Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu Capitulo 121: Raidou se rompe.




Manual




Sin usar la sala de espera, continúe a la habitación que tiene escrito “sala de representación”.

He sido llamado por el representante del gremio de comerciantes.

Cuando una empresa se establece, la gente que hace la solicitud probablemente utiliza a los representantes aquí.

¿O tal vez es lo contrario?

 

No me interesan las denominaciones, especialmente ahora mismo.

El chico de la recepción que me guio no entró en la habitación. Después sólo hizo una reverencia y se fue.

Lo que hay dentro es un escritorio extravagante y un hombre que parece el representante colocando un codo en él, y lo que parecen ser dos de sus guardias.

 

Tal vez él es el vice-representante.

Debido a su atmósfera que se asemeja a la de un guardaespaldas, inconscientemente pensé de esta manera.

 

Ha pasado un tiempo desde que llegué a esta ciudad, pero hasta ahora, nunca he conocido a nadie en el estrato superior del Gremio de Comerciantes.

Incluso cuando tengo negocios aquí, normalmente se completan sólo al ir a la recepción.

En los casos que existe la necesidad de una entrevista, está es realizada por alguien en la gerencia y normalmente son las mismas personas.

Esta es la primera vez que he entrado en las partes más profundas del gremio.

 

Pensando que el problema ha llegado hasta al punto donde me llaman aquí, mi ánimo se vuelve pesado.

 

“Es bueno verlo aquí, Raidou-dono. Por favor siéntese”

 

El representante que estaba sentado, se levantó de su silla y me insto a tomar la mía.

Entramos en un espacio para la recepción y espere a que él tomara su asiento antes de sentarme.

Hay dos sofás frente a frente y un escritorio en el medio. No importa desde donde se mire, era obviamente costoso.

 

El vidrio utilizado en este mundo está fabricado a partir de un metal raro que parece cristal. Si tuviera que usar el proceso de fabricación de mi mundo, podría convertirse en un objeto para el comercio.

En el páramo había bastante cristal, así que no lo he pensado mucho hasta ahora.

 

De todos modos.

 

También puede ser porque no tengo mucha conexión con este tipo de cosas, pero esta habitación es, como era de esperar, muy diferente de mi propia oficina de trabajo.

En mi sala de recepción, hay un escritorio simple y espacio mínimo. No he hecho nada como poner artículos costosos y colocar una alfombra.

Pensando en los visitantes, podría tener que considerar eso un poco. Pero hacerlo ahora no sería apropiado.

 

Mis pensamientos se perdieron en una dirección pacífica un poco.

 

Makoto: [Parece que me han llamado aquí, pero, ¿qué negocios tienen conmigo?]

“... Ah, no puede hablar, cierto. Encantado de conocerlo, soy el representante del Gremio de comerciantes de la rama de Rotsgard “

Makoto: [Me llamo Raidou. Es un honor de conocerlo]

Representante: “Normalmente, se acostumbra primero aumentar sus activos en el gremio un poco más antes de encontrarnos cara a cara de esta manera, pero esta vez, me he encontrado con cierto asunto desagradable. Verdaderamente lamentable.”

 

El representante arqueo las cejas y me miro.

Puede haber un ligero disgusto hacia mi apariencia exterior, pero puedo decir que hay más disgusto hacia mí mismo.

Hacer crecer la empresa de manera lenta y llegar a una posición donde me encuentre con el representante; Incluso yo hubiera preferido ese desarrollo.

En lugar de instar a su negocio de nuevo, sería mejor esperar sus palabras.

 

Representante: “El gremio ha recibido varias dudas hacia ti”

Makoto: [Dudas]

Representante: “Así es. Normalmente, este tipo de consultas disminuyen en el período del festival escolar, pero el número de consultas sobre información de contacto aumenta”

Makoto: [Significa que hay menos quejas]

Representante: “... Sí. Pero en el caso de la compañía Kuzunoha, de las 4 grandes potencias, Limia y Lorel; Aparte de esos dos, los otros países han presentado varios casos. Todos ellos han sido de los representantes de las empresas que están conectadas a países que solicitan una investigación sobre sus bienes y su circulación. Hay incluso opiniones peligrosas en algunos”

Makoto: [¿Opiniones peligrosas?]

 

Eso no es pacífico.

El rostro del representante que ya era serio tenía la frente arrugada aún más.

Interrumpir sus palabras podría no haber sido bueno, pero tuve que preguntar.

 

Representante: “Que la Compañía Kuzunoha está ... cooperando de la raza de los demonios para obtener sus bienes y para la circulación de los mismos. En otras palabras, implica que usted está del lado de la raza de los demonios, y mientras traiciona a todos los hyumans, está retorciéndose en beneficios. Esas son las opiniones”

 

Eso es estúpido.

