Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 4: Viaje hacia la capital real (4)



Fecha de Publicación: 2018-01-03 00:06:51

Fecha de Actualización: 2018-01-03 00:06:51

Publicado por: drakaurs


Aquí Satou. Parece que las personas tercas existen sin importar en que mundo estés. Respeto a las personas que se ensucian cuando se trata de una cuestión de vida o muerte, pero por favor dejen de luchar para evitar la responsabilidad.



•••••••••••••••



Libero la luz espiritual que he sellado.

Esa línea suena como algo dicho de la boca de un paciente chuunibyou, pero no puedo evitarlo ya que es la verdad. Cuando libero la luz espiritual reprimida, los espíritus del entorno y la superficie del suelo se reúnen a mí a una velocidad espantosa.

No hay necesidad de que me contenga, ya que solo Mia y yo tenemos la habilidad [Vidente de espíritus] en esta aeronave.



Mia: “¿Satou?”



Asiento con la cabeza a Mia, quien me pregunta.

Sostengo el brazo de Mia que ella ha sostenido. Aparentemente, ella adivinó mi intención.



Arisa: “H-hey!”



Arisa nos va a preguntar mientras está en pánico por algo, pero parece que ha entendido lo que estamos tratando de hacer después de escuchar a Mia comenzar a cantar un hechizo de magia espiritual.



Arisa: “Geh, ese hechizo es malo. ¡Pochi, Tama, apresúrense! ¡Mia se encargará de todo si continúa!”

Pochi: “¡Realmente no entiendo, pero apurémonos-nanodesu!”

Tama: “Acuerdo aceptado ~?”



Arisa corre hacia la cubierta con Pochi y Tama en ambos flancos.



Satou: “Nana y Lulu, lo siento, pero por favor quédense aquí y eviten que Karina-sama y los demás salgan a cubierta.”

Liza: “Sí señor.”

Lulu: “U-um. ¿N-No, no necesitamos el cañón de aceleración?”

Satou: “Un, los monstruos esta vez son solo debiluchos, así que todo terminará con la magia de Mia.”



Lulu ha venido a preguntar, pero el daño en la superficie sería terrible si usa el cañón de aceleración.

Conteste a Lulu que se ve ansiosa, y luego regrese a la cubierta mientras llevo a Mia con la princesa.

Decidí fingir que no escuché a Karina-sama, quien tenía los brazos cruzados y sujetados a la espalda por Lulu, gritando “Suéltame”.



•••••••••••••••



En la cubierta, los exploradores de Mithril que están extrañamente de buen humor esperan a los Lance Beetles que se aproximan desde lejos.



Parece que la unidad de hombres pájaro que se han desplegado antes no es para interceptar a los Lance Beetles, sino que van a suprimir a los domadores en el fuerte del castillo.

Esa debería ser la decisión correcta teniendo en cuenta la fuerza de combate en la aeronave.



Tama: “¿Vienen ~?”

Pochi: “Son pequeños y rápidos-nanodesu.”

Arisa: “Apunten bien ustedes dos.”



Las chicas bestia interceptan las tres balas de cañón disparadas por los Cannon Toads que vuelan entre los Lance Beetles con un shuriken, un mondadientes largo y una jabalina.



Pochi: “Au, a pesar de que golpeó...”

Arisa: “¡Déjame el resto a mí!”



El mondadientes largo arrojado por Pochi fue roto por la bala de cañón debido a la diferencia de masa.

Y luego, las bolas de fuego disparadas por Arisa y varias personas con varitas de fuego envolvieron la bala de cañón. La bala de cañón que ha sido rasgada por el palillo de Pochi está pulverizada por las bolas de fuego.



La varita de fuego puede disparar simplemente suministrándole poder mágico, también es más rápido que un hechizo normal ya que no necesita del canto.

El poder de ataque también es relativamente bueno, por lo que hay más demanda de varitas de fuego y varitas de trueno que pergaminos entre los militares.



Satou: “Arisa. Necesito que hagas algo.”

Arisa: “Okkey ~, parece que voy a alardear, ¿así que quieres que anime a todos con mi hermosa voz?”

Satou: “No, dejemos eso para cuando surja la próxima oportunidad ...”



Le pido a Arisa que haga una misión más importante que tratar con los peces pequeños. Por cierto, también mande a Tama a hacer una misión Ninja. Pochi y Liza deben protegernos.



Mia que estaba cantando el hechizo con el mayor esfuerzo durante esas conversaciones finalmente lo completo.



Mia: “... ■■■ Creación de Magic Wind King (Crear Garuda)”



Apareció un espíritu artificial que se parece a un hombre pájaro con cuerpo dorado medio transparente, que lleva una corona brillante.

Es un ser del mismo rango que el que Aze-san había convocado una vez, Behemoth.

Uso [Magic Power Transfer] para ayudar a Mia que ha perdido la mayor parte de su poder mágico.



“Ooh, ¿qué es eso?”

“¿Es un nuevo enemigo ?!”

“¡Escudo! ¡Protege a nuestros amigos! ■■■ ¡Diamond Shield Activete!”



