The New Gate Capitulo 1




Manual




Proyecto: 

“Gate to Another World*” - Lo más profundo de [The New Gate].

En ese lugar había dos siluetas frente a frente.

Una era la silueta de un monstruo:

Su nombre, [ORIGIN], el guardián de la puerta.

El monstruo más fuerte al final del VRMMORGP* [The New Gate]

*(Nota: “La puerta hacia otro mundo” se refiere al nombre de la última mazmorra del juego.)

*(Nota: Virtual Reality Multiplayer Masive Online Role Play Game- Juego de Rol Multijugador Masivo en Línea de Realidad Virtual)

 

Era un monstruo con la apariencia entre un dragón y un humano, su cuerpo tenia forma humana, pero tenía alas, cola y cabeza como las de un dragón.

 

Tenía aproximadamente 20 mels* de altura. Sus ojos eran de color azul celeste, su cornamenta y escamas teñían su cuerpo con un brillo dorado. Su dorada armadura le concedía a su cuerpo el aspecto de un entrenado guerrero y poseía como arma una lanza también dorada y sin adornos. Puede que tal vez su combinación de colores podría considerase desagradable, pero de su presencia se podía sentir una divinidad sublime, y una abrazadora presión de su físico, aun así, no había ningún sentimiento de odio emanando de su figura. No era exagerado el llamarlo bestia divina, el monstruo digno del título de “el más fuerte”.

*(Nota: mels = metros. Al parecer es un sistema métrico que se inventó el autor para la ambientación del mundo)

 

La otra silueta era la de un hombre:

Su nombre de usuario Shin, su verdadero nombre era Kiritani Shinya. Un jugador veterano el cual sostenía la más alta habilidad de combate. Su altura era de un poco más de 180 cemels*, y si se tuviera que describir como voluminoso o delgado, sería más bien delgado, y su cabello y ojos son negros. Aun a pesar de hacerle frente a ORIGIN, de su rostro plano, del cual no podría decir que era ni apuesto ni feo, no se sentía ni una pizca de nerviosismo.

*(Nota: cemels = centímetros)

 

Alrededor de su cuello llevaba una bufanda ligera de color negro con franjas rojas en forma de zigzag, además vestía un abrigo largo y pantalones con el mismo diseño. Su brazos y piernas estaban cubiertos por unos tekkou* y gusoku*de color escarlata, pero además de eso no había nada más que se asemejara a una armadura. Como arma únicamente llevaba una Katana* negra en su mano derecha. Ambos: tsuba* y empuñadura eran negros, únicamente la hoja sostenía un tenue brillo rojo como si estuviera mezclada con rubíes.

 *(手甲 Tekkou: protección estilo japonesa para los brazos, se coloca en la parte externa de los brazos y cubren por lo general desde las muñecas hasta los codos.)

* (具足 Gusoku: Estos Kanjis conforman un prefijo que se usa para referirse a las partes de la armadura japonesa y es un complemento para nombrar a algunas de las partes que la componen, por lo que la explicación sobre el equipamiento debería de interpretarse como: Protección de armadura para pies y manos)

*( Katana Sable estilo japonés)

*( Tsuba es la placa de metal que separa el mango de una Katana de la hoja)

 

Shin dio un paso adelante, en respuesta ORIGIN levanto su guardia. A diferencia de Shin quien aparentemente no contaba con otra protección más allá de los tekkou y gusoku, ORIGIN estaba protegido y armado desde la cabeza hasta la punta de los pies.

 

Si se mira desde el punto de vista de un extraño esto era la representación pura de la imprudencia. No era posible imaginar otra cosa más que a ORIGIN reduciendo a Shin a pedazos de carne con un solo golpe de su lanza.

 

Una vez que Shin dio un paso adelante ORIGIN respondió empuñando su lanza. Con una velocidad inconcebible para su tamaño, el ataque de su lanza avanzo como un muro aproximándose hacia Shin rápidamente. La lanza hizo un agujero en el piso de baldosas. En el lugar donde impacto la lanza el piso quedo desquebrajado y no solamente volaron las baldosas hechas de piedra, la lanza también arranco el suelo debajo de las baldosas.

 

De cualquier manera, Shin no parecía estar ahí.

Shin estaba justo en los pies de ORIGIN.

Unos momentos antes del ataque, Shin utilizo la Técnica del Sistema de Artes Marciales de Soporte: [Shingan (Ojo de la mente)] para predecir el lugar el ataque y se reubico rápidamente con la Técnica del Sistema de Artes Marciales de Movimiento [Shukuchi *]

*(Nota: 縮地 Shukuchi: Terreno que desaparece, Supongo que sería algo así como la habilidad de Soujiro de Rurouni kenshin).

 

Apuntando por la pierna derecha de ORIGIN y habiendo alejándose de su vista, Shin activo la Técnica del Sistema de Artes Marciales del tipo Toujutsu* [Kogetsutsen]. Al mismo tiempo de la activación de la Técnica, la Katana de Shin comenzó a emitir un brillo rojizo. Entonces y solo por un instante, el filo y la velocidad del ataque se amplifico multiplicado por 1.5, y corto a Origen con todas sus fuerzas.

*(Nota. Toujutsu-刀術: No encontré el termino, pero por los Kanji que lo componen; - to - espada, -jutsu-arte-técnica. sería un término para referirse a una clase de técnicas de combate con la espada en general y distinto a Kenjutsu - 剣術 que es concretamente el arte del uso de la espada japonesa)

*(Nota. 弧月閃 Kogetusen: En ingles se tradujo como Arc Moon Flash por los Kanji pero… ni idea de cómo trasladar esto y que suene genial la verdad)

 

“¡¡Sh!!”

 

Un grito y un corte.

Dejando detrás un rastro rojo y luminoso, la hoja separo la armadura alrededor de la pierna derecha de ORIGIN y continúo cortando a través de la pierna hasta la mitad del cuerpo. La sangre broto y tiño de rojo sus escamas doradas. La barra de HP de ORIGIN disminuyo 1/5. Considerando que fue un ataque normal en contra del monstruo más fuerte, el daño fue inesperadamente alto.

 

Origin: “!Grhaaaaaa¡”

 

[ORIGIN] dejo escapar un fuerte grito debido al dolor que recorría su pierna. Un grito agudo parecido al rechinar del metal rentre si resonó en toda la habitación. Inmediatamente y reaccionando a la predicción de un ataque gracias a [Shingan], Shin dio un rápido salto hacia atrás para apartarse del lugar en el que estaba. Sus piernas fortificadas hasta el límite hicieron a Shin lo suficientemente rápido como para dejar una imagen residual detrás de él.

 

Inmediatamente después de que Shin se movió, la parte trasera de la lanza arremetió contra del suelo como si tratara de despedazar a la imagen residual. Esta vez hubo más pedazos de baldosas rotas que la última vez, probablemente porque el suelo ya se había debilitado, aun así, no hace falta decir que la fuerza del golpe fue muy superior a la norma.

 

Shin: “Que velocidad!, Como era de esperarse del Jefe Final”.

 

Aun viendo la aterradora fuerza de la lanza, Shin se dio el tiempo de admirar a su adversario. El ultimo Guardián. Lleno de espíritu de lucha, digno de ser reconocido como un oponente formidable. Aun cuando tenía tiempo de sobra, Shin no fue descuidado. Si la barra de HP en la esquina de su línea de visión llegaba a 0, él moriría.

 

Aun siendo bastante consiente de eso él llego tan lejos. [The New Gate] se había convertido en un juego de la muerte y es con el objetivo de completarlo que Shin está aquí en este momento. Los compañeros junto a los cuales lucho en este juego de la muerte no estaban aquí, pero la gente que lo apoyo de alguna manera estaba con él.

 

Casi todo el equipo que llevaba fue hecho por él mismo y probablemente los objetos que los demás le habían dado son prácticamente inútiles en contra de este jefe final, aun así, los sentimientos de todos aquellos que lo apoyaron con toda su fuerza estaban presentes.

 

Hubo una chica que lloro amargamente al perder a su familia, un chico que entro en duelo por perder a su hermano mayor, un hombre que se rehusaba a perder y se desafiaba a sí mismo una y otra vez, una mujer que corría sin dudarlo a ayudar a aquellos que estaban en problemas, todos ellos habían luchado, se habían rendido, se desafiaban constantemente a sí mismos y algunos más ya no estaban.

 

Había pasado ya un año desde que él quedo atrapado aquí, Shin no estaba seguro si eso era mucho o poco tiempo. Como quiera que fuese en este momento solo había una palabra en el corazón de Shin.

