Death March Capítulo 270: Caos en la Capital Real




Manual




El caos de la Capital Real de fin de año es como un pandemónium.

 

“Maldición, mi espada de acero se astilló.”

“Tsk, mi lanza también.”

 

Los desafortunados soldados que se han encontrado con uno de los monstruos en la capital real están teniendo una dura batalla.

Son las primeras personas que entraron en contacto con el monstruo tipo grillo del tamaño de un elefante que rompió el pavimento de piedra.

A pesar de que están más fuertemente armados de lo habitual, la carga es demasiado pesada para los soldados que generalmente luchan contra delincuentes, el flujo de la batalla está a favor del monstruo.

 

Sin embargo, sus salvadores vienen cuando han sido acorralados.

Un grupo de alrededor de 30 personas del otro lado de la calle se enfrenta al monstruo.

 

“¡Hemos venido a ayudarlos! Déjanos el monstruo”.

“¡Oh! Caballero-sama, muchas gracias”.

 

El capitán de los caballeros sostiene una lanza de aleación de Mithril en una mano que empuja contra la cara del monstruo.

La membrana roja que apareció del cuerpo del monstruo detuvo ese ataque, pero no golpeó la lanza como lo hizo con las espadas de los soldados.

Después de un breve choque, la membrana roja se agrieto como el cristal.

Sin embargo, la lanza que ha resistido la membrana roja se desliza a través de la cabeza del monstruo, sin alcanzar su objetivo.

 

“Así que estos son los ‘cuerda roja’.”

 

El caballero cargo a la fuerza y ​​paso corriendo a través del monstruo.

Los caballeros restantes comenzaron a cargar siguiendo a su capitán.

 

Sin embargo, el monstruo no está simplemente esperando a ser derrotado.

El monstruo que estaba luchando con sus patas delanteras y antenas antes, comenzó a embestir a los caballeros con su cuerpo.

Como una flecha disparada desde un arco, el monstruo envío a los caballeros a volar.

 

La mitad de los caballeros fueron mandados a volar, y varios cayeron de sus caballos, pero protegidos por sus abultadas armaduras y sus músculos templados, nadie murió.

Frente a las miradas de los ensangrentados caballeros caídos, una chica de la ciudad se paró frente al monstruo.

 

“¡Nuoo, monstruo! ¡Tú oponente soy yo, maldito insecto de mierda!”

 

Un caballero reunió su fuerza para ponerse de pie, y arrojó palabras provocativas hacia el monstruo en el límite de su alma.

El monstruo desvío su atención de la chica que está justo enfrente de él hacia el caballero.

 

“Buen chico, realmente eres un hombre. Te echaré una mano, así que descansa un poco ahora.”

 

La chica del pueblo hablo como si le estuviera explicando a un niño y le dio vueltas a la escoba en la mano.

Aparentemente, la chica de la ciudad intenta luchar contra el monstruo.

 

Las antenas del monstruo están atacando como látigos, pero la chica del pueblo esquiva hábilmente a derecha e izquierda.

El monstruo ataca nuevamente con sus patas delanteras pero la chica de la ciudad salta ágilmente, evitándolas.

 

“C-corre. No es un oponente con el que se puede luchar solo con una escoba.”

“Está bien, déjamelo a mí.”

 

Hay un velo que evita ver su rostro como el que un noble viajero llevaría en la cara de la chica de la ciudad que está enviando una señal de “V” hacia el caballero.

La chica del pueblo golpea la cabeza del monstruo desde abajo con la punta de la escoba en su mano.

Como si fuera golpeado por un martillo balanceado por un gigante, la cabeza del monstruo se dobla hacia atrás vigorosamente.

 

“Que!, ¡imposible!”

 

Palabras para escapar de la realidad se filtraron de la boca del caballero que vio una escena irreal como la de un espectáculo de comedia o de las historias de los héroes.

 

La chica de ciudad golpea tres veces más al mentón del monstruo.

El monstruo se estrelló contra una casa al costado de la carretera, el edificio se convierte en escombros y nubes de polvo.

 

“Achaa, me pregunto si alguien exigirá una compensación por esto”.

 

Mientras la chica de ciudad se preocupa por algo tan fuera de lugar, los caballeros han comenzado a levantar sus cuerpos uno tras otro, colocando sus armas hacia el monstruo.

