Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 3: Niebla negra



Fecha de Publicación: 2016-06-15 17:42:05

Fecha de Actualización: 2016-06-15 17:42:05

Publicado por: drakaurs



Aquí Satou. A pesar de que tenemos algo a lo que llamamos asuntos pendientes, la marcha de la muerte no existiría en este mundo si tan sólo pudiera programar de antemano y sin problemas los detalles minuciosos.



Arisa: “Sii ~ 10 victorias seguidas!”
Pochi: “Sólo Arisa gana, injusto ~ Pochi también quiere ganar ~”.
Toma: “Tama también ~”

Puedo oír las voces de las niñas desde atrás. Los miembros a mi lado han estado jugando con las tarjetas de aprendizaje durante aproximadamente 2 horas.
Puesto que no puedo apartar la mirada del camino, no sé los detalles, pero parece que Arisa ha estado ganando continuamente de forma infantil.

Satou: “Arisa, aquí hay un regalo por tus 10 victorias consecutivas.”
Arisa: “¿Qué es? ¿Un libro de imágenes?”
Satou: “¿Si puedes ganar tantas veces seguidas, entonces deberías ser capaz de leer bien no?”
Arisa: “Nnn ~ probablemente podría.”
Satou: “Entonces léelo para Pochi y Tama. Si sólo están estudiando con las tarjetas de aprendizaje, se aburrirían antes de que recuerdan las letras.”
Arisa: “Si si.”

Al principio Arisa se mostró reacia con el libro de imágenes que le di, pero finalmente dio su consentimiento y extendió el libro en el suelo.
Aun así, es increíble que pueda aprender tanto en dos días.
Pochi y Tama quienes se quejaban desde hace un tiempo, se sentaron y en silencio prepararon sus oídos cuando comenzó la historia.
Con nada más que Arisa leyendo el libro de ilustraciones como música de fondo, el carro sigue avanzando.
Pedí un cambio de conductor ya que quiero buscar el lugar de nuestro campamento actual en el mapa.
Quería pedírselo a Liza al principio, pero como vi que está escuchando la historia de Arisa con una cara seria, se lo pedí a Lulu en su lugar.

Satou: “Lulu, Por favor, conduce el carro por un momento.”
Lulu: “Si señor.”

Me moví al borde del asiento del conductor para hacer espacio para Lulu. Pase las riendas, y quería concentrarme en el mapa, pero desde el punto de vista de Lulú, me vería como el maestro sentado a su lado en silencio... no quiero eso.
Moví a el compartimiento para la carga detrás y me incliné sobre el soporte.
Inmediatamente mire el mapa para seleccionar la zona para acampar. En realidad, he pensado en varios lugares antes de empezar el viaje, pero por desgracia, el camino que hemos recorrido es más corto de lo que pensaba por lo que son inutilizables.

Hay alrededor de 4 horas más antes de que caiga la noche.
Si continuamos por esta colina durante aproximadamente 3 horas más nos acercamos al valle entre las montañas del este y el oeste. De acuerdo con el libro que he comprado de la tienda de libros, [Viaje a Royal Capila], el camino del valle más adelante es un lugar difícil, así que quiero acampara antes de llegar a él.

Por lo que he visto en el mapa, hay dos lugares que podríamos utilizar. El lugar más cercano tiene un estanque en los alrededores, ¿deberíamos ir allí?
Por lo general algo así como espíritus del agua o monstruos acuáticos aparecen en los escenarios de fantasía, pero de acuerdo con el mapa sólo hay grandes ranas allí, así que debería estar bien. Esas grandes ranas son diferentes de las ranas gigantes del laberinto; No son monstruos, simplemente son anfibios comunes.

Me pregunto ¿dónde se traza la línea entre monstruos y criaturas normales?


Lulu: “Maestro.”

Fui llamado por Lulu quien rara vez lo hace.
Dado que su voz suena un poco desconcertada, moví el mapa al borde de mi vista.

