Isekai Mahou wa Okureteru!


Capítulo 18: Relámpago sagrado



Fecha de Publicación: 2018-06-02 13:37:31

Fecha de Actualización: 2018-06-02 13:37:31

Publicado por: drakaurs


Después de que Hatsumi y los demás fueron dispersados ​​por la ofensiva de los demonios, Weitzer regresó a la unidad principal y, sin tomarse un momento para descansar, inmediatamente tomó el control del campo de batalla desde el centro.



Weitzer: “¡Sostengan el flanco derecho! ¡Envíen un mensajero al ejército de Valvauro y hagan que una porción del flanco izquierdo valla al centro! ¡Mientras la fuerza principal aguanta la presión, hagan que el flanco derecho los empuje hacia atrás!”



Cuando regresó a la unidad principal, los demonios instalados en el centro ya estaban avanzando y chocando contra los cuatro ejércitos de la Alianza que componían la fuerza principal desplegada en las llanuras frente a los páramos. El ejército de la Alianza aumentó el número de sus soldados al principio, así que parecía que superaban en número a la fuerza de los demonios, pero ya que el ejército de los demonios en su conjunto era mucho más grande de lo que imaginaban, la línea del frente había caído en un punto muerto.



Weitzer: “Ku...... Incluso después de regresar a la fuerza principal, en esta situación todavía estamos en una posición difícil ...”



Después de dar órdenes desde un lugar donde podía ver el desarrollo de la batalla, Weitzer gruñó amargamente para sí mismo. Mientras lo hacía, un oficial del Estado Mayor del ejército respetuosamente dio un informe.



Oficial: “¡Su Alteza! La situación actual es de alrededor de cincuenta y cincuenta, pero la situación no es lo suficientemente favorable como para ponerla a nuestro favor. Deberíamos hacer retroceder la línea aquí y reunirnos.”

Weitzer: “¡No seas tonto! ¿Estás diciendo que deberíamos retroceder a la parte trasera de la fortaleza? ¡Si hacemos eso, el Héroe-dono no tendrá lugar al que volver! Hasta que regrese, ¡mantendremos esta posición!”

Oficial: “S-sin embargo... Para entonces el ejército habrá ...”



Aunque no fuera destruido, sufriría un daño considerable. Sin embargo, el oficial no pudo decirlo.



Weitzer: “Perder al Héroe-dono en sí mismo será un golpe importante para el ejército de la Alianza. ¿Perderíamos el poder que nos ha otorgado la Diosa Alheña me escuchas?”



El oficial del estado mayor no pudo objetar las palabras de Weitzer. En el campo de batalla, el poder del héroe era tremendo. Las habilidades de Hatsumi eran una cosa, pero el efecto de la protección divina dada por el ritual de invocación del héroe también era inmenso. En todas las batallas hasta ahora, nunca había perdido su resistencia, fuerza de voluntad o concentración.

Esto era de conocimiento común entre el ejército, el oficial de estado mayor no podía pesar fácilmente en una escala si el héroe o el ejército era más importante.



Weitzer: “Entiendo lo que dices. En una batalla normal, ese sería el juicio adecuado. Sin embargo, tu propuesta no puede ser aceptada en esta situación. Por la reputación de nuestro ejército y mi propia salud mental. ¡Encargado del Registro! ¡No escribas la declaración que acaba de sugerir el funcionario!”



Los registradores asintieron con la cabeza a la orden de Weitzer.

En ese momento una túnica verde que revoloteaba luego apareció en su vista.



Selphy: “Príncipe Weitzer”.

Weitzer: “¿Selphy? ¿Qué sucede?”



Cuando Selphy se unió a la fuerza principal, también pudo regresar. Actualmente estaba organizando las unidades de magos en el flanco derecho en tres regimientos y luchando una dura batalla, pero si se separaba de ellos y venía por todo el camino, algo debe haber sucedido.



Selphy: “Justo ahora, Gaius ha regresado del oeste junto con su unidad”.

Weitzer: “¡Así que él ha regresado! Y, ¿El Héroe-dono está con él?”

Selphy: “Eso es... Los sobrevivientes de la unidad que trajo no estaban al tanto de la ubicación de Hero-dono...”

