Isekai Mahou wa Okureteru!


Capítulo 17: General Demonio, desparece frente al relámpago



Fecha de Publicación: 2019-01-27 17:56:05

Fecha de Actualización: 2019-01-27 17:56:05

Publicado por: drakaurs


Un escuadrón de demonios conquistando los cielos,



Al igual que una gran bandada de cisnes negros, parecían estar pintando el cielo de negro mientras se movían a través de él.



― General Demonio, Striga, lideraba una parte del ejército de demonios, sus parientes, a través de los cielos y se dirigía seriamente hacia el sur.



Striga: “Los ejércitos humanos no pueden emboscar los cielos, por lo tanto, me gustaría que cargaras directamente, ¿verdad? ... Fumu”.



Mientras batía sus alas con compostura en el cielo mientras murmuraba para sí mismo descontento, esas fueron las palabras que le transmitió Lishbaum, quien había decidido la estrategia.



― Es probable que, en esta batalla, los ejércitos humanos no duden de nuestra estrategia simple.



― Usando eso contra ellos, Ilzarl-dono y Grallajearus-dono realizaremos un ataque sorpresa en su cuartel general, así que me gustaría que Latora-dono y Striga-dono sirvan como señuelos.



De esa manera, podremos asestar un duro golpe al ejército humano y podremos derrotarlos fácilmente.



Ese era el contenido del consejo de guerra de antes de partir. Ciertamente todo fue como él dijo, si eran capaces de burlar al ejército humano, podrían esperar asestar un duro golpe. La alianza de humanos que cayeron víctimas de un ataque sorpresa caería en el caos, y la pared de cuerpos colapsaría. Podría decirse que es extremadamente obvio.



Sin embargo, el problema era si los humanos a los que lanzaban este ataque sorpresa realmente eran algo por lo que tenían que esforzarse tanto.



Striga: “Incluso sin usar tales estrategias contra simples humanos, ¿no está bien simplemente pisotearlos? ¿A qué teme ese tipo de esas criaturas que parecen gusanos?”



Las estrategias eran algo reservado para cuando se enfrentaban a un oponente que realmente lo requería. El poder de la inteligencia era requerido cuando la fuerza bruta no era suficiente para derrotar a un enemigo.



Sin embargo, los enemigos a los que se dirigían no tenían ninguna de esas cualidades.



Los soldados humanos no eran absolutamente nada que temer. Es cierto que después de que los humanos reunieron a sus soldados y comenzaron a moverse, algunas de sus fuerzas lograron ganar, pero cada vez que todos y cada uno de ellos eran aplastados, comenzaban a retirarse. Y la forma en que se escapaban era corriendo en vergüenza.



Una cosa sería si los estuvieran empujando hacia su territorio, pero usar una estrategia en este caso era prácticamente una broma.



Esa fue la razón por la que Striga dudó de tal plan, que solo intensificó sus dudas hacia quien lo mencionó, Lishbaum.



Striga: “¿Perdió su cordura? Es realmente ridículo. Ese maldito tonto”.



Su insatisfacción había superado los límites permisibles. Las quejas ociosas simplemente se desbordaban de su boca naturalmente.



En cada oportunidad, Lishbaum decía: ‘Tengo un plan’, ‘Engáñalos’ y ‘Hay que aplastarlos antes de que se conviertan en una amenaza’, como si temiera el poder de los humanos y se dedicara a los trucos. Y todo eso a pesar de ser un recién llegado entre los demonios. Hablaba como si sus pensamientos fueran los mismos que los de Nakshatra, y los impuso sin dudarlo.



No había nada más frustrante que eso. Si tuviera habilidades como Ilzarl y Latora sería una cosa, pero cuando alguien con habilidades tan inciertas pusiera una fachada tan grande, no había forma de que Striga pudiera aceptarlo.



Volando mientras lanzaba quejas ociosas y maldiciones a Lishbaum, uno de sus parientes que envió para su reconocimiento regresó.



