Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 5: Hormigas voladoras (2)



Fecha de Publicación: 2016-06-19 13:44:51

Fecha de Actualización: 2016-06-19 13:44:51

Publicado por: drakaurs



Aquí Satou. Los juegos de disparos eran populares hace mucho tiempo, pero yo no los jugaba. Pero como mi trabajo estaba relacionado con los FPS, los llegue a jugar en los eventos de videojuegos...



Las hormigas voladoras formaron grupos de 8 y luego comenzaron a dirigirse hacia nuestro carro.

Pase 4 ballestas a todos, excepto a Lulu quien está manejando el carro, y les di una explicación sencilla de su funcionamiento.
Utilicen la palanca para jalar la cuerda del arco, después, pongan la flecha en el riel y presionen el gatillo. Si no se piensa en la parte de acertar al objetivo, en realidad es bastante simple.

Satou: “Tomen una postura y.… disparen!”

Coincidiendo con mi señal, las flechas salieron volando. El objetivo es el enjambre que se aproxima.
Tres hormigas fueron derribadas. Después colocar nuevamente las flechas, disparamos una vez más. Esta vez golpeamos a dos.
No íbamos a lograrlo a tiempo en la siguiente descarga, pero Arisa disparo sus ondas de choque como habíamos acordado antes y derribe a las tres restantes.
Debido a que el siguiente grupo está cada vez más cerca, después de disparar una carga de flechas, disminuimos su número con la onda de choque, y después, las dos hormigas restantes fueron presa de la lanza de Liza y mi flecha disparada a quemarropa.

Arisa: “Maestro, ¿tiene alguna medicina de recuperación de MP?”

Di tres a Arisa. Después de recibirlas, Arisa puso una mano en la cintura bebió la poción energética de un tirón.

Satou: “El siguiente es peligroso”.

Sí, para la siguiente ola, tres grupos están atacando a la vez. Ya estamos disparando las flechas, pero no parece que estén disminuyendo. Lo bueno es el hecho de que todavía hay una cierta distancia.

Arisa: “Por favor, solicito permiso para usar [Sobreempuje]. De alguna manera puedo hacer algo con la mitad de ellos.”

Durante una pausa en la conversación, Arisa bebió otra opción de MP.

Satou: “Entiendo, tienes mi permiso.”
Arisa. “Gracias, te amo.”

Por favor, no levantes una bandera extraña.
La ligera broma de Arisa es un poco rígida.

Arisa: “[Sobreempuje!]”

Coincidiendo con las palabras de Arisa, ráfagas de una luz de color violeta aparecieron.
Ella sostenía el bastón largo, y comenzó un encantamiento.
El aura violeta está formando un gran número de círculos mágicos en el centro del bastón.

Arisa: “■■■ ■■■■■■■ ■■■ ■■■■■ [Shock Wabe]”

Una onda de choque invisible pisoteo a los enjambres de hormigas. Las hormigas que fueron golpeadas directamente, a diferencia de lo sucedido anteriormente, murieron mientras derramaban sus fluidos corporales de sus cabezas. Las otras hormigas que fueron golpeadas por los remanentes de la ola también estaban girando alrededor hasta que cayeron.
A pesar de que Arisa dijo que podía encargarse de la mitad, en realidad, los tres grupos se volvieron incapaces de luchar. Como era de esperar de una habilidad única.
Suavemente atrape a Arisa quien cayo hacia atrás.

Tama: “Mis ojos están girando ~”.
Pochi: “~Vueltas y vueltas. Nanodesu”
Liza: “Tal vez es el efecto de la magia de Arisa, me siento un poco mareada.”

Las tres parecen incapaces de sostenerse en pie adecuadamente debido al efecto. Le deja a Arisa a Liza, y decidí acabar con las cinco hormigas restantes.
Hice que Lulu detuviera el carro.

Satou: “Pochi, Tama, jalen los hilos de las ballestas.”
Tama: “Sí.”
Pochi: “Nanodesu”.

Las dos lucían agotadas, pero están haciendo todo lo posible para preparar las ballestas.
Cada vez que se dispara una ballesta, la posición de recarga cambia de lugar con Pochi o Tama.
Esto se siente como Nagashino*.
*(Nota: La batalla de Nagashino es una famosa batalla en la que se utilizó una formación de ataque con fusiles, la cual consistía en establecer varias filas de soldados para atacar por turnos, en el momento que una de las filas estaba disparando la fila de atrás de esta se encargaba de recargar los fusiles y así sucesivamente)

Después de eliminar a los enjambres, dispare en un ángulo elevado con el objetivo de eliminar a las hormigas que se habían desmayado al confirmar su posición en el radar. Traté de imitar al protagonista de un manga que leí hace mucho tiempo, pero no pensé que lograría acertar.