¿De qué manera piensan ellos para llegar a esa conclusión?

Cuando oí las palabras de Rembrandt-san con respecto a la cuestión de la raza de los demonios, no creía que la desconfianza fuera tan profunda.

 

Están infiltrados en Ciudad Academia también, pero no hay un solo hyuman que se haya dado cuenta. Al menos, por lo que sé. Contando a Rona-san, ya he hecho contacto con 3 demonios. Pero me asegure de mi entorno y no hubo cambio. En otras palabras, esa charla sobre mi relación con la raza demoníaca es una fabricación completa.

Para el acoso a tal grado es demasiado alto.

 

Makoto: [Inconcebible. Estamos utilizando métodos respetables para hacer negocios, y prometo que no estoy recibiendo asistencia de la raza demonio para las actividades de mi empresa]

Representante: “Eso es probablemente lo que realmente es”

Makoto: [Eh?]

 

Reaccione a las palabras que el representante susurra humildemente. ¿Qué significa eso?

 

Representante: “En cuanto a los bienes, recibimos confirmación de la Iglesia de que la calidad del material y su proceso de fabricación son seguros. Cuando le dijimos a las compañías que trajeron sus opiniones sobre esto, se retractaron de sus comentarios”

 

Ignorando mis palabras de interrogatorio, continuó.

Iglesia.

Lo que pasó hace un tiempo ¿eh.

En ese caso, el obispo con una voz sexy mantuvo debidamente su promesa.

No confío en los hyumans que están conectados con la Diosa, pero estoy ligeramente aliviado sabiendo que la promesa fue respetada.

 

Representante: “El problema es su circulación. Hemos investigado esta parte también, pero en cuanto a carruajes que se piense que son de la Compañía Kuzunoha o cualquier cosa que se asemeje a un medio de transporte, no pudimos confirmar ninguno de esos”

Makoto: [En su mayoría obtenemos nuestros suministros de materias primas del mercado del Gremio]

Representante: “Esa es claramente una mentira. Con las materias primas que se han vendido en el gremio y lo que se ha vendido en la compañía de Kuzunoha por cerca de dos meses, incluso haciendo un cálculo aproximado, los números claramente no cuadran. Es obvio que hay otro método aparte de comprar”

 

¿Dos meses?

¿Estaban investigando desde hace tanto tiempo?

No recibí ningún informe con respecto a eso.

 

Makoto: [Esta es mi primera audiencia y es la primera vez que escucho de tal investigación sin embargo]

Representante: “Mientras haya opiniones que no podamos ignorar, el Gremio debe moverse. Y si se trata de una empresa que está conectada con el Gremio, es una cuestión de rutina. Las quejas a su empresa aumentaron hace poco, pero ha habido quejas de personas que incluso han traído documentos detallados desde hace un tiempo”

Makoto: [Si hubieran dicho algo, habría cooperado]

Representante: “¿Cooperación? ¿Tú? Si me estás diciendo que crea eso, es una manera bastante ingenua de pensar. De la misma manera, parece que se están ocupando de investigar, pero hay muchas maneras de investigar que no alertarán al objetivo. Mover a la gente en secreto no es la única forma de investigación”

Makoto: [¿Es ingenuo probar su inocencia si hay sospechas?]

Representante: “... Ya veo, está comprando antipatía, eh. Su manera de pensar es infantil. Usted no sabe cómo manejar las cosas. Me sorprende que pueda estar en posición de ordenar a otros. Estoy verdaderamente sorprendido. El resultado final de manejar impensadamente una empresa no es bueno”

 

...

¿Por qué tiene que decir tanto?

¿Dije algo malo?

Me pone enojado que me esté mirando claramente.

 

Makoto: [¿Qué es lo que quiere que haga?]

Representante: “¿He tocado un punto sensible? Pues bien. Vamos a entrar en el tema principal. Quiero escuchar su método de circulación. Y quiero que nos prometas que, si es cualquier tipo de magia o técnica, compartirás el conocimiento de ella”

 

No presiones.

Si usted está hablando de infantil, ¿no es su lado más infantil?

¿Quieres oír mi método de circulación y que se los de?

 

Makoto: [¿No hay manera de resolver esto con dinero?]

 

Al menos intentaré preguntar.