― Hay humanos por delante. Probablemente son soldados que se separaron de su unidad.



No pudo obtener mucha información del demonio al que leyó la mente. Si encontraran una unidad humana completa desplegada, él planeaba destruirla, pero solo eran dos simples rezagados (…). Ni debería haber problemas en dejar de lado uno o dos gusanos, pero cambiar su rumbo para ignorarlos también lo dejaría con resentimiento.



Planeaba simplemente seguir el mismo curso, pisotear a los rezagados y matarlos mientras se ahogaban en la desesperación. Esta elección también fue la mejor para mantener su propia salud mental. En el momento en que los encontrara, estaría bien sacar toda la insatisfacción que tenía en su corazón y desatarla sobre ellos. Mientras pensaba en eso ...



― La fuerza que él había enviado por delante para explorar, no estaba por ninguna parte.



Striga: “Mu?”



Striga repentinamente dudó de la información que le había devuelto su pariente, pero... inmediatamente negó con la cabeza mientras lo consideraba inútil.



Ese no es el caso. Si no podían encontrarlos, entonces probablemente significaba que simplemente se habían perdido en algún lugar. La fuerza que envió por delante estaba compuesta de nada más que centinelas que no tenían nada parecido a la inteligencia. Los demonios que tenían alas tenían suficiente inteligencia para entender las palabras, pero aquellos en forma de bestias e insectos no tenían nada de eso, todo lo que tenían era fuerza física. En cuyo caso, si se perdieron en un serpenteante sendero de montaña, entonces no tenían la inteligencia para corregir su curso y solo perderían el tiempo.



― podrá ser que hayan sido derrotados por esos malditos humanos.



Striga rechazó tales preocupaciones por sus parientes con una risa. Eso en sí mismo, era imposible.



Si fue justo como informaron sus parientes, entonces no había fuerzas humanas por delante.

Así que no había forma de que algo que pudiera superar a los demonios y eliminarlos estuviera allí.



Si en realidad era el caso, significaría que todo un batallón que podría derrotar a los demonios se movía libremente por las montañas en un lugar donde sus ojos no podían alcanzar. Si pudieran volar por los cielos sería una cosa, pero los humanos no tenían forma de lograr tal hazaña. Lo que solo dejaba la posibilidad de que los dos rezagados lo hubieran hecho, pero eso era aún más imposible.



Bajando su altitud, continuó avanzando hacia el sur. Y mientras lo hacía, apareció un área abierta. Aislada en la escarpada zona montañosa, una tierra completamente plana sin árboles.



Justo cuando lo vio en los ojos de su pariente, solo había dos hombres parados allí. Como él esperaba, eran soldados varados. Naturalmente, no tenía intención de mostrarles misericordia. El deseo del Dios Malvado Zekaraia y el Señor Demonio Nakshatra fue la erradicación de los humanos después de todo.



― Incomprensiblemente, a pesar de haber sido descubiertos por él, los humanos no mostraban ningún signo de sorpresa.



A pesar de tener bastante fuerza en el cielo, simplemente lo miraron con calma, un hombre de blanco y un hombre de negro. Cabello verde, y cabello negro. La combinación de un humano y otra raza fue algo inesperada, pero… Striga simplemente lo dejó como una posibilidad existente después de todo y dejó de pensar en ello.



Los humanos que no cambiaron su actitud levantaron la vista mientras el decencia.

Batiendo sus alas con golpes mucho más fuertes de lo necesario, descendió.



Striga: “― Humanos. Ustedes son realmente unos bastardos bastante desafortunados. Quedarse atrás en un lugar así, y ser encontrados por mis fuerzas”.



Hizo esa declaración para intimidarlos, pero ninguno de ellos abrió la boca. Uno se quedó allí tranquilamente, y el otro solo lo miró con una expresión aburrida.



Striga: “¿Qué pasa? ¿No van a dejar salir sus voces? Está bien llorar y lamentarse como los otros humanos mientras piden perdón. Muéstreme ese pequeño espectáculo que ustedes bastardos hacen al borde de la muerte”.