Tienen heridas en todo el cuerpo, pero su honor de caballeros no les permite dejar que sean las mujeres y niños los que luchen.

 

“Los caballeros del Reino Shiga gozan de buena salud, incluso cuando la era ha cambiado, ¿eh?”

 

La chica de ciudad se cruza de brazos y asintió con orgullo.

Incluso mientras están enterrados bajo los escombros, las antenas del monstruo atacan hábilmente a los caballeros. Las chispas salen volando cada vez que los caballeros bloquean las antenas con sus espadas y escudos.

 

“¡Baya baya, aquí hay un regalo de Onee-san! Raramente hago este tipo de servicio, de acuerdo”.

 

Cuando la chica agito su mano con la escoba, las espadas de los caballeros se envolvieron en luz.

Si hubiera alguien con habilidad de Evaluación, verían que era un hechizo de magia avanzada, [Hoja divina].

 

El capitán de los caballeros recibió los ataques de las antenas del monstruo que está debajo de los escombros.

La antena se encendió y las chispas volaron justo antes, pero ahora, la antena fue cortada en el momento en que la espada la toca.

 

“¡No puedo creerlo!”

 

Después de ver eso, otro caballero apuñalo el cuerpo del monstruo con una lanza.

La lanza atravesó fácilmente el cuerpo del monstruo como un tofu.

 

“Mito, ¿a qué estás jugando? Nuestro enemigo ha aparecido ya, ¿sabes?”

“Ah, Ten-chan. Si es el enemigo, está ensartado allí, ¿lo ves?”

 

Una mujer con largos cabellos plateados y una apariencia ecuánime bajo desde el techo hasta al lado de la chica de ciudad.

Su rostro está oculto con un velo como el de la chica, pero todos los caballeros de este lugar están convencidos de que el rostro detrás de ese velo es hermoso.

 

“...Mira eso.”

 

La mujer de pelo plateado a punto al cielo con sus dedos de Shirauro.

Atraídos por eso, las personas que miran al cielo vieron el círculo mágico que se extiende en el cielo de la Capital Real.

 

“Uwah, eso es peligroso.”

“El de pelo violeta que flota por allí es probablemente el cerebro detrás de esta perturbación. Encarguémonos de él rápidamente.”

 

La mujer de cabello plateado señalo el centro del círculo mágico, pero los caballeros no vieron a nadie allí.

Sin embargo, parece que la chica de pueblo llamada Mito puede verlo.

 

“Flotando en el aire eh. ¿Supongo que es realmente un candidato a Señor Demonio?”

“No sé si sabremos si es un amigo o un enemigo solo con luchar. Si sea un demonio o un Señor Demonios, simplemente destrúyelo”.

 

La mujer de cabello plateado que dijo algunas palabras peligrosas sostiene una gran espada con una mano, y luego saltó al techo desde la carretera, alejándose.

 

“E-espera un minuto ~”

 

La chica de la ciudad le pone la escoba en la axila, sujeta el dobladillo de su falda larga con ambas manos y persigue a la mujer.

 

•••••••••••••••

 

Primer Ministro: “Su Majestad, esta noche los monstruos aparecen en más de siete lugares.”

 

El primer ministro dio el informe del mensajero.

Teniendo en cuenta que a lo mucho habían sido dos monstruos hasta ahora, probablemente sea correcto considerarlo anormal.

 

Rey: “Ya veo…”

 

Después de un silencio pesado como una piedra transcurrió por un momento, el rey declaro su decisión.

 

Rey: “Generales, notifiquen a todos los caballeros que se preparen para la salida. Pónganlos en espera sin excepción, no los dejen salir precipitadamente por su deseo de realizar obras meritorias”.

““A su voluntad””

 

Los generales enviaron mensajeros a las torres de transmisión.

Las torres de transmisión se utilizan para contactar a la guarnición de caballeros fuera de la pared exterior mediante el uso de magia.

 

Rey: “Líder de los magos de la corte real, deja que las 33 varas de Shiga busquen a los enemigos en toda la capital real. Asegúrate de que reciban los mensajes que provienen de mí y de todas las torres de transmisión, sin excepción-”

“A la orden... Sin embargo, según tengo entendido, nuestro deber como las 33 varas de Shiga es ser la mayor arma del reino. Su Majestad ...”

