Isekai Mahou wa Okureteru! Capítulo 102: General demonio, Vuishta




Manual




Después de separarse de sus acompañantes en la fortaleza, Hatsumi no estaba muy segura de dónde había corrido.

 

Como estaba dentro de un bosque, era probable que hubiera entrado en un territorio que estaba bajo el control de los demonios.

 

Ella no pudo retirarse al sur, por lo que era probable que fuera el caso. Había estado corriendo mientras derribaba a los demonios frente a ella y a los demonios que perseguían sus talones. Estaba completamente absorta en correr continuamente mientras los demonios seguían apareciendo en todas partes. Antes de darse cuenta, su entorno se había vuelto profundamente oscuro y su campo de visión era considerablemente pobre.

 

Esta noche, debería haber habido una luna creciente en el cielo. Pero probablemente debido al denso amontonamiento de los árboles negros en el área, era mucho más oscuro. Era más o menos negro. Las hojas de color azul oscuro y gris oscuro colgaban de las ramas de los árboles y la corteza de los árboles de madera negra hacían parecer que el cielo nocturno se pelaba y se pegaba encima de ellos.

 

A pesar de que había una buena cantidad de espacio entre los árboles, toda esta oscuridad era probablemente lo que la hacía sentir como si el bosque fuera mucho más denso.

 

Como había visto un mapa de la zona antes, al menos estaba al tanto del área general en la que se encontraba, pero como el territorio de la Alianza estaba en una dirección completamente opuesta, sería bastante difícil escapar del alcance de los Demonios. Sin mencionar que incluso si lograba salir del bosque, todavía no podía huir tan fácilmente.

 

Ahora que lo pensaba, sentía que los demonios solo la estaban persiguiendo a ella. Persistentemente la acosaron y se movieron asegurándose de que no podía usar el camino correcto de retirada, en otras palabras.

 

Hatsumi: “Este fue su objetivo desde el principio ...”

 

Todo lo que sucedió fue parte de su plan. Al principio pensaron que era un plan atraer y dispersar a las tropas, pero en realidad solo apuntaban a la vida del héroe. Era un plan que no se preocupaba por nada más.

 

Si el ejército humano quedara atrapado en un callejón sin salida, el héroe definitivamente partiría hacia la línea del frente. Debido a que el héroe podía hacer el trabajo de varias unidades, era eficiente ponerlo en acción y era algo mucho más simple de hacer también. Usando eso para cambiar las tornas, intentaron derribar solo al héroe que vino a rescatar la fortaleza.

 

Primero mantuvieron restringido al ejército principal de la Alianza preparando una gran fuerza directamente al frente y dispusieron varias unidades más para usar. Esas otras unidades atacaron las fortalezas. Las unidades que atacaban a las fortalezas eran intencionalmente insuficientes, pero a la que querían que llegara el héroe se le asignó una fuerza mucho mayor. Todo lo demás en el esquema fue exactamente como sucedió en la fortaleza. En el momento exacto en que salieron, los demonios llegaron de repente desde todas direcciones.

 

La razón por la que los demonios se multiplicaron repentinamente en número, se debió a que los otros demonios del noreste estaban divididos de una manera que todos estaban preparados para ser aniquilados. Esos seres que no pensaban en la vida de otros usaban fácilmente a sus propios aliados como piezas de sacrificio.

 

O eso o solo colocaban monstruos en su lugar, y solo los demonios estaban preparados para atacar. En ese caso, podría estar convencida del repentino estallido de refuerzos.

 

Hatsumi supo desde el principio que había algún motivo oculto. Es por eso que prepararon una cantidad suficiente de fuerzas a medida que avanzaban y no fueron negligentes a la hora de reunir información. Sin embargo, debido a que no fueron capaces de deducir correctamente lo que el enemigo estaba buscando, la derrota fue inevitable. Ellos malinterpretaron pensando que el objetivo principal del enemigo era la aniquilación de la fuerza principal, por lo que fácilmente terminaron cayendo en la trampa.

 

Usando un plan obvio como una tapa, apuntaban solo a el héroe. En otras palabras, cuando se unieron a la fuerza principal, la mejor mano que pudieron haber jugado fue enviar una gran cantidad de refuerzos a la fortaleza fronteriza o abandonar a sus aliados.

 

Enviar una gran cantidad de refuerzos parecía que iba a fallar contra esa cantidad de demonios, y no había forma de que ella simplemente pudiera abandonar a sus aliados. Haciendo uso de esos hechos, estaban seguros de que el héroe rompería la situación por sí misma. Aunque ya era demasiado tarde para que ella lo notara.

 

Hatsumi: “Ya veo...”

 

Después de descubrir la verdad detrás de todo, de repente perdió fuerza en su cuerpo. Así como así, se agachó en la base de un árbol.

 

Y luego, como si estuviera abrazándose a sí misma, acurruco su cuerpo como si fuera una pequeña pelota. Sus ojos pueden haber sido nublados después de sus victorias hasta ahora. Porque ella nunca perdió ante los demonios, ella podría seguir luchando. Ella era consciente de que había demonios que podían idear estrategias, y tenía cuidado con ese hecho.

 

 

No, incluso si ella pensó que era cuidadosa al respecto, en verdad ese no era el caso.

 

Ser ciego a la verdad era lo mismo que ser incapaz de reconocerlo. Su previsión era superficial.

 

Una batalla no era algo que se ganara tan fácilmente solo por tener poder.

 

Hatsumi: “Ven conmigo, eh ...”

 

De repente, recordó las palabras que Yakagi Suimei le dijo esa noche.

 

Si iba a terminar así, ella estaba pensando si hubiera sido mejor haber tomado su mano en ese momento. Si no hubiera hecho ese alarde de coraje, si ella tomara las responsabilidades del héroe y los remordimientos de culpa por separarse de la lucha y simplemente los arrojara al viento, probablemente no habría terminado en esta situación llena de ansiedad.

 

- No tienes por qué luchar.

 

Tal como él había dicho, ella simplemente fue convocada sin su permiso. Además de eso, ella terminó perdiendo la memoria. No había necesidad de forzarse a sí misma.