Los exploradores de Mithril que se sorprendieron con la aparición repentina del espíritu artificial han cambiado su objetivo a Garuda, así que resolví el malentendido y me disculpo a toda prisa.

Asiento con la cabeza a Mia, que me está mirando y le permite atacar a los Lance Beetles.



Mia: “Aniquilar.”



Atendiendo a las palabras de Mia, el Garuda extiende sus alas en silencio mientras ignora las leyes de la aerodinámica, las puntas de las plumas en sus alas se transforman como si fuera una animación por CG y luego se extienden hacia los Lance Beetles, atacándolos.

Varias plumas doradas se volvieron largas y delgadas como hilos y se extienden, perforando los Lance Beetles como si estuvieran envolviéndolos, y luego los cortan en pedazos pequeños.



“Tremendo…”

“Esa es la magia de invocación que derrotó al jefe de piso eh.”



Algunos malentendidos cuestionables se mezclan entre los comentarios.

Lo siento, pero aclararlos es para más tarde.



Justo cuando la unidad hombres pajaro ha llegado al fuerte, un monstruo parecido a un Anomalocaris llamado Flying Centipede rompió la puerta del fuerte desde el interior, mostrándose a sí mismo.

A diferencia de los monstruos domesticados anteriormente, este no está domesticado.

Es solo un monstruo dormido que tenía el estado [Sleep]. ¿Cómo lo trajeron al fuerte ...?



Satou: “Mia.”

Mia: “Nn”



Garuda, que recibió la orden de Mia, ataco al Flying Centipede tan rápido como un ave de rapiña.

El Flying Centipede que se está preparando para atacar a los hombres pajaro en los alrededores balancea sus alas y se eleva en el aire en un movimiento similar al de la natación.



Satou: “He peleado contra ese monstruo antes, y tiene un ataque de largo alcance llamado ‘Mystic Ray’. Deberíamos estar bien, pero puede ser peligroso para el dirigible, así que eviten que se acerque.”



Nunca he peleado contra el Flying Centipede. Lo dije porque la fuente de información es el mapa. Estoy bien con Mia, pero estamos en una situación en la que hay exploradores a nuestro alrededor.



Mia: “¿Lo uso?”

Satou: “No, solo utiliza las plumas doradas para atormentarlo.”

Mia: “Nn”



Mia estaba hablando de la carta de triunfo que poseen los espíritus artificiales superiores.

En el caso de Garuda, es una técnica a gran escala llamada [Tempest], pero además de tener demasiado poder, es demasiado llamativa así que me abstuve de hacerlo.



Dejaré la mejor parte a los magos que están cantando hechizos con todas sus fuerzas.



Satou: “¿Puedes levantarlo y hacer que permanezca quieto en el aire más alto que el dirigible”?

Mia: “Lo haré.”



Garuda que aúlla de acuerdo con las instrucciones de Mia atraviesa al Flying Centipede, deteniendo su trayectoria en el aire.

El Flying Centipede estaba disparando algunos rayos dentados sospechosos de vez en cuando, pero nunca llegó aquí ni siquiera una vez ya que estaba envuelto en las plumas doradas de Garuda.



Y entonces los magos han terminado de cantar.

En realidad, el Flying Centipede ya ha perdido el 60% de su salud, y todo terminará en 2 o 3 minutos incluso si lo dejamos en paz, pero volvamos la última parte ya que es consciente.



“Sir Pendragon. Las preparaciones están completas. Por favor haga que esa bestia convocada retroceda.”

Satou: “No hay problema. Dispárenle junto con la bestia convocada.”



Así respondí a los exploradores que protegen a los magos.

Un espíritu artificial simplemente volverá a ser espíritus pequeños, incluso si su salud se vuelve cero.



“.... ■■ Lanzas de flama de largo alcance”



Varias lanzas de llamas giratorias perforan el ciempiés volador.

Garuda parece tener resistencia al fuego, la llama desaparece en el momento en que toca a Garuda.



“.... ■■ Estaca sagrada”

“.... ■■■■ Martillo Divino”



Un poco más tarde, una gran estaca azul perforo al Flying Centipede, y luego un brillante martillo que apareció a su lado aplasto al monstruo en pedazos.



La plataforma está envuelta en gritos de alegría.



La señorita Karina que finalmente ha sido liberada salto, pero ya no hay enemigos para ella.

Verla patear el piso con los pies en frustración es un espectáculo para los ojos, pero me gustaría que se detenga porque no luce muy madura.

Le pedí a Nana quién apareció un poco más tarde que se encargara de algunos negocios.



Mia a mi lado envía a Garuda a casa.



Debido a que se trata de la creación de un espíritu artificial, pensé que debería llamarse “cancelación”, pero es “Regreso a casa” ya que los espíritus no elementales que habían sido disueltos estaban regresando a su lugar de origen.

Aze-san hablaba de eso apasionadamente en algunas ocasiones.

Ese tipo de comportamiento de Aze-san era raro y agradable.

Tal vez porque estoy pensando eso, el estado de ánimo de Mia ha empeorado un poco.



Mia: “Mwu.”

