Death March Capítulo 219: Placa de Mithril (3).




Manual




Aquí Satou. La temporada de fiestas de fin de año es el momento de los banquetes donde se sirve Yakiniku y Nabe. Sin embargo, hay un montón de gente que tiene tanto trabajo el 31 de diciembre y el día de año nuevo que no se dan cuenta de que el año ha cambiado.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Mia: “¡Satou!”

 

Quien me encontró primero cuando regresé de la capital real mientras traía recuerdos fue Mia después de todo. Parece que los espíritus se ponen inquietos cuando se usa la magia de tele transporte, y aunque es sólo por un parpadeo, parece que ella se da cuenta.

 

Un poco después de Mia, Pochi y Tama también corrieron aquí desde la villa. Parece que estas dos pueden sentir la magia o el espacio cuando fluctúa, y son conscientes cuando me tele transporto. Como solo lo saben ‘de alguna manera’, ellas dos no están seguras de qué es lo que están percibiendo.

 

Pochi: “¡Lo sabía, es el maestro nanodesu!”

Tama: “Bienvenido”

 

Las tres llegaron al mismo tiempo.

Mia salto desde el frente.

Tama salto enérgicamente con un 'pyon', aterrizando en mi cuello y asumiendo la posición de montar en el hombro. El fracaso delicadamente, “Pao daru ~ in”, cuando aterrizó es probablemente culpa de Arisa.

Pochi me envistió con la cabeza con una fuerza que incluso derribaría a un caballero. Para evitar que ella golpeara la cabeza de Mia que está en mi regazo, la recibí suavemente con mano mágica.

 

Pochi hablo con los ojos llorosos desde abajo diciendo, “Arisa está ~”

¿Me pregunto qué sucede?

 

Ella sólo contestó con un ‘au, au, Arisa esta’ cuando le pregunte la razón, la charla no avanza. Debido a que Lulu y Liza la disciplinan para no hablar mal de otras personas, parece que no puede hablar cosas malas sobre otras personas.

 

Mia: “Nn, emocionalmente inestable.”

 

Por otro lado, Mia me dijo eso, pero no sé si está hablando de Pochi o Arisa. Me encantaría tener más palabras.

 

Tama: “Kengengakukau ~?”

 

¿Supongo que quería decir kenkengougou (alboroto) o kankangakugaku (debate acalorado)?

Tama que está cabalgando sobre mis hombros está mirando mientras me revuelve el pelo.

Realmente no entiendo, supongo que le preguntaré directamente a Arisa.

 

Satou: “He traído algunos recuerdos conmigo, hablemos mientras comemos.”

Tama: “¿Carne?”

Pochi: “¿Dulces?”

Satu: “Ambos”

 

Los espíritus de las tres se han levantado por mis palabras. Cuando los ojos de Pochi se cruzan con los míos, ella desvío ligeramente la mirada mientras decía “¡Tengo otro estómago para la carne nanodesu!”, Y luego actúa como si estuviera silbando.

Si tiene otro estomago para la carne, ¿para qué sirve el estómago normal? Me gustaría interrogarla durante una hora.

 

Cuando abrí la puerta de la villa, pude oír la disputa entre Arisa y las demás.

 

Arisa: “¡Es por eso, lo he dicho desde hace un rato! ¡Debemos hacer el primer golpe atacando desde lejos con magia que tenga el máximo poder de ataque!”

Liza: “Si ese golpe no puede vencerlo, Arisa y los otros en la retaguardia estarán en peligro. El primer ataque es el honor de un soldado, el método adecuado debe ser nosotros, la vanguardia, cargando y desgastando al enemigo, y entonces Arisa y los demás en la retaguardia darán el ataque decisivo desde atrás.”

Arisa: “¡Pero, Liza-san y Pochi se lesionarán entonces!”

Nana: “Arisa, yo debería ayudarles, así que propongo.”

Arisa: “La guardia de Nana no es inexpugnable, incluso un demonio de rango medio no saldrá ileso si son golpeados por un triple ataque de aliento, la magia y la mordida de la [Magi Hydra].”

Nana: “Todo es gracias a los equipos ya la nueva magia, recomiendo encauzar el elogio a el maestro”.

 

Parece que está llegando al clímax.

O más bien, aunque ya había dicho que no debían luchar contra la [Magi Hydra] ya que tenía ataques de encanto, todavía lucharon con él uh. Después de la comida, será tiempo del castigo.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Satou: “En otras palabras, Arisa, Liza y Nana tienen diferencias con respecto a las tácticas, ¿y tuvieron un malentendido durante la pelea?”