 

“Ganar”

 

Derrotar a ORIGIN y liberar de este juego de la muerte a todos a aquellos que lo apoyaron, y a todos aquellos que lo empujaron para ir hacia adelante.

Es por eso que:

 

Shin: “Voy a tomar tu cabeza”.

 

Nuevamente levanto su postura ante ORIGIN quien no lo perdía de vista.

 

Shin: “Hooooooooooooo”.

 

A la par del grito, su espada corto el ala de ORIGIN desde la base. Técnica del Sistema de Artes Marciales del tipo Toujutsu [Hazan*]. Un poderoso corte que inicia desde una postura baja. Tal y como su nombre lo sugiere, se trata de un movimiento con la fuerza suficiente para cortar una montaña, ocasionando un daño masivo 2.5 veces mayor a los enemigos que tienen más tamaño que quien lo utiliza.

*(Nota: 破山 Hazan: Por los Kanji supongo que sería algo como “Cortador de Montañas” o algo por el estilo)

 

Ya con una sola ala ORIGIN cayo de rodillas por el daño recibido. “Genial” Shin pensó para sí mismo. El tiempo de enfriamiento* de la técnica fue cubierto por el colapso del enemigo.

*(El tiempo de enfriamiento es uno de los costos de usar una habilidad y consiste en un momento de inmovilidad después de usarlas.)

 

Ahora la armadura que protegía a ORIGIN estaba rota y agrietada por todas partes. Con esto no solamente su ala fue separada de su cuerpo, sino que también su brazo fue cortado y la punta de su cuerno dorado estaba rota. Solo un poco de HP queda en su barra.

 

Shin: “Hahh Hahh Hahh”

 

El cuerpo de ORIGIN estaba lleno de heridas, pero Shin aún no tenía ninguna, y la durabilidad de su equipamiento aún estaba bien, ha estado evadiendo, repeliendo y bloqueando los poderosos embates de ORIGIN y aun cuando su barra de HP aún se encuentra en la zona segura él ya está mentalmente en su límite, así que estaba jadeando como si estuviera bastante cansado.

 

Shin: “Hahh, hahh, suuuuuu haaaahhh…”

 

Exhalaba constantemente hacia fuera y hacia adentro, aun cuando era algo innecesario por el sistema del juego, para Shin, esto era una acción necesaria, tomaba el control de su respiración como para calmar las ansias que sentía en su corazón.

 

Con el enemigo en ese estado solamente un ataque con [Hazan] era necesario para terminar la batalla, pero el tiempo de espera* de esta habilidad era muy largo, aunque no era lo suficientemente largo para para ser el más largo si era la segunda habilidad con el mayor tiempo de espera que existía y a Shin no le será posible utilizarlo otra vez en esta batalla.

(*Parecido al tiempo de enfriamiento, el tiempo de espera es una compensación que evita usar una habilidad tras otra, en resumen, es lapso de tiempo en el que no es posible usar una habilidad después de haberlo usado.)

 

Shin: (No es un oponente tan fácil como para que el propinar un ataque tras otro sea suficiente para derrotarlo, pero no hay problema, [Hazan] es tan solo uno de muchos movimientos que tengo)

 

No solamente contaba con el poderoso movimiento [Hazan]. Si él no podía seguir utilizando calidad entonces recurriría a la cantidad.

 

“No hay necesidad de apresurar las cosas”. Aun cuando le quedaba muy poco a la barra de HP de ORIGIN aún no llegaba a cero, sería realmente patético si él termina siendo derrotado por perder la concentración por un momento. El espíritu de batalla aún no había abandonado a ese par de ojos que no lo pierden de vista, eso es lo que Shin sentía a pesar de que se supone que solo deberían de ser gráficos.

 

Inmediatamente después, una monótona voz femenina resonó en los oídos de Shin.

 

Voz del Sistema: “[Survival Instinct] Activado: Ataque y velocidad incrementadas”, “[Golden Wabe] Activado: Recuperación continua de HP, partes dañadas y armadura rota”.

 

La auto activación de la habilidad [Analysis X] de Shin le permitió percatarse de la activación de estas habilidades por parte de ORIGIN.

 

En ese mismo momento la barra de HP de ORIGIN comenzó a llenarse poco a poco y de las partes cortadas del brazo y el ala comenzó a salir un tenue brillo dorado y estas empezaron a crecer poco a poco. Ambos, brazo y ala se estaban regenerando lentamente. Si Shin se quedaba quieto observando probablemente ORIGIN regresaría poco a poco a su estado normal, esto por supuesto no sucederá.

 

Al mismo tiempo de obtener esta información por parte de [Analysis X] Shin activo [Shukuchi] para moverse y entrar con fuerza debajo de la posición del aun arrodillado ORIGIN. En respuesta al movimiento de Shin, ORIGIN rugió al mismo tiempo en que soltó un golpe con la lanza en su mano derecha.

GOU.! EL sonido de la lanza cortando a través del aire se acercó a Shin.

 

Sin detenerse un solo instante, Shin activo la Técnica del Sistema de Artes Marciales de tipo Toujutsu [Shiraha Nagashi*] y la Técnica del Sistema de Artes Marciales a Manos Desnudas [Hagane Hijiki*]. Bajando su centro de gravedad y utilizando a [Shiraha Nagashi], bloqueo la lanza con su Katana y girando la hoja desvió parte de la fuerza del golpe, además con su mano derecha apuntalando su espada y usando [Hagane Hijiki] redujo la fuerza restante del golpe. Aun así, gracias a que el golpe estaba fortalecido con [Survival Instinct], Shin no pudo protegerse completamente y parte de su barra de HP desapareció.

*(Nota. 白刃流し-Shiraha Nagashi: Seria algo así como una técnica que desvía la trayectoria de una espada, el traductor en ingles lo traduce como Drawning Sword Diversion, Si tienen algo de curiosidad Kenichi de Shijō Saikyō no Deshi Ken'ichi tiene una técnica parecida, pero la usa con los puños en lugar de la espada)

*(Nota. 鋼弾き Hagane Hijiki: El primer Kanji es acero, el segundo Kanji junto con el kana puede significar rebote, resorte, caña etc. En la traducción al inglés lo usan como Steel Repel.)

 

Shin: “Huu!”

 

Mientras recibía el daño, aumento la fuerza de su empuje y alejo la lanza de su posición hacía por debajo de él con su espada, gracias a eso la lanza se movió más rápidamente de lo que ORIGIN calculo, provocando que este perdiera su postura. Shin activo inmediatamente la Técnica del Sistema de Artes Marciales del tipo Toujutsu [Gekkou Zanmai *]. Una luz plateada, parecida al brillo de la luna, cubrió su Katana convirtiéndola en una espada plateada cuya longitud se duplico momentáneamente.

*(Nota. 月光斬舞 Gekkou Zanmai: Mmm… en ingles lo tradujeron como Moonlight Beheading Dance… algo así como danza de decapitación de la luz de la luna… tal vez)

 

Shin: “Sehhhhyaaaaaah!”

 

La espada de luz golpeo contra el torso indefenso de ORIGIN.

 

Un golpe.

Dos golpes.

Tres golpes

 

Cada vez que la espada regresaba para golpear dejaba imágenes residuales debido a su velocidad y un camino plateado fue dejado detrás de su trayectoria, los tres golpes redujeron el HP de la barra, y el daño que fue recuperado por [Golden Wabe] regreso.

 

Cuatro golpes.

Cinco golpes.

Seis golpes.

Siete golpes.

Ocho golpes.

Nueve golpes.

Diez golpes.

 

Lo siete golpes siguientes casi terminaron con el HP restante de ORIGIN. En el momento en el que el décimo rastro plateado se dibujó en el aire, la luz de la espada desapareció, dejando entender que el efecto del movimiento había terminado. [Gekkou Zanmai] Era una técnica que incrementaba la velocidad de la espada multiplicada por 1.3 y el alcance de la misma al doble durante diez golpes.

 

Aun cuando el daño causado por un corte individual no es muy significativo, gracias al incremento del rango y el número de cortes, el daño combinado va más allá de una simple habilidad de incremento de fuerza. Ciertamente aun cuando no es tan poderoso como [Hazan], el cual es ejecutado aprovechando el atributo de STR de Shin, sus armas y poder de ataque, aun es capaz de infligir un daño cercano.

 

Y ciertamente la combinación de los 10 intensos ataques con [Gekkou Zanmai], dejaron a ORIGIN con la barra de HP casi en 0.

 

Shin: “Aquí se termina todo!!”