 

Representante: “Con oro uh, por supuesto, es posible. No hay nada que no pueda ser resuelto con oro entre los comerciantes. Pero incluso si el intercambio del método de circulación está sellado, todavía necesitarás al menos decírmelo. Y, no creo que tengas suficiente oro para pagarlo”

Makoto: [Tristemente, no es un método que puedo compartir, así que quiero pagar]

Representante: “... Dijiste que tu nombre era Raidou, ¿verdad? Usted realmente no es apto para ser un comerciante “

Makoto: …

 

Al escuchar el tono de asombro del representante, yo reflexivamente trague saliva.

Su uso de las palabras dio un giro completo y puedo decir que se está burlando de mí.

 

Representante: “Justo ahora, usted fácilmente me dijo de la existencia de otro método de circulación el cual estaba tratando de ocultar al principio. En otras palabras, la confianza en el primer método que señalo se ha dañado. No hay beneficio en ello, sólo pérdida. ¿Usted preguntó si esto podría ser resuelto con oro correcto? Ese también fue un movimiento increíblemente malo. Escuche bien, usted no sabe la magnitud de las empresas que han llegado a presentar quejas sobre usted ¿verdad? Yo dije esto: ‘eran de personas conectadas con países’. Lo que significa, que tienen una escala considerable. En comparación con la empresa de Kuzunoha, la magnitud es diferente. Y contra esa gente, ¿lo resolverás con dinero? ¿Una empresa que no ha estado operando ni siquiera un año? Es como anunciar que tiene dinero que no se ajusta a la escala de su empresa. Su capacidad de decidir y entender también es deficiente. Tú, eres la representación de la incompetencia. Eres un mocoso que tiene suerte”

 

Estaba sin palabras.

Me dijeron todo eso, simplemente me sorprendió.

El ambiente también ha dado un giro completo. El representante que se volvió violento y ofensivo tenía una sonrisa desagradable en su rostro.

 

Representante: “¿Para qué estas tomando distancia? Incluso puedo por lo menos actuar en esa medida. ¿Crees que sería capaz de sobrevivir en el mundo de los negocios si no pudiera? En serio, me preguntaba qué tipo de persona era porque Rembrandt mismo vino a protegerlo, pero aquí está. Qué grosero. Hay un límite para las decepciones. Acerca de la circulación, tan solo suéltelo aquí, así que explíquelo rápidamente. Después de eso, está bien solo se va”

 

¿Explicar ... y salir?

Este hombre, ¿qué tan irritante puede llegar a ser?

Puedo decir que mi ira está saliendo a flote.

 

Representante: “¿Ni siquiera puede contener su ira y sed de sangre? Es más infantil de lo que su apariencia dice uh. En cuanto a las caras, no puedo decir mucho acerca de los demás. Aun así, sé cómo actuar ante los demás y lo hago. Se ve increíblemente desagradable, así que se lo advierto. Tiene un rostro peor que el mío, así que es mejor para usted poner más en su interior”

 

Incluso el representante de aspecto exótico habla de mi apariencia exterior.

¿Qué parte de usted se ve mal? Te ves muy bien.

Esa piel ligeramente oscura parece atractiva.

Ahora que lo pienso, siento que he visto una persona similar antes.

¿Donde estaba?

 

No, en este momento no es el punto.

Explique y salga. Además, ¿puedo decirlo aquí?

Su confianza en mí es baja, así que eso es extraño.

 

Makoto: [¿Qué quiere decir con irse?]

Representante: “Exactamente como escucho. Tú y la Compañía Kuzunoha ya están acabados. Así que no hay necesidad de dirigirme a usted más”

Makoto: [¿Acabados?]

Representante: “Ya está bien, así que explícalo. Con eso, todo termina “

Makoto: [¿Puedo escuchar la razón?]

Representante: “... usted va a pagar el dinero ¿verdad? Entonces solo retiraré los comentarios de los otros grupos, eso es lo que quiero decir “

Makoto: [Perdone, pero, ¿cuánto debo pagar?]

Representante: “No hay necesidad de prepararlo ahora mismo”

Makoto: [¿No hay necesidad?]

Representante: “Sí. Si usted paga el 90% de sus ventas, nadie se quejará. La compañía Kuzunoha no se convertirá en una amenaza en el futuro. Cuanto más gana, los demás grupos más se beneficiarán, por lo que no hay necesidad de preocuparse por el método de circulación. Incluso si involucra a la raza de los demonios. Si la gente que tenía preguntas de su método de circulación obtiene dinero cada mes, no le criticarán mucho. El único que caería sería usted. ¿Lo ve? No hay nada que perder”

Makoto: [¿90% de nuestras ventas ?!]

 

Además, ¡cada mes?!

¿Por cuánto tiempo eso continuaría de todos modos?

