Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku


Capítulo 11: Residencia en la Capital Real



Fecha de Publicación: 2018-01-20 14:45:51

Fecha de Actualización: 2018-01-20 14:45:51

Publicado por: drakaurs


Aquí Satou. Hubo un momento en que me sentí decepcionado con la lluvia durante el día del festival deportivo después de practicar durante muchos días.

Por supuesto, estaba decepcionado por las prácticas desperdiciadas. No fue porque no pude ver a las chicas en su ropa deportiva. Sí, en absoluto.



•••••••••••••••



“¿Entonces el concurso de cocina se pospone?”

“Sí, lo siento mucho. Hay algunas circunstancias complicadas ...”



Cuando estábamos saludando al mayordomo de Marquis Lloyd, que encontramos en la terminal de abordaje de la aeronave, le dijo a Lulu sobre la postergación del concurso de cocina.



Está siendo evasivo con respecto a las “circunstancias complicadas”, pero probablemente se debe a que el Marquis Lloyd ha sido llamado a la Capital Real por sospecha de haber atacado la aeronave de Duke Bishtal.

El carruaje lujoso que nos pasó cuando veníamos aquí debe ser del Marquis Lloyd's.



También confirmé en el mapa que el Marquis Lloyd está en el castillo real.

Lo visitaré con algunos regalos más tarde. Encontrarnos con alguien bajo sospecha de intento de asesinato del duque podría ser malo, pero nosotros, que hemos detenido el intento de asesinato, estaremos bien.



Después de decir adiós al mayordomo, dejamos la bulliciosa terminal de aeronaves.



•••••••••••••••



Arisa: “Hey hey, ¿esos uniformes?”

Satou: “¿Hm? Parece que sí, probablemente sea el uniforme de la Academia Real”.



Arisa preguntó por los niños y niñas que caminan por la calle vestidos con la misma ropa. Los indicadores de la AR, dicen, [Afiliación: Academia Real de Shiga, Preescolar].

Arisa probablemente lo podría saber ella misma con [Revisión de estatus] incluso sin tener que preguntarme a propósito.



La Academia Real es como la universidad en Japón, los edificios escolares están divididos en varios terrenos.

Primero, la escuela de clase alta con instalaciones académicas construidas como un auditorio y una biblioteca se ubican frente al castillo real.

La Escuela para Nobles y la Escuela Primaria están en la cerca del distrito residencial de los nobles. Los nobles van a cada uno de ellos. La Escuela de Doncellas es la llamada Escuela de Acabado. Lilina, la hija del virrey de Gururian, asisten a la primera.

Los que llevan el uniforme que hemos estado viendo desde hace un rato son los de Preescolar cerca del aeropuerto. Al Preescolar no solo acuden los hijos de los plebeyos ricos, sino también los hijos de nobles honorarios.

Además de la escuela preescolar, está la Escuela de Caballeros y la Escuela de Magia, ambas requieren una amplia parcela de tierra.

Parece que hay laberintos subterráneos artificiales dentro de los terrenos de la Escuela de Magia. Sin embargo, ni siquiera es lo suficientemente grande como un Área del Laberinto de Selbira, por lo que probablemente es para entrenamiento de los estudiantes.

Esta él [Laberinto de Comienzo] que tiene 50 metros cuadrados de ancho y tiene cinco pisos, y el [Laberinto de prueba] que tiene 100 metros cuadrados de ancho y tiene 10 pisos.

Aunque parece que es gratuito para los nobles de la Capital Real, tienes que pagar una tarifa para entrar y cuando derrotas a un monstruo.

Y luego, los monstruos que se han vuelto más fuertes en lo profundo del laberinto son llevados a la arena en el límite de la Capital Real para luchar contra los esclavos criminales como un espectáculo que también sirve para disminuir su número.



Conocía esta información de la carta de la Princesa Menea que asiste a la Academia Mágica.



Mientras lo explicamos, pasamos por la sección del Preescolar de la Academia de la Capital Real.

Parece que Arisa está recordando su vida anterior, está enviando miradas nostálgicas.



•••••••••••••••



Al pasar a través de una pared interior de aspecto robusto, nuestro carruaje entro al distrito residencial de los nobles.

El área de este distrito es muy amplia, es tan amplia como toda la ciudad de Muno. Por cierto, el Castillo Real ocupa alrededor del 30% del área.