 

En un tono serio, el rey interrumpe al líder mago de la corte real que protesta.

 

Rey: “Líder de los magos de la Corte Real, esta es una orden real.”

“.... Obedeceremos la orden real”

 

El mago de la corte real cae postrado con una cara de desagrado, parece ser la imagen de alguien que va a desobedecer.

El primer ministro que lo ha visto claramente, da seguimiento.

 

Primer Ministro: “Líder de los magos de la Corte Real, el enemigo apropiado que justifique su rol como arma aún no ha aparecido. Es probable que el que se esconde detrás de este asunto ...”

 

El primer ministro de dirige al Líder de Magos de la Corte Real que está conteniendo la respiración, y luego continúa con la expresión seria declara:

 

Primer Ministro: “Un Demonio Mayor, o tal vez ...”

 

El líder de los Magos de la corte real levanta la cabeza y murmuro como si estuviera delirando.

 

“¡Llevaré a cabo la orden de Su Majestad con suma importancia!”

 

El Líder de los Magos de la Corte Real levanto el tesoro nacional dejado por el Rey Antiguo [Holy Wand Ophalian] por encima y luego se marchó gallardamente.

Él nunca noto las miradas frías del entorno.

 

Cuando el mensajero informo la aparición del décimo monstruo, el rey se levanto de su trono.

 

“Primer ministro, voy a usar [Comunicación Espacial] para ordenar a los ciudadanos que evacuen”.

“A tu voluntad”.

 

El primer ministro ordeno a los chambelanes y las doncellas que comiencen a activar el [Comunicación Espacial] hecho por el antiguo rey Yamato, y la preparación para el ritual del rey.

 

•••••••••••••••

 

Rey: “Mi querida gente--”

 

La figura del rey se proyectó en el aire de la capital real, superponiéndose al misterioso círculo mágico. Su voz proviene de todas las torres de transmisión en la capital real.

En cuanto a la gente de la capital real puede recordar, esta función nunca se ha utilizado a excepción de felicitaciones de año nuevo y ceremonias de coronación.

 

Rey: “Los Demonios, a nuestra Capital Real —”

 

Sin embargo, solo había unas pocas personas que miraban la figura del rey proyectada en el cielo.

La gente de la capital real huye desesperadamente de los monstruos que aparecieron en cada lugar del capital real justo antes de esta transmisión.

Parece que la transmisión del rey para evacuar llego un poco tarde ...

 

•••••••••••••••

 

“Oy, ¿cuántos están vivos?”

“¿No queda ninguna poción? No puedo sentir mi mano izquierda desde hace un tiempo”.

“Ya usé todas esas cosas”.

 

Los caballeros medio muertos detrás de los escombros están intercambiando palabras sin vigor. El brazo del caballero con la cara pálida está gravemente herido hasta el punto en que se lo arrancó.

Sus escudos están rotos, las espadas de sus espadas están astilladas, no son más que armas contundentes.

 

Cinco monstruos de tipo insecto en el otro lado de la calle están balanceando sus antenas, buscando a los caballeros.

 

“Me llevaré al menos uno de ellos conmigo”

“No seas impaciente. Raiss, ¿no te casarás con tu amiga de la infancia la próxima semana?”

“Sí, me gustaría ver su rostro al menos una vez más ...”

 

El caballero dejó de hablar a mitad de camino.

Un insecto diferente ha aparecido desde el lado opuesto de una casa derrumbada.

 

“Tsk”.

 

Los caballeros sostienen sus espadas desafiladas y se paran.

Sin embargo, como si ridiculizaran sus determinaciones, el mismo tipo de monstruos rodaron detrás de ese insecto hacia ellos, uno tras otro.

 

“Me estás tomando el pelo…”

“Hah, vengan a mí”.

 

Los monstruos parecidos a rocas rodaron hacia el caballero que fanfarroneaba--

 

Sin embargo, antes de que pudieran alcanzar a los caballeros, los monstruos fueron golpeados por martillos invisibles desde arriba acompañados por un rugido.

Membranas rojas aparecieron en la superficie de los monstruos por un momento, pero fueron destruidas en un instante, y luego aparecieron grietas concéntricas en forma de círculo en sus duras conchas.

El fuerte viento proveniente de las ondas de choque empujó la pared cerca de los caballeros.