 

Shin cargo rápidamente hacia ORIGIN el cual estaba caído debido al daño generado por [Gekkou Zanmai]. Aun con el HP regenerándose poco a poco, Shin considero que ORIGIN ya no se repondría. Quizás como un último intento ORIGIN dejo caer su lanza de su mano derecha y libero un puñetazo con su mano desnuda, Shin salto sobre el puñetazo y adopto una postura en medio del aire.

 

Sus ojos se encontraron con un caído ORIGIN. A pesar de que este ataque con seguridad traería el fin para él, por alguna razón Shin no pudo sentir ira emergiendo de sus ojos, en cambio sintió una profunda calma. Como quiera que fuese aun si Shin ya no sentía ningún deseo de lucha de sus ojos, el poder en el ataque de Shin no disminuyo ni un ápice.

 

Ya decidida la victoria su corazón no vacilo.

 

Shin: “Este es el fin”.

 

A la par que dijo estas palabras Shin dejo caer la hoja de su espada sobre la frente de ORIGIN.

 

Vos del Sistema: “Has derrotado al guardián de la puerta ORIGIN, en consecuencia, se te dará el bono por derrotar al Jefe”.

Vos del Sistema: “Has conseguido los títulos: [Limit Breaker], [Acomplished One] y [Liberator]”.

Vos del Sistema: “Has aprendido las habilidades: [Wabe of the Dark King], [Focus Wabe] and [Scattered Wabe]”

Vos del Sistema: “Has conseguido los objetos: [Corpse of the Guardian], [Soul of the Guardian] y [Heart of the Guardian]”.

 

Shin se quedó quieto escuchando aquella voz. En ese momento todo el lugar se llenó de luz. El cuerpo de ORIGIN se convirtió en luz y se desvaneció llenando la habitación de luz. La luz resplandeció unos momentos y después desapareció, después, todo lo que quedo era una habitación hecha añicos, una puerta que no recibió ningún daño y Shin. Cuando la luz se desvaneció completamente la voz anuncio nuevamente:

 

Vos del Sistema: “ORIGIN el guardián de las profundidades de la Puerta Hacia Otro Mundo ha sido derrotado, y la mazmorra ha sido completada.”

 

Esto anuncio la victoria de Shin a sus compañeros.

 

Vos del Sistema: “En consecuencia todos los jugadores podrán salir del juego ahora.”

 

Esto anunciaba a todos los jugadores que quedaron atrapados en The New Gate que ahora eran libres de retirarse del juego.

 

Shin: “Se terminó”.

 

Cierto, se había terminado. El juego de la muerte en el cual estuvieron atrapados por todo un año por fin termino.

 

Solo para estar seguro Shin confirmo en el fondo del menú. El botón “Salir” estaba definitivamente ahí. Shin abrió su lista de amigos, los nombres que estaban en ella poco a poco comenzaron a cambiar de [Conectado] a [No conectado], parece ser que todos estaban siendo capaces de salir sin problemas.

 

Shin: “Pude mantener mi promesa, ¿cierto Marino?”.

 

Su pecho se llenó con un sentimiento de auto-realización, ¿podría la chica que cayó en este mundo felicitarlo? Shin se preguntó a sí mismo.

 

Shin: “Ahora Bien... ¿Debería esperar hasta estar seguro que todos pudieron salir?”

 

Shin decidió dejar de pensar en cosas deprimentes y cambiando de aires se dejó caer en el suelo. Shin decidió esperar a que todos salieran del juego antes de salir él mismo. Saco algo parecido a un pergamino de la caja de objetos: “la lista de supervivientes”, y tranquilamente lo desenrollo. Esta lista era un objeto que mostraba la lista de jugadores supervivientes en tiempo real.

 

Un compañero alquimista, el cual simpatizaba con los ideales de Shin tardo 7 días y 7 noches en dar con el objeto. Si alguno de los jugadores fallecía o se desconectaba su nombre desaparecía de la lista. Sintiéndose agradecido con su amigo alquimista Shin continúo observando la lista por un rato.

No pasaron ni siquiera 3 minutos antes de que el único nombre en la lista fuera el suyo.

 

Shin: “Soy el único que queda eh?”

 

Inconscientemente dejo salir esas palabras.

 

En el tiempo en el que estuvo luchando, él únicamente fue capaz de centrarse en seguir adelante, pero ahora que esto estaba a punto de terminar se sintió profundamente conmovido. Después de salir sería probablemente imposible regresar aquí de nuevo. No importa desde que punto se le mire, el que un juego que se convirtió en un juego de la muerte siguiera funcionando era imposible.

 

Shin: (Aunque al final termino convirtiéndose en un juego de la muerte, aun así, hubo muchos momentos divertidos.)

 

El tiempo que Shin ha estado jugando en The New Gate equivale a una tercera parte de su vida, para bien o para mal ha pasado mucho tiempo jugando este juego.

 

Shin: “Hasta luego The New Gate”.

 

Murmurando estas palabras de despedida, Shin estaba a punto de presionar el botón de salir, pero en el momento en que iba a salir, la puerta enfrente de Shin dejo salir un chirrido.

 

Shin: “Mm?”

 

Preocupado por la puerta detuvo sus dedos que intentaban presionar el botón de salir.

La espléndidamente decorada y magnifica puerta comenzó a abrirse lentamente ante sus ojos, una luz brillaba desde el espacio donde se abría y hacia la posición en la que Shin estaba, en ese momento era imposible saber qué es lo que estaba pasando.

 

Shin: “Que es esto? Se supone que ya no debería de haber más eventos…”

 

Shin estaba desconcertado, ignorando a Shin la puerta continúo abriéndose y una intensa luz tiño la habitación de blanco.

 

Shin: “Algo no está bien”.

 

Sintiendo que algo no estaba bien los dedos de Shin se apresuraron a oprimir el botón de salir, pero antes de que pudiera hacerlo la luz lleno completamente la habitación y como si estuviera siendo tragado por la luz Shin perdió el conocimiento.

•••••••••••••••••••

 

La primera cosa que sintió fue el viento, Shin recobro débilmente la conciencia sintiendo el cálido soplido del viento en su piel. Lo siguiente que noto fue la sensación del suelo en su espalda y finalmente, un dulce olor llegando a sus narices, su vista estaba oscurecida debido a que mantenía los ojos cerrados.

 

Shin: “Mmn”

 

Al levantarse y abrir sus ojos, un amplio prado repleto de arboledas lleno su campo de visión. En el lugar en el que había estado durmiendo había flores de color rosa y blanco, probablemente la fuente del dulce olor que se percibía.

 

Shin: “Esto es…”

 

Shin comenzó a buscar en su cabeza para tratar de encontrar porque estaba aquí.

 

Shin: (Pelee en contra de ORIGIN, el jefe final en lo profundo de la puerta hacia otro mundo y gane. Cierto, pude terminar The New Gate. Debido a eso fue posible para todos salir del juego y ... y al final ya solo quedaba yo…)

 

Poco a poco recobrara la conciencia de lo que había sucedido. La escena que Shin observaba y al final…

 

Shin: “La puerta… se abrió?”

 

Cierto, después de derrotar a ORIGIN, se hizo posible salir del juego y justo al final cuando el intentaba salir la puerta que permanecía cerrada se abrió y él perdió el conocimiento.

 

Shin: “Que demonios fue eso?... y esto es...”

 

Observo nuevamente alrededor y no había nada más que la amplia pradera llena de arboledas.

 

Shin: “¿Podrá ser que este todavía dentro del juego?”.

 

Shin no estaba seguro de si presiono o no el botón de salir, preocupado y preguntándose de si él fue el único que no fue capaz de salir debido a aquel evento, llamo al menú del sistema para estar seguro.

 

Shin: “Oioi”

 

Pudo ver una pantalla translucía enfrente de sus ojos y las opciones del menú alineadas en ella, sin duda alguna era la pantalla del menú de The New Gate.

 

Shin: “Que! ¿Aún estoy dentro del juego?”

 

“Eso fue desconcertante” pensó Shin. Nuevamente dirigió su mirada hacia la parte baja del menú buscando el botón de salida.

 

Shin: “Ya no está.”

 

El botón de salida que se supone debería de estar entre el indicador para el dinero obtenido y la opción de ayuda ya no estaba, las 5 letras que habían aparecido al derrotar a ORIGIN ahora ya no estaban.

 

Shin: “Oioioi esto es una broma verdad?”

 

Recorrió todas las opciones del menú de principio a fin, pero como era de esperarse la opción de salida no apareció, era tal cual como cuando esto se convirtió en un juego de la muerte.