Satou: “Buen trabajo Mia.”



Alabo un poco a Mia y trato de liberarla del abrazo de la princesa, pero no parece que vaya a bajar.



Satou: “¿Mia?”

Mia: “Estoy cansada.”



No puede ser puede hacer nada entonces.

Arisa también suele ponerse así después de haber usado habilidades únicas, permitirlo de vez en cuando está bien.



•••••••••••••••



Engañe a otras personas para que piensen que la invocación de Garuda es una habilidad secreta de los elfos.

Los magos que han escuchado el canto de magia espiritual mencionaron: “Es diferente de la magia de Sebelkea-dono, pero el fonema es similar al hechizo del documento antiguo”, lo que ayudó a reforzar la historia.



Les hago prometer que me dejarán ver ese documento antiguo cuando regresemos a la Ciudad Laberinto, por supuesto.

La compensación para eso son las ramas del Face Tree que he almacenado por mucho tiempo en el almacenamiento.

Aparentemente parece ser un material para hacer varitas.



Ahora, dejando de lado las cosas triviales, regresemos a nuestra situación actual.



Uno de los cañones está muerto, pero no hay más obstáculos para la navegación del barco. Las personas dentro de la aeronave que han sido heridas son sanadas por Mia y los otros magos sanadores, y han vuelto a la normalidad.



Varios de los hombres pájaro que atacaron al fuerte parecían haber muerto, pero pudieron arrestar a la mayoría de los perpetradores.

Varias personas parecen haber escapado, pero no hay ningún problema en ese frente.



El Duque Bishtal que está frente a mi nos está gritando a mí y al capitán del barco mientras intentaba escaparme.

Aparentemente, no puede consentir que sus criados hayan planeado quitarle la vida.



Haciéndome el tonto dije que no conocía a los criados que fueron arrestados por la unidad de hombres pajaro, y afirme que era una trampa ideada por el Duke Oyugock, su oponente político, ya que quien estaba en la mansión de caza del Marquis Lloyd era un subordinado del Duque Oyugock.



Shiro: “Masita, estamos de vuelta ~”

Crow: “Masuta, hemos logrado tu comando con éxito-”



Shiro y Crow entraron a la Suite Real mientras volaban.

Nana entró al cuarto con la evidencia en su mano antes de que el Duque Bishtal pudiera abusar verbalmente de ellos dos.



Nana: “Maestro, hemos arrestado al ladrón que intentaba escapar.”



Nana tiro al hombre que ella trajo al piso.



Es la persona que Shiro y Crow han arrestado por mi pedido a Nana anteriormente.

Los dos obtuvieron su capacidad de vuelo reforzada con el arte de refuerzo de Nana y luego arrestaron al hombre con mi guía a través de [Teléfono].

Por supuesto, hubiera sido peligroso solo para estos dos, así que quien arrestó y contuvo al hombre fue Tama quien fue derribado con la magia espacial de Arisa.



Bishtal: “Ge-Gelf ... ¿Quién es ese hombre?”



El Duque estaba muy sorprendido de verlo, involuntariamente murmuró su nombre, pero parece ser el único que ha escuchado que fui yo con la habilidad [Ear Trence].

La identidad de este hombre es de un rango considerablemente superior incluso entre los subordinados del duque. Su título es [Consejero del Joven Noble].



- Eso significa que el propio hijo del duque instigó esto.

Realmente no quiero involucrarme en este tipo de historia tan confusa.



Satou: “Este hombre parece ser el cerebro que intentaba escapar del lugar del crimen. ¿Es un conocido del Duke?”

Bishtal: “No conozco a esta persona”.



Tal como esperaba, está fingiendo ignorancia, así que empujo al hombre hacia el Capitán.



Satou: “¿Está bien dejarle a este hombre, Capitán?”

Capitán: “Umu, puedes confiarme esto a mí.”



Observo el estado del duque mientras acaricio la cabeza de Shiro y Crow.

Parece indignado, pero no parece ser la clase de tonto que tomaría una acción directa en este lugar.

Podría tratar de deshacerse del hombre durante el breve tiempo hasta que lleguemos a la Capital Real, pero lo obstruiré furtivamente.



La apuesta es demasiado alta para el Duque ya que eso significa que ha puesto en peligro una nave nacional, los exploradores de Mithril que son importantes fuerzas de combate durante las emergencias, y el descendiente directo de un señor – la señorita Karina – en su disputa familiar.

No estoy interesado en cómo puede recuperarse de eso, pero por favor no guardes rencor hacia nosotros que no tenemos nada que ver con eso.



Al final, terminé teniendo que repeler sigilosamente a los asesinos contratados por el Duque en tres ocasiones. Dejárselo al ninja Tama sería demasiado llamativo, así que usé [Mano mágica] y el espíritu artificial de Mia, [Elemental Rats].

Siento que puedo escuchar los dientes rechinantes del Duque que recibió el informe de las fallas.



Sin preocuparnos por un humano así, la aeronave que estamos montando finalmente ingresó al aeropuerto ubicado en las afueras de la capital real.


2575 Lecturas