Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai Capítulo 96: El héroe anterior es reacio




Manual




¿Conoces las palabras “Laberinto de otro mundo”?

 

Me pregunto si lo entenderías si dijera “Dungeon”.

Las mazmorras son una existencia en la que los mundos de espadas y magia basados en fantasía no pueden faltar.

 

Viajar a pie a través de una mazmorra que se convirtió en una guarida de monstruos, obtienes el tesoro que duerme en la mazmorra.

 

Ese tipo de laberinto rebosante del romance de un hombre, naturalmente existe en este otro mundo de Reynbrook también.

 

En cierta isla solitaria llamada Nordyord, existe ese tipo de laberinto.

El Laberinto de Nordyord (el nombre del laberinto básicamente tiene el nombre del lugar en el que está) que se acaba de encontrar en los últimos años ha permitido a cualquiera alcanzar las profundidades interiores, y debido a su gran tamaño y grado de dificultad, se ha llamado un gran laberinto (solo los grandes laberintos no son tratados como mazmorras y se consideran como grandes laberintos).

 

Ahora bien, sobre este Laberinto de Nordyord, en este momento, es conocido como el laberinto más popular.

 

· Lo más alto en cuanto a la calidad de los monstruos.

· Posibilidad de extraer Piedras Mágicas.

· No hay nadie que haya alcanzado el nivel más bajo.

 

Son estas tres cosas.

 

La calidad de un monstruo tenía una conexión directa con la rareza de los objetos obtenidos de los monstruos.

 

En cuanto a poder extraer Piedras mágicas que a menudo se usan en las partes de los motores de las herramientas mágicas, probablemente lo entenderías si te dijera que este laberinto fue una mina de Piedras Mágicas en los viejos tiempos.

Dado que una Piedra Mágica de buena calidad se vendería a un alto precio, incluso si tuviera el tamaño de un meñique, es popular.

 

Y luego, si uno se convirtiera en la primera persona en conquistar este laberinto, sería inconfundiblemente considerado como una persona que ha prestado un servicio distinguido por parte del Gremio, se hace un festival para ellos y su nombre es conocido en todo el mundo.

 

Por supuesto, cada una de estas cosas tenía sus propios deméritos.

 

Si la calidad del monstruo era alta, la fuerza del monstruo sería igual de alta, y algo así como una Piedra Mágica de buena calidad no sería algo que se obtendría fácilmente.

Para convertirse en el conquistador del laberinto, tendrían que lanzarse hacia adelante a través de una zona salvaje sin ningún conocimiento previo sobre ella.

 

Sin embargo, para los Aventureros y Mercenarios, incluso si toman en cuenta los diversos deméritos, los méritos aún los superaban en gran medida, y era un laberinto que hacía agua la boca.

 

Yuu: “Yo no voy. No entrare en algo así como un laberinto.”

Kuon: “¿¡Eh ~ !?”

 

Una joven dama levantó una voz de descontento ante las palabras pronunciadas por el joven.

 

Kuon: “¡Pasamos por el problema de venir a Nordyord! ¡Si no nos sumergimos en el laberinto, entonces no sabré para qué vinimos aquí ~!”

 

La jovencita de pelo corto y rubio y orejas de zorro lo agarró y se acercó con fuerza, pero el joven de pelo negro no cambió y se negó con una actitud desalentadora.

 

Yuu: “Incluso si nos sumergiéramos en algo así como un laberinto, no hay ventajas para mí. Es por eso que no iré.”

 

No tenía sentido discutir porque no tenía oídos para escucharlos. Una joven dama con el brillante cabello negro creciendo hasta la cintura inclinó la cabeza ante esa actitud que parecía estar ya en el límite de la necedad.

 

Bernadette: “Si eres tú, Yashiro-san, de hecho, pensé que dirías algo así como: ‘¡No eres un hombre si no vas a sumergirte en mazmorras!’ Y lo atacarás salvajemente con emoción.”

Kuon: “¡Así es, Aniki! ¡Desde que eres un hombre, vamos a tallar tu nombre en el mundo!”

Yuu: “Es porque no quería que eso sucediera que hacía de héroe mientras escondía mi nombre.”

 

En un rincón del bar lleno de gente, el joven dejó escapar un suspiro y se llevó los bocadillos del bar a su boca.

Era mayor de edad, de modo que, si tuviera algo de alcohol a mano, habría ahogado sus preocupaciones en una bebida.

 

Por supuesto, ellos eran Yashiro Yuu, el héroe anterior, y Bernadette, un Agente de la Iglesia.

Y luego, junto con el nuevo compañero que viajaría con ellos, Kuon Heleott, eran ellos tres.

 

Yuu: “Para empezar, no tengo problemas con el dinero.”

 

Yuu todavía poseía la carta del Gremio que Norn le había dado.

Una cantidad de dinero que una persona ordinaria no podría agotar, incluso si lo usara durante toda su vida, siempre que tuviera esa Carta del Gremio, podría estar a salvo.

