Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai Capítulo 107: ¡El héroe anterior, avanza hacia la cueva del volcán!




Manual




Cuando el Beholder pateado choco contra la pared, Yuu extendió una mano hacia Kuon.

 

Yuu: “Kuon! ¡Préstame un kunai!”

 

Kuon respondió como si hubiera sido traído de regreso a la realidad por las palabras gritadas en apuro.

 

Kuon: “¡Ah, Aniki!”

 

Kuon había tomado distancia debido a las constantes sorpresas y sus pensamientos no podían seguirle el ritmo.

Mientras se sentía avergonzada de su inexperiencia, arrojó un kunai hacia la mano de Yuu.

 

Yuu: “Gracias. …… ¡Aquí voy!”

 

Colocando su dedo índice en el anillo unido al extremo del mango del kunai, Yuu hizo girar el kunai, y cuando lo sostuvo con un agarre inverso, pateó el suelo y se acercó al Beholder.

 

Cuando llegó a una distancia donde sería capaz de cortarlo con solo unos pocos pasos más, Yuu de repente se detuvo.

 

Yuu: “...... Sí, pensé que podría ser posible”

 

Frente al ser que había enfrentado como si se hubiera convertido en una pared, Yuu deshizo su postura.

 

Paimon: “Kikiki ...... Como se esperaba de uno de los descendientes de los Mikos. Pensar que podrías luchar hasta este punto contra el Beholder que ha vivido desde la época de los dioses.”

 

La pequeña chica Vampiro, Paimon había aparecido como para interrumpir al Beholder y Yuu.

 

Yuu: “...... Esa forma de hablar, y el momento en que apareciste. ...... Incluso el Beholder que ha existido desde la era de los dioses, ¿es tu subordinado ... es eso lo que significa?”

 

Mientras giraba el kunai con su dedo, Yuu preguntó sin apartar su mirada de Paimon ni por un segundo.

En respuesta a eso, Paimon solo se rio con un “Kiki”.

Sin embargo, las esquinas levantadas de su boca, sus ojos risueños, incluso sin que ella abriera la boca, le dijo con elocuencia:

 

Eso es correcto.

 

Yuu: “…… ¿Así que? ¿Está bien pelear contigo ahora?”

 

* Chaki *.

 

Levantando el kunai que estaba girando, apuntó con la punta a Paimon.

Sin embargo, aunque dijo eso, Yuu instintivamente pensó que probablemente no pelearía con Paimon aquí y ahora y sintió que esto era otra cosa.

 

Yuu: (De la misma manera que Aquadine y Umbra, ella es del tipo que más odio).

 

Este oponente no era del tipo que intentaría aplastar a sus enemigos sin hacer preguntas.

Probablemente era del tipo que prepararía un escenario y se preocuparía por los detalles destinados a la pelea.

 

Paimon: “Kikiki. ...... Yo soy la que estuvo sellada dentro de esta tierra durante muchos meses y años, guardaba rencor y odio por él, y memoricé un sinnúmero de maldiciones. ...... Sin embargo, en este momento, mi objetivo no es asesinarte.”

 

Levantando su dedo índice, Paimon hizo una amplia sonrisa.

 

Paimon: “Es solo para luchar hasta la muerte con alguien de un linaje rival....... Ki, kiki! Kikiki !!”

 

•••••••••••••••

 

En el momento en que ella declaró eso, Paimon se combó con el Beholder y desapareció.

Parecía como si realmente hubieran desaparecido, no se podían ver rastros de una disformidad en los alrededores.

 

Yuu: “Kuon. ¿Hay alguna señal del Beholder?”

 

Cuando pregunté mientras caminaba hacia Kuon para intentar devolverle el kunai, Kuon de inmediato dirigió su atención a los alrededores.

 

Kuon: “...... No, parece que se ha ido. La extraña sensación de antes también desapareció.”

 

Tras hacer que sus orejas se pusieran erectas y buscaran cualquier señal circundante, Kuon negó con la cabeza.

 

Parece que realmente se fueron. Cuando reflexivamente dejé escapar un suspiro de alivio, los Tres Chiflados se apresuraron a hacer sonidos de aleteo.

 

Angélica: “¡Pelo negro! ¡Pensé que eras un hombre capaz de hacer muchas cosas, pero nunca pensé que podrías eliminar a un monstruo como ese! ¡Como se esperaba del vice capitán de Black Rose Sky Pirates!”

Yuu: “Desde cuando fui el vice capitán, pequeña mequetrefe.”

 

Alejando la mano de Angélica que estaba acariciando mi cabeza, salté hacia Ravenbrand que aún estaba pegada al techo, la agarré y la saqué.

 

Ravenbrand: “Ofio ー, siento que mis pies finalmente están plantados en el suelo”

 

Cuando saqué la Espada Mágica y aterricé, Raven dijo eso con un suspiro mezclado.

 

Yuu: “Estuviste terriblemente callado. ¿Paso algo?”