Suimei: “No, me abstendré de hacer algo tan lamentable”.



Mientras vertía su risa desdeñosa, en un instante, el que tenía una expresión idiota se encogió de hombros mientras respondía. Hablar tan frívolamente a pesar de estar en una situación así, el hecho de que su actitud no haya cambiado, esto en sí también fue divertido.



Striga: “Kukuku... Es bastante encomendable que puedes hablar después de ver una fuerza tan grande. Elogiaré tu maldito falso estoicismo”.

Suimei: “No, en realidad no es un estoicismo falso o un farol o algo así ...”



Dicho esto, el hombre de negro hizo una mueca. Y mientras lo hacía, inclinó ligeramente la cabeza y miró al hombre de blanco que estaba a su lado.



Suimei: “Parece que este sujeto haciendo algún tipo de malentendido o algo así, pero ¿qué piensas? ¿Son una amenaza?”

Eanru: “―Fumu, entonces te preguntaré a ti a cambio. ¿Sientes alguna amenaza de una mezcla de plagas como esa? Estas cosas son casi lo mismo que un enjambre de mosquitos al lado de la carretera, ¿no? ¿No es ese el caso?”



A la pregunta el hombre de blanco volvió, por un instante, Striga perdió sus palabras.



Striga: “――――”



¿De qué estaban hablando esos humanos? ¿Era su miedo demasiado fuerte y afectaba sus cerebros? Por no hablar de su actitud compuesta de quedarse atrás, estaban insultando a los demonios como si fueran plagas. No era algo que seres tan frágiles como los humanos debían pronunciar.



Como las cosas progresaban de una manera tan inesperada, olvidó lo que estaba pasando y, finalmente, se dio cuenta de lo que significaba la conversación que tenía ante él. Y en proporción a eso, las llamas o la rabia se estaban hinchando. Se estaban burlando de él, y mientras lo hacían, esas grandes llamas de rabia rugían.



Mientras eso ocurría, como si echara más aceite en el fuego, el hombre de negro habló.



Suimei: “Ciertamente simplemente son molestos eh”.



Por las palabras del hombre de negro las llamas de la rabia alcanzaron su punto máximo. Una simple, pequeña e insignificante criatura mostraba tal desprecio hacia los demonios.



Estos humanos no podían seguir vivos, absolutamente no podía ser permitido.



Striga: “Bastardos, no piensen que morirán sin dolor ...”



Lo que salió de su boca mientras escupía, era una sentencia de muerte y dolor. Haciendo juego a eso, levantó su brazo hacia el cielo. Una vez lo bajara, sus parientes tomarían acción. Con una sola orden estos humanos serían rodeados por sus parientes, y serían completamente drenados de sangre mientras morían.



Pero eso era demasiado poco entusiasta. Quería dejarlos justo al borde de la muerte y atormentarlos. Ese fue el castigo que debía otorgarse a aquellos que dejaban en ridículo a los demonios.



Toda su insatisfacción hacia Lishbaum se había desvanecido. Había sido completamente pintado por su ira, y él bajó su brazo, pero...



Striga: “Qué-?”



Inmediatamente después de eso, Striga soltó involuntariamente su voz ante el desarrollo completamente inesperado frente a sus ojos.



Después de bajar su brazo, sus parientes deberían haberlos pintado en una nube negra, pero en completo contraste con su imaginación, sin ninguna causa, todos sus parientes desaparecieron por completo ante sus ojos.



― ¿Que acaba de suceder? Sin entender nada, los dos hombres que estaban delante de él se hablaban.



Suimei: “Seguro que los derrotaste fácilmente”.

Eanru: “Que lamentable. Esperaba tener que masticarlos un poco, pero, contra esas plagas, ese tipo de deseo es inútil, ya veo.”



Sus actitudes permanecieron completamente iguales, y se hablaban como si solo fueran chismes. Parecían saber exactamente lo que pasó.



