Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 27: El significado de la profecía



Fecha de Publicación: 2018-03-18 00:27:48

Fecha de Actualización: 2018-03-18 00:27:48

Publicado por: drakaurs


Aquí Satou. Siento que la tasa de precisión de la cosa llamada profecía aumenta cuanto más borrosa es. Siento que puede revelar cualquier tipo de respuesta más adelante dependiendo de sus concesiones y las personas que la interpretan.

Entonces, la profecía en un mundo donde los dioses existen es--



•••••••••••••••



Mientras trazo un resplandor azul, atravieso el cielo del Royal Capital rápidamente con [Movimiento Instantáneo].



--Encuéntralo.



Aterrizo frente al hombre vestido de negro que está saltando a través de los techos: el aventurero de alto nivel perteneciente a Luz de la Libertad.

Aterrizando mientras cruzo mis brazos y con ambas piernas rectas, quiero replicarme a mí mismo, ¿quién crees que eres?



Llamé al explorador que da la vuelta yendo a huir después de verme.



Satou: “¿A dónde crees que vas?”



Arisa replicó: Deberías haber dicho ‘¿A dónde vas eh? ¡Aah!’ a través de [Transmisión Mágica], pero ahora no estoy interesado en hacer una broma, así que la ignoro.



Satou: “¿Devolverías las cosas que has robado en el castillo real, ladrón-kun?”

“■ Caja de objetos”



El explorador abre obedientemente su Caja de Objetos y saca una pequeña bolsa.

Pensé que solo estaba fingiendo, pero como el marcador que puse en mi orbe de canto reaparece, parece ser real.



Satou: “Bastante Prudente. Me abstendré de despedazarte miembro a miembro”.



Mientras todavía está en silencio, el explorador arroja la pequeña bolsa con mi Orbe de Canto dentro, en el aire. Probablemente sea para tener una oportunidad.

Disparo alrededor de 10 [Aturdidores Cortos] hacia el explorador, y me acerco a la bolsa pequeña con [Movimiento Instantáneo].



Yosh, lo tengo--



“Regreso”



--La ​​bolsa pequeña desaparece justo antes de que esté a punto de atraparla.



El explorador que está usando la sombra debajo de mi como su escudo ingresa a su propia sombra mientras sostiene la pequeña bolsa en su mano.



--Tch, magia de sombras eh.



No, este tipo solo debería tener magia de luz y magia sagrada.

Entonces, esta debe ser una habilidad de un objeto.



Satou: “¡No te dejaré!”



Me sumerjo en la sombra que ha creado el explorador.

Entro en el sub-espacio creado por la sombra vigorosamente.



No puedo ver nada porque no hay luz, pero la lectura de AR y el radar son diferentes.

Los marcadores que puse en el explorador y el orbe de Canto me dicen su ubicación.



No pude hacer nada cuando entré en la sombra creada por el [Rey sin vida] durante el secuestro de Mia, pero ahora es diferente.

Vuelo con [Caminata Aérea] en el espacio de sombras, tomo la pequeña bolsa del explorador y la pongo en mi Almacenamiento.

Y luego, inmediatamente coloco los otros Orbes dentro de una carpeta especial.



Seguro. Me siento aliviado ahora.



Luego, solo tengo que escapar.

Pude salir antes gritando ferozmente.



Probablemente pueda hacer lo mismo ahora.



Satou: “¡Recuperación completa!”



El espacio negro está roto, y estoy de regreso en la Capital Real.



“I-imposible. ¿Quién eres, bastardo? Es demasiado absurdo. Interferir el espacio no con magia sino con…”



--LWEEENN.



Escuche un sonido como si alguien hubiera rasgado cristal.

¿Qué es ese sonido?



“N-no me digas, ¿no eres un héroe? B-bastardo, ¿eres Dios?, no, ese tipo de cosa estúpida no debería ser”



Los patrones de cuerda roja aparecen en la piel del explorador que ha comenzado a hablar en insultos.

Su espalda se está transformando.



Aparentemente, este tipo es un usuario habitual de drogas demoníacas.

No sé la causa, pero quizás, su transformación se estimula cuando su mente se altera, es probable que sea el mismo funcionamiento que el de una persona reencarnada que se convierte en un Señor Demonios.



No tengo ninguna obligación de salvarlo, pero me evitaré ver escenas propias de una película de terror ante mis ojos.

La transformación del demonio probablemente se detiene si se dreno su poder mágico.



Como si me impidiera invocar [Drenado de Poder Mágico], varios sondadores de color del cerezo caen del cielo.



Invoco la magia tal como es, coloco [Filo Sagrado] en mi mano y corto los sondadores.

El marcador del explorador desapareció después de que fue tragado por los sondadores del demonio Sakuramochi.



Abro el mapa para verificarlo, pero el explorador aún no ha muerto.

Su ubicación actual está en un lugar donde el mapa no existe.



- Pude haber entendido mal algo.



Me muevo hacia el cielo sobre el demonio Sakuramochi con [Caminata Aérea].