 

Parece que los impactos llegaron muy adentro de los monstruos, cada monstruo cayó y rodó hacia un lado, parece que no se levantarán.

 

“Uwoo”

“¿Que fue ese [Martillo de Viento] de ahora?”

“.... No, debería ser la clase más alta de magia. En lugar de eso, escapemos durante esta oportunidad.”

“Lo siento, pero vete solo, no creas que puedo levantarme”.

“Cállate, te llevaré sobre mi hombro”.

 

El usuario de esta magia tampoco parece estar preocupado por la amistad de estos caballeros.

Luego, la magia transparente [Jabalina] fue volando hacia un monstruo, parece que el objetivo es terminarlo, la magia golpea el centro de la grieta en el caparazón provocada por las ondas de choque de antes.

 

Mientras suena un 'Zofuri', la jabalina transparente se desliza a través del cuerpo del monstruo.

Al momento siguiente, un sonido amortiguado se escucha desde el interior del cuerpo del monstruo, luego su cuerpo se hincha con la presione interna que sale afuera por un instante, y luego la luz roja se filtra por las brechas del caparazón del monstruo.

 

Y luego, ese ataque inhumano y preciso ocurre en cada monstruo en este lugar.

Los monstruos se reducen a cadáveres con solo ese ataque, uniendo los objetos como escombros en ese lugar.

 

“... ¿Con solo dos golpes?”

“Por dios, ¿qué diablos es esto?”

 

Una piedra que voló desde uno de los cuerpos de los monstruos junto con la luz roja cae al piso donde se apoya la frente de uno de los caballeros.

El caballero lo recoge, es una piedra roja que es como un fragmento de un núcleo mágico.

 

Los caballeros nunca supieron--

 

Que la primera magia fue magia elemental no letal llamada [Aturdidor remoto].

Que la segunda magia era magia elemental, [Flecha remota].

 

Sobre todo, el segundo golpe que ataco a los núcleos mágicos que estaban dentro de los monstruos, rompiendo los núcleos mágicos desde el interior al sobrecargarlo.

 

--Los caballeros nunca lo sabrán.

 

Hay cosas que es mejor que queden sin saberse en este mundo para la tranquilidad de la mente.

 

•••••••••••••••

 

“Oy, hemos sido testigos de un milagro y todo. Vivamos hasta que podamos agradecer al mago que nos salvó”.

“…Tienes razón.”

 

El caballero animó a su compañero de trabajo de la forma más brillante posible, pero la cara de su compañero caballero se ha quedado pálida, el color oscuro de la muerte flota sobre ella.

Justo en ese momento, alguien rocío agua fría.

 

“¡Qué estás haciendo!”

 

Lo que el caballero, que instintivamente gritó ante una conducta tan deshonesta, vio es un pequeño caballero que lleva una armadura dorada bajo su manto rosa.

No parece entender por qué el caballero está exasperado, el caballero dorado que se sienta mientras sostiene sus pequeñas rodillas inclina la cabeza con perplejidad.

El caballero que iba a atrapar al caballero dorado fue detenido por su caballero compañero que se estaba muriendo justo ahora.

Y eso es con el brazo que iba a ser arrancado en este momento.

 

“Cálmate ... Fue una poción mágica”.

 

El caballero dorado miro al caballero que está sentado en el suelo desde abajo.

 

“¿Tu mano está bien?”

“Gracias. Realmente es una medicina increíble”.

“¿Puedes tener esto ~?”

 

El caballero dorado entrego una pequeña bolsa con tres medicinas mágicas adentro.

 

“¿Está bien?”

“Soporte de suministros~?”

 

El caballero dorado asintió con la cabeza al caballero en cuestión.

 

“Estoy en deuda.”

“Don wory, be happy~?”

 

El caballero dorado se ve inquieto por un momento, y luego desapareció solo para aparecer al otro lado de la calle.

Aparentemente, el caballero dorado está haciendo lo mismo allí.

Los mantos y pañuelos de color rosa se convierten en artículos populares como amuletos de buena suerte entre los soldados y los caballeros que fueron salvados por las medicinas del caballero de oro en este día.

 

•••••••••••••••

 

“¿Se ha abierto la tapa del infierno?”

“¿Qué hacemos, Yasaku? Ese es peligroso. Mi cuerpo está hormigueando por todos lados”

“Sí, de acuerdo con Rin Jou-chan, que lo vio antes de tiempo, es de la clase de un Jefe de Piso.”