Originalmente, la Capital Real era solo el distrito de los nobles, pero creció demasiado hace 300 años, y después de haberse ampliado repetidamente cada 100 años, la Capital Real llego a su estado actual con los muros concéntricos de círculos internos.



Salimos de la calle principal que va al castillo real, y entramos en el bloque que se extiende a la zona inferior.



Arisa: “Oye, ¿dónde está?”

Satou: “Es justo después de este bloque, estamos cerca”.



Después de pasar bajo la sombra de un acueducto y avanzar por un tiempo, llegamos al lugar donde toda una mansión ocupa toda la cuadra.



Tama: “Muro ~?”

Pochi: “¡La puerta se está tomando un día libre-nanodesu!”

Arisa: “H-hey! ¿No me digas que esta lujosa mansión es nuestra mansión en la Capital Real?”



De ninguna manera.

Esta es la sede de la Firma Echigoya.

Esta es para uso de nobles, hay dos tiendas más en el centro para los plebeyos.



Satou: “Estás equivocada. Mira, puedes verla ahora. Es la mansión con techo azul allí”.

Arisa: “Pequeña.”



--Qué grosera.



El área del lote es más angosta que la mansión en la Ciudad Laberinto, pero el espacio del piso es el mismo ¿sabes?

Por cierto, el precio fue mucho más alto. Los precios en la Capital son altos sin importar el mundo eh.



•••••••••••••••



“Bienvenido de vuelta maestro.”

“Estoy de regreso.”



Saludo a un anciano que lleva ropa de mayordomo.

Esta persona y las cinco sirvientas detrás de él son profesionales que contrate de la agencia de personal temporal de la Capital Real.

Esta es la primera vez que me encuentro con ellos ya que dejé los arreglos a la Sra. Mitrena. Le pedí que elija personas que no discriminen a los semi-humanos.



Las sirvientas-san son todas personas normales, pero este anciano es un ex aventurero de nivel 27.

Fue un explorador durante sus días como aventurero, por lo que es débil en peleas directas, pero debería estar bien contra algunos ladrones promedio.



El anciano mayordomo nos guio a la sala de estar, y luego disfrutamos del té azul que está preparado.



Lulu se fue inmediatamente a ver la cocina mientras llevaba a Arisa. Las chicas bestia están revisando la seguridad de la mansión. Shiro y Crow están ayudando a las chicas bestia.

Por lo tanto, solo Mia y Nana están aquí.



“¿Debo traer algunos dulces para la señora y la señorita?”

Mia: “…Señora.”



Mia murmura tan feliz, pero se estaba refiriendo a Nana sin lugar a dudas.



Nana: “Eso está mal, corrijo. Soy la escla...”

Satou: “Lo siento, pero tengo dos tareas para ti”.

“Entendí--”



Cubrí la segunda mitad de la línea de Nana y le di algunas tareas al anciano mayordomo.

Le pido que contrate algunos guardias y porteros para la mansión por la noche y remodele el sótano.



Estoy pensando en cambiar la bodega de vino y comida en el sótano para convertirla en un depósito de tesoros para atraer ladrones. También es conveniente que tenga otra entrada al lado de la mansión.



•••••••••••••••



Instalo una tabilla Tallada de tele transportación en el dormitorio, me cambio al traje de Kuro y me tele transporto a la mansión Echigoya de al lado.



El destino de tele transporte es la oficina de Tifaliza.

Solo las personas relacionadas con Kuro pueden estar aquí, así que siempre me tele transporto aquí cada vez que tengo algún negocio en la Capital Real.



Tifaliza: “Kuro-sama”.

“¡A, Kuro-sama! Su cabello blanco es maravilloso hoy también. Esta habitación está sucia como puedes ver, así que por favor ven a mi habitación como el gerente”.



Tifaliza se inclinó y solo pronunció unas pocas palabras, pero la joven gerente recién contratada parece estar ardiendo debido a la rivalidad con Tifaliza, ella me está abordando proactivamente.

Es realmente una demostración de “Están tocando”. No necesito decir a que me refiero.



Ella es una de las exploradoras que se quedaron en la Mansión de la Hiedra.

Eran personas sin objetivo, pero como antes eran nobles, podían leer y escribir, por supuesto. Los contraté en la Firma Echigoya, ya que había personas educadas disponibles.