Weitzer: “¡Ku ...!”



Su débil esperanza no llegó. Mientras se mordía los labios la voz de un hombre interrumpió su conversación desde lejos.



Gaius: “¡Oi Weitzer! ¿¡Qué diablos es la situación!?”

Oficial: “¡Gaius-dono! ¡Le dije que se retirara!”

Oficial: “Gaius-dono! Esa no es manera de hablar a su alteza el príncipe”



Gaius no se retiró a la parte posterior y persiguió a Selphy. Los gritos de los oficiales del estado mayor se amontonaron uno encima del otro. Sin embargo, por otro lado, Gaius y Weitzer no les hicieron caso y se reunieron para confirmar la situación.



Gaius: “¡Oi!”

Weitzer: “No es bueno.”

Gaius: “¿Podemos rechazar a esos demonios de mierda?”

Weitzer: “Estamos tomando medidas para encargarnos de alguna manera”.



Sabiendo que la fuerza principal enfrentaba una batalla difícil y que el rescate de Hatsumi se estaba alejando cada vez más, Gaius pateó el suelo como si tratara de deshacerse de su irritación ante la situación.



Gaius: “A pesar de que ella insistió en ir a un bosque diferente de nosotros ...”

Weitzer: “No lo digas. Si el Héroe-dono lo dice, entonces solo podemos obedecer.”



Gaius dejó caer sus hombros y se sentó en el suelo mientras Weitzer intentaba persuadirlo de que era inevitable. Conocían las habilidades de Hatsumi, y sabían que ella tenía poder más allá de lo que sabían. Si ella les decía que iba a estar bien, solo podían creerle. No tenían más remedio que seguir las órdenes de un héroe.



Selphy: “¡Gaius, deberías de retirarte! ¡Incluso si tus heridas son curadas, tu resistencia tiene sus límites! Ahora rápidamente, ve con los otros sobrevivientes.”

Gaius: “Lo entiendo, pero no puedo hacer eso en este tipo de situación. Esperaré aquí el regreso de Hatsumi.”

Selphy: “Pero...”



Completamente opuesto a Selphy, quien todavía intentaba persuadirlo, Weitzer habló con la autoridad que se le otorgó.



Weitzer: “Haz lo que quieras. Pero si te pones en el camino...”

Gaius: “¡Lo entiendo! Puedes dejarme atrás. No confundas lo que es importante.”



Habían llegado a un entendimiento mutuo. Al ver a los dos así, Selphy se tranquilizó y dejó escapar un suspiro de cansancio. Mientras lo hacía, un soldado vino corriendo y jadeando desde la parte trasera.



Soldado: “¡Un mensaje! Justo ahora, los miembros del gremio del Pabellón del Crepúsculo han llegado para brindar asistencia.”



El corredor vino a informar la llegada de los refuerzos. Sin embargo, para Weitzer y los otros, esa información todavía no era particularmente buena.



Weitzer: “Incluso si llegan ahora ...”



No era como si la situación cambiara para mejor. Mientras no fuera más que el apoyo del gremio, no podrían mover nada en la escala de una unidad del ejército. En ese caso, contra estos números, sería abrumadoramente insuficiente.



Selphy: “Sin embargo, junto con varios miembros de alto rango, Camellia Sasanqua, la Emperatriz de la Danza de la Espada, está con ellos. Espero que puedan preservar el frente hasta cierto punto.”

Weitzer: “Ciertamente, si ese es el caso ...”

Gaius: “Sin embargo, la invasión del ejército demoníaco tiene vigor. No creo que vaya a ...”



Selphy tenía un tenue atisbo de esperanza en su voz, pero Gaius todavía estaba reacio. Sin embargo, justo cuando estaba diciendo eso, esta vez llegó un mensajero desde el frente. Naturalmente, ese vino desde la línea del frente donde se llevaba a cabo la pelea, así que, si llegaba un mensaje urgente, solo podría ser ...



Soldado: “¡Las fuerzas de los demonios del frente nos están sobrepasando! ¡Estarán aquí pronto!”

Gaius: “¿¡Qué dijiste!?”