Satou: “¿Qué pasa Lulu?”
Lulu: “U, um, por favor, mire eso.”

Puse mi cara junto a Lulu y miré al lugar en donde está apuntando, una especie de niebla negra se movía a un lado de la montaña del sureste.
Aun así, está bastante lejos. Ella hizo bien al verlos.

Lulu: “Hace sólo un poco, los pájaros volaron hacia fuera del lado de la montaña, así que tenía curiosidad. Entonces, esa niebla negra apareció.”
Satou: “Me pregunto qué es eso?”

Ese lugar está más allá del alcance del mapa. Difícilmente puedo ver hasta allí.
La AR indica que son [insectos monstruos voladores no identificados]. Los detalles no aparecen porque la AR está vinculada con el mapa.
Tampoco funciona valoración, es probable estén fuera de su alcance efectivo.

Arisa: “¿Qué qué? ¿Hay algo allí ~?”
Tama: “Arisa, continua ~?”
Tama: “Hay algo Nanodesu?”

Arisa se puso sobre mí, haciendo salir la mitad de su cuerpo fuera por el soporte del cochero. Por otra parte, Tama, se colocó debajo de Arisa.
Sólo puedo imaginar esto por su presencia, pero parece que también Pochi estaba con ellas, pero se cayó.

Satou: “Hay algo que parece ser niebla negra por allí.”
Arisa: “¿Qué es eso?”
Tama: “¿Es negro, murciélagos?”

Pochi está presionando hacia delante con su nariz en el estrecho espacio entre yo el asiento del conductor de la carreta. Me gustaría pedirle que vaya en la dirección inversa.
Nuestros ojos se encontraron por un tiempo, y luego abri un poco de espacio en frente de mí y corregí la posición de Pochi.

Tama: “Bultos Negros se están moviendo Nanodesu.”

Oh, increíble. ¿Ella puede ver a esta distancia?
Si son monstruos de tipo volador, probablemente podrían llegar en 10 minutos.
decidí que voy a mover el carro escondernos y salir al camino para observar la situación.

Satou: “Lulu, llámame si nos acercamos a ese bosque, puedes ver desde aquí.”
Lulu: “S, sí.”

Puse a Arisa quien montaba en mi cabeza junto a la Lulu.

Satou: “Arisa, observar el movimiento de la niebla negra junto con Lulu. La niebla negra podrían ser monstruos, así que prepárate para el combate.”

Liza reacciono a la palabra, 'monstruos'.

Satou: “Pochi, Tama, prepárense para la batalla.”
Tama: “Aye Aye señor ~”.
Pochi: “Roger Nanodesu ~”.

¿Quién les enseñó esas palabras? No, ni siquiera necesito preguntarlo, sólo hay una opción posible.
A pesar de que les dije que se prepararan para la batalla, es sólo involucra a Liza sosteniendo su lanza además de Pochi y Tama preparando sus pequeñas espadas. Tama pasa guijarros para lanzar de la bolsa de Pochi.
Ya había pensado que la bolsa se veía pesada, así que eso se debía a lo que tenían dentro eh.
Liza puso las piedras que recibió de las dos en una pequeña bolsa atada a la cintura.
Tome una ballesta de la caja y la prepare. Aunque sólo estoy preparando la cuerda del arco. No he fijado las flechas, ya que es peligroso.
Después de que confirmar que las preparaciones de Liza y las niñas estaba completa, tome 3 ballestas adicionales y 200 flechas.



Satou: “Están viniendo, una parte de la niebla negra está en movimiento.”

Todavía no está en el rango mapa. Pero cuando miré a la montaña sobre la cabeza de Arisa, vi que una parte de la niebla negra en el pie de la montaña sin duda está en movimiento.
Cambie de lugar con Lulu e hice que Arisa regresara al interior del vagón.
Después de que Liza y las chicas dijeron que sus preparaciones están completas, pude acelerar el carro.
Arisa me pregunta en voz baja.