 

Representante: “¿Usted pagara cierto? Oro para las personas que quieren saber acerca de su método de circulación. A varias empresas que ganan varias veces más que tú, tal vez incluso cientos de veces. No hay forma de que esos tipos digan que quieren cierta cantidad específica de oro. Mientras no sepa cuánto tienes”

Makoto: [¿Cuánto tiempo duraría eso?]

Representante: “Hasta que desaparezca la Compañía Kuzunoha”

Makoto: [Esta es claramente una demanda irrazonable. ¿El Gremio va a consentir eso?]

Representante: “Irrazonable dice. Usted fue el que propuso pagar en oro, ¿no? Permítanme decirle esto primero, lo que estoy diciendo en este momento es sólo una suposición de mí parte y puede no ser exactamente como digo. Bueno, no creo que valla demasiado lejos de lo que va a pasar. También, ¿sobre el consentimiento del Gremio cierto? Está bien. En primer lugar, no se trata del consentimiento, esto es sólo una negociación entre comerciantes. Cuando los débiles entran en los ojos de los fuertes, son aplastados. El gremio no es una niñera. Vamos a ayudar en los negocios, pero la forma de actuar es algo que usted debe aprender”

Makoto: [En ese caso, las personas que quieren hacer un nuevo negocio no tendrían éxito]

Representante: “Completamente ingenuo. Ah, bien, ¿su modo de trabajo es contratar a un montón de demi-humanos no? En ese caso, ¿qué tal si sólo hacer de sus clientes sólo ellos y dejar de hacer negocios con los pueblos de los hyuman? Mirando sus argumentos, siento que usted es apto para eso”

 

El representante me advirtió con ojos de piedad.

No era sarcasmo, realmente me estaba diciendo que hiciera eso.

 

Makoto: [Eso responde a mi pregunta]

Representante: “Como he dicho, las personas que aspiran a ser comerciantes deben de cuidarse de las empresas existentes, aprender los conceptos básicos, crear conexiones, ser aprobado por el representante de ellas, y luego obtener una tienda con el tiempo. Tengo dinero. Voy a hacer negocios. Pero si las cosas funcionasen solo con eso, incluso los aventureros que ganan dinero en pequeñas cantidades pueden convertirse en comerciantes si estudian un poco. Ese es el tipo de personas, que normalmente se aplastan al instante. El poder de los aventureros sólo puede ser utilizado en las peleas. Como dijiste, el gremio castiga las acciones injustas. Como entre en una pelea con otro comerciante, usé el poder para eliminarlo y dejarlo medio muerto. Matar sería, sin duda, una injusticia. En el mundo de los comerciantes, así es como funciona”

Makoto: [Tú…]

Representante: “He oído hablar de Rembrandt, parece que tiene seguidores fuertes, y usted mismo es razonablemente fuerte, ¿no? ¿Entiende por qué no debería usar ese poder en su negocio? Si fuera a usar eso en esta situación ... haría de la Compañía Kuzunoha los aliados de la raza de los demonios”

Makoto: [Esto es estúpido]

Representante: “No, usted es simplemente ingenuo. Regrese a Tsige, Raidou. Es demasiado pronto para estar en esta ciudad. Reinicie sus estudios en la casa de su jefe. Acerca del oro, voy a poner furtivamente una parte en Rotsgard, así que estese aliviado”

Makoto: [Para alguien que me ha estado ridiculizando, está siendo bastante cooperativo]

Representante: “... Ri-ridiculizando? El tipo que le ha tomado gusto, para mí, es un enemigo difícil con el que tengo problemas para lidiar. Sería ventajoso para mi si lo entendiera, y le obligaría a que me debiera una”

Makoto: [Rembrandt-san]

Representante: “He oído que se había vuelto dócil, pero pensar que incluso había hecho una debilidad como esta. Que broma. Pero para ti, puede ser un suceso afortunado. Ahora bien, es más probable que se trate de tele transportación o algo así, así que sólo habla de tu método de circulación”

 

Suerte.

¿Está diciendo que al poner a Rembrandt-san en desventaja, gano seguridad?

 

Le dije al representante que he estado usando tele transporte para ir y venir con las mercancías. Oculte la parte sobre Asora y explique que tengo un seguidor que tiene suficiente poder mágico para usar tele transporte de larga distancia.

Y después de eso, me liberaron.

 

Estoy aún más abatido después de escuchar los comentarios de las otras compañías del representante del gremio.

 

Cause problemas a Rembrandt-san.

He hecho otra mentira para esconder a Asora.

 

YO…

 

¿Qué es lo que debo hacer?

Tengo que consultarlo con todo el mundo.

 

Mientras soy autoconsciente de que estoy acorralado, lentamente tomo mi camino de regreso.

Ahora mismo, no tengo ningún margen para pensar en las batallas de mis estudiantes.