 

Shin: “Tch!! Y qué hay acerca de todos los demás.”

 

¿Habrá alguna otra persona además de él aun en el juego? Pensando en esto Shin saco “La lista de supervivientes” de la caja de objetos, si alguien aun estuviera dentro del juego su nombre aparecería en la lista.

 

Shin: “Qué demonios!!”

 

El único nombre que aparecía era el de Shin, pero debajo de su nombre estaba un mensaje:

 

— No se puede mostrar debido a un problema de conexión —

 

La lista de supervivientes es un objeto que permite que el avatar que la usa se conecte a la red de The New Gate y revise que jugadores están activos todavía, eso es lo que dijo el amigo alquimista de Shin. Teniendo eso en consideración, esto significaba que actualmente el avatar de Shin se encontraba desconectado de la red del sistema de The New Gate.

 

Shin: “No es posible establecer conexión con la red. ¿Entonces cómo es posible que pueda mover mi cuerpo?”

 

Aun cuando no es posible salir, él estaba conectado al sistema

 

Shin: “Es algo como esto posible?”

 

En este tipo de situación Shin no debería de ser capaz de poder mover su avatar, esto no era una conjetura, Shin conocía bastante bien cómo funcionaba la tecnología de VR (Realidad virtual) y más allá de eso, así es como funcionaba The New Gate. Pensándolo de manera lógica era contradictorio estar desconectado de la red y aun así ser capaz de mover su avatar.

 

Shin: “No lo entiendo… ¿Qué demonios está pasando?”

 

El sentimiento de relajación que había sentido anteriormente desapareció y Shin se dejó caer nuevamente en el suelo. No tenía ganas de levantarse y comenzó a pensar en lo que sucedía, pero sin importar cuanto lo intentara no pudo obtener una respuesta.

 

Shin: (Esto no es bueno, en momentos como este es necesario vaciar mi cabeza y relajarme un poco)

 

Cuando había algo que no podía entender, Shin vaciaba su cabeza, esa era su forma de calmarse cuando su cabeza se convertía en un desastre, después de eso él reordenaba sus pensamientos.

 

Primero: No es posible conectarse a la red.

Segundo: Podía mover su avatar.

Tercero: Los puntos 1 y 2 son irreconciliables.

 

El primer punto podía ser confirmado al abrir la lista de sobrevivientes y observar el mensaje de error, el segundo punto está confirmado ya que Shin puede mover su avatar sin problemas. El tercer punto declara que es necesaria la red para poder mover el avatar. No había ningún error, estaba comprobado que los jugadores que por algún motivo perdían la conexión con la red, perdían la capacidad de usar su avatar.

 

“Entonces algo sucedió para que el punto 1 y 2 puedan suceder al mismo tiempo--” es a lo que Shin llego.

 

Una posibilidad, es que la lista de supervivientes no esté funcionando y en realidad si este conectado a la red, no sería extraño que algo como esto estuviera pasando. Otra posibilidad es que exista un tipo de tecnología que permita manipular un avatar sin la necesidad de estar conectado a la red.

 

Shin: “La segunda posibilidad no es más que una… fantasía.”

 

Shin sonreirá irónicamente ante el pensamiento que cruzo por su mente mientras pensaba seriamente.

 

Shin era un jugador en línea hasta los huesos, hasta el punto en que sus amigos lo llegaron a considerar un adicto a los juegos en línea, además también se había acercado al mundo del anime, manga y las novelas ligeras. Historias en donde el protagonista era transportado a un mundo exactamente igual al de los juegos se había vuelto un tema común en la ficción y había leído algunas historias de ese tipo. Las razones para esto eran variadas, pero Shin había leído varias historias en las que ellos eran transportados al mundo del juego y el menú estaba intacto.

 

La idea que vino a su mente no fue exactamente esa, Shin se preguntaba si el mundo en el que estaba no era el del juego en sí, sino el verdadero mundo de “The New Gate”, de esta forma el hecho de haber perdido la conexión y ser capaz de manipular su avatar podían ser conciliado.

 

‘Como si eso fuera posible’ pensó Shin. Decidió dejar de pensar en eso por un momento y concentro su mirada en el cielo. Un cielo azul con unas pequeñas nubes moviéndose lentamente lleno su visión, en la esquina de su mirada podía ver las arboledas y centrando su mirada en ellas pudo ver claramente cada hoja.

 

Shin: “………”.

 

Podía verlas, podía verlas claramente, podía ver que eran distintas entre sí.

 

Podía ver demasiado.

 

Podía ver las cosas mucho más claramente que en el juego, como si fuera reales.

 

Con el desarrollo de la tecnología de RV, era posible crear mundos que eran la viva imagen del mundo real, no solamente en el sonido y en lo visual sino también en las sensaciones y los sabores. A pesar de esto… aun con la posibilidad de recrear cosas parecidas a las reales, la tecnología aun no llegaba al nivel de la cosa real en sí. La tecnología actual solo había llegado al nivel en el que cualquiera que haya visto las cosas reales sería capaz de darse cuenta de que eran copias, al final solo eran bonitos gráficos.

 

Pero lo que se reflejaba en los ojos de Shin era el movimiento de las nubes, el color y brillo de las hojas, la figura de las flores floreciendo en el campo; esto se veía exactamente como las cosas reales.

 

Shin: “……”

 

Shin acerco su mano a su rostro, claramente podía ver los pliegues de la mano y las huellas dactilares de los dedos que en ningún momento existieron en el juego.

 

Shin: “Esto es…real?”

 

Después de darse cuenta de esto todo comenzó a tener sentido, la escena delante de sus ojos, el crujir de las hojas, la sensación del viento en su piel, el olor que cosquilleaba en sus narices; todo eso era diferente al juego.

 

Shin: “Después de un juego de la muerte ahora sigue otro mundo…”

 

Shin había experimentado dos leyendas urbanas de los juegos VRMMRO. Dependiendo de la persona esto podría considerarse algo bastante genial, pero Shin hubiera preferido que le dieran un periodo de descanso entre ambas. En su rostro el único indicador de sus pensamientos era una expresión tranquila bastante fuera de la norma para esta situación.

“¿Qué demonios está pasando?”, decía perezosamente Shin al mismo tiempo en el que rodaba por el suelo.

 

¿A dónde fue la valiente figura que pelo contra ORIGIN? Justo cuando había alcanzado el límite del cansancio después de la pelea en contra de ORIGIN y cuando pensó que por fin podría salir del juego increíblemente había terminado viajando a otro mundo. En cualquier caso, su mente solamente trataba de encontrar algo de descanso, si se le tuviera que describir con una palabra esta seria “lánguido”, él estaba un poco fuera de si también así que el sentimiento se querer tomárselo con calma lleno el corazón de Shin.

 

Shin: “Ah … Hahh”.

 

Por un momento estuvo rodando en el suelo como si hubiera tenido una regresión a su estado infantil, lo cual tal vez sea del todo incorrecto debido a que abandono el acto de pensar por un momento. Probablemente porque su cansancio disminuyo un poco él comenzó a pensar de nuevo.

 

La situación estaba llena de interrogantes, no había nadie más alrededor por lo que no podía conseguir información, así que aun si se sentía todavía un poco pesado, comenzó a o considerar que hacer de ahora en adelante.

 

Shin: (De cualquier forma, no tengo información suficiente, por ahora y debido a que las funciones del menú siguen funcionando revisare mi estatus, objetos y buscare algún lugar en donde haya personas.)

 

Llamando al menú selecciono la opción para mostrar su estado.

 

A mano derecha en la pantalla del menú se mostraba el avatar que representaba a Shin, y del otro lado se mostraban las entradas para [Ability Points (Puntos de Habilidad)], [Equipement (Equipo)], [Gifts (Regalos)] y [Skills (Técnicas)].

 

El avatar en la pantalla tenía el cabello y ojos negros, además de sus ojos afilados no tenía ningún rasgo característico, era el rostro de un hombre joven como cualquier otro. El rostro al igual que el físico del avatar era el mismo que el cuerpo real de Shin, por lo que debería de medir alrededor de 180 cemels y daba la impresión de ser un flacucho, un amigo suyo el cual estaba en un club deportivo a menudo le decía que necesitaba hacer más ejercicio.

 

Cuando termino de revisar su equipamiento encontró que había cambiado un poco desde su pelea contra de ORIGIN, tanto su bufanda, los protectores para piernas y brazos ya no estaba equipados, pero aún mantenía equipado el abrigo negro con líneas rojas [Overcoat of the Dark King], los pantalones que le hacían juego, así como lo accesorios.