Weitzer: “¿¡Qué demonios estás haciendo!? ¡Maldición!”



Weitzer y Gaius soltaron un grito ante la repentina crisis. El oficial de personal al lado de ellos se puso completamente pálido. Se había formado un agujero en la pared de soldados. Y luego comenzaron a llover mientras eliminaban a los soldados ... En otras palabras, apuntaban al comandante.



Weitzer desenvainó su espada y Gaius se puso de pie.



Weitzer: “¡Iremos a pelear! ¡Los funcionarios del personal retrocedan y pidan ayuda! ¡Todos aquí colóquense en formación inmediatamente! ¡Nos encontraremos con los demonios y los atacaremos!”



A la orden de Weitzer, los soldados presentes tomaron rápidamente sus posiciones. Los lanceros avanzaron al frente y armaron un muro de lanzas y los espadachines endurecieron ambos flancos. Detrás de ellos, junto con Weitzer, los magos estaban de pie en una fila. Ellos estaban preparados para disparar su magia a su propia discreción ante los demonios.

Mientras Gaius y Selphy también se preparaban para la batalla, los demonios aparecieron a la vista.



Weitzer: “Eso es demasiado...”



Había fácilmente más de cien demonios rompiendo la línea del frente. Junto con enormes monstruos, los demonios estaban todos en un solo bulto entrando a una velocidad aterradora.



Selphy: “Primero les dispararemos magia. Después de eso, les dejaré el resto.”



Tanto Weitzer como Gaius asintieron silenciosamente a Selphy. Cada persona presente tenía una complexión pobre y se había empapado de un sudor frío. Se las arreglaron para tomar la formación a tiempo, pero no había muchos magos, solo había suficiente para hacer volar a la primera fila de monstruos como máximo. Depende de los lanceros y espadachines ganar tiempo hasta que el siguiente canto pueda terminar, pero los demonios los superaban en número. Se desconocía si podrían resistir hasta que llegaran los refuerzos.



Mientras contenían la respiración, esperaban a que la línea de los demonios llegara a un rango alcanzable para la magia.

En poco tiempo, todos los magos comenzaron a cantar al unísono, e inmediatamente dispararon su magia. Las bolas de fuego se precipitaron hacia los demonios como el fuego de un cañón. Las lanzas y las espadas apuntadas hacia adelante brillaban reflejando la luz anaranjada. Y del fuego, los demonios comenzaron a aparecer uno después del otro.



El vigor de los demonios no se redujo en lo más mínimo. Aún más de lo que esperaban, no pudieron causar ningún daño significativo a la fuerza de carga.

Todos tragaron saliva y miraron la escena pesimistamente.

Y justo en ese momento, detrás de la formación, una voz solemne y tranquila de mujer fue llevada por el viento y resonó a su alrededor.



“- Así como el viento de lejos y ancho transmite. Trae la llama que brilla mientras se balancea. Escucha mi voz, tú eres el resplandor teñido de blanco. Escucha mi voz, tú eres el resplandor que sacude toda calamidad. Y entonces, los cantaré y los recitaré una vez. Eva, Zurdick, Rozeia, Deivikusd ... “



Lo que resonaba en el aire, era un canto para un hechizo. Un círculo de magia blanca se formó en el aire y comenzó a girar. El círculo mágico perturbó todo el aire en los alrededores, y nació un vendaval. Y luego, el círculo de magia blanca arrojó la luz de una incandescencia blanca.



“- ¡Derríbalo todo! ¡Flama Verdadera!”



Una llama blanca se enroscó alrededor de ellos en un instante, y con el sonido de un chillido agudo, barrió a los demonios desde un costado y los hizo caer.



Solo un poco después de que la luz blanca entrara desde un costado, el polvo que se elevó debido a los vientos turbulentos sopló en los demonios y detonó todo en una explosión blanca.



Después de un momento silencioso, un estruendoso rugido sacudió la tierra. Cuando la luz blanca desapareció, los demonios también desaparecieron. Mirando los restos de la llama blanca que aún parpadeaba vigorosamente frente a los lanceros, Weitzer recuperó el sentido y levantó una fuerte voz.