Striga: “Bastardo, ¿qué hiciste ...?”

Suimei: “Fue tal y como lo viste. Aunque no es la gran cosa, también fue como lo vi”.



Dicho esto, el hombre de negro puso una sonrisa audaz. Estaba repitiendo ‘tal como lo viste’, como si fuera una frase significativa. ¿Qué significado tenían esas palabras? Striga no pudo deducir lo que esas palabras implicaban, pero ...



Striga: “¿¡Qu-qué demonios son ustedes bastardos!? ¿No son soldados que se quedaron atrás?”



Mientras dejaba salir sus dudas y gritaba, el hombre de blanco frunció el ceño de una manera dudosa.



Suimei: “¿Fumu? Ese parece haber sido un malentendido desde hace algún tiempo”.

Eanru: “Sólo estamos esperando aquí es todo. Para que aparezca un General Demonio. Pero”



― ¿Oye, cuando se supone que algo como eso va a aparecer? Más bien, ¿realmente viene?

― Quién sabe. ¿Tal vez no van a venir? Este mundo no es más que eventos que van en contra de las predicciones de uno, después de todo”.



Los dos tuvieron ese tipo de intercambio. Estaban hablando con una actitud como si no sintieran ningún peligro en absoluto. Probablemente solo podían decir tales cosas porque no sabían que Striga era un General Demonio.



Striga: “Estos insignificantes humanos ... como se atreven burlarse de mi ...”



Y así, su ira superó aún más sus límites. Dejando escapar una voz como si transmitiera la ira que hervía profundamente en su sangre, la desató en el aire circundante y dejó escapar su sed de sangre. Cuando sus familiares empezaron a temblar, se reveló su verdadera naturaleza.



Descubriendo sus colmillos, extendiendo sus alas, su rostro también se transformó en una figura pálida. Y, tal vez porque el hombre de negro sintió algo de eso ...



Suimei: “Ah? Espe, ¿este sujeto no es un vampiro?”



Cuando su verdadera naturaleza se reveló al hombre de negro, de repente comenzó a entrar en pánico. Al darse cuenta de su honorable línea de sangre, finalmente sintió el miedo que debería haber sentido desde el principio.



Striga: “Fu, FUHAHAHAHA! ¡Es demasiado tarde para mostrar miedo ahora!”

Suimei: “Ku ... Esto es un poco malo ...”



El hombre de negro murmuró con una expresión amarga y tomó una postura. Sin embargo, ya era demasiado tarde para tomar tal acción. Tomando el poder oscuro y cambiándolo a la forma de su pariente, soltó lo suficiente para cubrir el campo de visión completo.



Striga: “¡Primero serás tú! ¡Mueeere!”



Un pronunciamiento de ejecución. Disparó ‘Bat Tide’. El maná del hombre de negro se exalto mucho, pero los pseudo-parientes creados por el poder oscuro aplastaron incluso eso, o deberían haberlo hecho.



Un zumbido en el cielo azul, un chasquido que voló su Bat Tide y dejó escapar una fuerte onda de choque.



― *Snap*. Después de un sonido casual, el cuerpo de Striga fue lanzado hacia atrás.



Suimei: “Hmm?”

Striga: “G-guu ... Qué ...”



Al recibir un ataque completamente inesperado, Striga fue repelido hacia atrás, ¿Qué pasó? Fue un ataque completamente incomprensible, y llenó su cabeza con desconcierto.



Por otro lado, el hombre de negro tenía una postura como si simplemente hubiera chasqueado los dedos. Su expresión era como si estuviera completamente aturdido, e inmediatamente cambió a uno de desconcierto. En cualquier caso, su actitud estaba completamente fuera de lugar ...



Suimei: “Eh? ¿Por qué fuiste dañado por magia de ataque de ese nivel? ¿Qué? ¿Eres un vampiro verdad? ¿No eres un vampiro? Eh ¿Eh?”