Su salud restante es solo del 20%.



Satou: “Liza, termínalo”.

Liza: “Entendido.”



Mientras deja rastros de luz azul, Liza carga contra al demonio Sakuramochi.

Behemoth que es controlado por Mia bloquea los tentáculos que intentan atacarla, mientras que Arisa usa magia espacial para reflejar la magia avanzada disparada por la cabeza del demonio.



Y luego Liza, que se acercó al demonio Sakuramochi combinando el [Paso Aéreo] y [Movimiento Rápido] de la armadura dorada, atraviesa el cuerpo de color del cerezo con su lanza blanca.

Paredes mágicas defensivas se amontonan repetidamente frente al demonio Sakuramochi para bloquear la lanza blanca de Liza.



Sin embargo, eso no tiene sentido.



La lanza blanca de Liza penetra las paredes defensivas del demonio Sakuramochi como si estuviera traspasando una membrana delgada.



-- Colmillo de Dragón penetra todo lo que existe.



El colmillo es efectivo incluso cuando está separado del cuerpo del dragón.



-- Colmillo de Dragón destruye incluso a los Señores Demonio, es la última espada.



En ese caso, no importa qué murallas defensivas tenga, no hay manera de que no penetre en la defensa de un Demonio Mayor.



La lanza de dragón de Liza, Heiron, atraviesa el cuerpo del demonio Sakuramochi, reduciendo por completo su salud restante.



Sakuramochi: “Esa lanza es injusta poyoooo”



Mientras deja ese grito, el demonio Sakuramochi desaparece en medio de una bruma del color de las flores del cerezo.



•••••••••••••••



Entonces es realmente así--



No estoy mirando al demonio Sakuramochi, sino al marcador que le puse.

Durante el tiempo antes de que reviva, la ubicación del demonio es como con la del aventurero, [Espacio sin mapa].



Parece que no entendí lo que dijo Ten-chan.



La forma de vencer al demonio Sakuramochi no es usar ‘magia prohibida que tiene suficiente poder para destruir el espacio circundante’, sino usar magia prohibida que ‘destruye el espacio circundante’, de lo contrario, el demonio no puede ser derrotado.



Justo entonces, el grito de Mito a quien casi he olvidado se hace eco.



Mito: “.... .... ■■■■■ ¡Divine Destruction !!!”



El sonido de la lluvia, como el de innumerables campanas de viento, reverbera en el cielo de la capital real.

Al momento siguiente, la magia de Mito destruye el círculo mágico que cubría toda la Capital Real.



Ten: “Lo hiciste bien, Mito. Te dejaré este cuerpo, solo déjalo a mí”.



Ten-chan que tenía incluso menos presencia gritaba alegremente, y pierde su fuerza como si le hubieran cortado la batería.

--¿Qué está haciendo esta persona?



“... Conexión perdida. Confirmar el cierre de la sesión del usuario. Restaurar el derecho para el control del avatar. Cambiar al modo autónomo. Mito, por favor permítelo”.

Mito: “Acchaa, las víctimas probablemente aparecerían si aparece el cuerpo real de Ten-chan”.



Si voy a creer las palabras robóticas de Ten-chan, hasta ahora, la verdadera Ten-chan estaba controlando este homúnculo desde algún lugar a la distancia.



Y, a juzgar por lo que Mito acaba de decir, la identidad de Ten-chan es--



Arisa: “¡Bien! ¡Lo derrotaron por séptima vez!”



Las enérgicas palabras de Arisa interrumpen mi línea de pensamiento.



Al igual que antes, el demonio Sakuramochi está desapareciendo en una niebla de color del cerezo.

Si el secreto de su inmortalidad es tal como lo he adivinado, entonces--



Apago todas las lecturas de AR y agudizo mi mente.



--¡Ahí!



La ligera sensación extraña cuando el demonio está apareciendo en el espacio normal - He captado el hueco.

Esa brecha puede ser tan pequeña como una sola molécula.



--Sin embargo, una brecha es una brecha.



Si puedo romper el sub-espacio de la sombra, entonces no hay razón para que no funcione en el mismo sub-espacio.



Satou: “¡Woooooo!”



Con un fuerte grito que no suena como yo, abro la brecha en el espacio con ambas manos.



Sakuramochi: “¡Poyo Ridículo! Si no es magia de origen ...”



Escuché algunas palabras interesantes, pero la destrucción del demonio tiene prioridad ahora.

Golpeo a los 90 pequeños demonios Sakuramochi que acechan en el sub-espacio con el combo [Condensar] y [Laser], incinerándolos.



--Ese poyo poyo es ruidoso, pero no dejaré ni uno solo de ellos.



Después de destruir el último, el registro muestra que he vencido a un demonio mayor.

La niebla negra azabache desaparece en el cielo junto con el espacio que se desmorona.



•••••••••••••••



El radar muestra al aventurero una vez más.

Pensé que murió junto con el demonio Sakuramochi, pero parece estar bien.