Weitzer: “¿¡Que es esto!?”

Selphy: “Probablemente sea magia, pero este poder destructivo es ...”



No podía decir lo que estaba pasando en absoluto. No había ningún mago en la Alianza que pudiera usar magia que tuviera un poder tan devastador.

Mientras Weitzer parecía estupefacto, Selphy le informó esto. Cuando Gaius miró la deslumbrante llama blanca con asombro, dejó escapar un murmullo.



Gaius: “De cualquier manera, con ese poder destructivo... Casi todos estaban completamente impresionados”.

Selphy: “No es solo eso. Las brasas están derribando a los demonios restantes en el área. Ya no hay necesidad de que hagamos nada.”

Gaius: “Eso realmente arruinó nuestra heroica resolución ...”

Weitzer: “Es algo para estar agradecido. Pero, aun así, este tipo de magia, ¿quién podría ...?”



Cuando Weitzer frunció el ceño, la pared de soldados que se erguía en la parte posterior se abrió, y apareció una silueta con un brillante cabello plateado y una túnica del mismo color que la llama que quemaba a los demonios. Por supuesto, este era el mago que acaba de disparar la magia que derrotó a los demonios, Felmenia.



Felmenia: “-Parece que lo hicimos a tiempo”.

Gaius: “Justo ahora que eras tú, espera, ¿no eres la pequeña dama que conocí en el restaurante?”



Gaius abrió los ojos de par en par cuando vio una figura familiar. Al verlo, Felmenia adoptó una actitud dócil y le saludó en su reunión.



Felmenia: “Forvan-dono, ha pasado mucho tiempo”.

Gaius: “S-Si ...”

Weitzer: “¿La conoces? ¿Quién es ella?

Gaius: “No, cuando veía de regreso del último viaje, la conocí en un restaurante, pero ... Realmente fue una magia increíble, ¿eh? Una llama blanca ...”



Después de ver la magia de Felmenia y escuchar las palabras de Gaius, Selphy pareció haberlo descifrado. Ella mostró una expresión de sorpresa mientras hablaba.



Selphy: “¿Podrías ser el mago de Astel, la Felmenia Stingray, la Flama Blanca-dono?”

Felmenia: “¡¿Eh?! U-umm...”



Habiendo descubierto su identidad en un instante, Felmenia comenzó a entrar en pánico. Aunque debería haber sabido que esto habría sucedido si ella hubiera usado la llama blanca.



Gaius: “Oioi, la pequeña dama era la Llama Blanca ...?”

Weitzer: “¿Pero por qué un Mago-dono de la corte de Astel está aquí?”



Weitzer estaba perplejo ya que sabía de su identidad como uno de los magos de la corte del Reino Astel. Suimei luego apareció detrás de ella.



Suimei: “Bueno, pasaron muchas cosas”.

Weitzer: “¡¿Tu?”

Suimei: “Yo.”



Viendo a Weitzer completamente sorprendido, Suimei levantó ligeramente su mano. Era un saludo destinado a Gaius y los otros también, pero mirando a Suimei hacer un saludo tan relajado, Gaius hizo una expresión como si extrañamente llegara a una comprensión completa.



Gaius: “... Si la pequeña dama está aquí, entonces sería obvio que tú también lo estarías”.

Suimei: “Bueno sí. Además, ¿no somos nosotros los únicos aquí, sabes?”



Mientras decía esto, Suimei volvió la cabeza hacia donde Rumeya estaba fumando su pipa.



Rumeya: “General-dono del puño de Larsheem. Ha pasado un tiempo, ¿verdad?”

Gaius: “Ugeh!? ¡Camelia de las Siete Espadas!

Rumeya: “¿Ah? ¿Qué pasa con ese 'Ugeh'? ¿Quieres que te dé una paliza de nuevo?”

Gaius: “Dame un respiro ... quiero decir, por favor.”



La confiable expresión habitual de Gaius se derrumbó en una débil sonrisa ante Rumeya. Algo debe haber sucedido antes. Aunque podían adivinar por lo que acababa de decir.

Por otro lado, Selphy estaba haciendo una expresión curiosa mientras hablaba con Rumeya.