Entre ellos, esta joven gerente recién nombrada pertenecía a un linaje que se extendía a algunos nobles inesperadamente conocidos de la Real Capital, por lo que era conveniente.



Satou: “No hay necesidad de saludos. Muéstrenme la lista de ventas y la lista de reservas”.

Tifaliza: “Aquí--”

Gerente: “Aquí está. Kuro-sama”.



La nueva chica gerente tomó el documento que Tifaliza había presentado y me lo dio. No hay diferencia, independientemente de quien lo haga, ¿verdad?



Los documentos preparados por Tifaliza son fáciles de leer como siempre.



Satou: “La medicina para el crecimiento del cabello y la medicina vigorizante se están vendiendo mejor de lo que se esperaba, ¿eh?”

Tifaliza: “Sí, desde que dimos algunas muestras a la baronesa y al vizconde que actuaron como portavoces, han llegado pedidos hasta al punto que nos estamos quedando sin existencias”.

Satou: “Ya veo, eso es bueno”.



He preparado alrededor de 1000 sets de ambos, pero están casi agotados.

La medicina vigorizante es una medicina para energizar cierta parte de los hombres. Tiene un poder superior a los medicamentos existentes, también dura más tiempo. Los medicamentos para el cuidado de la piel para las mujeres también se están vendiendo bien, pero no tan bien como los medicamentos vigorizantes.

Los productos básicos para la piel no son realmente populares.



Gerente: “Las medicinas para el crecimiento del cabello cuestan 10 monedas de oro por botella, y la medicina vigorizante una moneda de oro por botella, pero creo que todavía se venderían incluso con el doble de esos precios. ¿Qué tal subir los precios ahora mismo?”

Satou: “Te dejaré eso. Pondré el doble de ellos en comparación con la última vez en el almacén, hagan todo lo posible para obtener dinero a corto plazo de los nobles, no a largo plazo”.

Gerente: “Entendido.”



Llevo al gerente al depósito subterráneo y saco medicinas y equipo ha pedido desde el Caja de Objetos hasta aquí.



Solo nosotros y la gerente podemos entrar y salir de este almacén subterráneo.



Tifaliza y Nell son sus superiores, pero esas dos no tienen destreza para pelear, por lo que han sido excluidas por su seguridad.

Es como si estuviera ignorando al gerente, pero en su caso, es en parte porque ella se ofreció como voluntaria, pero también tiene la influencia de la casa de sus padres, por lo que algo irrazonable probablemente no le sobrevendrá.



He colocado dispositivos de seguridad a nivel de la Capital Real en este almacén subterráneo.

Entre ellos, hay un Golem de Orichalcum que usa una piedra Filosofal como fuente de poder y ocho Golems de Bronce que vigilan durante toda la noche, por lo que podrían detener a cualquier intruso a menos que tengan una habilidad especial que niegue los ataques físicos como Ban el Verdadero Ancestro.



No pueden detener a algún intruso que pueda usar magia espacial, pero no lo he tomado en consideración ya que solo hay pocas personas que pueden usarlo.

Mientras no sea Arisa, el Golem de Orichalcum probablemente derribaría a ese tipo de intruso antes de que pueda escapar.



Por cierto, he copiado el patrón de lucha de las chicas bestia en el Golem de Orichalcum.

Un Golem de Orichalcum es un poco más débil que Pochi. Los ocho Golems de Bronce son más débiles que un Golem de Orichalcum incluso si se unen, pero he instalado un algoritmo que los hace ignorar cualquier daño en su cuerpo.

Incluso a Tama le resultaría difícil huir de la cooperación de ocho Golems de Bronce y el Golem de Orichalcum. No, Tama en modo ninja probablemente podría huir fácilmente de ellos ....



Puse el pago, las monedas de oro y algunos lingotes de metales preciosos en mi Caja de Objetos.

Hay un metal inusual entre ellos.



Satou: “¿Es un lingote de platino?”

Gerente: “Sí, lo recibimos de un comerciante de la raza de las comadrejas que conocimos durante la asamblea mercantil. Usan-dono y--”

Satou: “El nombre no importa. Compra tres veces esta cantidad la próxima vez, puede usar el dinero siempre que coincida con el precio de mercado”.



He estado buscando platino ya que es necesario para una herramienta mágica indispensable. Solo pude obtener alrededor de 10 gramos con la magia de minería, por lo que no voy a perder esta oportunidad de adquirir algunos kilogramos de platino.