 

Mientras pensaba en estas cosas, Hatsumi negó con la cabeza vigorosamente. A este ritmo, ella solo se quejaba. Eran todas excusas convenientes. A pesar de que ella balanceó su espada por su propia voluntad, a pesar de que decidió tomar una acción independiente por su propia voluntad, ¿qué lograría haciéndose la inocente ahora? Ella simplemente estaba sufriendo las consecuencias de sus propias acciones.

 

Hatsumi: “...”

 

Sin embargo, aun así, el dolor en su corazón solo se hizo más fuerte.

 

Fue porque estaba sola en esta oscuridad absoluta. No, esa no era la única razón por la que sus dolorosos sentimientos de soledad se hinchaban. Ella estaba sola desde que vino a este mundo. Incluso si estaba mostrando una sonrisa a su alrededor, nunca pensó que fuera una sonrisa que surgió de su corazón. Mientras no supiera quién era, no podía calmarse después de todo.

 

La razón por la que había luchado hasta ahora, era tal vez únicamente por esta razón. Aunque estaba llena de ansiedad, solo cuando tomaba una espada y la balanceaba, era capaz de distanciarse de estas emociones solitarias. Es por eso que hasta ahora, ella creía que estaba deseando inconscientemente liberarse de su soledad luchando.

 

Sin embargo, ahora mismo, esa ansiedad se había debilitado un poco. ¿Por qué fue eso? Fue porque había alguien que sabía quién era, y eso la hizo sentirse a gusto.

 

Él dijo que era familia. Que él era un primo conectado a ella por sangre, un pariente importante.

 

Era embarazoso hablar de eso, pero en este lugar donde nadie estaba presente, esas palabras ciertamente resonaron en su corazón.

 

Alguien pensaba en ella. Alguien la estaba esperando. Debido a que esa persona estaba allí, pudo sentirse solo un poco menos ansiosa.

 

Cuando cerró los ojos, pudo ver el contenido de sus sueños jugando en la parte posterior de sus párpados. Lo que vio fue a ella y el chico con el que estaba jugando. Esta era probablemente una experiencia de su infancia antes de haber perdido la memoria.

 

Si tan solo como en ese sueño donde estaban jugando al escondite, él fue y la encontró.

 

“Por Dios, entonces estabas en este tipo de lugar eh.”

 

Si, exactamente así, completamente de la nada ...

 

Hatsumi: “Eh-?”

“Hola. Tienes una apariencia bastante andrajosa.”

 

Hatsumi se volvió hacia la voz que escuchaba y dudaba de sus ojos. Mientras apuntaba su mirada hacia la voz, encontró la figura de Yakagi Suimei entre la oscuridad creada por las ramas y las hojas del bosque. Ella no podía ver claramente debido a la oscuridad, pero realmente apareció completamente de la nada.

 

Hatsumi: “¿¡Yakagi!? ¿¡De Verdad!? Estás bromeando ...”

Yakagi: “Y-Yakagi dices ...”

 

Después de decir eso, frunció el ceño. Simplemente podría ser porque no estaba acostumbrado a que lo llamaran así. Vestía diferentes prendas de antes. La última vez vestía modesta ropa verde, pero ahora usaba un traje negro.

 

Hatsumi: “Por qué estás aquí...?”

Suimei: “¿No es obvio? vine a buscarte. Porque escuché que te fuiste para luchar contra los demonios, y luego de reunirte con la fuerza principal te fuiste o algo así. Eso me preocupo bastante.”

Hatsumi: “Ah, un ...”

 

Al oírlo decir eso, su cara de repente se sintió caliente. Para distraerlo de este hecho, ella cambió el tema.

 

Hatsumi: “¿Viniste a este mundo usando un traje?”

Suimei: “No, cuando vine a este mundo, tenía puesto mi uniforme de estudiante. Pero puedo sacar esto cada vez que la ocasión lo pida, después de todo.”

Hatsumi: “Es útil ser un mago, eh”.

Suimei: “Un mago, bueno, por lo menos, es distinto de los de este mundo.”

 

Ella no entendía en que eran diferentes, pero mientras decía esto, Yakagi sacó una linterna antigua de la bolsa que llevaba.

 

Suimei: “Entonces, voy a encender la luz, ¿está bien?”

Hatsumi: “¿Eh?”

Suimei: “¿Hm?”

Hatsumi: “¡E-espera! ¡Si lo haces, los demonios nos encontrarán!”

Suimei: “Tal vez, pero no importa cómo lo veas, ¿no es demasiado oscuro?”

Hatsumi: “Pero.”

Suimei: “La oscuridad desgasta tus nervios. Simplemente no poder ver bien es un paquete de ansiedad. Alguien que no puede ver estaría acostumbrado a ello, pero para cualquier otra persona la oscuridad definitivamente pesará mucho sobre su espíritu. Si los demonios vinieran de repente y atacaran, ¿no sería fatal si tu concentración se redujera?”

 

Yakagi no esperó para que ella contestara. Ella no sabía qué clase de truco usaba, pero después de golpear la linterna con su dedo, se encendió una luz dentro del recipiente de vidrio. La luz era de un naranja cálido. La fuente de la luz era muy pequeña, pero proporcionaba la iluminación necesaria como un fuego abierto. Hatsumi pudo ver claramente la figura de Yakagi y el bosque.

 

Después de que el área se iluminó, justo como él dijo, ella sintió que era capaz de calmarse un poco.

 

Suimei: “Ahora bien, muéstrame dónde estás herida.”

Hatsumi: “¿Puedes curar las heridas?”

Suimei: “Soy un mago.”

 

Mientras decía esto en un tono confiable y refrescante, Hatsumi obediente le mostró los cortes en sus brazos y piernas. Había bastantes heridas profundas, pero gracias a la protección divina del ritual de invocación del héroe, se habían vuelto menos serias.

 

Mientras lo hacía, Yakagi recitó una o dos palabras, y un círculo mágico verde apareció en la palma de su mano, dejando escapar una tenue luz.

Esa luz aterrizó en los cortes en su brazo. Podía sentir un leve calor que se sentía gentil. En poco tiempo, cuando él separó su mano de su brazo, el corte que estaba allí desapareció sin dejar rastro.

 

Mientras continuaba curando sus otras heridas, de repente comenzó a imitar sus palabras mientras tarareaba para sí misma.