Selphy: “¿Así que ustedes son los refuerzos del gremio?”

Rumeya: “Sí es cierto. Por cierto...”



Cuando Rumeya comenzó a mirar a su alrededor, Lefille y Liliana salieron de repente.



Lefille: “Parece que los están retrasando un poco”.

Liliana: “No es, un buen ambiente”.

Gaius: “La pequeña dama de la espada y la pequeña también están aquí eh... Sí, la cantidad de demonios superó con creces lo que esperábamos”.



Los dos tenían bastante experiencia en la batalla y parecían poder leer la situación del ejército. En lugar de no ser bueno, fue simplemente malo. No estaban pisándoles los talones, pero mantener el frente era bastante difícil.

Al escuchar esto, Rumeya dejó escapar un suspiro con el ceño fruncido.



Rumeya: “Entonces, esto llevó a esta situación tan mala, eh-Aah, después de esto, el gremio estará apoyando a los otros lugares. ¿No le molesta, su alteza Weitzer?”

Weitzer: “Sí. Le agradezco su ayuda, Sasanqua-dono.”



Durante esto, Suimei de repente miró a su alrededor de forma dudosa.

Se dio cuenta de que alguien que se suponía que debía estar allí, no lo era.



Suimei: “Oye, ¿Hatsumi no está aquí?”

Felmenia: “Ahora que lo mencionas, ella no parece estar aquí”.



De acuerdo con él, Felmenia también miró a su alrededor, pero no fueron capaces de detectar su figura. Suimei notó que sus compañeros y los soldados de la Alianza estaban haciendo una expresión amarga, y él nuevamente les preguntó.



Suimei: “Hey, ¿dónde está Hatsumi?”

Weitzer: “... ¿Qué harás si lo sabes?”



Weitzer le devolvió su pregunta en un tono irritado. Al oír esto, Suimei hizo una mueca y se lo devolvió.



Suimei: “¿Qué demonios? ¿No puedo preguntar?”



Suimei lo fulminó con la mirada mientras preguntaba, pero Weitzer solo le devolvió la mirada extrañamente y se mantuvo en silencio.

Al ver este intercambio entre ellos, los soldados de Miazen se llenaron de ira. No pudieron permanecer en silencio ante tanta arrogancia frente al príncipe de su país. En representación de ellos, un oficial del personal se adelantó y se encendió en Suimei.



Oficial: “Oi, bastardo! ¿Cómo te atreves a hablar así a su ...?”

Suimei: “Cállate. Los extraños deben mantener la boca cerrada.”



No había tiempo para diputas. Después de que Suimei devolvió el fuego en un santiamén, cerró con fuerza la boca del funcionario. Como ya no podía abrir la boca por su propia voluntad, el oficial del Estado Mayor se congeló de sorpresa por un momento y luego luchó por abrir la boca con las manos.



Suimei: “¿Alguien más quiere quejarse? Hablen ahora.”



Cuando Suimei les frunció el ceño, los soldados de Miazen vacilaron. Aunque un poco tarde, Gaius hizo un gesto hacia ellos y les advirtió que dieran un paso atrás.



En un cambio completo de la actitud amistosa que mostraba antes, la expresión de Suimei se vio borrosa por la irritación. Selphy luego habló.



Selphy: “Hatsumi no está aquí”.

Suimei: “¿Ella no está aquí?”

Selphy: “Sí...”



Selphy asintió en un tono deprimido.

Y luego, ella le dijo a Suimei y a los demás sobre lo que sucedió en la fortaleza fronteriza.



Suimei: “... Entonces, ustedes fueron emboscados en la fortaleza a la que fueron a relevar”.

Selphy: “Después de eso nos dispersamos, nosotros fuimos los únicos en llegar a la parte trasera...”

Suimei: “Oioi, así que terminó así eh ...”



Escuchando a Weitzer gemir mientras decía esto, Suimei se masajeo la cien. La situación se estaba moviendo en una dirección que no esperaba en absoluto, y era lo peor que se podía imaginar.



Suimei: “Un rescate... Si fuera algo que pudieran hacer, ya estarían haciéndolo eh”.