Arisa: “Eso es, pero no es eso.”

 

Qué complicado.

 

Pochi: “Arisa está diciendo algo irrazonable nanodesu.”

Arisa: “Eh ~, sólo digo que debemos usar el arma de Lulu para golpear al [Bringbird].”

Lulu: “Arisa, golpear al [Bringbird] con magia es bastante difícil, es irrazonable, ¿sabes?”

 

Lulu le dice a Arisa mientras prepara los platos y los pone sobre la mesa.

 

Arisa: “Pero, Lulu lo hizo bien.”

Lulu: “Era un [Bringbird] que descansaba sobre una roca ya distancia, aunque también tenía las gafas interconectadas y la estaca de apoyo que ayudaba a la estabilidad del cañón, no tengo la confianza para golpear a un Bringbird que se mueve como Pochi-chan, Creo.”

 

Lulu puso su dedo en la barbilla mientras piensa, “Nn ~”, y corrigió a Arisa.

 

Las gafas interconectadas de la pistola es algo que he añadido para cubrir la dificultad de usar el alcance en el cañón de la pistola. Conectadas con la pistola, las gafas mostrarán la imagen del objetivo. Sin embargo, no tiene bastante velocidad para exhibir el vídeo, es apenas bastante para demostrar la imagen granulada del blanco.

La estaca de apoyo es algo que elimina la sacudida del arma, lo he creado copiando la tecnología del árbol del mundo. No es nada comparado con la estaca de apoyo que sostiene el árbol del mundo, pero puede estabilizar el cañón de la pistola para eliminar por completo el temblor.

 

Este circuito mágico se activa mediante un botón o una entrada de voz. La respuesta fue grabada de mí. No sentí apenado ya que durante el tiempo en que nuestro juego no tenía presupuesto suficiente, el personal tomó turnos para actuar como actores de voz.

 

Satou: “¿Y Pochi lo golpeó?”

Pochi: “Lo hice nanodesu ... con [Cañón de Filo Mágico].”

 

Las palabras de Pochi decayeron en volumen en la última línea. Ya veo, cuando la bala no golpeó, ella comparo el cañón de pistola con una espada y usó [Cañón de Filo Mágico] en desesperación uh.

 

Tama: “Pochi es increíble, ella doblo [Cañón de Filo Mágico], de gozaru.”

 

Tama relató la hazaña de Pochi mientras miraba hacia arriba desde mi regazo.

La órbita de [Cañón de Filo Mágico] se puede doblar uh. Es como el pirata espacial más fuerte de alguna parte. Debería practicarlo la próxima vez.

 

Satu: “Sin embargo, ¿por qué estaban practicando con el arma?”

Arisa: “Es una medida contra enemigos que son peligrosos al acercarse”.

Satou: “Entonces se puede usar [Cañón de Filo Mágico], ¿verdad?”

Arisa: “Quiero decir, algo como un [Jefe de piso] debe tener una fuerte resistencia mágica, quiero aumentar nuestros medios para hacer ataques físicos a distancia.”

 

Ya veo, eso uh.

Sin embargo, tenemos balas de cañón para la pistola para ese propósito.

 

Arisa: “Los perdigones no son buenos, el fuego amigo es aterrador, y el poder es débil, ¿no?”

Satou: “Su potencia debería ser bastante decente si usa la función de aceleración.”

 

Incluso puede derribar un jet de combate si golpea después de todo.

 

Lulu: “Bien, la difícil conversación se detiene aquí, por favor, continúen después de la comida.”

 

Lulu, que había terminado las preparaciones de la comida, aplaudió con las manos para llamar la atención de todos y declaró el cierre de la reunión. Si no lo cierra con fuerza de esta manera, el argumento se calentará demasiado y la comida se enfriará.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Arisa: “Uhha ~! ¿Es carne de ternera? ¿Dónde la obtuviste?”

Satou: “Si, encontré un rancho siendo atacado por un monstruo gigante durante mi camino de regreso de la capital real. Lo conseguí como agradecimiento por deshacerme de ese monstruo”.

 

Parecía ser un rancho, y me dieron la carne de las vacas a medio comer como recompensa. El dueño del rancho lo llamó [artículo fallido], pero suena como un disparate cuando se mira a esta preciosa carne entrelazada de magro y grasa de carne. Aunque, gracias a eso, conseguí carne en lugar de dinero como recompensa del exterminio del monstruo, por lo que estoy agradecido.