 

Este era sin duda el encantamiento de la buena suerte que escuchó en sus sueños. La sonrisa que le mostró cuando terminó el tratamiento fue la misma sonrisa confiable que el chico en sus sueños le mostró.

Después de que el tratamiento terminó, por alguna razón, la tensión que había estado atando su corazón fue eliminada.

Habiendo notado las sutilezas de ese cambio en su expresión, Yakagi la miró con una mirada preocupada.

 

Suimei: “¿Qué pasa? ¿Estás bien? ¿Quieres descansar antes de movernos?”

Hatsumi: “Caminaré. No puedo permanecer así para siempre.”

 

La amabilidad que le mostraba era de alguna manera vergonzosa, y ella se apartó bruscamente de él.

Mientras lo hacía, de repente abrió la boca con una expresión atónita.

 

Suimei: “¿Qué sucede?”

Hatsumi: “Aah no, después de haber sido sanada instantáneamente estás llena de energía... es todo. Esa parte de ti es exactamente la misma que antes de que perdieras tus recuerdos.”

Suimei: “Mu... Bueno, discúlpame por ser poco femenina”.

 

Hatsumi habló con irritación en su voz. Ella de alguna manera simplemente no podía soportar que él la viera así. Por otro lado, Yakagi habló mientras se reía bastante gratamente.

 

Suimei: “Bueno, entonces, ¿nos vamos?”

Suimei: “¿Conoces el camino de regreso?”

Hatsumi: “Puedo decir qué camino está al norte, al menos, funcionará de alguna manera”.

Suimei: “Eso es tan casual ...”

 

Pero en este momento, no podrían hacer nada más. Había una posibilidad de que tropezaran con demonios, pero si se quedaban dónde estaban, la situación empeoraría, y dado que ahora estaba llena de energía, era mejor moverse.

 

Se decía que el hecho de que el héroe no perdiera energía era por a la protección divina de la Diosa. Es probable que debido a que sus ansiedades se disiparon, la protección divina estaba una vez más trabajando con toda su fuerza. De esta manera, incluso si los demonios aparecieran, ella podría pelear lo suficientemente bien.

Levantando su linterna, Yakagi comenzó a caminar. A pesar de que caminaba a través de matorrales, cortó todo lo que estaba en el camino hábilmente con magia y creó un camino mientras andaba.

Hatsumi lo siguió mientras se concentraba en el contorno naranja de su sombra dibujada por la luz de su linterna. Entonces, de repente, comenzó a hablar con ella.

 

Suimei: “Estos son los árboles robustos ¿eh?”

Hatsumi: “Parecen llamarse árboles de madera negra. Son árboles que se pueden encontrar en el norte. Escuché que los usan para armas y otras cosas.”

Suimei: “Ahora que lo mencionas, escuché que era una madera inusualmente resistente antes de esto.”

 

Yakagi dejó salir su admiración. A pesar de ser una situación crítica, no parecía tener una pizca de tensión.

Algo sorprendida por su comportamiento, Hatsumi le preguntó acerca de algo que estaba en su mente.

 

Hatsumi: “Oye, ¿te encontraste con Selphy y los demás en el camino hasta aquí?”

Suimei: “Sí, me encontré con ellos. También hice que mis compañeros se quedaran con ellos. Ahora mismo, los tres probablemente estén descansando. No pregunté en detalle, pero parecía que los otros soldados estaban con ellos.”

Hatsumi: “Ya veo, gracias a Dios ... pudieron escapar con seguridad”.

 

Uno de los miedos de Hatsumi desapareció y dejó escapar un suspiro de alivio. Fue una bendición que todos estuvieran a salvo. Pero eso también podría haber sido completamente debido a su conjetura anterior.

Y justo cuando estaba pensando en eso, Yakagi pasó a ese tema exacto.

 

Suimei: “Pero pensar que tu sola vendrías hasta aquí”.

Hatsumi: “Es probable que su objetivo fuera yo solo”. Es por eso que terminé aquí “.

Suimei: “¿Hu...?”

 

Después de que Yakagi frunció el ceño ante su sugerente respuesta, Hatsumi le explicó brevemente sus pensamientos.

Acerca de la estrategia empleada por los demonios, los resultados nacidos de ese plan, y lo que los demonios tenían que ganar.

Después de escucharla en silencio hasta el final, comenzó a hablar como si estuviera completamente convencido.

 

Suimei: “... Ya entiendo. Como solo apuntaban a ti, los otros pudieron escapar fácilmente.”

Hatsumi: “Eso es probablemente como sucedió. Es solo una conjetura que tengo por cómo resultó la situación, pero si lo pensamos así, su estrategia parece práctica.”

 

Después de caminar lado a lado durante un rato, en lo profundo de la oscuridad frente a ellos, Hatsumi pudo ver una luz azul pálida que iluminaba los árboles.

 

Hatsumi: “Está muy brillante allá ...”

 

Probablemente era la luz de la luna. Después de que Hatsumi lo mirara y hablara en voz baja, Yakagi giró su linterna hacia él.

 

Suimei: “¿Vamos a echar un vistazo?”

 

Después de asentir con la cabeza hacia él, cortaron los matorrales y llegaron a un área extraña con enormes piedras alineadas.

 

A pesar de que los alrededores estaban llenos de esos robustos árboles de madera negra, por alguna razón, los árboles fueron cortados solo en este lugar, creando un espacio abierto donde la luz de la luna se derramaba sobre ellos. Las enormes piedras estaban esparcidas aquí y allá, y debido a los largos años, estaban desgastadas y astilladas en algunos lugares. Sin embargo, la forma en la que estaban alineadas indicó que fueron colocados allí por manos humanas.

 

Tenía una apariencia diferente de las ruinas dejadas atrás alrededor de la Alianza. Iluminado por la luz de la luna, parecía que este espacio se elevaba en el aire. De alguna manera se parecía al declive de una sola civilización.

 

Hatsumi: “¿Qué es esto? ¿Una ruina?”

Suimei: “Eso parece, pero ...”

 

Mientras murmuraba en respuesta a la pregunta de Hatsumi, Yakagi se acercó a las ruinas. Cuando se acercó, se detuvo cuando pudo ver claramente el centro de ellos.

 

Hatsumi: “¿Qué sucede?”

Suimei: “Esto es...”