Sin esperar a que nadie respondiera, Suimei se convenció y permaneció en silencio por un momento. Y luego, como si de allí en adelante estableciera un plan general para sus acciones, se volvió hacia Selphy con una expresión firme.



Suimei: “¿Así que? ¿En qué dirección?

Selphy: “¿He? ¿cómo?”

Suimei: “¿En qué dirección está esa fortaleza fronteriza?”

Weitzer: “¿Por qué estás preguntando eso bastardo?”

Suimei: “Voy a salvarla”. ¿No es obvio? Si conozco en qué dirección fue, será más fácil buscar.”



Cuando Suimei dijo esto, Weitzer se encendió mientras todavía estaba agarrado por sorpresa.



Weitzer: “Tú ... ¡Si haces eso, significará sumergirte en el ejército de demonios, ¿sabes?”

Suimei: “Puedo saber eso sin que me lo digas”.

Weitzer: “¿¡Que ya lo sabes!? ¡No seas tonto! ¡¿En qué estás pensando para sumergirte en el medio de los demonios a pesar de saber eso?!”



Ciertamente, en una situación normal, sería una declaración extraña. Pero solo estaban hablando de sumergirse en los demonios. Suimei podía entender algo de su enojo, pero también sintió que Weitzer también estaba nervioso de alguna manera.



Suimei: “Oye tú, ¿qué te tiene tan enojado?”

Weitzer: “¡No estoy particularmente enojado!”



Después de escuchar a Weitzer Suimei se dirigió hacia él y continuo.



Suimei: “Bueno, cálmate un poco. De cualquier manera, si no voy a salvar a Hatsumi de inmediato, será malo ¿no? No es el momento de debatir si puedo o no hacerlo.”



Después de decir algo completamente razonable, Weitzer se quedó sin palabras. Y luego, como si se tragara su enojo, bajó los ojos como si estuviera enojado. Tal vez entendió que había perdido la compostura.



Weitzer: “... ¿Estás diciendo que puedes hacerlo?”

Suimei: “Tengo que. Ese es mi papel.”



Al oír a Suimei decir esto, Selphy habló en un alboroto.



Selphy: “S-sin embargo, incluso si te diriges hacia la fortaleza, ¿no sabes si puedes alcanzar a Hatsumi o hacia dónde fue exactamente?”

Suimei: “Voy a tener que hacer mi mejor esfuerzo y buscar. Nada comenzará a menos que me mueva.”

Gaius: “Pero sabes muchacho, el lugar al que intentas ir está lleno de demonios, ¿no?”

Suimei: “Es por eso que atraerás a muchos de ellos, viejo. Si lo haces, puedo arreglármelas hábilmente.”



Suimei sacudió todas sus ansiedades como si no fueran nada. Los tres se hundieron en el silencio.



Felmenia: “Entonces Suimei-dono, iré con...”



Justo cuando Felmenia estaba diciendo que lo acompañaria, Lefille la detuvo.



Lefille: “No. Felmenia-jou, nosotras nos quedaremos atrás.”

Felmenia: “¿Eh? ¿¡Por qué!?”

Lefille: “Esta es una batalla perdida. Los soldados de la Alianza están en desventaja contra esos números en una llanura abierta. Si no reprimimos su avance, no hablemos de recuperar terreno, resistir será imposible. Depende de nosotros atraer a los demonios.”



Lefille miró la arena que se levantaba del campo de batalla mientras contenía a Felmenia. Mirándola, Rumeya sostuvo su barbilla mientras se reía ligeramente.



Rumeya: “Seguro lo dijiste, Lefille. ¿Ves esos números?”

Lefille: “Cuando esas cosas invadieron a Noshias, el número de demonios que corté fue más o menos el mismo.”



Lefille alardeó intrépidamente. Eran palabras confiables para un guerrero a punto de ir a la batalla. Weitzer y los demás, así como los soldados de la Alianza, no le prestaron demasiada atención.

Sin embargo, había algunas personas presentes que pensaban que sus palabras eran solo bravatas.

Liliana luego habló en un tono algo torpe.



Lilian: “Lefille. Eso es una mentira, ¿verdad?”