Debido a que no tengo una mira, dispare de forma continua a la posición relativa donde los enemigos se están desplazando la vez que ajustaba los tiros. Incluso si la tasa de éxito no es más del 20%, debería ser suficiente.

Varias de las hormigas a las que disparamos al principio todavía están vivas, pero es imposible golpear a enemigos que están a dos kilómetros de distancia, después de todo. Las flechas no pueden llegar a ellos.



Estamos tomando un breve descanso para saciar nuestra sed y la del caballo.

Satou: “Es agotador, pero es bueno que todo el mundo está a salvo.”
Tama. “Can ~”
Pochi “~sado Nanodesu.”
Liza: “Arisa no ha despertado, ella está bien?”
Satou: “Estaría bien después de una noche de sueño.”

Al ver en la AR, la resistencia de Arisa y su poder mágico que habían llegado a cero están siendo restaurados gradualmente.
Lulu está limpiando su sudor con una toalla húmeda.

Satou: “Liza y las niñas, por favor recojan los núcleos mágicos, los aguijones y las glándulas de veneno.”
Liza: “Se dónde está el aguijón, pero me pregunto en qué parte está la glándula de veneno.”

Puesto que es difícil de explicar, desmantelé una hormiga y les mostré la posición de la glándula de veneno.

Satou: “Pongan los aguijones en esta bolsa y las glándulas de veneno en este contenedor. Es suficiente con que recojan 5 de cada uno. Por favor, tengan cuidado de no ser envenenadas mientras lo hacen.”

Las hormigas que están muy lejos parecen haber emprendido la retirada, los puntos están disminuyendo en el mapa.

Encargue el carro a Lulu, mientras estoy mezclando varios [Antídoto: Hormiga voladora] a partir de las glándulas venenosas. Cada una de las glándulas puede ser convertida en cinco antídotos.

También bajé a la “princesa” que me encomendó el tipo del casco rojo de la carreta, y la puse a mi lado mientras estaba mezclando. Podría ponerla en el suelo desnudo, pero parecería que estoy abusando de un niño, así que puse una hoja en el suelo para ella.

Lulu: “Maestro, Arisa ha despertado.”
Arisa: “Espera, no ~ ¿No te dije que debes decir ‘Arisa no está despertando?' al maestro, y guiarlo para que me diera medicina de recuperación de MP con su boca ~”.

Eso es propio de Arisa, pero ¿porque expone de esa manera sus malas intenciones?
Ya que ella hizo todo lo posible hoy, vamos perdonarla con sólo un golpe en la frente.
Arisa vienen desde el interior del vagón apoyada en el hombro de Lulu. Ella abre su brazo y dice: “Ayúdame a bajar”, por lo que la ayude a bajar.
Ella se aferró de mi cuello cuando la estaba poniendo abajo, pero eso es una finta, su verdadero objetivo es besarme.
Apenas y tuve éxito en evitarla, y la golpeó con ej la frente con un α. No hay ningún significado a la α.

Arisa: “Auu, el amor es doloroso”.
Satou: “Sí, sí, Te amo Arisa.”

Dirigiendo mi mirada hacia el carro y vi que Lulu también extendió con timidez sus brazos. Probablemente fue inspirada por Arisa.
Para Lulu, quien rara vez muestra una actitud mimada, gentilmente la sostuve para ayudarle bajar. Por supuesto ella no me abrazo con fuerza.
Sin embargo, me gustaría que dejara de mirarme con esa timidez. Siento que voy a olvidar la diferencia de edad.

Arisa: “Por cierto, ¿qué es esto? ¿Es algo que usted recibió de rata-tan?”

Rata-tan ... ser refiere al hombre rata del casco rojo. Ese es un lindo apodo.

Satou: “El tipo del casco rojo dijo que ella es una princesa.”
Arisa: “¡Oh, una princesa as dicho! ¡A pesar de que usted ya tiene a bellezas de diversas razas que lo esperan, ahora incluso quiere agregar a una princesa de los hombres-rata a su harem! ¡Esto es por qué los hombres son tan...!”