Asombrado con una voz desconcertada, el hombre de negro miró a izquierda y derecha. ¿Qué fue lo que encontró tan misterioso? ¿Qué es lo que estaba mal con su comprensión? ¿Estaba esperando algo más caótico?



El hombre de blanco se volvió hacia él.



Eanru: “¿Qué hay de eso? Es cierto que el que tiene más poder en comparación con los otros, pero... Su característica sorprendente es solo su capacidad de chupar sangre”

Suimei: “No, ‘solo chupar sangre’ dices ... están cosas como la inmortalidad, o como ser el antepasado de los dioses”.

Eanru: “Nunca he oído hablar de ese tipo de cosas, sin embargo. En primer lugar, eso no sería un demonio, ¿no?”

Suimei: “―EH?”



Lo que el hombre de negro finalmente escupió fue una voz excesivamente desconcertada. Y el hombre de blanco también lo miró con una expresión curiosa.



Eanru: “¿Conque estas confundiendo a esa cosa?”

Suimei: “No no no no no. ¡Quiero decir! ¿¡Ya lo sabes, no!? En nuestro mundo, los vampiros son seres clasificados como la raza más fuerte, han vivido desde la antigüedad, y hay existencias que podrían barrer a varios grupos de héroes humanos y magos en la escala de un batallón, así que, ya sabes...”



Cuando el hombre de negro estaba haciendo un malentendido incomprensible, el hombre de blanco negó con la cabeza. Tras recibir una respuesta tan inesperada, el hombre de negro permaneció allí inmóvil, con la boca parcialmente abierta. Finalmente, ignorando por completo la sorpresa de Striga, el desconcertante hombre de negro se convirtió en ira irracional, y la dirigió hacia Striga.



Suimei: “¿¡Qué demonios!? ¿¡Solo eres una maldita imitación!? ¡No me asustes, maldita sea! ¡Perdí mi maldita conmoción! ¿¡Eres uno de esos!? ¡¿Acabas de poner un espectáculo falso como ese tal Vuishta o lo que sea?!”



El hombre de negro parecía estar enojado por la diferencia entre lo que estaba pensando y la realidad. En cualquier caso, el nombre que salió de la boca del hombre de negro era algo importante para Striga.



Striga: “¡Bastardo! ¿¡Conoces a Vuishta!?”

Suimei: “¡Lo conozco! Quiero decir, ¡me encargue de eliminarlo hace algo de tiempo!”

Striga: “¿¡Qu-qué dijiste!? ¿¡Que hiciste!? ¡¿¡Tú venciste al que era un General Demonio como yo!?”



Como Striga exigió una explicación, el hombre de negro una vez más hizo una expresión de asombro, y ...



Suimei: “... Ha? Eh?”

Striga: “¿Qu-qué es?”



El hombre de negro pasó del desconcierto, a una expresión de estúpida aún más irrazonable mientras lo miraba.



Suimei: “......... ¿Qué? Tú, ¿eres un demonio general?”



Como si fuera completamente inesperado, lanzó esa pregunta. Era como si hubiera estado buscando algo que había perdido por todas partes y luego apareciera casualmente donde no lo esperaba, como si estuviera extremadamente decepcionado por el flujo de eventos.



Mientras ese hombre miraba a Striga con ese rostro excesivamente aturdido, el hombre de blanco se echó a reír.



Eanru: “¿Lo ves? ¿No es justo como te lo dije? Si esperáramos aquí vendría un General Demonio”.

Suimei: “No, no, no, ¿por qué pones una mirada tan triunfante? ¿Con esta sincronización? ¿No es extraño?”



Mientras el hombre de negro lo criticaba, el hombre de blanco solo se quedó allí riendo a carcajadas.



A pesar del hecho de que su enemigo estaba justo ante sus ojos, actuaban como si ni siquiera pudieran verlo, lo que una vez más hirvió su ira.



― Los mataré. Los mataré con todo lo que tengo.