 

No respondió a la pregunta. En lugar de ignorarla, parecía no poder escucharla. Mirándole a la cara, podía ver que estaba haciendo una mueca de sorpresa. Después de caminar alrededor mientras miraba cuidadosamente los alrededores, murmuró una vez más.

 

Suimei: “Pensar que estaba aquí ...”

 

Yakagi extrañamente llegó a algún tipo de comprensión mientras levantaba la voz con un toque de felicidad. Era como si estuviera hablando solo.

 

Cuando Hatsumi se acercó y miró a su alrededor, también notó algo. Había dibujado un círculo mágico en el centro de las enormes piedras perfectamente alineadas.

 

En el centro tenía una forma triangular invertida. Las palabras inscritas en ella eran palabras de este mundo. Y a pesar de estar aquí durante lo que probablemente era siglos, la pintura que lo dibujaba parecía sangre recién extraída.

 

Entonces esto es—

 

Hatsumi: “¿No es esto, el círculo mágico para convocar héroes?”

Suimei: “Sí. Parece que hay algunos puntos que son un poco diferentes de los creados en Astel, pero no hay forma de confundirlos.”

Hatsumi: “Pero, ¿por qué está aquí?”

Suimei: “Te dije antes que vine aquí a buscar un camino de regreso, ¿verdad? Eso es porque escuché que la primera vez que se realizó el ritual de invocación del héroe, fue en algún lugar del territorio de la Alianza.”

Hatsumi: “¿Así que esta era esa pista que estabas buscando?”

Suimei: “Sí, este era mi objetivo. Pero nunca pensé que lo encontraría aquí ... Encontrarlo en un momento como este es realmente irónico.”

 

Yakagi soltó una risa tonta y se encogió de hombros de buen humor.

 

Hatsumi: “Oye, ¿eso significa que si usamos esto podemos regresar a nuestro mundo?”

Suimei: “¿Hm? Aah, no. No podemos volver con esto. Este es un círculo para llamar a las cosas. Para regresar, necesito obtener información al obtener una buena lectura de este círculo y hacer un nuevo círculo mágico de tele transportación basado en él.”

Hatsumi: “Qué tedioso”.

Suimei: “No digas eso. Después de todo, es diferente de los dispositivos de tele transportación que parecen en las obras de ciencia ficción o los agujeros de gusanos o portales.”

 

Yakagi la reprendió mientras enumeraba ejemplos de sonidos familiares. Todos los ejemplos que casualmente mencionó fueron cosas que Hatsumi sintió como si hubiera escuchado antes y pudiera entender. Como era de esperar, hablar con alguien del mismo mundo que ella era diferente.

 

Suimei: “Bueno, entonces, lo siento, pero vas a tener que esperar un poco”.

Hatsumi: “¿Eh? P- ¿Podría ser que vas a echar un vistazo ahora?

Suimei: “Terminaré rápido. Transcribiré el círculo mágico y lo examinaré en un santiamén.”

 

El joven mago dijo esto mientras caminaba enérgicamente hacia el circulo. Ella no podía saber lo que estaba pensando a pesar del hecho de que los demonios podían venir en cualquier momento.

 

Luego comenzó a juntar su maná. A diferencia de cuando encendía la linterna, su maná ahora se liberaba al aire libre.

 

Hatsumi: “¿En serio? Los demonios nos notarán ...”

Suimei: “Tal vez.”

Hatsumi: “¿Tal vez?”

 

Yakagi no le hizo caso y solo estaba diciendo ‘Heeeh’ o ‘Hooou’ con admiración cuando comenzó a usar algún tipo de magia.

 

Hatsumi: “¡Espera, eso no está bien! ¿Por qué te apartas de tu camino para que se den cuenta de nosotros?”

Suimei: “No, realmente no me importa después de todo”.

Hatsumi: “¿Por qué puedes decir eso con tanta calma? ¿Entiendes la situación en la que estamos ahora? ¿¡De verdad lo entiendes!?”

Suimei: “¿Por qué te enojas? Cálmate, está bien. No es como si no lo entendiera.”

Hatsumi: “¿Ha ... Haa?”

 

Su reacción fue tan casual que su tono se debilitó. Y luego, Yakagi se volvió hacia Hatsumi con una expresión preocupada mientras se rascaba la cabeza. Y luego, en un cambio completo, suspiró como si se estuviera resignando y dejó escapar una atmósfera tranquila y fría como cuando apareció por primera vez en el palacio.

 

Hatsumi inconscientemente contuvo la respiración, y luego los ojos de Yakagi brillaron rojos.

 

Suimei: “Dijiste antes que caíste en una trampa de los demonios ¿verdad? Que los demonios solo apuntaban a ti como el héroe, y que este era su plan esta vez.”

Hatsumi: “E-eso es lo que creo ... ¿Por qué lo preguntas?”

Suimei: “Si se esforzaron por elaborar un plan como ese, tendrían el objetivo de derrotarte después de que terminaras sola. En ese caso, es imposible que solo envíen demonios de poca monta. Para cumplir definitivamente con ese resultado, un general demonio aparecerá absolutamente.”

Hatsumi: “... Eso es...”

 

Ella también estaba convencida de este hecho. Hatsumi había derrotado previamente a un –general demonio. Es por eso que era necesario que alguien con habilidades de combate similares apareciera para poder derrotarla. Tal como dijo, era muy probable que apareciera un general demonio.

 

Hatsumi: “Pero, ¿qué tiene eso que ver con actuar de manera que nos descubran?”

Suimei: “Bien, solo escucha. En otras palabras, un general demonio se encuentra actualmente buscándote. Hay entre un ochenta y un noventa por ciento de posibilidades de que sea el mismo tipo que puso esta trampa en primer lugar... Así que hay dos opciones que podemos tomar desde aquí. Escapar, o poneros de pie y luchar.”

 

Yakagi continuó después de hacer una pausa por un momento.

 

Suimei: “Podría estar bien no derrotar al general demonio todavía. También es una opción huir e intentarlo en tu próxima reunión con ellos después de la retirada. Pero sabes, tengo una razón por la que tengo que derrotar a ese tipo aquí y ahora.”

Hatsumi: “¿P-por qué es eso?”