Por lo tanto, uno de los encantos de la mazmorra, ‘lucro’, no funcionaba con Yuu.

 

*¡Bam!*

 

Kuon golpeó la mesa y se levantó.

 

Kuon: “¡Hay monstruos que nunca se han visto antes y un jefe al que nadie ha llegado nunca, ¿sabes? Para simplemente sentarte sobre tu trasero con eso justo en frente tuyo, ¡te he juzgado mal, Aniki! Aunque te respeto.”

 

Kuon, que estaba ansioso por sumergirse en el laberinto y pelear tanto como quisiera, miró a Yuu con ojos llorosos.

 

Expuesto a esa mirada fuerte, Yuu dejó escapar un gran suspiro y filtró un murmullo en su mente.

 

¿Por qué resultó así ......

 

Eso, fue algo de unas horas antes.

 

•••••••••••••••

 

Tres días de ser sacudido por las olas.

Aunque también hubo cosas como un enfrentamiento de póquer entre los marineros y una lucha a muerte con un calamar gigante, el barco de transporte, ‘The Zekamashi’, cruzó con seguridad el mar hacia Galarie.

 

Deberían haber llegado a Galarie después de unos días más, pero las cosas giraron en una situación que los haría desviarse mucho de la ruta de ‘The Zekamashi’.

 

“Es una tormenta – –!!”

 

Decenas de minutos después de que uno de los marineros gritara, ‘The Zekamashi’ fue arrastrado a una furiosa tormenta.

 

“No es como si fuera algo drástico, pero nos hemos desviado mucho de la ruta planeada.”

 

‘Entonces, ¿eso no es algo que se llamaría drástico?’ Es lo que Yuu pensó en su mente, pero decidió callarse.

 

El hombre conocido como el capitán de ‘The Zekamashi’ sacó varios mapas marinos frente a Yuu, Bernadette y Kuon.

 

Capitán: “El lugar en el que estamos ahora es esta isla, Nordyord. Hemos sido arrastrados considerablemente hacia el oeste.”

 

Señalando la isla que se dibujó en las cartas náuticas, el capitán no mostró una actitud impaciente con respecto a la situación actual.

 

Capitán: “Bueno, estoy seguro de que esta tormenta pasará mañana. ¡Así que tendremos que estar en modo de espera en esta isla hasta entonces!”

 

El capitán enrolló las cartas náuticas.

 

Capitán: “¿Qué le gustaría hacer al joven--cita Kuon -san?”

 

Parecía que el capitán del barco y la familia Heleott eran conocidos, Kuon hizo una sonrisa irónica al capitán del barco que se detuvo para no decir ‘joven’.

 

Kuon: “Ya que no hay nada que podamos hacer al respecto, iremos a tierra. Si una posada está abierta, pasaremos la noche en una cama que no se balancea.”

 

Tenía un tono que hacía que uno quisiera gritar algo como ‘¡Nee-san!’ si tuviera una pipa de tabaco. Así es como se veía.

 

Bernadette: “¡Vámonos también, Yashiro-san!”

 

Bernadette, que entendía que a la vida y la muerte de los marineros estaría en peligro si comiera una gran cantidad de la comida de los suministros del barco, se había sentido insatisfecha recientemente.

Parecía que ella pensaba que, si fuera un restaurante en tierra, incluso si comía como una idiota, probablemente sería perdonada con solo ser expulsada y ser excomulgada de la tienda.

Como prueba de eso, su baba caía de su boca.

 

Yuu: “Primero, limpia tu boca, Food Buster. ...... Hm ~ m, es cierto que hay un límite en lo que puedes hacer en el barco. ...... También bajaremos por ahora.”

 

En respuesta a un “Aiyo”, el capitán salió de su habitación.

 

•••••••••••••••

 

Yuu: “Fiuu ~ ...... Me siento un poco cansado”

Bernadette: “Se tambaleó mucho después de todo. Pensé que el barco iba a hundirse”

 

En la isla a la que ‘The Zekamashi’ finalmente llegó, Nordyord, había una gran ciudad.

Era pequeño si se lo compara con algo como Be Io, pero para una ciudad en una isla solitaria, tenía una vitalidad sorprendente y el bar también estaba completamente lleno de gente (aunque podría ser que simplemente se estuvieran refugiando de la lluvia).

 

Kuon: “¡Aniki, parece que aún tienes un largo camino para hacerte a la mar! Monja-nee-chan, aunque no nos hundimos, es casi un milagro que fuéramos arrastrados por una ola y llegáramos a una ciudad, ¿sabes? Asegúrate de dar gracias a cualquier Dios en el que creas.”

 

En nuestra primera vez en el mar, el chico de mar Kuon, que realmente no podía decirse que era un chico, no parecía estar cansada en absoluto en comparación con Bernadette y yo, que estábamos algo cansados ​​de todos los grandes movimientos de balanceo.

 

Kuon: “Hey, hey, ¿van a quedarse inmediatamente en la posada después de esto? Si ese es el caso, entonces ......”

 

Y así es como volvemos al principio.