 

En la columna de armas estaban las palabras [Shingetsu (Luna Verdadera)], tal parece que su adorada y orgullosa espada estaba en buen estado. Cuando reviso su inventario el equipo que utilizo para luchar contra ORIGIN estaba ahí, al mismo tiempo que reviso sus objetos también reviso su dinero y no parecía haber problema alguno.

 

Lo siguiente fue [Ability Points]

Originalmente todas sus estadísticas a excepción de LUC (Suerte) estaban al máximo con 999 puntos, por lo que rogaba para que no se hubieran debilitado.

 

Shin: “…No, nonono”

 

Retiro la mirada de la pantalla y enfoco la vista hacia las lejanías antes de volver centrarse en la pantalla. No hay manera de hacer algo para cambiar lo que estaba viendo.

 

Shin: “Espera un momento, solo espera un momento”

 

Una vez más el miro fuera de la pantalla y miro hacia lo lejos. Además de eso tallo fuertemente sus ojos y estando seguro de que su vista no se había distorsionado volvió a mirar a la pantalla. Era como una de esas escenas de un manga en la que el personaje no puede creer lo que está viendo, pensó Shin.

 

Shin: “¿No había visto mal Huh?”.

 

Finalmente, y habiéndolo confirmado por tercera vez por fin acepto que no había ningún error con lo que había visto. La razón de esta reacción es que a excepción de LUC todos los puntos de sus habilidades estaban bastante lejanos a cómo deberían de ser. El VVMMORPG The New Gate era algo distinto a los demás juegos, y si se invertía el tiempo suficiente se podía elevar todas las estadísticas exceptuando LUC, al máximo.

 

Nombre: Shin.

Género: Masculino.

Raza: Humano Superior.

Nivel: 225.

Ocupación: Samurái.

HP: 22832.

MP: 21349.

STR: 2225.

VIT: 2017.

DEX: 2170.

AGI: 2236.

INT: 2032.

LUC: 36.

 

Shin había pasado una gran cantidad de tiempo desde la Beta cerrada del juego puliendo hasta la máxima eficiencia sus métodos de caza y repetidamente usando el sistema de reencarnaciones a tal punto de que era el único jugador que había llevado al máximo todas sus estadísticas. Aunque había habido algunos que casi llegaron al máximo ninguno se acercó a Shin.

 

Cuando esto era un juego el HP de Shin llegaba a 9999 puntos, y dejando de lado el estatus LUC que llegaba a 36, todos los demás atributos estaban en 999. La razón por la que este atributo era tan bajo es porque este atributo esta topado a 99 y su valor está determinado al momento de crear el personaje. Pero ahora ignorando LUC todos sus otros atributos estaban por encima del doble de lo que eran originalmente.

 

Shin: “Esto rompe completamente con las estadísticas del sistema.”

 

No podía evitar el estar sorprendido, los números de sus atributos eran demasiado altos, y ahora mismo no estaba seguro de que tan fuerte era.

 

Shin: “Tal como pensaba esto es demasiado cansado.”

 

Debido a todas las sorpresas que había recibido él se burló de sí mismo pensando en que de seguro tendría un aspecto hilarante, dejando de lado eso seguir mirando sus estadísticas no tenía sentido así que continúo revisando las demás opciones.

 

Shin: (Aquí hay cosas que no había visto antes)

 

Revisando todo desde el principio hasta el final se encontró con los títulos y habilidades que habían sido agregadas. Los títulos [Limit Breaker], [Acomplished One] y [Liberator] además de las habilidades [Wave of the Dark King], [Focus Wave] y [Scattered Wave] aparecían ahora en el menú.

 

Aunque lo había escuchado de la voz al derrotar a ORIGIN ya los había olvidado completamente.

 

[Limit Breaker] Con este título se pueden romper los limites. El límite superior para todos los atributos fue removido. Los atributos aumentaran dependiendo de cuantos puntos de habilidad se tengan antes de retirar el límite.

 

[Accomplished One] Bendición otorgada aquel que ha alcanzado el final del camino de la reencarnación. En el momento en el que el título es obtenido todos los puntos de habilidad se duplican.

 

[Liberator] Eres la esperanza de todos aquellos que fueron aprisionados. Este título otorga inmunidad a todos los debuffs (estados de restricción: parálisis, sueño etc.…) y estados alterados.

 

Shin: “Que se supone que es esto”.

 

Todos los títulos obtenidos están más allá de sus expectativas. Aun cuando Shin conoce casi todos los títulos, no conocía uno entre ellos que proporcionara efectos tan desbalanceados en todo el juego. Con esto el misterio sobre el número tan elevado de sus atributos queda resuelto, pero esto es prácticamente hacer trampa, no estaba al nivel siquiera de obtener algún objeto raro o iniciar desde el principio del juego con un nivel elevado. Pero aun cuando con todo esto el atributo de LUC aún seguía igual que siempre (Tal y como se establece en el juego.) esto le dejaba una sensación de molestia.

 

Shin: “Normalmente en las historias en las que se es transportado del mundo de un MMO hacia otro los personajes obtienen habilidades bastante anormales… pero esto es pasarse”.

 

Ya si de por si con sus estatus originales sería posible para Shin derrotar el solo a un equipo completo de jugadores con el nivel al máximo: 255 (Un grupo de 12 sin revivir a ninguno). De hecho, él era lo suficientemente fuerte como para ser llamado tramposo por los jugadores a los que ataca al momento de morir. Incluso aun contra los jugadores que han reencarnado docenas de veces y mejorado sus atributos Shin era invencible, además era capaz de pelear contra cuatro de estos jugadores al mismo tiempo, los jugadores que eran capaces de pelear contra Shin erar bastante raros.

 

Estos atributos ahora habían sido aumentados todavía más, así que dejando de lado la posibilidad de una muerte instantánea causada por una emboscada, es probable que no exista nadie contra el que pueda perder, esto asumiendo que existen otros jugadores en este mundo por supuesto. Mientras pensaba en cosas innecesarias Shin rezaba porque otras personas no tuvieran estos títulos.

 

Después de esto y dejando de lado los títulos que obtuvo, Shin reviso todas sus Técnicas y Magia y las probo una por una, afortunadamente no había cosas que pudieran ser destruidas así que pudo probarlas todas de forma práctica hasta cierto límite de su fuerza. Como resultado de esto el paisaje en donde estaba se cubrió de grandes cráteres, además se dio cuenta de que la parálisis producto tiempo de enfriamiento de sus habilidades había desparecido y ahora le era posible incluso controlar la intensidad de la magia.

 

Hasta ahora había pensado en esto como algo natural debido a que es una regla el tener este tipo de restricciones en un juego, pero como quiera que se vea es obvio que este tipo de cosas no existen en la realidad.

 

Ahora a cambio de la desaparición de todas esas restricciones antinaturales de los juegos será necesario preocuparse por no poder moverse debido a todo tipo de heridas como inflamación de los tendones, o daños en sus articulaciones. En cualquier caso, Shin ya no se encuentra en el mundo dentro del juego, si recibe el ataque de un enemigo la cosa no terminara solamente con su barra de HP llegando a 0, si no piensa de forma cuidadosa en sus movimientos al momento de pelear es probable que no pueda hacer nada.

 

Una vez más Shin se recordó así mismo que esto es la realidad y no solo un juego. Al encontrarse desconcertado por las diferencias en este mundo y el juego que conocía, Shin se dio cuenta de que en algún momento el mundo virtual de [The New Gate] se había convertido en una segunda realidad sin que él se percatara.

 

Shin: “Si ese es el caso el lugar en el que estoy ahora será una tercera realidad?”.

 

Pensó Shin con una sonrisa llena de ironía en su rostro. Le había tomado bastante tiempo el aceptar la segunda realidad (El mundo dentro del juego) como algo real, pero como era de esperarse se estaba ajustando mucho más rápido a esta tercera realidad. Y como si el cansancio que había sentido anteriormente fuera mentira le sorprendió bastante que pudiera moverse de la forma en la que lo hacía.

 

Shin: “Bueno supongo que ya va siendo hora de irse.”

 

Mientras decía esto Shin saco uno de sus objetos favoritos: un marcador blanco como el que se puede encontrar en cualquier lugar y lo levanto hacia el cielo.

 

Shin: “Go Home”.

 

Al pronunciar estas palabras una luz blanca comenzó a brotar alrededor del marcador, y cuando la bola de luz alcanzo el tamaño de una pelota de baloncesto tomo la forma de un halcón. El halcón hecho de luz floto en el aire y giro su cabeza hacia una dirección en particular.