Suimei: “No está fuera del alcance de las posibilidades que ese tipo te atrape en otra trampa la próxima vez. Tampoco es definitivo que estaré cerca como en esta vez. Por eso, para mí, ese general demonio debe ser eliminado definitivamente aquí.”

 

Como si su actitud tonta de antes fuera una completa mentira, sus palabras fueron fervientes y apasionadas. Y ciertamente podía sentir lo que sus brillantes ojos le decían, ‘Por el bien de protegerte’.

 

Suimei: “Esa es la razón por la que no huimos. ¿Crees que eso es imprudente?”

Hatsumi: “S-si ... entiendo”.

 

Viendo que sus miradas estaban a punto de alinearse repentinamente, Hatsumi bajó la vista y lo evitó. Ella no podía mirarlo. Si miraba directamente a esos ojos que brillaban con determinación, pensó que su corazón sería robado en un instante.

 

La razón por la que lo evadió fue probablemente porque estaba en un estado en el que tenía amnesia. Ella no sabía qué clase de sentimientos tenía hacia este hombre antes, o si estaba bien que su corazón fuera robado por él. Probablemente estaba pensando en tales cosas inconscientemente.

 

Después de hablar de su resolución, Yakagi regresó a su investigación.

 

Hatsumi luego miró a su espalda.

 

Al igual que cuando se infiltró en el palacio, él vino aquí por ella. Él no estaba buscando ninguna compensación. Él no exigió nada. Como si fuera completamente natural para él hacerlo. Por lo tanto, no pudo evitar sentir que tenía que preguntar.

 

Hatsumi: “... ¿Por qué?”

Suimei: “...?”

Hatsumi: “¿Por qué vas tan lejos por mí?”

Suimei: “¿Ya no te lo dije? Para mí, eres parte e familia. Es por eso...”

Hatsumi: “Lo entiendo. También entiendo que es porque somos primos. Pero, ¿es realmente la única razón?”

Suimei: “La única razón...?”

Hatsumi: “Estoy diciendo, tú y yo somos...”

 

Justo cuando estaba a punto de preguntar, las hojas y ramas en el bosque de repente comenzaron a crujir. Podían sentir que la atmósfera comenzaba a cargarse de hostilidad. Desde la distancia podían oír el sonido de pasos y batir de alas, y podían sentir una presencia inquietante.

 

Suimei: “Así que aparecieron”.

 

Fue exactamente como dijo. Los demonios habían sido completamente atraídos por el cebo que diseminó dispersándose alrededor de su poder mágico. Cuando el crujido del bosque se detuvo de repente, la figura repugnante de los demonios apareció entre los árboles. Tal vez debido a las ruinas, no había demonios detrás de ellos, pero aún estaban medio rodeados.

 

Hatsumi: “…......”

 

Hatsumi tomó una postura en silencio. Cuando echó un vistazo fugaz al costado, Yakagi estaba de pie junto a ella con las manos en los bolsillos de sus pantalones.

 

Los demonios no mostraban señales de que estuvieran a punto de atacar. Normalmente, en el momento en que encuentran a un humano, se lanzan de inmediato, pero en este momento solo muestran sus colmillos y hostilidad hacia los dos. La forma en que se comportaban era como perros que esperan permiso para comer.

 

En poco tiempo, algo que llevaba una túnica negra con bordados dorados en los flecos apareció desde el centro de los demonios. Según su figura, uno pensaría que era humano solo por un instante, pero después de mirarlo correctamente, el cuerpo que se suponía que estaba dentro de la túnica no era más que neblina negra, por lo que era fácil ver que no es un humano en absoluto.

 

A diferencia de los otros demonios, no daba la impresión de estar esperando, y los demonios que lo rodeaban actuaban como si lo obedecieran. Es probable que este sea el general demonio. Son ojos rojos brillando como fuego en la oscuridad.

 

Anticipando su llegada, Yakagi lo cuestionó en un tono algo apático.

 

Suimei: “¿Eres un general demonio?”

 

Tal vez para responder a su pregunta, una voz salió de la inquietante túnica negra que flotaba en el aire.

 

“Me llamo Vuishta, uno de los demonios a quien se le encomendó uno de los siete ejércitos de los demonios. Es un placer conocerte, Héroe-dono, quien ha recibido las bendiciones de la odiosa Diosa.”

 

Él tenía un tono arrogante de voz. En el fondo, él probablemente la miraba con desprecio y la ridiculizaba. La forma en que hablaba era como en el fondo, creía que esto era una realidad absoluta.

 

Vuishta: “El que está junto a ti no parece tener ninguna de las características de las personas que aparecieron en los informes, pero ¿eres uno de los compañeros del héroe?”

Suimei: “No. Soy su pariente.”

Vuishta: “...”

 

El general demonio Vuishta, debe haber encontrado que esta es una respuesta completamente incomprensible. Ciertamente, después de escuchar que es pariente de alguien que ha sido convocado desde otro mundo, realmente no tenía sentido.

 

De repente, Vuishta comenzó a reír.

 

Vuishta: “Recibí un informe que decía que te habíamos perdido de vista y entramos en pánico un poco, pero realmente nos ahorraste el problema de buscarte. Después de todo, como para anunciar que estabas aquí, has estado esparciendo un poder mágico fácil de detectar.”

Suimei: “Bueno, eso es bueno. Entonces usar mis poderes resultó ser fructífero. ¿Qué tal si me das una recompensa por ello?”

Vuishta: “Sí, por supuesto. Te compensaré con tu sangre. Hehehe...”

 

Vuishta comenzó a soltar una risa misteriosa, y en completo contraste, Yakagi ni siquiera movía la boca en lo más mínimo.

 

Hatsumi luego se dirigió a él para criticarlo.

 

Hatsumi: “... ¿Por qué te llevas bien con él?”

Suimei: “No seas tan tensa. Está bien ser un poco frívola ¿no? Pero supongo que este tipo de persona no caerá en una provocación como esa, ¿eh?”

Hatsumi: “...... Mu”

 

Parecía que estaba midiendo el demonio en este momento. En lugar de jugar, solo estaba siendo astuto. Luego, Hatsumi le preguntó a Vuishta.

 

Hatsumi; “¿Eres tú el que pensó en este plan?”

Vuishta: “Así es. Héroe de la Alianza, eres fuerte. Es por eso que pensé hacerte caer con un plan. Y entonces, tomó este tipo de forma.”