 

Algunos exploradores están mirando desde detrás de lo que queda de una pared hacia el gran cuerpo del gigantesco monstruo que ha convertido una parte de la ciudad en escombros durante el poco tiempo desde que apareció. Hay ciudadanos que se están protegiendo detrás de ellos.

 

“¿Podemos ganar si los exploradores de Mithril se reúnen aquí?”

“Baro, sabes que eso es imposible”.

 

Un hombre con barba inclinó la cabeza hacia las palabras de su compañero brujo.

 

“Todas las personas que estuvieron presentes cuando esos tipos derrotaron al Jefe de Piso no están aquí. Incluso las preparaciones están lejos. Además-”

 

Corto sus palabras y señala a los dos monstruos de la misma clase que han aparecido. Un monstruo rosado de tipo dango y un monstruo plateado con cuerpo humano, seis brazos y una cabeza de cocodrilo.

También hay varios monstruos bípedos pequeños a su alrededor.

 

“Oh no--”

 

La exploradora de grandes pechos que lleva puesto un uniforme de sacerdotisa señala con su varita a uno de los monstruos que han aparecido con una voz despreocupada, como si no fuera una situación grave.

 

“Eso es un demonio, por otra parte, al menos un demonio de clase media. Los que están a su alrededor parecen ser también demonios menores”.

“Demonios eh, dejando a un lado a los debiluchos, el de clase media es una mala noticia”.

 

Uno de los exploradores, un guerrero mágico con rostro atractivo levanto las cejas mirando al demonio.

Él puede decir que los demonios menores son debiluchos porque su nivel es alto, pero son enemigos formidables para el ejército normal.

 

“¡Parece fuerte-nanodesu!”

“No seas descuidada, así aconsejo”.

“Vamos ustedes dos”.

 

Cuando los exploradores vieron de donde venían las voces fuera de lugar, tres personas envueltas en armaduras doradas estaban parados frente al gran monstruo que ha sido clasificado como clase [Jefe de Piso].

Uno de ellos tiene un cuerpo pequeño, podría ser un enano o un niño.

 

“Cuando lo hicieron ellos…”

 

Un par de niños Ave con máscaras aparecieron de repente en el aire frente a los exploradores que murmuran.

 

“Por favor, evacúen antes de que sea demasiado tarde, los guiaremos”.

“Síganme~”

 

Los niños Ave con armaduras de plata llamaron a los exploradores.

Han decidido confiar en las palabras de estos niños atrayentes y abandonar el lugar.

 

Detrás de ellos--

 

Están las figuras de los caballeros dorados que hicieron caer al gigantesco monstruo como si derribaran un árbol descompuesto, dejando pistas azules de luz.

 

El caballero que usa magia avanzada como el héroe, el caballero de la lanza que usa libremente el arte secreto oculto del Jefe de las Ocho Espadas de Shiga, [Cañón de Filo Mágico], en fuego rápido para contenerlo, y el pequeño caballero que usa una gran espada con luz azul que asalta el árbol gigante y hace grandes agujeros mientras se mueve erráticamente.

Todos se escapan del peligro mientras miran de reojo a los irreales caballeros dorados como si fuera un cuento de ensueño.

 

En días posteriores, un rumor ha comenzado a circular, “no son las identidades reales de los caballeros dorados que salvaron la capital real, los Siete Valientes de Pendragon encabezados por el usuario de lanza lagarto que venció al primer asiento de las Ocho Espadas de Shiga ...”

 

El rey anuncia las identidades de los caballeros dorados durante la transmisión de felicitaciones de año nuevo.

Sus verdaderas identidades son --

 

 

Nota del autor:

Es el punto de vista de Satou en el próximo capítulo.

 

Perfiles

 

[Mito] Una mujer que apareció en los intermedios de Zena. Luchó contra un dragón menor y ganó.

[Ten-chan] Una persona que apareció solo de nombre en los intermedios de Zena. Parece que ella vive en las montañas Fujisan.

[Yasaku] Un explorador desafortunado que está vinculado por el destino con los demonios mayores de una forma u otra.

[33 Varas de Shiga] Los Magos de la Corte Real.

[Caballeros orados] Identidades desconocidas. Hay testigos que dicen que los vieron en la ciudad laberinto.