Aun así, ha pasado un tiempo desde que escuché el nombre de raza comadreja.



•••••••••••••••



Gerente: “Hay muchos nobles superiores que desean transacciones a crédito ...”

Satou: “Recházalos. Mi Maestro desea recolectar el dinero de los nobles hasta la subasta que se realiza después de la Conferencia del Reino. Si hay alguien que intente amenazarnos, presente una queja al Primer Ministro. El Primer Ministro conoce al verdadero propietario de la Firma Echigoya. Él seguramente nos dará una mano.”



El tigre ha prestado su cuero, así que lo usaré sin reservas.

Ya he derrotado a dos Señores Demonio que aparecieron en este reino, por lo que no hay necesidad de ser reservados.

Además, algunos agentes secretos del Primer Ministro se esconden cerca de esta mansión, si algo sucediera, probablemente intervendrían antes de llamarlo.

Los caballeros que parecen ser el ejército privado del primer ministro patrullan regularmente la zona, parece que están aquí para disuadir a otros nobles.



Gerente: “Kuro-sama, esto no está directamente relacionado con la Firma Echigoya, pero quiero que escuche esto--”



Cuando estoy confirmando el informe de Tifaliza, el gerente me cuenta los rumores de que está reunida.



Anoche, un monstruo apareció en el subterráneo de la Capital Real, se escabullo en las alcantarillas después devorar a gente que estaba presente en el lugar. Parecía ser un monstruo tipo Escarabajo con una figura roja.

El lugar donde apareció el monstruo fue la cárcel, y podría haber algunos delincuentes que escaparon aprovechando los disturbios.

Parece que los guardias han estado buscando esclavos criminales llamados [Violet] en el alcantarillado desde esta mañana.

Intenté buscar en el mapa, pero los únicos monstruos en la Capital Real son los monstruos domesticados acompañados por Domadores.

Si excluyo a los laberintos de la Academia Real, solo hay monstruos de tipo fantasma aquí y allá en el túnel subterráneo y en los barrios bajos. El mago del alma que habita en el túnel subterráneo parece sospechoso, pero no hay ningún monstruo de tipo insecto en cualquier lugar para ser visto.

Hay un pequeño grupo de orcos en el túnel subterráneo, pero probablemente no cometerán un error como ser atrapados por los guardias que están en medio de su búsqueda.



Hay muchos grupos con altos niveles y grandes poderes de combate en la Capital Real, por lo que no debería ser un problema, incluso si no me inmiscuyo.

Creo que debería advertir a la gente que conozco cuando regrese a la mansión por si acaso.



Satou: “Por cierto, ¿qué le pasó a Nell?”

Tifaliza: “Sí, no hay suficientes personas que puedan usar magia de uso cotidiano en la fábrica, por lo que actualmente está ayudando allí”.



Ya veo, así que es por eso que no la vi.

No sentire que haya regresado a la Capital Real antes de escuchar la forma peculiar de hablar de Nell. Tal vez debería ir a la fábrica donde está Porina más tarde.



Satou: “Lo olvidé. Aquí hay un recuerdo”.



Le doy un collar hecho de Plata Verdadera con una pequeña gema unida a Tifaliza. Es una recompensa para ella que apoya a la Firma Echigoya en silencio.

Es una herramienta mágica que tiene el efecto de aliviar la fatiga, por lo que no dudo de que ella trabaje aún más arduamente ahora. También tiene una función secreta como seguro, pero si es posible, espero que siga siendo un seguro.



Prepare pendientes de plata para los demás miembros del personal y se lo dejo a la gerente antes de salir.

El que está en la posición más alta probablemente necesité mostrar mejor vanidad, así que preparé un collar con cadenas de oro y un gran rubí para la gerente.



Como parece que a Tifaliza le cuesta poner el collar en su cuello, lo hago por ella.

La piel blanca de Tifaliza se está poniendo roja, tal vez porque lo estoy poniendo de frente.



Satou: “Te queda muy bien.”

Tifaliza: “Muchas gracias.”



Ella es inexpresiva, como de costumbre, pero su voz esta media octava más alta de lo habitual.

Ella debe estar contenta.



Agito mi mano suavemente para responder a las gracias de Tifaliza, y luego me tele transporto a la fábrica en el límite de la capital real.


2727 Lecturas