Hatsumi: “Y así fue como terminó así”.

Vuishta: “Sí, lograron derrotar a Mauhario. En ese caso, definitivamente te volverías entusiasta y creí que sería más fácil atraparte dentro de un plan después de eso. Solo significa que valió la pena agitarlo.”

Hatsumi: “¿Usaste a tu propio aliado?”

 

Después de decir eso, Hatsumi se dio cuenta. Solo por el hecho de que estableció este tipo de plan, este demonio no tenía mucha moral con respecto a sus aliados. Y tal como se esperaba, Vuishta comenzó a reír.

 

Vuishta: “Te equivocas. Mauhario simplemente ofreció su cuerpo por el bien de sus aliados.”

Hatsumi: “Canalla...”

 

Con evidente disgusto en su voz, Hatsumi apuntó con su espada hacia el demonio vestido de negro. Ella estaba dirigiendo su sed de sangre hacia él, pero él no estaba agitado en absoluto. Después de dar un paso hacia adelante, la voz de Yakagi la persiguió en un tono algo perplejo.

 

Suimei: “Oi Hatsumi”.

Hatsumi: “Tomaré el frente. Por favor encárgate de los otros demonios.”

Suimei: “No, yo tomaré a este hombre”.

 

Probablemente estaba implicando que ya que él fue quien los atrajo, debería asumir la responsabilidad de derribarlos. Sin embargo, Hatsumi no podía simplemente quedarse allí siendo protegida. La sangre de un espadachín corría por sus venas. Le decía que derrotara al oponente frente a ella. Ella no podía simplemente confiarle esa malicia a alguien más.

 

Después de que intercambiaron miradas mientras ella lo miraba, él parecía haber captado su voluntad, o tal vez simplemente había renunciado a convencerla. Después de dejar escapar un suspiro, Yakagi retrocedió obedientemente.

 

Suimei: “Entiendo. Primero haré algo con los muchachos del área.”

 

Cuando Yakagi dijo esto, su cuerpo se llenó de poder mágico. Sintiendo esto, Vuishta puso fin a su extraña risa y levantó su brazo.

 

Vuishta: “¡Ahora, mátenlos!”

 

Balanceando su brazo y dando su orden, los demonios se pusieron en acción todos a la vez. Sin embargo, incluso con esa ola de demonios, Hatsumi no sentía que estuviera en un peligro particular. Fue lo mismo de siempre. Estos demonios atacaron todos a la vez.

 

Eran como bestias salvajes arrojándose a un pedazo de carne. Aunque eso era casi seguro que eran exactamente lo que eran.

 

Normalmente, un ser humano no tendría ninguna técnica para tratar con un gran grupo que se lanza sobre ellos. Sin embargo, ese era el caso solo para un humano normal. Alguien que poseía habilidades suficientes, tendrían conocimiento y planes para vencer en una situación de uno contra muchos.

 

En esta situación, era vital cortarlos rápidamente antes de que pudieran rodearla por completo y agruparse de una vez. En una situación en la que uno estaba rodeado de enemigos, en lugar de defenderse, un espadachín en el pasado siempre decía que era mejor ir a la ofensiva y reducir el número de enemigos. El recuerdo de Hatsumi no era definitivo y no confiaba en su nombre, pero no habría problemas para actuar de esa manera en la realidad.

 

Antes de que los demonios entraran en rango, Hatsumi se lanzó hacia adelante como un vendaval hacia el demonio más cercano. Los demonios no tuvieron tiempo de sorprenderse de su trabajo de pies, que llevó la distancia entre ellos a cero en un instante. Para cuando su expresión pudiera reflejar eso, su cabeza ya estaba dando tumbos en el suelo. Y luego, sin perder impulso, pasó al siguiente demonio. Ella saltó hacia el demonio que estaba tratando de reaccionar hacia el que estaba al lado. Al ver que el demonio era más alto que ella, ella sacó su brazo derecho y apuñaló su rostro.

 

Contra un gran número de enemigos, una estocada era una opción muy pobre de movimiento. Era una técnica poderosa, pero después del empuje era necesario sacar la espada del cuerpo de su oponente, lo que retrasaría su próxima acción.

 

Sin embargo, su habilidad era tal que se podía decir que a ella no le importaba ese tipo de cosas en absoluto. Después de apuñalar al demonio en la cara, sin siquiera sacar la punta de su espada, ella empujó aún más usando la fuerza de sus piernas. Sin tener en cuenta el chorro de sangre, carne y materia gris, antes de que el demonio pudiera caer, ella empujo su espada por la cabeza hacia su próximo enemigo.

 

En un suspiro, el siguiente demonio fue dividido en cinco pedazos mientras un chorro de sangre se elevaba en el aire. Solo fue un instante antes de que la sangre se aclarara, solo un momento. Como si todo se moviera en cámara lenta hacia ella, colocó su gran espada sobre su hombro, y decidió decapitar a todos los demonios en una sola línea, cortó el aire con todas sus fuerzas.

 

Después de ese corte que sucedió en un instante que ella percibió en cámara lenta, todo volvió a la velocidad normal ya que todos los demonios frente a su corte se partieron en dos y quedaron impresionados.

 

Y con eso, todos los demonios que la estaban rodeando fueron atendidos. Con ese solo corte, cada uno de ellos fue derribado.

 

Pero, fue aburrido. Las habilidades de los demonios apenas podían tomarse en consideración mientras sus propios poderes se desbordaban. Se sentía como un géiser que nunca se secaría, su poder se hinchaba interminablemente.

 

Mientras estaba atenta a los movimientos de Vuishta, se preocupó por el lado de Yakagi. Como él también estaba rodeado de demonios y lo estaban atacando como lo hicieron con ella.

 

Las acciones de Yakagi estaban rezagadas, aún no se había movido. Él estaba completamente compuesto justo como esa noche cuando llegó por primera vez al palacio. Había alrededor de diez demonios arremetiendo contra él. No tenía a dónde huir, le parecía que no tenía tiempo suficiente para lidiar con eso. Sin embargo-

 

Los demonios alrededor de Yakagi, junto con el suelo debajo de ellos, todos estallaron en un instante.

 

Hatsumi: “... Asombroso.”