 

El objeto que uso Shin es conocido como [Guide (Guía)]; el cual apunta hacia un lugar registrado, normalmente es utilizado para marcar el camino hacia una zona de caza, pero para determinados jugadores como Shin es posible usarlo para registrar sus casas.

 

Shin no sabía en qué lugar estaba, debido a que el mapa parecía no estar funcionando, pero al ver [Guide] a la cabeza de la lista de objetos y debido a que su casa era el único lugar que había registrado decido dirigirse allí primero. Por cierto, la bola de luz puede tomar la forma que el jugador prefiera así que el hecho de que se hay convertido en un halcón es debido a los gustos de Shin.

 

Shin: “En marcha hacia casa”

 

Shin corrió en la dirección que mostraba el marcador, en el momento en que eligió el destino para [Guía], el objeto indico que la distancia del objetivo era de 67 kemels, 1 kemel equivale a aproximadamente aun KM así que la distancia era de 67 Km. Normalmente recorrer esta distancia sería demasiado tardado pero el poder reforzado de las piernas de Shin estaba lejos de la norma así que podía moverse bastante rápido aun si solo caminara ligeramente.

 

La velocidad de Shin actualmente alcanzo los 70Km/h. Además de eso puede correr sin detenerse o disminuir mucho su velocidad debido a que no necesita detenerse por el escarpado del bosque o las irregularidades del camino.

 

Shin: “Yaaaaahooooo”.

 

Debido a que le gustaba la sensación que sentía al cortar el viento mientras corría, Shin dejo escapara un largo grito para dejar salir toda la ansiedad que sentía. Aunque no sabía cuanta resistencia tenía el sentía que podía permanecer corriendo por siempre así que continúo corriendo sin detenerse.

 

En el camino se encontró con 5 osos armados (Tetra Grizzli) dos serpientes de dos cabezas (Twinhead Snake) y un jabalí el cual tenía una melena que parecía estar en llamas así que decidió probar sus fuerzas y peleo con ellos uno contra uno. Los niveles de la serpiente y el jabalí eran 67 y 68 y 79 respectivamente, eso es lo que decía [Analysis X] por lo que no podía haber error.

 

Todos ellos se movían en patrones muy básicos y eran monstruos que hasta los principiantes podían derrotar así que para Shin eran oponentes a los que podía derrotar con una sola mano [No había necesidad de preocuparse por la derrota]. Pero a diferencia de cuando esto era un juego Shin percibió la espontaneidad y la voluntad de vivir [deseo de superarse a sí mismo] lo cual le proporciono un reto.

 

Una hora más tarde y después de lanzar cortes por toda la pradera, saltar entre las rocas y correr a través de los bosques pudo ver una larga muralla a lo lejos, entonces la luz del halcón comenzó a parpadear indicando que el destino seleccionado estaba cerca.

Shin disminuyo su velocidad y finalmente se detuvo. La dirección a la que apuntaba el halcón estaba cerca de la muralla, parecía estar dentro de un bosque que se extendía enfrente de la muralla, aunque según Shin recordaba no había ningún pueblo rodeado por murallas cerca de su casa.

 

Shin: “Cuando demonios fue que construyeron eso?”.

 

Shin observaba el muro mientras pronunciaba esas palabras. El tamaño de la muralla era aproximadamente el de un edificio de seis pisos y parecía estar echa de piedras cortadas lo cual le confería cierta aura de dignidad. También tenía partes rotas, debido probablemente los ataques de los monstruos, o tal vez debido a la guerra.

 

En el juego, de vez en cuanto había eventos de guerras de asedio en las cuales participaban un gran número de personas incluyendo a Shin. La muralla estaba encantada con repelentes para monstruos y fortificada contra la magia así que debería de ser bastante duro atacarla. Shin no sospechaba que hubiera una ciudad dentro de los muros, pero era difícil decir lo que había del otro lado de la muralla, pero debido a que estaba rodeada por muros reforzados era difícil pensar que fueran solo un montón de ruinas desiertas.

 

Como quiera que fuese en estos momentos Shin no tenía ningún asunto que tratar del otro lado de las murallas así que dejo de pensar en eso y regreso su atención hacia el bosque y comenzó a caminar en la dirección que el halcón señalaba.

 

Después de caminar por aproximadamente 100 mels, se dio cuenta de que había una marcada diferencia con los alrededores y la vegetación, anteriormente el diámetro de los arboles rondaban entre los 20 y 40 cemels a lo mucho pero ahora claramente los arboles excedían 1 mel de diámetro.

 

En medio de la atmósfera exhalada de los enormes arboles resaltaba un edificio bastante nostálgico para él. Era un edificio construido con madera y rocas, y por encima de las cortinas de la entrada a la tienda había un letrero marcado con letras grandes [Yorozuya Tsuki no Hokora*]

*(Nota: よろずや月の祠 Yorozuya Tsuki no Hokora: Yorozuya hace referencia a alguien que hace negocios con cualquier cosa y creo no tiene una traducción que se adapte, Tsuki no Hokora sería algo así como “altar de la luna”).

 

Shin: “Luce bastante igual que antes.”

 

Era sin lugar a dudas el mismo lugar del que se fue para pelear contra ORIGIN. Viendo que su hogar no había cambiado, una sensación de seguridad recorrió su corazón. Dentro del juego [Yorozuya Tsuki no Hokora] además de ser la casa de Shin, fungía como una tienda en donde se comerciaba con armaduras objetos y armas dirigida por Shin. Vendía principalmente objetos que Shin y sus amigos conseguían en los campos y las mazmorras, y también siempre y cuando estuviera humor las cosas que Shin creaba por sí mismo.

 

Los lugares que Shin visitaba eran en su mayoría los campos y mazmorras en donde los monstruos de más alto nivel solían pasear así que no era raro conseguir objetos y materiales poco comunes, los cuales eran vendidos en la tienda. Tsuki no Hokora era una oculta pero bien conocida tienda, famosa principalmente entre los jugadores más avanzados. La razón de esto es porque los precios de los objetos que se vendían eran bastante altos por lo que únicamente los jugadores más avanzados podían pagarlos.

 

Recordando acerca de los bulliciosos negocios de su tienda “Creo que era bastante raro que fuera tan animado” al pasar a través del noren* y abrir la puerta estaba esta tienda con nada más que un mostrador alto a manera de recibidor y las estanterías alineadas con los productos.

*(Nota: 暖簾 noren: es algo así como una cortina que se utilizaba en las tiendas de Japón)

 

Dentro de la tienda estaba un grupo de personas formado por hombres y mujeres los cuales vestían una capa por encima de su armadura, algunos se percataron de la entrada de Shin y dos de ellos se dirigieron hacia él.

 

Caballero 1: “Sentimos las molestias, ¿pero en estos momentos la tienda está ocupada con nosotros así que podrías regresar más tarde?”

 

La persona que dijo esto era un joven rubio que estaba vestido con una armadura de un decorado bastante extravagante. Su altura era aproximadamente la misma de Shin, pero tal vez porque ha estado entrando sus brazos y piernas eran más gruesos que los de Shin.

 

Shin: “Sucede algo?”.

Caballero 2: “No es de tu incumbencia, hemos dicho que te retires.”

 

El que le ordeno esto a Shin con un tono grosero cuando pregunto por lo que sucedía fue el otro joven que se acercó a Shin, este tenía el cabello de color café, al igual que el rubio también llevaba una armadura con unos exagerados adornos, era un poco más alto que Shin y parecía tener un cuerpo firme y balanceado.

 

Shin: “Pero yo también tengo asuntos que atender aquí hoy”.

Caballero 2: “No fastidies, los aventureros como tú no deberían de contestar de esa manera.”

Caballero 1: “Hey Iran detente”.

 

Probablemente el nombre del joven de cabello café era Iran, juzgando que no era necesario utilizar ningún honorifico Shin se dirigió hacia Iran con su forma casual de hablar. Probablemente debido a la renuencia de Shin es que Iran se había molestado, dirigiendo la palma de su mano a la altura del plexo solar trato de empujar a Shin hacia atrás, este al ver que Shin no reacciono esbozo en su rostro una pequeña sonrisa.

 

Iran: “Whoaa”.

 

En ese momento Shin ni siquiera toco las manos que se aproximaban a él, en contraste Iran perdió el balance y cayo de trasero en el suelo. Su armadura cayendo en el suelo hizo un ruido dentro de la tienda imposible de ignorar y los ojos de todos se postraron en Iran tirando en el suelo sin saber qué fue lo que sucedió y en Shin quien no sabía lo que pasaba con Iran.