Haciendo esa determinación en su corazón, voló hacia los cielos donde se suponía era su reinó supremo.



Striga: “¡Oh, bastardos, los humanos no pueden subir al cielo! Desde aquí ni siquiera podrás...”



Alcanzarme. Pero, incluso con esa verdad ante ellos, sus actitudes se mantuvieron sin cambios, y...







El viento fresco de otoño que refrescaría el corazón de cualquiera soplaba en el aire, y el cielo azul perfectamente claro estaba en lo alto.



― Mientras contemplaba un cielo así, la razón por la que pudo haber encontrado al demonio que volaba allí era lamentable, probablemente era porque era un mago de la Sociedad. O tal vez fue porque recibió el deseo de su padre y caminaba por el camino para salvar a aquellos que no podían ser salvos.



El mago Yakagi Suimei, vio al General Demonio Striga volar hacia el cielo, y de repente fue capturado por un sentimiento de impotencia en su corazón, y dejó escapar un suspiro.



Eanru: “¿Qué pasa?”

Suimei: “...No bueno, ya sabes, me siento un poco mal por deshacerme de él. Por la forma en que habla, es completamente un villano orgulloso de su propio éxito, pero al final, todas esas cosas llamadas demonios son solo peones que se mueven para cumplir los motivos del Dios Maligno, ¿verdad? Son solo títeres. Ya sea que tengan o no conciencia de sí mismos, no, precisamente porque tienen conciencia de sí mismos, me siento mal al deshacerme de ese. Aquellos sujetos no tienen libre albedrío después de todo”.



Mientras seguía mirando hacia arriba, Suimei dejó escapar sus pensamientos con un toque de lástima.



Si todos y cada uno de los demonios fueran peones en la mano del Dios Malvado en el tablero conocido como el mundo, entonces la idea de exterminar a la humanidad y todas sus otras metas, era algo impreso en ellos. No pudo evitar verlos como seres lamentables. Desde la apariencia hasta sus pensamientos, todos ellos fueron diseñados para coincidir con los caprichos del Dios Maligno. Y dado que era imposible cambiar la forma en que pensaban, la única opción que quedaba era darles muerte. Le hacía sentirse indefenso.



¿En qué se diferencian de las marionetas y muñecas?



Si pensaba que las muñecas eran lamentables, entonces probablemente pasaría una semana sin habla por la ira de uno de sus colegas que es una muñeca, pero en este caso no había forma de salvarlos.



Por lo tanto, esas emociones brotaron. Tal vez porque su complejo estado mental se mostraba en su rostro, el dragón que estaba a su lado hablaba con cinismo mientras se reía.



Eanru: “¿Es eso algo que dices después de haberte burlado tanto de él?”

Suimei: “Bueno, sigue siendo un enemigo, provocándolos, básicamente, es algo automático. Esta vez, ¿cómo lo pongo, solo es algo que me molesta un poco?”



Cuando vislumbró a alguien que no podía ser salvado como ahora, independientemente de si era un amigo o un enemigo, esos sentimientos de repente se hinchaban dentro de él.



― Tal vez, solo tal vez, este también era alguien que tenía que salvar.



Eanru: “Lo que estás tratando de decir, bueno, lo entiendo. Sin embargo, lo que debemos hacer no ha cambiado, ¿sabes?”

Suimei: “…...”

Eanru: “¿Estás dudando?”

Suimei: “Es un mal hábito. Cada vez que veo a alguien que no se puede salvar, de alguna manera ...”

Eanru: “En ese caso, deberías ponerlos a descansar al instante. En este mundo, sin excepción, hay ...”

Suimei: “Detente. No digas más. Si pones el resto en palabras, no podré matar a ese tipo”.



Suimei interrumpió la sentencia de Eanru. No podía dejarlo terminar. Sí, sin excepción, hay quienes no pueden ser salvados. Si escuchara eso hasta el final, ya no podría extender su mano. En el momento en que lo hiciera, estaría extendiendo su mano para ir en contra de su propio sueño.