 

Mientras escuchaba el sonido de una explosión, Hatsumi inconscientemente murmuró. Yakagi formó su mano como una espada y la balanceó en una línea horizontal, en el momento en que levantó los dedos hacia el cielo, todos los demonios fueron devorados en una explosión de llamas. El hombre parado en el centro de las explosiones tenía una postura abierta mientras se movía relajado, era como si fuera un dios feroz que controlaba las llamas.

 

... Tal y como ella pensó, él era bastante hábil. Ya había visto la magia utilizada en la batalla contra los demonios varias veces, pero difería en calidad de lo que este hombre usó hasta el punto en que no podían siquiera ser comparados.

 

Yakagi luego señaló una mirada compuesta hacia Vuishta.

 

Suimei: “En este nivel, no importa cuántos de ellos sueltes, nunca nos vencerás, ¿sabes?”

Vuishta: “Sin embargo, si agotan tu poder mágico y tu resistencia considerablemente, es una cuestión diferente ¿no?”

 

Cuando Vuishta declaró esto, una gran cantidad de demonios comenzaron a aparecer desde dentro del bosque.

 

Suimei: “Nada más que debiluchos revoloteando como insectos”

Vuishta: “Jejeje, por favor entretén esos debiluchos para mí. Yo devo servir como el oponente del héroe después de todo...”

 

Mientras dejaba escapar otra extraña risa, Vuishta se volvió hacia Hatsumi. Parecía que tenía la intención de ir hacia ella de inmediato. Prestando mucha atención a sus movimientos, ella cargó contra él por su cuenta.

 

Los demonios de tipo volador la atacaron desde la derecha y la izquierda. Ella balanceó su gran espada hacia ellos, y en un suspiro, los derribó a ambos y apuntó hacia Vuishta. Pero al igual que Yakagi, los movimientos de Vuishta estaban compuestos, ella estaba teniendo un sentimiento ominoso de su figura flotando allí.

 

Dando la vuelta y cortando desde la izquierda, Hatsumi extendió su gran espada mientras su oponente extendía sus garras revestidas con una malvada aura violeta. Ella se deslizo con su espada desde el costado, pero él lo esquivó.

 

Como se esperaba, el general demonio era aparentemente diferente de los otros demonios. Como un pedazo de papel que sopla al viento de su espada, su espada ni siquiera rozó la túnica de Vuishta.

 

Hatsumi: “Ku ...”

 

Al ver que no iba a terminar de manera tan simple, Hatsumi dejó escapar un gemido ligeramente amargo y saltó hacia atrás. Luego se preparó para enfrentar el ataque de Vuishta que se le acercaba, cuando de repente, un rayo violeta entró volando detrás de ella.

 

Hatsumi: “Nuu?”

 

Como si escapara de la luz, la túnica negra de Vuishta se agitó ligeramente mientras él habría enormemente la distancia entre ellos. Lo que se activó fue la magia de Yakagi que en ese momento todavía se enfrentaba a una gran cantidad de demonios.

 

Hatsumi: “¡Yakagi!”

Vuishta: “... Parece que eres capaz de hacer algo bastante hábil”.

 

En lugar de responder, solo miró hacia Hatsumi. Pero su mirada volvió pronto a los demonios que reanudaron su ataque sobre él. Usando fuego y rayos, continuamente derribaba a los demonios uno tras otro.

 

Yakagi la estaba apoyando desde atrás. Además de enfrentar a los demonios que lo rodeaban, lo estaba haciendo para que no hubiera aperturas en los ataques de Hatsumi al mantener a Vuishta bajo control.

 

Hatsumi: (Él realmente es bastante capaz ...)

 

Mientras luchaba contra un flujo constante de diez o más demonios, no era normal poder brindar apoyo a su propia batalla. Hasta el punto en que ella sospechaba de si sus ojos, oídos y capacidad de percibir todo con su cerebro eran al menos diez veces superiores al nivel de una persona normal.

 

Mientras tanto, centrándose en su propia batalla—

 

Hatsumi: “SEAAAAAH!”

 

Hatsumi atacó a Vuishta mientras dejaba salir su espíritu de lucha. Naturalmente, no fue capaz de golpearlo tan fácilmente, pero continuó atacando mientras unía sus técnicas de espada en una cadena. Ante su incesante cadena de ataques, incapaz de seguir el ritmo de sus movimientos, los movimientos de Vuishta eventualmente se embotaron.

 

Hatsumi: (¡Justo ahí!)

 

Usando esa apertura, Hatsumi bajó de su hombro derecho a su cintura izquierda en un instante. Ella no gritó cuando dejó escapar su golpe mortal, ese espíritu de lucha se mantuvo en su espada mientras golpeaba silenciosamente. Tal como lo planeó, su espada atravesó el cuerpo de Vuishta.

 

Sin embargo...

 

Hatsumi: “Eh-? ¿¡Que!?”

 

Hatsumi captó un aura violeta que se acercaba a ella con sus ojos y retrocedió inmediatamente. Justo después de que ella terminó de balancear su espada, en un santiamén, las malvadas garras de Vuishta entraron y la atacaron.

 

Vuishta: “Lo esquivaste bien. Tenía la intención de matarte con eso en este momento.”

Hatsumi: “¡¿Qué estás diciendo tan apresuradamente?!”

 

Ella quedó aturdida por un instante por el inesperado suceso, pero ella inmediatamente gritó mientras balanceaba su espada. Esta vez, Vuishta no se movió en lo más mínimo ni intentó evadirlo. Como si le dijera que no tenía necesidad de hacerlo, su gran espada atravesó la oscuridad sin ninguna resistencia.

 

Vuishta: “¿Qué sucede? No serás capaz de vencerme con ese tipo de ataque, ¿sabes?”

Hatsumi: “¿¡Eso no puede ser!? Mi espada ciertamente ...”

 

Había conectado. A pesar de eso, no podía sentir esa respuesta en sus manos. En un ataque de nervios hacia esa misteriosa situación, se volvió negligente con su defensa. Yakagi luego le gritó desde atrás.

 

Suimei: “¡Hatsumi! ¡Muévete!”

Hatsumi: “-Tsu!”

 

Reaccionando a su voz, Hatsumi se retiró bruscamente a una gran distancia. En ese instante, pudo escuchar el sonido satisfactorio de Yakagi chasqueando el dedo, que rápidamente se transformó en el sonido de una gran explosión.