El aventurero que está sentado en el suelo con su espalda frente a mí está murmurando algo como si estuviera delirando.

La estimulación del patrón en su cuerpo se ha detenido, está ennegrecida, por lo que parece que se evitó el peor de los casos.

Sería preocupante si ese murmullo es un hechizo, así que lo golpeo tres veces con [Aturdidor Corto].



Me muevo junto al aventurero con [Caminata Aérea] mientras llevo la cuerda de restricción para atarlo con una mano.



- Algo me está molestando.



Cuando giro mi pensamiento para comprender si he pasado por alto algo, la verdadera naturaleza del extraño sentimiento se revela.



--Así es. Es el palpador del demonio Sakuramochi.



¿Por qué el demonio Sakuramochi salvó al aventurero?

Desde el punto de vista del demonio, los hombres no son más que juguetes.



La magia [Aturdidor Corto] es bloqueada de alcanzar el cuerpo del aventurero.

El regalo de despedida del demonio Sakuramochi ¡eh!



Entonces--.



“..... ■ Invocar deidad”



El aventurero que sostiene un enorme núcleo mágico en su estómago, lo sostiene hacia el cielo, y luego, al siguiente momento, la luz blanca intensa lo envuelve.

Puede ser demasiado tarde, pero invoco inmediatamente [Laser] y pulverizo el núcleo que sostiene el explorador.



- Todo fue por el bien de ganar tiempo para cantar este hechizo eh.



Pero no pasa nada incluso después de haberme preparado.

El explorador que ha terminado el hechizo se ha convertido en una momia y cae al suelo.

Me pregunto si el núcleo que estaba conteniendo se evaporó en el último momento, no lo veo en ninguna parte.



.... ¿Tal vez, el canto falló?



Arisa: “¿Hey? ¿Qué fue eso ahora?”

Satou: “Parece que estaba tratando de hacer descender un Dios...”



Arisa preguntó distraídamente.



Mia: “¡Satou! Es peligroso, los espíritus están clamando, parece que van a llorar. Todos los niños están tratando de zambullirse en el suelo. Lo de arriba parece ser aterrador, lo de arriba sabes”.



De acuerdo con la advertencia de Mia en oraciones inusualmente largas, miro hacia el cielo.



- Veo tres líneas negras con la luna en su espalda.



En el instante en que vi esas líneas, me atrapó un miedo helado como si témpanos de hielo hubieran arrancado mi cuerpo desde adentro.

Aunque mi resistencia al miedo es máxima, no sirve de nada.



El miedo no puede ser eliminado por completo.



Tama se desliza detrás de mi manto y se agarra a mi pierna mientras tiembla.

Mia me está sosteniendo fuertemente en la otra pierna.



En este momento, parece que solo yo y ellas dos podemos percibir el horror de esas líneas negras.



Satou: “¡Nana, activa [Castillo]! Permito liberar el limitador, ¡así que úsalo!”

Nana: “Sí, Maestro. [Castillo] Modo de Inicio”.

Satou: “¡Todas, reúnanse cerca de Nana! Lulu, activa [Fortaleza] también”.

Lulu: “¡S-sí!”



También tomo a Mito y Ten-chan con [Mano Mágica], y los reúno con todas.

Siguiendo a Nana, también activo el modo [Castillo] como el de ella.

Esta es la versión superior de la [Fortaleza] que se usó en la lucha contra el Jefe de piso, tiene más de tres veces el poder defensivo.



Mito: “¿Eh? ¿Qué es esta magia? Tiene el mismo nivel que el Escudo Sagrado y la Armadura Sagrada, pero el poder mágico está tejido de manera extraña. Es demasiado preciso. Los humanos no deberían ser capaces de unir poder mágico de esta manera...”



Mito que ve la pared defensiva de [Castillo] que nuestra armadura dorada creó murmura cosas como si estuviera delirando.

Sin embargo, no tengo el margen para hacerle compañía en este momento.



Aunque debería haber estado bien con esto, mi [Percepción de Crisis] no se detiene.



- Cierto, lo he olvidado.



Satou: “Arisa, prepara tu magia espacial”.



--La ​​profecía que Sera me dijo fue [La pesadilla visita la Capital Real, la Calamidad Negra encendida del cielo].



Arisa: “¿Eh? Interferirá con la defensa de Nana, ¿sabes?”

Satou: “Úsala cuando la defensa creada por nosotros tres se rompa. Cuando llegue el momento, escapa de la Capital Real.”



--El primero fue probablemente sobre el demonio Sakuramochi. Entonces, ¿qué hay del último?



Todos se sorprenden de mis palabras y dan la vuelta.

Arisa pregunta en nombre de todos.



Arisa: “¿Son esas tres líneas que caen del cielo tan peligrosas?”

Satou: “Ah, si mi conjetura es correcta, entonces--”



Saco la espada divina de mi almacenamiento.



--El enemigo esta vez es un dios.


2483 Lecturas