Estas exagerando en tu actuación.

Lulu: “M, maestro ...”

¿Eh? ¿Podría ser que Lulu tomo en serio las palabras de Arisa?

Lulu: “Yo, yo también daré lo mejor de mí para obtener su favor.”
Satou: “Sí, sí, Lulu es muy linda. Pero vamos a hablar del asunto de los favores hasta dentro de 5 años, mientras tanto trabaja duro para pulirte como mujer.”

La tensión de Lulu es extraña, me pregunto si esto es un efecto posterior de la batalla. Sin querer le conteste como lo hago con Arisa.
Lulu puso sus manos en sus mejillas, y está retorciendo su cuerpo. Es muy lindo, pero lo hecho, hecho esta.

Tama: “Estamos ~”
Pochi: “~ de regreso”
Liza: “Hemos regresado, maestro.”

Las tres regresaron en el momento adecuado. Hay 5 glándulas de veneno en el interior del recipiente. Los núcleos mágicos dentro de la bolsa son abundantes. Y--

Satou: “¿Por qué hay una gran cantidad de aguijones?”
Liza: “Sí, el amo había dicho que es suficiente con recolectar 5 de ellos, pero me preguntaba si es posible hacer lanzas desechables con ellos, así que recolectamos más.”
Satou: “Ya veo, vamos a hacerlos la próxima vez.”
Liza: “Si muchas gracias.”

Probablemente voy a olvidar esto, así que tuve que hacer una nota. Si olvido este tipo de promesa empeorara gradualmente nuestra relación.

Por otra parte, Pochi y Tama recogieron algunas pertenencias del casco rojo y el equipo de la caballería de hombres rata. No hay restos de los cadáveres, y la armadura usada por la caballería rata de hombres y el tipo del casco rojo se rompieron, así que lo dejaron tal cual es. Además, me había olvidado de recoger las flechas, pero parece que ellas recogieron todas las flechas que no se rompieron.
Liza se lamenta en gran medida por el hecho de que no quedo carne de los [Dash boar].

La “princesa” dejada por el tipo del casco rojo no ha despertado todavía.
Debido a que las bestias podrían ser atraídas por los restos de las hormigas, vamos a alejarnos varios kilómetros con el carro.
El campamento es un espacio abierto con un pequeño estanque cercano. Lulu se asusta realmente en los lugares donde no hay un estanque cerca. Podara ser algún tipo de trauma.



Después de que terminar el cuidado del caballo, me puse a leer algunos libros, mientras bebía el té preparado por Lulu durante el descanso que tomamos para comer.

Estoy hojeando los diarios de viaje que compre al desplegarlos en el menú. Ya que no quiero que parezca que me he vuelto senil, abrí el libro de introducción a la magia de uso cotidiano para disimular.

probablemente es mejor leer los libros normalmente, pero es más conveniente usar el menú ya que pudo tomar notas y buscar cosas similares.
Estoy empezando a oler un aroma delicioso de la cena que Liza y Lulu estás preparando. Están haciendo sopa de frijoles para la cena de hoy, a petición mía.

Arisa: “Oo ~ i”
Tama: “presas ~”
Pochi: “hemos atrapado Nanodesu ~”

Las tres chicas que fueron de caza regresaron. Espero que no vayan a traer hadas o algo asi~
Pus el libro a un lado y mire hacia el lugar de donde venían las voces. Con Arisa a la cabeza, Tama y Pochi están sostenían jabalís, salvajes, Por supuesto son los que caminan en cuatro patas.
Parece que también cazaron a las hormigas que se habían desmayado por la onda de choque.

Lulu: “Maestro, por favor pruebe esto.”

Lulu trajo un pequeño recipiente con sopa dentro.
Arisa dijo “¿Por qué sólo al maestro?, injusss ~ to”, pero perdió interés después de que se le dijo que es una sopa de frijoles y se fue a desmantelar los jabalís con Liza.
Me gusta. Sí, tiene un buen sabor gracias a los pimientos que he comprado en el restaurante de clase alta.

Satou: “Es delicioso, voy a estar esperando con ansias la cena.”
Lulu: “Sí! Voy a trabajar duro para ayudar.”

La expresión de Lulu por fin luce natural.
Tenía un sentimiento cálido en ese momento, pero la “princesa” de los hombres-rata que está a mi lado ha despertado.


1960 Lecturas