 

El aire delante de Vuishta detonó. La onda de choque impactó directamente en el cuerpo de Vuishta, pero como si nada hubiera sucedido, su túnica negra aún se balanceaba ligeramente en el aire.

 

Hatsumi: “¿-Aah?”

Vuishta: “¿Qué pasa? Ese nivel de magia no funcionará en mí, ¿sabes?

Suimei: “...”

 

Yakagi no respondió a sus provocaciones. Sin hacer caso de los demonios que se abalanzaban sobre él desde atrás, simplemente miró a Vuishta en silencio-

 

Vuishta: “Eh-?”

 

La figura de Yakagi desapareció repentinamente como el humo y los demonios perdieron su objetivo. Cuando Hatsumi se dio cuenta, ya estaba detrás de esos demonios desconcertados.

 

Y luego, una gran cantidad de círculos mágicos tomaron forma suspendidos en el cielo nocturno.

 

Hatsumi: “¡Espe...!?”

 

Al mirar los muchos círculos mágicos que parecían estar llenando el cielo nocturno hasta su capacidad máxima, Hatsumi levantó la voz en un gesto nervioso. Ella entendió que era algo hecho por un aliado, pero aún no era capaz de organizar sus pensamientos sobre el asunto.

 

Suimei: “—Ad centum transcription. Augoeides maximum trigger” (Hechizo brillante en las operaciones máximas. Despliega continuamente bombas del número uno al cien, ¡Bombardeo de alfombras!)

 

Un destello de luz fue despedido de los numerosos círculos mágicos que llenaban el cielo nocturno. Cuando la luz impactó en el suelo, dejó escapar una explosión junto con un flash violento. Los demonios y Vuishta no tenían a dónde ir, y todo en un rango extenso fue destruido. Era completamente apropiado llamar a esto un bombardeo.

 

Con esto, no había forma de que pudieran sobrevivir. Hatsumi se estremeció ante la idea de recibir algo como esto. Eventualmente, el resplandor persistente de la luz que ardía en sus ojos se desvaneció. Y Vuishta estaba allí.

 

Vuishta: “Hehehehehehe ...”

Hatsumi: “¿¡De ninguna manera!?”

 

Todos los demonios alados habían desaparecido por completo, pero Vuishta estaba igual que antes. Todavía estaba silenciosamente soltando una risa misteriosa llena de emoción.

 

El ataque de Yakagi en este momento ni siquiera dejó un espacio de tres centímetros para escapar en un rango bastante amplio.

 

Incluso los robustos árboles de madera negra en el área fueron cruelmente destruidos y cayeron en sus alrededores. La tormenta de luz era tan intensa que todo el terreno a su alrededor había sido desenterrado... Pero a pesar de eso, Vuishta estaba en perfecto estado de salud. Como si nada hubiera pasado, su bata se balanceaba en el aire.

 

Yakagi volvió su mirada hacia Vuishta, y dejó escapar un gemido preocupado.

 

Suimei: “Incluso la magia de alto orden no funciona ...? ¿No era esa de ahora la que tiene la calidad suficiente para aniquilar a todos los demás? No, ¿es solo que la magia no toco su cuerpo ...?”

 

Hatsumi podía oírlo hablar con una voz perpleja con un par de términos técnicos mezclados. Parecía que tampoco era consciente de la razón por la cual sus ataques no estaban funcionando en Vuishta.

 

A pesar de su desconcierto, Yakagi una vez más abrió la boca.

 

Suimei: “— Et factus est invisibilis. Instar venti! Tempestas! “(¡Mi espada es invisible, sin embargo, es filosa como el acero y ahogará a mi enemigo en un charco de sangre! ¡Sopla en átomos!)

 

Cuando Vuishta estaba por tomar medidas, Yakagi disparó su siguiente magia. En el momento en que su canto llegó a su fin, los árboles de madera negra, el suelo y las piedras dispersas fueron abruptamente despedazados. Hatsumi no podía decir si eran cuchillas hechas de aire o simplemente hojas invisibles, pero su entorno se estaba cortando en pedazos a medida que la tempestad de cortes invisibles continuaba sin signos de detenerse. Vuishta estaba siendo escondido por el polvo levantado y las astillas de madera y era imposible de ver. Sin embargo, hasta que todo en el área se redujo a escombros, el tornado como tormenta de viento continuó.

 

Esta vez seguro ...

 

Suimei: “Con esto...!”

Vuishta: “No, esta es la actuación de apertura”.

Suimei: “Eh-?”

 

Justo cuando Yakagi hablo, un poder invisible tiró el cuerpo de Hatsumi a su lado.

 

Después de aterrizar junto a él, dentro de la tormenta de arena de astillas de madera, pudo ver un fuego delgado similar a una cuerda roja que lo atravesaba.

 

En poco tiempo, un monstruo rojo brillante nació dentro de la tormenta de arena de astillas de madera y se hinchó. Y luego, todo explotó.

 

Ni el calor ni la onda de choque del estallido de la bomba la alcanzaron. Yakagi probablemente lo estaba interceptando. Ninguno fue herido en lo más mínimo. Sin embargo...

 

Suimei: “¿Podría ser ... una explosión de polvo?”

 

En completo contraste con la expresión de sorpresa de Hatsumi, Yakagi solo apuntaba persistentemente una mirada fría hacia el fuego que explotaba como si nada estuviera pasando. No solo disparó magia, usó el efecto creado para incitar este fenómeno como un ataque. Pensando en cómo creó este tipo de fenómeno combinando su magia en un ataque consecutivo envió escalofríos a la columna vertebral de Hatsumi.

 

Sin embargo, aun así, Vuishta estaba en perfecto estado de salud.

 

Suimei: “Entonces él no puede ser golpeado... eh”.

 

Como si aceptara esa realidad, el tono manso de Yakagi sonó en el aire.

Después de eso, ya no habló.

A pesar de que Vuishta estaba actuando indefenso, no cantó y no disparó más magia.

 

Hatsumi: “¡Yakagi!”

Suimei: “...”

 

Yakagi no respondió. Como si hubiera renunciado a derrotar al enemigo frete a él, simplemente se quedó allí con la cabeza colgando.