Como le advirtió a Eanru, por alguna razón, el Dragonnewt se echó a reír.



Él era verdaderamente alguien simplemente lleno de alegría.



Eanru: “Qué ingenuo. Eres tan ingenuo que prácticamente no coincide con el poder que tienes.”

Suimei: “... Soy solo uno entre un cumulo de personas como esa. Es exactamente porque soy así, que yo...”



― Me volví fuerte.



Cuando lo puso en palabras, la sonrisa de Eanru se volvió audaz. ¿Qué es lo que encontró tan divertido? Suimei no estaba seguro de qué lo tenía tan animado, pero Eanru de repente dejó de reírse.



Eanru: “Es por eso qué, no, eso es exactamente por qué. Salvar o no salvar. Mantener pensamientos que están por encima de uno mismo es la definición exacta de arrogancia inmerecida. Si te aferras a esos pensamientos cuando no entiendes tu lugar en el mundo con semejante celo religioso, algún día se convertirá en el fuego que te quemará, ¿entiendes?”

Suimei: “Desafortunadamente para ti, me dieron esa advertencia hace mucho tiempo. Por encima de todo, ya me he quemado por algo así muchas veces y he pasado por experiencias dolorosas por eso”.

Eanru: “¿Es eso así?”

Suimei: “Sí.”



Diciendo que los salvaría, metió su cuello en los asuntos de los demás y siempre terminaba cubierto de heridas. Ese era el castigo y el precio por su propia arrogancia. Fue algo que hizo su resolución saliera hace mucho tiempo sin tener que decírselo.



Cuando los dos llegaron a un acuerdo en silencio con esas palabras, una vez más miraron al General Demonio.



Probablemente estaba planeando aplastarlos en un solo golpe. En lo alto de los cielos donde sus brazos no podían alcanzar, estaba acumulando ese poder oscuro y amasándolo infinitamente.



En esa posición, no podían simplemente correr. Ya que sus ataques no podían alcanzarlo, el demonio estaba preparando un ataque que definitivamente mataría a su oponente de manera constante. En cierto sentido, era perfectamente razonable.



Pero eso fue solo si sus ataques realmente no pudieron alcanzar ...



Eanru: “Tu plaga. Toma mi aullido incandescente y vete sin dejar siquiera tus huesos ...”

Suimei: “―Permutatio. Coagulatio. Vis Lamina ...” (Transformar, Solidificar, Lograr Poder ...)



Las palabras que salieron de sus bocas fueron los medios para aplastar al General Demonio. Por un lado, estaba el aterrador pronunciamiento de un aullido, y por el otro, la espada de mercurio formada por la alquimia.



Y el primero en causar un cambio en el aire, fue el rugido del Dragonnewt. En preparación para ese aullido, el sonido de una tremenda cantidad de aire inhalado se propaga por el aire.



“Eanru: Hoooooooooooooooh ...”



Era como si todo el aire en los alrededores estuviera siendo absorbido por su pecho.



Al ver a Eanru tomar esa postura, Suimei se movió a su propia posición.



Y cuando estaba a medio camino



Suimei: “... Si estás diciendo que no tienes otros objetivos en la vida que erradicar a la humanidad, es probable que no seas nada más que un títere del Dios Malvado. Muy lamentable, demasiado lamentable, pero si planeas causar daño a los demás, sin importar si eres un demonio o no, después de todo, creo que eres algo que no debe existir. Después de matar a muchos de ellos, también creo que soy un idiota por decirlo ahora de todos los tiempos, aunque... Dios mío, no pensé que los demonios estuvieran tan lejos de la redención”.



Mientras Suimei hablaba con tristeza hacia el cielo, sacó su Katana de mercurio y cerró los ojos.



Suimei: “― The shine of end revolve. Aqua horizontal hand. Sever the blue of blue”. (El horizonte indistinguible sobre el océano. Por este instante único, ese límite está dentro de mi mano. Corta a través del cielo azul. Su nombre es del azul deslumbrante entre el azul).