 

10 platos de carne en rodajas se sirvieron ante nuestros ojos. Y luego, hay una olla de forma peculiar con vapor saliendo a su lado.

 

Arisa: “Kuh ~ No pensé que comería shabu-shabu al venir aquí!”

Pochi: “¿¡La persona carne es delgada nanodesu !?”

Tama: “¿Dieta?”

 

Pochi y Tama bajaron su punto de vista a la altura de la mesa, revisaron la carne delgada y dieron tales impresiones. En lo que respecta a las dos, la carne probablemente debería ser algo gruesa.

 

Fufufu, romperé tu ilusión.

 

Satou: “Esto que ven es la cosa llamada shabu shabu ---”

Arisa: “¡Olvídate de eso, comamos rápidamente!”

 

Ya que Arisa me exigió que deje de explicar, la comida comenzó.

 

Botellas de salsa de sésamo y ponzu, y pequeños platos de condimentos están alineados alrededor de los grandes platos.

Los condimentos son rábano rallado, zanahoria, jengibre, cebollas cortadas, perilla verde, cebollas y semillas de sésamo dejadas de la confección de la salsa de sésamo y otras cosas como nueces y wasabi. Cuantos más, mejor, verdad.

Dudé si también debería poner cangrejo y sashimi además de la carne, pero como hoy es nuestro primer shabu-shabu, traje solo carne.

 

Satou: “Sostengan una rebanada de la carne de esta manera, rápidamente sumerjan la carne a la sopa caliente, después sumerja en la salsa y luego a comer.”

 

Les explique mientras lo comía.

Primero use el ponzu para comer la carne. Como era de esperar del proveedor oficial de la familia real del reino de Shiga. Es suficientemente delicioso como para ser comparable a la carne de vaca de Kobe y la carne de Matsusaka donde el presidente de la compañía me invito hace mucho tiempo. El atún del otro día era bueno, pero la carne tiene su propio sabor después de todo.

 

Satou: “Puedes añadir cualquier condimento que prefieras por su cuenta, pero la primera vez, traten de comer la carne sin condimento.”

 

Con mi aliento, Liza sostiene una rebanada de la carne y la sumerge en la sopa caliente mientras luce muy seria. Antes de que lo supiera, ella ha llegado a ser muy hábil en el manejo de palillos.

Sin embargo, no tienes que estar tan seria mientras comes.

 

Puesto que Pochi y Tama no pueden utilizar los palillos, he preparado pinzas para que las utilicen. Si hubiera preparado tenedores, probablemente dejarían la carne en la sopa caliente después de todo. He añadido tres tipos de adornos para las pinzas, que son una figura de perro, gato y polluelo, en las aletas de las pinzas. Nana tomó las pinzas con la figura del polluelo desde el principio.

 

Arisa: “Delicioso, es al menos de rango A5, puedo comer esto sin importar cuánto.”

Pochi: “Deliciosa nanodesu! ¡La carne es tan buena como el atún y la ballena nanodesu!”

Tama: “¿Delicioso ~?”

Nana: “Anuncio que la salsa de sésamo es la más fuerte y sin rival.”

Lulu: “Nana-san, poner ponzu con rábano rallado también es delicioso sabes.”

Mia: “Nn, delicioso.”

 

Cada uno come con gusto mientras elogia la carne unánimemente. Parece que a Mia le gusta también debido a su sabor ligero.

Estaba preocupado por Liza, que esa masticando sola en silencio, pero como la esquina de sus ojos parecía muy feliz, debe de sumergirse en el gusto. Disfrútalo de corazón.

Arisa, Pochi y Tama están tragando rápidamente sus porciones como si estuvieran bebiendo. Hay más de 100 kilos de carne, coman cuanto quieran. Sin embargo, tengo que advertir a Arisa que no coma demasiado.

 

Arisa: “Kuh, la salsa de sésamo es la reina suprema, pero el ponzu también es agradable! ¡Cómo puede surgir esta variación de condimentos!”

Pochi: “Arisa está colocando cerca el plato del wasabi incluso mientras dices eso, no puedes engañarme nanodesu. Pochi ha aprendido su lección nanodesu.”

Mia: “Me gusta la salsa de sésamo.”

Tama: “Todo es delicioso ~?”

Lulu: “Uu, es demasiado delicioso, yo podría comer demasiado.”

 

Es interesante ver a todos hacer su elección. Parece que Pochi ha visto espléndidamente a través del truco de Arisa. Lulu se refrena a sí misma ya que está preocupada por su peso, pero se siente como si estuviera perdiendo ante el encanto de la carne de res. Está bien de vez en cuando.