 

Iran: “Qu... Maldito.”

 

Al momento en el que su mando avanzo precipitadamente hacia el mango se su espada, de repente quedo congelado por una voz que resonó en toda la habitación.

 

Caballero 3: “Que es este alboroto?”

 

Shin suspiro dentro de su cabeza al pensar en cómo las cosas se habían puesto tan molestas.

 

El grupo de personas se partió en dos por la mitad para dejar ver la figura de un hombre. Era un joven apuesto, de cabello rubio y ojos azules el cual tal como se esperaba vestía también ese innecesario set de equipamiento de armadura con adornos extravagantes. Estaba viendo fijamente a Shin e Iran desde algunos mels de distancia, a diferencia de antes Iran estaba bastante quieto y en cuanto a Shin al ver al hombre separando a la multitud “con que Moisés eh” dijo sin importarle una mierda los demás.

 

Caballero 3: “Creí hebete dicho que dejaras entrara a nadie”.

Iran: “Mis más sinceras disculpas Loost-Sama”

 

Iran se inclinó sin ningún retardo, al ver este comportamiento Shin pensó que este tipo debería tener un alto rango. Sin dirigir siquiera una mirada a Iran Loost se acercó a Shin y sus ojos lo observaron de arriba abajo.

 

Shin: (uwah apareció alguien más molesto que Iran)

 

Ignorando los pensamientos de Shin Loost avanzo hacia delante con unos pasos pesados y se detuvo enfrente de Shin.

 

Loost. “...”.

Shin: “?”.

 

Viendo a Loost permanecer en silencio Shin inclino su cabeza hacia un lado como preguntándose qué estaba haciendo, entonces Iran dejo salir un grito lleno de ira.

 

Iran: “Que demonios te propones al permanecer parado enfrente de Loost-Sama sin siquiera presentarte a ti mismo!”.

 

Al parecer Loost permanecía en silencio en frente de Shin debido a que estaba esperando a que este se presentara.

 

Shin: “Ho, perdón, mi nombre es Shin y soy un viajero.”

 

Debido a que sería molesto que alguien que hace utilizar el sama para referírsele pusiera un ojo en él, Shin se presentó así mismo con una reverencia. Debido a su experiencia Shin sabía que Loost parecía el tipo de persona que deja pasar algunas cosas si solo te humillas un poco a ti mismo, aun cuando solo sea en apariencia.

 

Loost: “Hmph Parece que careces de modales, bueno está bien de todos modos es demasiado esperar algo de educación de un vagabundo”.

 

Ignorando las palabras de Loost quien asintió de forma arrogante así mismo, Shin dejo salir una sonrisa irónica al comprobar que su técnica también funcionaba en este mundo.

 

Loost: “Hemos terminado con nuestros asuntos aquí, nos vamos.”

 

Habiendo dicho esto Loost comenzó a avanzar hacia la salida, al ver que estaba en el camino Shin se hizo a un lado, además del joven rubio que vio el movimiento de Shin algunos otros también se percataron de su agilidad.

 

Iran: “Tch”.

 

Incluyendo a Iran el grupo de hombres y mujeres que parecían ser subordinados de Loost los siguieron fuera de la tienda hasta que solo quedaron 3 de ellos dentro de la tienda.

 

Caballero 1: “Iran hizo algo bastante grosero, me disculpo en su lugar.”

 

La persona que hablo era el joven rubio que se había acercado a Shin al principio, las otras personas estaban paradas con una expresión de disculpa también.

 

Shin: “Haa, no te preocupes no es como si hubiera pasado algo malo de todos modos.”

Caballero 1: “Me siento aliviado al escuchar eso. Mi nombre es Ardi, si alguna vez necesitas ayuda de la orden de caballeros por favor habla conmigo.”

Shin: “Mi nombre es Shin, si alguna vez se presenta alguna situación como esa, entonces tomare tu amable oferta.”

 

Shin respondió al mismo tiempo que estrechaba la mano que Ardi le extendió. Parece que el grupo de antes eran caballeros, tomando eso en cuenta Shin pensó que eran bastante altaneros, pero al parecer Ardi y esos dos eran diferentes.

 

Ardi dejo la tienda y los dos que se quedaron atrás dieron a Shin ligeras reverencias y lo siguieron, parece ser que ellos dos son subordinados de Ardi.

 

Ahora que el grupo de caballeros se fue la tienda parece bastante espaciosa y Shin por fin pudo ver los objetos y estantes que no había podido ver.

 

Shin: “Las armas son la mayoría de cobre y acero, las mejores están hechas a lo mucho de plata, las armaduras también solo son de tela, cobre, acero y plata, ¿uh?”

 

En cuanto a los objetos había pociones de recuperación de rango bajo y Éteres, algunos objetos para retirar estados alterados y no había materiales en bruto.

 

Shin: “La tienda no parece estar pasado un buen tiempo en comparación a como estaba antes.”

 

Ciertamente la tienda estaba en un estado preocupante.

 

Vendedora: “Oye qué tanto estas murmurando desde hace rato.”

Shin: “He?”

 

Shin estaba tan sorprendido por la pregunta que no supo que contestar. Al parecer estaba pensando en vos alta. Cuando se giró en la dirección en la que venía la voz, pudo ver a una joven Elfo de cabello negro y ojos dorados del otro lado del mostrador. Unas orejas puntiagudas se asomaban entre el negro cabello así no parecía ser error en la suposición de que es una Elfo.

 

Si la gente la viera de seguro se detendría a observar su belleza, ella tenía un rostro hermoso que hacia juego perfectamente con su figura y su altura era de aproximadamente 160cemeles, apenas una cabeza más baja que Shin. Su piel lucía un saludable tono blanco y su pecho era firme y proporcionado con su figura. A simple vista parecía tener entre 17 y 18 años, pero el ciclo de vida de los elfos es mucho más largo que el de los humanos así que es posible que tenga algunos cientos de años.

 

Shin: “Haa solo estaba viendo qué tipo de objetos tienes.”

Vendedora: “¿A sí? Creí haber escuchado algunas palabras un poco rudas hace un momento.”

Shin: “No tenía ninguna mala intención.”

Vendedora: “Bueno, si es así entonces siéntete libre de observar alrededor, al fin que esas molestias ya se fueron.”

 

Con lo dicho por la Elfo Shin se sentó en una silla preparada para el mostrador.

 

Shin: “Esas molestias?”

 

Vendedora: “Si, ellos vienen seguido a preguntar por la fecha de regreso del encargado, y la verdad tengo que decir que son bastante persistentes.”

 

A juzgar por el tono cansado de su voz ellos probablemente venían aquí de forma bastante frecuente.

 

Shin: “Debes de tenerlo difícil he, ha perdón por el retraso mí, nombre es Shin y soy un viajero.”

Vendedora: “No es esa una forma muy seria de presentarte a ti mismo ante una simple empleada de mostrador? Me llamo Tiera Lucent, puedes llamarme Tiera. Estoy fungiendo como empleada de la tienda y aprendiz del encargado de la tienda. Si tienes algunos objetos de buena calidad entonces te los puedo comprar”.

Shin: “De acuerdo entonces cuida de mi por el momento. ¿Es acaso tu maestro tan famoso como para que incluso los caballeros vengan a buscarlo con tanta frecuencia?”

Tiera: “De que estas hablando? En estos tiempos incluso hasta los niños saben que el dueño substituto de Tsuki no Hokora es Schnee Raizar”.

Shin: “Entonces es muy famosa... espera ¿sustituto?”

Tiera: “Si, ella misma dice que en algún lugar está el verdadero dueño.”

Shin: “Para que una persona tan famosa se encargarse de la tienda y que además exista alguien por encima...”

 

Al parecer Shin se había llevado una primera impresión equivocada, si una persona tan famosa estaba administrando la tienda entonces las cosas podrían estar mejor de como él lo esperaba. Aun así, el nombre de la encargada substituta de la tienda le parecía bastante familiar.

 

Shin: “Schnee Raizar... Schnee Raizar.... Schnee Raizar.... ¿Ahh?”

Tiera: “Que?... Que sucede'”.

 

Shin sorprendió a Tiera al dejar escapar un repentino grito y la silla en la que Shin estaba sentado cayo el tiempo en el que este se levantó, haciendo un “gatan”.

 

Shin: “A lo siento, perdón por eso”.

 

Shin se disculpó al mismo tiempo en el que regresaba la silla a su estado. Al pensar en el nombre que escucho anteriormente su sorpresa era natural, se trataba del nombre de uno de los personajes de apoyo que Shin dejo como empleada de ventas de Tsuki no Hokora en el juego.