 

La base característica de la Espada Mágica que tenía en la mano era su naturaleza ruidosa. Sin embargo, durante la pelea con ese Beholder, esta Espada Mágica no dijo ni una sola palabra.

 

Ravenbrand: “Soy una Espada Mágica. Funciono de igual manera que una puerta que utiliza un mecanismo mágico, si no se puede usar magia, no puedo hablar”.

 

No, no lo sabía. Solo he incursionado un poco en lo que respecta a la magia después de todo. No tengo nada en el campo de las Espadas Mágicas.

 

Cuando envainé a Raven en su funda, Fiona, que sostenía el libro del laberinto en una mano, se acercó a mí.

 

Fiona: “Me siento aliviada de ver que no te has vuelto débil por el tiempo de paz”

Yuu: “He estado bastante animado gracias Ba-chan desde que vine aquí después de todo. ...... Entonces, ¿qué hacemos después de esto?”

 

Cuando pregunté eso, Fiona abrió el libro guía y me lo mostró.

 

Fiona: “Creare una formación mágica en el siguiente piso. Después de eso, avanzaremos a través del laberinto nuevamente, pero el entorno cambiará desde el siguiente piso en adelante.”

Yuu: “¿El entorno? ...... Oye, oye, ¿qué es esto que parece un charco de rojo en la parte superior de este mapa?”

 

Señalé algo que existía en el lugar al que conducía el mapa dibujado en el libro guía.

...... Así es, era algo así como un “Mapa de daño” que a menudo ves en los juegos.

Igual que las cosas que actúan como una barrera en las etapas de los volcanes──

 

Fiona: “Es magma.”

 

•••••••••••••••

 

Cuando salimos del laberinto, el lugar al que salimos fue una cueva volcánica, el escenario había cambiado por completo hasta el punto de hacer que quisiera decir eso.

 

Después de haber derrotado al Beholder, cuando atravesamos la habitación que podría llamarse la conexión entre el décimo piso y el undécimo piso, un calor que parecía que nos chamuscaría la piel nos asaltó.

 

Hasta el décimo piso era un laberinto cuyas estructuras hechas por el hombre que parecían ruinas históricas lo hacían destacar, pero este piso era todo lo contrario y parecía algo natural que las manos del hombre no podían alcanzar.

 

Yuu: “Esto ...... parece que será extremadamente intenso.”

 

Los pisos hasta el décimo piso tenían, sin rodeos, un grado de dificultad donde se podía decir que sería fácil que un aventurero con una cierta cantidad de experiencia pudiera llegar, ¿pero era solo cosa mía sentir que el grado de dificultad saltó enormemente después de entrar en el undécimo piso?

 

Fiona: “Los pisos de este undécimo piso se llaman [First Sight Killers]. Aunque no hay ningún tipo de trampas, el nivel del magma cambia como la subida y la bajada de las mareas, y no puedes salir cuando te das cuenta ... A menudo pasan cosas como esta.”

 

Había un collar que se hizo de una gema que parecía un zafiro en el cuello de Fiona, quien explicó sin perder un poco de sudor.

Ah, esta chica está usando una herramienta mágica anti-calor, ¿no?

 

Justo cuando sentía ira contra Fiona, quien fue lo suficientemente astuta como para preparar solo una herramienta mágica contra el calor, Bernadette, que había estado muy callada, dio un paso adelante.

 

Bernadette: “¡Oh viento, envuélvenos y supera el calor ......Genial! ...... Uf, con esto, debería ser considerablemente más cómodo.”

 

Al mismo tiempo que avanzaba, Bernadette usaba magia. Cuando lo hizo, sopló un viento frío y nos envolvió.

 

Angélica: “Ohh! ¿Es esto magia?”

Bernadette: “Sí. Incluso sin un cetro, puedo usar magia de este nivel.”

Kuon: “Kuu ー! Gracias, hermana-nee-chan. Estaba a punto de morir porque hacía tanto calor.”

 

Angélica y Kuon levantan vítores a la Magia de Enfriamiento de Bernadette.

Cuando estaba a punto de dar las gracias a Bernadette, Bernadette se me acercó.

 

Bernadette: “Como hace un tiempo no pude hacer nada, al menos necesito hacer esto.”

Yuu: “No es nada de lo que debas preocuparte. Era solo cuestión de tener a la persona adecuada en el lugar correcto, la persona correcta en el lugar correcto.”

 

Cuando sonreí y le respondí a Bernadette que parecía estar sintiendo culpa, Bernadette mostró una cara aún más triste.

 

Bernadette: “......Que Yashiro-san muera… es una cuestión de la persona adecuada en el lugar correcto?”

 

Reflexivamente cerré mi boca a las palabras de Bernadette, ella lo dijo en una voz lo suficientemente pequeña y solo yo pude escuchar.

 

Bernadette: “Yashiro-san, sé que no puedes morir ...... y que luchas con eso como un arma. ...... Pero, al hacerlo como si fuera natural... Al ver eso, me duele el pecho.”

Peso: 
0