Arisa “¿Maestro, no puede ver su nivel con el menú o algo?”
Satou: “Están fuera de rango. Si pudiera llegar a una distancia de 10 km lo sabría.”
Arisa: “Me gustaría tener permiso para usar magia si los monstruos se acercan.”

Di permiso para utilizar magia junto con las que uso en el mercado de pulgas.

Arisa: “Quiero usar un espacio para evitar monstruos [Dodge Field]. También me gustaría tener el permiso de usar [Sleep Wave], [Sleep Field], y campo de fatiga [Ennui Field]”

Di permiso después de escuchar la descripción de cada hechizo.

Satou: “Si los enemigos son muchos, ponlos a dormir con la magia del sueño.”
Arisa: “Es ineficaz cuando los adversarios están nerviosos.”

Arisa dijo mientras sonreía irónicamente. Entonces ¿de verdad sirve de algo para la batalla?

Arisa: “Es por eso que quiero combinarla con [Ennui Field].”
Satou: “A pesar de que no la utilizas a menudo, seguro tienes un don para ello.”
Arisa: “Sí ~ Sin embargo y por desgracia, no distingue entre amigos o enemigos, por lo que es sólo como último recurso”.
Satou: “¿No tienes medios para un ataque directo?”
Arisa: “Podría utilizar bala de choque mental (Psycho Ball) y onda de choque (Shockwave), pero cuando mucho podía aturdir a los oponentes.”
Satou: “Si cooperas con Liza, entonces esos dos ataques podrían ser bastante útiles.”

Di permisos para utilizar las dos magias.
¿Me pregunto a que están persiguiendo esa multitud de monstruos?
Los monstruos emergen del borde del mapa.

Satou: “Jabalí (Dash Boar)?”

Hombres rata están en la misma situación que ellos. Los puntos luminosos en el mapa se están moviendo juntos. Parece que son bestias de caballería. Su velocidad está cerca de los 50 km / h. Hay 5 de ellos.

Arisa: “¿Que son esos?”
Satou: “Son animales que los hombres-rata están montando para huir de esa niebla negra.”

Los Dash Boar son de nivel 5 y 6, los hombres-rata que los montan están entre nivel 3 y 7.
Sus posiciones son malas, si lo dejamos como está vendrán detrás de nosotros.
La niebla negra entro en el rango del mapa unos minutos después de la caballería.

Satou: “Los monstruos que vienen desde atrás son llamados [Flying Ant], tan sólo están en nivel 2 a 4, pero son molestos debido a sus ataques contienen veneno y ácido.”
Arisa: “Geh, el veneno y el ácido son letales?”
Satou: “Parece que el ácido quema. El veneno es del tipo paralizante, estaría bien si sólo se es mordido por uno solo.”

Aun dicho esto, si nos descuidamos y somos paralizados, seriamos rodeados y moriríamos probablemente.
Ya han aparecido 50 hormigas voladoras persiguiendo a los hombres-rata.
Cuando nuestra conversación termino, las caballerías de hombres rata pasaron a través del bosque a unos 200 metros de distancia de nosotros y cruzaron la carretera hacia la colina.
Muy bien, parece que no van a venir hacia aquí. Mientras me disculpaba con los caballos en mi mente, endurecí mi corazón y utilicé el látigo. Yo, Liza y las chicas podíamos tratar con ellos, pero sería peligroso para Lulú y los caballos, si nos alcanzan.
Sorprendente puedo oír los sonidos desde el otro lado del bosque. Hay 89 monstruos en total, que persiguen la caballería de los hombres rata.
Tan solo vamos a dejarlos a dejarlos pasar.
Mi pensamiento optimista termino cuando Arisa informo desde atrás.

Arisa: “Uno de ellos viene aquí.”


1796 Lecturas