 

Shin: “Disculpa, pero de ser posible me gustaría confirmar algo acerca de tu maestra.”

Tiera: “Si, si es algo que pueda responder”.

 

Tiera se echó hacia atrás un poco por la amenazadora mirada de Shin, aun así, Shin el cual estaba sorprendido por la respuesta afirmativa no noto la expresión de Tiera.

 

Shin: “Schnee Raizar de casualidad no es una hermosa Elfo Superior con el cabello largo hasta las caderas, ojos azules y alrededor de 166 cemels de altura.”

Tiera: “Eso es correcto… eres acaso algún admirador de mi maestra?”

 

Nuevamente Tiera se echó un poco para tras sin que Shin se diera cuenta.

 

Shin: “No, no lo soy. Schnee es algo así como una conocida. (En el juego era una relación entre dueño y encargada de tienda)”

Tiera: “De verdad? ¿Un conocido de mi maestra?”

Shin: “Si, aunque no estoy seguro si tu maestra me recuerde.”

 

En ese momento Tiera observaba a Shin con una expresión de desconfianza en sus ojos. Lo cual es algo natural considerando a la visita tan repentina de alguien que declara ser conocido de la encargada de la tienda sin tener ninguna prueba de ello.

 

Shin: “Y hablando de ella, en donde esta Schnee en este momento.?”

Tiera: “Lo siento, pero no te lo diré, después de todo porque habría de decírtelo a ti si ni siquiera se lo he dicho a los caballeros de antes.”

Shin: “Ciertamente…”.

 

Aunque Shin no conocía la estructura jerárquica de este mundo entendió que esos caballeros tenían una posición alta debido a la actitud que mostró Ardi hace algunos momentos, por lo que un simple vagabundo seria de mayor confianza que ellos.

 

Tiera: “Si gustas podría hacerle llegar tu mensaje, ya que después de todo la mitad de mi trabajo consiste en recibir los mensajes que van dirigidos a mi maestra.”

Shin: “Que clase de trabajo es este para que solo eso sea la mitad de tu trabajo?”

Tiera: “La mayoría de los trabajos vienen de los altos mandos de los países y de los gremios, algunas peticiones son mensajes verbales hacia lugares fijos, incluso debido a que las peticiones vienen de distintos países con información confidencial abecés necesito fingir que no he visto nada.”

Shin: “Que puedo decir, eso es bastante impresionante.”

 

Shin pensaba en qué tipo de peticiones podrían venir de los estratos altos de un país.

 

Tiera: “A pesar de eso rara vez tengo que recibir alguno. ¿Entonces qué es lo que deseas hacer? ¿Quieres enviar algún mensaje?”.

Shin: “Bueno por ahora solo necesito información.”

Tiera: “El costo por un mensaje es de 10 monedas de cobre es decir 1000 Jul”.

Shin: “¿Jul? ¿Eso es alguna clase de moneda?”.

 

Shin pregunto debido a que no había oído hablar de los Jul antes, la moneda que era utilizada en The New Gate era el Geyl.

 

Tiera: “Es en serio? Como es posible que estés viajando sin siquiera conocer el tipo de moneda actual.”

Shin: “Bueno es diferente del tipo de moneada usada anteriormente.”

Tiera: “¿Moneda anterior? De que estas hablando el tipo de moneda actual no ha sido cambiada en 400 años y no parece que vaya a cambiar pronto”.

 

400 años… Shin se congelo al escuchar estas palabras. Él había pensado que la moneda anterior podría ser usada de forma normal y el de repente sintió que se había convertido en Urashima Tarou*.

*(Nota: Urashima Tarou es protagonista de una leyenda japonesa en la que debido a un suceso el protagonista se queda en el fondo del mar por tres días y al regresar han transcurrido 300 años).

 

Shin: “Es esta moneda”.

 

Shin saco una moneda de 1 Geyl de su caja de objetos y la puso en el mostrador. Un Geyl era una moneda de oro redonda con un diámetro de 3 cemels, el centro estaba acuñado con la imagen de una mujer postrada en el brazo de un dragón y rodeada de 8 plumas.

 

Tiera: “…Hey, ¿de dónde sacaste eso?”

 

Los ojos de Tiera se abrieron ampliamente al ver la moneda de oro salir de la nada.

 

Shin: “De la caja de objetos por supuesto”

Tiera: “Caja de objetos?”.

 

Ella parecía estar mucho muy sorprendida al escuchar el lugar de donde la moneda de oro había aparecido.

 

Shin: “Tiera”

Tiera: “Ho, eh, ¿sí?”

Shin: “Pareces bastante sorprendida sucede algo malo”.

Tiera: “No, no sucede nada malo es solo que el hecho de que seas capas de usar una caja de objetos es bastante sorprendente”.

Shin: “??? ¿Eso algo por lo cual estar sorprendido?”.

Tiera: “Tu…”.

 

Por alguna razón Tiera dejo caer sus Hombros, Shin simplemente no entendía porque Tiera estaba tan sorprendida.

 

Tiera: “En estos días solo los Reyes y Sabios de algunas razas son capaces de usar la caja de objetos. Además, más allá de eso, únicamente razas con una alta esperanza de vida como los elfos o hadas superiores tienen acceso a una caja de objetos, es natural que este sorprendida por ver a alguien usarla, ¿acaso eres alguna clase de noble?

Shin: “No, no pertenezco a la nobleza.”

 

Shin estaba sorprendido del estatus que tenía la caja de objetos, él no era capaz de imaginar que únicamente la gente importante pudiera usarla cuando todos los jugadores podían. Dejando eso aparte, el título de “superior” que esta después de la raza era obtenido únicamente después de haber reencarnado docenas de veces.

 

Shin: “Aun así y yo la he estado usando de forma natural.”

 

En The New Gate existían una gran cantidad de razas, pero las básicas eran: Humanos, Bestias, Dragnil, Demonios, Enanos, Elfos y había 7 tipos de hadas, de esta forma existen el clan de los humanos, el clan de los hombres bestia, el clan de los hombres dragón, el clan demoníaco y el clan de las hadas.

 

Tiera: “¿Haaaa? eso evidentemente no es algo natural, ¿y ahora que me doy cuenta que es esa espeluznante mezcla de auras de diferentes razas que tienes?, Elfo, Demonio, Draginil y hay aún más.”

Shin: “No sé de bien de que hablas, pero como sea mi raza es Humano Superior”.

 

Shin estaba seguro que su raza se mostraba en el menú de estado en la pantalla así que lo anuncio sin pensarlo.

 

A diferencia de otros juegos en donde los humanos eran los personajes con los atributos más bajos a tal punto en que es poco común verlos en grupos de caza e incluso más aun en solitario, en The New Gate los Humanos Superiores son una raza mejorada que tiene una alta resistencia a los estados alterados y una alta tolerancia a los efectos de la magia.

 

De acuerdo a la ambientación del mundo de The New Gate la raza Humana tardo más en aparecer en comparación con las demás rasas. Con el paso del tiempo el aire se iba llenando constantemente de poder mágico y los humanos adquirieron una fuerte resistencia a la magia y a los estados alterados. Solo con eso se podría pensar en la raza humana como el enemigo natural de cualquier mago, esto claro siempre y cuando el mago no fuera acompañado por un equipo.

 

Es debido a esas características que la raza humana se había ganado mala fama como personajes que no se pueden utilizar. En el caso de un grupo, el equipamiento de la vanguardia ya está reforzado en contra de la magia, y en cuestiones de magia negra aun cuando se acerquen a los hechiceros el equipo de la vanguardia terminaría tirándoles los dientes de una paliza antes de que pudieran hacer algo.

 

En el caso de que se utilizara como un mago no podría compararse ni en MP (puntos de maga) o INT (Inteligencia) a las razas especializadas en magia como los Elfos o las Hadas, si, por ejemplo, sus magias chocaran y aun cuando estas estuvieran balanceadas en poder, bastaría con que el otro lado empujara un poco para ser derrotado.

 

Shin: (Aunque par mi eso solo fue un plus).

Tiera: “Humano... Superior?”

Shin: “¿Eh? Así es. ¿Sucede algo?”

 

Por alguna razón Shin recordó los tiempos en los que los humanos eran tratados de forma condescendiente. Tiera estaba estupefacta y murmuro unas palabras a Shin.

Al escuchar las palabras que murmuraba Tiera, Shin también quedó estupefacto.

 

Tiera: “Los humanos Superiores... hace tiempo que se extinguieron”.

Shin. “Extintos... ¿¡Eh Extintos!?