Sosteniendo la Katana de mercurio con ambas manos, la apuntó al suelo mientras cantaba su hechizo. Mientras el canto resonaba misteriosamente en el aire, un gran círculo mágico de color azul cielo se extendió ante su hazaña, y se desataron destellos azules de rayos en el aire debido a su poder mágico. Los escombros se levantaron del suelo y comenzaron a elevarse hacia el cielo. Acompañado por su crepitante poder mágico que ensalza su magia, la espada de mercurio de Suimei inhaló el espectro del cielo, y su espada se volvió azul.



El enorme excedente de poder dio lugar a violentos vendavales a su alrededor. Los árboles, las rocas y la hierba se mezclaron, ya que todos fueron arrancados de raíz y destrozados a medida que los arrasaban. Mirando hacia arriba, el cielo azul había perdido su color, y parecía ser una noche completamente oscura.



Y así, el incandescente rugido del dragón, y la luz azul de su espada se adentró en los cielos.



Suimei: “―Breath Blade Distract!” (―Oh, cuchilla purificadora que saquea el azul del cielo, ¡expulsa al mal!)



Un rugido incandescente, y un brillo azul, un azul y puro. Como la mezcla de azul y carmesí amenazaba los cielos negros, el rebaño de demonios y Striga no pusieron ninguna resistencia, y la ola púrpura los elimino por completo.







Al final, el General Demonio Striga y todos los parientes que lideraba fueron eliminados por completo.



El telón cayó sobre ellos de tal manera que se podría decir que fue demasiado fácil, pero en ese sentido, sus oponentes simplemente eran un mal partido para ellos.



La técnica ganadora fue el rugido del dragón y el poder purificador del Aliento de la Hoja. Cuando los dos se juntaron, se convirtió en un ataque despiadado que le recordó a Suimei el violento torrente del aliento relámpago.



Desde el punto de vista de Striga, todo lo que habría parecido era un trueno violento que asaltaba sus oídos. Sin siquiera tener el tiempo para tapar sus oídos del relámpago que reverbera, Striga no pudo hacer nada ante un poder tan enorme.



Suimei: “― ¿Cómo lo pongo, se le puede llamar mala suerte?”

Eanru: “De verdad. La desgracia de ese demonio es verdaderamente excesiva”.



A pesar de que encontraron que al final de la obra fue era algo humorístico, aún asi era cierto que terminaron tomando vidas, por lo que Eanru tampoco mostró una sonrisa.



Terminó demasiado rápido. Con eso, solo quedaban cuatro Generales Demonio. Ese sería el caso si otro no hubiera sido derrotado en algún lugar, pero, todavía había algo que Suimei encontraba poco convincente.



Era en lo que estaba pensando antes de que apareciera Eanru. Estaba atrapado en un rincón de su mente.



Suimei: “¿Qué pasa? ¿Hay algo con la parte posterior de tu cuello?”



En respuesta a la pregunta de Eanru, Suimei le dio la espalda. Y la dirección que enfrentó, era donde estaba el campamento militar imperial.



Suimei: “-Voy a regresar. Tengo un muy mal presentimiento”.

Eanru: “¿Un mal presentimiento?”

Suimei: “Sí, una de esas malas corazonada que tengo todo el tiempo”.



Como lo expresó de manera molesta, fortaleció su cuerpo con magia, pero Eanru aún tenía más que decir.



Eanru: “Fumu. Entonces te acompañaré”.

Suimei: “¿Ah?”

Eanru: “No es nada. Si tienes una mala corazonada, entonces significa que se trata de todo un suceso que puedo disfrutar”

Suimei: “―Realmente tienes que poner un freno a eso”.



Cuando Suimei tomó una actitud resignada mientras hablaba, Eanru una vez más comenzó a dejar escapar una risa agradable.


2266 Lecturas

Notas

Katana: Espada estilo japonés