Lefille: “Sí, por supuesto que es una mentira”.



Aunque dijo eso, su tono ciertamente no parecía serio. Cuando Noshias fue invadida por demonios, Suimei escuchó que había un número absurdo de ellos. Si eso era cierto, y teniendo en cuenta sus verdaderas habilidades ...



Felmenia: “Umm, Suimei-dono ...”

Suimei: “No necesariamente suena como una mentira en absoluto...”

Felmenia: “Sí...”



Suimei tuvo una pequeña conversación secreta con Felmenia. No creía que fuera cierto en realidad, pero era claro que derrotó a muchos de ellos. Tal vez por lo que estaban hablando, incluso si atacaba a todos los demonios que podían ver frente a ellos, sentían que era posible que ella simplemente regresara con una expresión compuesta.



Al escuchar a Lefille alardear así, Rumeya estalló en carcajadas.



Rumeya: “Sí que lo dijiste. Estás de muy buen humor.”

Lefille: “Estoy feliz de poder liberar mi ira después de un largo tiempo. No he combatido contra ningún demonio desde que estuve en Astel.”



Su voz al decir esto se llenó de una ira extraordinaria. Y luego, Lefille se volvió hacia Suimei.



Lefille: “Entonces, así es como es, Suimei-kun”.

Suimei: “Sí, te lo dejo a ti. Felmenia y Rumeya también.”

Felmenia: “Sí, por favor déjanoslo a nosotros”.

Rumeya: “Aiyo. Hazlo de una manera increíble y salva a esa chica, ¿me oyes?



Después de que los dos respondieron, Liliana, que había estado siguiéndolo, murmuró en tono de disculpa.



Liliana: “... No hay nada, que yo pueda hacer ...”

Suimei: “Esta vez jugaste un papel muy importante en otros lugares. Hoy solo echa un vistazo a la magia de Felmenia y estudia.”



Al escuchar a Suimei tranquilizarla, Liliana asintió con la cabeza.

Las conversaciones entre el grupo de Suimei llegaron y terminaron rápidamente. Sin embargo, los otros todavía estaban ansiosos. Eso era natural, el lugar al que se dirigía Suimei era-



Selphy: “La fortaleza está al noreste de aquí. Sin embargo, ¿cómo pasarás por esa gruesa formación de batalla?”

Suimei: “¿Cómo? No tengo ninguna intención pasar a través de eso.”



Cuando Suimei dijo eso, señaló su barbilla hacia la dirección que Selphy señaló. Podían ver débilmente al ejército de los demonios reuniéndose allí a la distancia. El ejército de la Alianza no estaba allí y, a pesar de estar defendido de forma inadecuada, no atacaban, como si la formación de batalla estuviera allí para defenderse. Era algo inconcebible, pero como ya había hecho su plan, no era nada de lo que Suimei se sintiera incómoda.



Pero…



Weitzer: “Ridículo. Incluso si intentas rodearlos, no es como si escapases del alcance de los demonios.”

Suimei: “Bueno, eso es obvio al mirar sus números”.



Al oír que estaba fuera de sí, el desconcierto de Weitzer se fortaleció. Suimei luego dio un paso adelante.

La voz de Gaius lo perseguía pisándole los talones.



Gaius: “Oi, ¿nos estás escuchando chico?”

Suimei: “Puedo oírte. Por eso, todos ustedes retrocedan un poco.”

Gaius: “¿Ah?”



Gaius solo se confundió más por la respuesta de Suimei. Sin responderle más, Suimei continuó caminando hacia adelante. Como si abriera un abrigo, extendió su brazo y su ropa verde se transformó en un traje negro en un instante.

Por un lado, los dos hombres y el ejército de la Alianza no pudieron librarse de su desconcierto, por el otro, Felmenia, Lefille, Liliana y Rumeya retrocedieron obedientemente según les dijeron.

Y entonces...



“- Abreq ad Habra ...” (Oh muerte. Tú perecerás antes de mi relámpago ...)



La voz de Suimei resonó silenciosamente en el cielo sobre el campo de batalla. Y en poco tiempo, el grito inhumano de una mujer descendió.


3424 Lecturas