El sabor habría aumentado si hubiera aceite de chile, salsa XO o salsa de chile de habichuelas. Si no me equivoco, la salsa XO y la salsa de chile de habichuelas utilizan miso como base, intentaré hacer algo más tarde. ¿Qué se necesita para el aceite de chile me pregunto? ¿Quizás pimiento rojo?

 

Ya que Liza está comiendo de una manera inusual, poniendo un poco de wasabi en la carne sumergida y luego sumergiéndola en la salsa de soja, traté de imitarla. Esta forma de comer es como el sashimi, pero es bastante agradable.

Sin embargo, Pochi, Tama y Mia que lo vieron y luego comieron mientras lo imitaban, gimieron mientras se sostenían su nariz. Me eché a reír cuando las vi y fui golpeado ligeramente por las tres.

 

Distribuí chocolate caliente a las tres jóvenes que han sufrido con el wasabi.

 

Arisa: “U ~ n, estoy llena, Chocolate caliente eh ~ seria agradable si hubiera Fondue de chocolate o queso~”

 

Arisa lo pidió cuando vio a Pochi y los demás beber el chocolate caliente. Yo he comido muchas veces fondue de queso, pero nunca fondue de chocolate. Tal vez debería intentar hacer uno.

 

Pochi: “¿Qué tipo de plato es nanodesu?”

Arisa: “Es carne de fondue cubierta con chocolate y queso, ya que el pájaro ‘fondue’ sólo mora en el interior de una montaña con agua hermosa, se ha llamado el plato fantasma.”

Tama: “¡Caza de fondue ~ !?”

Pochi: “Quiero cazarlo nanodesu!”

Mia: “Mentira.”

 

Pochi y Tama fueron tomadas por la mentira de Arisa, pero Mia vio a través de ella. Parece que el fondue de queso existe en el bosque Boruenan, introducido por el héroe Daisaku.

 

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

 

Al día siguiente, parece que estarán entrenando con la suposición de que el [Jefe de piso] puede anular los ataques físicos.

 

Cuando regresaron para la cena, todo el mundo estaba falto de vitalidad debido al agotamiento del poder mágico.

Parecía que entrenaron hasta que consumieron todas las pociones de poder mágico que les había dado. Me alegré de que tuvieran suficiente sentido común como para dejar suficiente poder mágico para volver.

 

Puesto que mi poder mágico estaba al borde del agotamiento también, no usé la magia [Transferencia de Poder Mágico], sino que hice platos que eran buenos para recuperar el poder mágico, pero de alguna manera fue impopular.

¿Tal vez debería haber tomado el poder mágico de las espadas mágicas cargadas de emergencia en su lugar?

 

Tama: “No hay carne”

Pochi: “Pochi está refeccionando nanodesu. Es por eso, por favor, un poco de carne nanodesu.”

Liza: “Pochi, Tama. Les faltan 100 años de experiencia para poder pedir carne al maestro.”

 

Pochi y Tama parecen pensar que esto es un castigo, miran hacia arriba con una mirada lamentable en su rostro mientras lucen desanimadas. Pochi que utilizó sus dedos para expresar la parte del “poco” era linda. Ella debe haber estado tratando de expresar el grosor de la carne.

Liza estaba regañando a las dos, pero su voz no tenía ningún poder de convencimiento en absoluto. Liza también debe estar sorprendida por la falta de carne. Creo que no debería tener mal sabor ya que he hecho la sopa de nuestras reservas de huesos de pollo, aunque ~

 

Liza: “A pesar de que no estoy a dieta, ¿por qué esta comida?, más proteína! Gibumi mito purizu! “

Satou: “Son platillos buenos para recuperar el poder mágico”.

 

Por otra parte, estos frijoles hervidos tienen proteína.

En cuanto a las otras tres chicas, están comiendo sin quejarse ya que no les disgustan las verduras.

 

Mi poder mágico se había restaurado lo suficiente para hacer la transferencia de poder mágico durante la comida, pero aproveché esta oportunidad para observar la tasa de recuperación de poder mágico de Arisa y las demás. También tengo que hacer más pociones de poder mágico más tarde.

 

Además, para las cuatro personas que les gusta la carne, les deje comer el mayor número de bistec de carne de ballena que les gusta después de que su poder mágico se ha recuperado. No, detuve a Arisa antes de que ella se exigiera. No me gustaría acompañarla en su dieta otra vez.