto realmente pensaría en este mundo y en ese mundo como “diferente”? Si la causa principal de pensar que todo era un sueño se basara en el grado de desapego de la realidad, entonces para él, este mundo y ese sería el mismo.



Solo por el hecho de que fue capaz de luchar de una manera tan violenta, se puede decir que ese “sentido de la realidad” del que carecía Reiji es fácilmente imaginable como la realidad misma de Suimei.



En ese caso-



Reiji: (¡Qué peligroso es nuestro mundo!)



Probablemente era un lugar lleno de olor a sangre. Reiji no pudo evitar sentirse obligada a pensar de esa manera. ¿En qué lugar de ese mundo pacífico se escondía ese tipo de cosas? No podía creerlo. No podía creerlo, pero precisamente porque su buen amigo definitivamente había estado luchando en ese lugar, pudo luchar así.



Reiji acababa de darse cuenta de esto, y por alguna razón, la risa llenó su corazón de manera espontánea.



Reiji: “Pero sabes, Suimei, eso es un poco injusto”.

Suimei: “¿Ah? Seguro que puedes hablar por alguien que vino a este mundo y se volvió estúpidamente fuerte. Me hace parecer un idiota por haber pasado doce años haciéndolo de manera directa”.



Suimei fulminó con la mirada a Reiji mientras lo maldecía. Esa actitud suya era la misma de siempre, pero la cantidad de cinismo en su voz era más de lo normal, por lo que se sentía un poco diferente. Este era el lado de él que era un mago. Y entonces...



Suimei: “Felmenia, Lefi, ¿están bien?”

Felmenia: “¡Estoy bien! ¡Suimei-dono, no te preocupes por mí y apoya a Reiji-dono!”

Lefille: “¡También estoy bien! ¡No hay problema en mantenerlos restringidos!”

Suimei: “¡Lo tengo! ¡Lo siento, pero quiero que ustedes dos retengan al resto de esos tipos! ¡Solo estorbaran si están se ponen a hurgar por aquí!”



Después de que Suimei hizo ese pedido a Felmenia y Lefille, los dos parecían no tener problemas en cumplir con ello. Usando viento rojo y llamas blancas, el héroe de Thoria y los soldados privados de Hadrias fueron rechazados como para mantenerlos alejados, y todos se movieron para que nadie pudiera entrar en el camino de Suimei.



Por otro lado, Suimei lanzó una mirada fría hacia Hadrias.



Suimei: “¿Así qué? ¿Eso es todo para la presentación de apertura? A pesar de tratar a las personas como insignificancias, esa fue una muestra bastante patetica, ¿no? ¿Verdad, señor gran duque?”



Cuando Reiji echó un vistazo, el rostro compuesto que Hadrias tenía hasta ahora se convirtió en uno de sorpresa. Al igual que Reiji, no podía creer el alcance de las habilidades de Suimei, no, en realidad ni siquiera había creído que Suimei tuviera el poder suficiente para pelear. Como prueba de eso,



Hadrias: “... Ridículo. Dejando de lado la magia que hizo uso de los elementos, que incluso puedas luchar ... ¿No eras un cobarde que no tenía poder ...?”



Al ver su expresión de sorpresa, por alguna razón, Suimei de repente hizo una expresión idiota.



Suimei: “Aah ~, veo ~, así es como es eh ~. Bueno, supongo que también eres de Astel eh, así que tuviste esa impresión de mí eh ...”



La gente de Astel había estado hablando mal de Suimei como un cobarde que no podía luchar. Por supuesto, eso era porque Suimei lo había estado escondiendo, por lo que incluso Hadrias no tuvo oportunidad de aprender de sus habilidades.



Hadrias: “... Ya veo, ¿eso significa que engañaste a todas y cada una de las personas en Astel?”

Suimei: “Oi oi, ¿no puedes decir algo que me haga sonar como el chico malo? O más bien, no quiero escuchar esa mierda de ti. Vas y envías a todo un jodido ejército de demonios a otras personas, fue una tarea difícil eliminarlos a todos. ¿Sabes?”

Hadrias: “Entonces, eres tú quien ...ya veo, el hombre de negro que el General Demonio estaba maldiciendo ...”



Como si respondiera a las sospechas de Hadrias, Suimei abrió el abrigo negro sobre su traje con un ruido sordo. Y en ese instante, estalló un fuerte viento que hizo temblar y crujir los setos. A la llegada de una existencia mística, el poder en su entorno perdió su equilibrio, y las lámparas de maná empezaron a parpadear de forma poco natural.



Y entonces...



Suimei: “Así es, aquel al que Rajas gritó en resentimiento soy yo. Un mago de la Sociedad de Magia, Yakagi Suimei”



Y en el momento en que dijo eso, un escalofrío en el aire que parecía que podía penetrar en los huesos se dirigió a Hadrias.


2103 Lecturas

Notas

IO: Entrada/Salida Input/Output.